Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-PL170ZFPLE2, EC-PL170ZBPBE2, EC-PL170ZFPSE2, EC-PL170ZFPBE2, EC-PL170ZBPSE2 manual

Models: EC-PL170ZBPSE2 EC-PL170ZBPBE2 EC-PL170ZFPLE2 EC-PL170ZFPSE2 EC-PL170ZFPBE2

1 126

Page 126

Information om service och andra frågor ¿nns i garantiinformationen som medföljer kameran eller på webbplatsen http://www.samsung.com/

Page 126

Image 126

Samsung EC-PL170ZFPLE2, EC-PL170ZBPBE2, EC-PL170ZFPSE2, EC-PL170ZFPBE2, EC-PL170ZBPSE2 manual

Contents

PL170/PL171 Hälso- och säkerhetsinformation Hälso- och säkerhetsinformation Hälso- och säkerhetsinformation Bruksanvisningens upplägg 100Anvisningar som används i handboken Ikoner som används i handbokenFörkortningar som används i handboken Uttryck som används i handboken ObjektNormal exponering Grundläggande felsökning Översikt Fotografera människorInnehåll Ta foton med den främre bildskärmenInnehåll Visa foton eller videor i uppspelningsläge100 Standardfunktioner Uppladdningsbart batteri Packa uppKamerafodral HDMI-kabel StandardfunktionerKamerans utseende ObjektivKamerans utseende IkonKnapp Beskrivning Batterilås Tryck låset uppåt tills batteriet frigörs Sätta i batteriet och minneskortetTa ut batteriet och minneskortet Sätta på kameran Ladda batteriet och sätta på kameranLadda batteriet Ställa in kameran i uppspelningslägeUtföra den initiala inställningen Tryck på F eller på t för att välja ett alternativUtföra den initiala inställningen Lär dig ikonerna Ikon BeskrivningIkon Beskrivning Ansiktsdetektering Mikrofonen avstängd Gå tillbaka till föregående meny Välja alternativ eller menyerVälj ett alternativ eller en meny Tryck på m igen för att gå tillbaka till föregående menyTryck på o Välja alternativ eller menyerVrid lägesväljaren till p Tryck på m Välj exempelvis ett alternativ för vitbalans i programlägetStälla in skärm och ljud Ställa in visningstypStälla in ljud Ta foton Tryck ned Avtryckaren för att ta fototSlå på den främre bildskärmen Ta fotonZooma Digital zoom a p sOptiskt område Zoomningsindikator Digitalt område Intelli zoom S a p s Ställa in Intelli zoomBildupplösning när Intelli Ikon Reducera kameraskakningar OIS Ikon Beskrivning Av OIS är avaktiverad På OIS är aktiveradTryck ned avtryckaren halvvägs Håll kameran på rätt sättReducera kameraskakningar När visasNär du fotograferar i svagt ljus Förhindra att objektet blir ofokuseratMotivet inte är placerat mitt i ramen Använda fokuslås När objektet rör sig snabbtUtökade funktioner Fotograferingslägen Använda läget Smart AutoAnvända motivläget FotograferingslägenVrid lägesväljaren till s Välj motiv Använda läget Magic Frame Använda läget Markera objektTryck på m Välj Fotografering “ Objektmarkeringseffekt Välj ett alternativ för att ändra Oskarp eller Ton Tryck på o för att sparaTryck ned Avtryckaren halvvägs för att fokusera Använda läget Skönhetsbild Använda läget Natt Bländarvärde SlutarhastighetVrid lägesväljaren till d Använda läget Dual isAnvända läget Program Halvvägs för att fokuseraAnvända läget Video Tryck på m Välj Video “ Live-ljud Välj ett alternativAnvända läget Smart scendetektion Pausa inspelningLandskap Fotograferingslägen Ta ett lätt självporträtt Ta foton med den främre bildskärmenAnvända läget Självporträtt Ta ett självporträtt med hjälp av den främre bildskärmenTa foton med den främre bildskärmen Använda Rörlig fotograferingstimerAnvända läget Barn S a p d b N s Tryck på knappen Front LCD i fotograferingsläget Välj BarnSpela in ett videoklipp i läget Självporträtt Spela in ett videoklipp med den främre bildskärmenHoppa när hoppikonen visas på den främre skärmen Spela in ett videoklipp i läget BarnLägga till ett röstmemo till ett foto Spela in röstmemon a p d b N sSpela in ett röstmemo Tryck på m för att återgå till fotograferingslägeFotograferingsinställningar Läs om hur du ställer in alternativen i fotograferingslägetTryck på m i fotograferingsläget Välj Video “ Videostorlek Välja upplösning och kvalitetVälja upplösning Välja bildupplösning S a p d b N sVälj bildkvalitet a p d b N s Välja upplösning och kvalitetAnvända timern S a p d b N s Tryck på Avtryckaren för att starta timernTryck på t i fotograferingsläget Välj ett alternativ Använda blixt S a p b N s MörkerfotograferingFörhindra röda ögon a p b N Tryck på F i fotograferingslägetStälla in ISO-tal p MörkerfotograferingTryck på c i fotograferingsläget Ändra kamerans fokusAnvända makro a p d Använda autofokus a p d Avstånd än 80 cm 32 tumAnvända spårningsfokus a p d s Ändra kamerans fokusStälla in fokusområdet a p d N s Använda ansiktsdetektering a p d b Identiﬁera ansiktenKameran kan känna igen upp till 10 ansikten i ett motiv Använda ansiktsdetektering Ta en leendebildIdentiﬁera ögon som blinkar När kameran identiﬁerar ett leende tas en bild automatisktAnvända Smart ansiktsigenkänning Ansikten som kameran registrerar automatisktRegistrera favoritansikten My Star När du fotograferat klart, visas en lista över ansiktenVisa dina favoritansikten Ställa in ljusstyrka och färg Ställa in exponeringen manuellt EV p dVälj ett värde för att ställa in exponeringen Ställa in ljusstyrka och färg Kompensera för motljus ACB pByta mätningsalternativ p d Tryck på m i fotograferingsläget Välj Fotografering “ ACBVälja en ljuskälla Vitbalans p d Auto VB Dagsljus MolnEgen inställning av vitbalansen Foton Använda serietagningslägen pRörelse När du trycker ned Avtryckaren, tar Använd stativ för att undvika oskärpaAnvända effekter/justera bilder Använda Smartﬁlter-effekter a p dVälj en effekt Av ett ﬁskögeobjektiv Använda effekter/justera bilderTillgängliga ﬁlter i videoläge Retro Använd en sepiatoneffektEgen inställning av RGB-tonen Välj ett alternativKontrast Ändra dina foton pÄndra värdena Skärpa BeskrivningUppspelning/Redigering Tryck på P Visa foton eller videor i uppspelningslägeStarta uppspelningsläget Tryck på F eller på t för att bläddra bland ﬁlernaRanka dina favoritansikten Visa foton eller videor i uppspelningslägeFilinformation för video Videoﬁl VideolängdTryck på m Välj en kategori Avbryta dina favoritansiktenVisa ﬁler per kategori i Smartalbum Sök bland miniatyrerna av ﬁlerna Tryck på o när du vill återgå till normal vyVisa ﬁler som minibilder För attTryck på f Välj Ja när popup-meddelandet visas Välj den ﬁl du vill skydda och tryck på oTryck på f i uppspelningsläget Skydda ﬁlerFörstora ett foto Visa fotonKopiera ﬁler till ett minneskort Förstora en del av ett foto eller visa foton i ett bildspelSpela upp ett bildspel För att BeskrivningSpela upp en video Välj Start “ SpelaVisa bildspelet Tryck på c Klippa en videoTa en bild från ett videoklipp Lägga till ett röstmemo till ett foto Spela upp ett röstmemoLyssna på ett röstmeddelande Spela upp röstmeddelanden som är bifogade bilderRotera ett foto Redigera ett fotoÄndra storlek på ett foto Lär dig hur du redigerar fotonAnvända Smartﬁltereffekter Redigera ett fotoÄndra dina foton Ändra alternativetSkapa en utskriftsordning Dpof Tryck på m Välj Filalternativ “ Dpof “ Storlek “ VäljLägga till brus till fotot Skriva ut foton som miniatyrer Visa ﬁler på en TV eller Hdtv Visa ﬁler på en TV eller Hdtv Visa ﬁler på en HdtvÖverföra ﬁler till en Windows-dator KravInställning Krav Stäng av kameran Anslut kameran till datorn med USB-kabeln Överföra ﬁler med Intelli-studioÖverföra ﬁler till en Windows-dator Välj en målmapp på datorn och sedan JaAnvända Intelli-studio Överföra ﬁler genom att ansluta kameran som en ﬂyttbar disk Öppna menyerAnsluta kameran till datorn som en ﬂyttbar disk Koppla från kameran Windows XP Ta loss USB-kabelnKlicka på meddelanderutan som visar säker borttagning Överföra ﬁler till en Mac-dator Anslut kameran till Macintosh-datorn med USB-kabelnTryck på F eller på t för att välja en ﬁl att skriva ut Skriva ut foton på en fotoskrivare PictBridgeTryck på m för att konﬁgurera utskriftsinställningarna Tryck på o för att skriva utInställningar Tar upp alternativ för att konﬁgurera kamerainställningarVälj en post InställningsmenyÖppna inställningsmenyn Tryck på m för att återgå till föregående skärmInställningsmeny LjudInställningar för den främre bildskärmen Inställning BeskrivningBildskärm Inställningar Language Välj språk för skärmtexten TidszonAnge hur ﬁler ska namnges Påskrift Välja videoutsignal i enlighet med regionenTas. Av*, Datum, Datum & tid Av, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 minInställning Bilagor Felmeddelanden Felmeddelande Föreslagen åtgärdKameraobjektiv och skärm KameraunderhållRengöra kameran KamerahusAnvända eller förvara kameran KameraunderhållOm minneskort Andra varningarMinneskort som stöds Minneskortets kapacitet Att tänka på vid användning av minneskortStorlek Superﬁn Fin Normal 30 BPS 15 BPS Batteriets livslängd Om batterietBatterispecifikationer Specifikationer BeskrivningSäkerhetsföreskrifter för batteriet Meddelande om låg batterinivåInformation om batteriet Information om batteriladdningKameraunderhåll Använd bara äkta batterier och batteriladdare och Innan du kontaktar ett servicecenter Situation Föreslagen åtgärdInnan du kontaktar ett servicecenter Situation Kameraspeciﬁkationer Kameraspeciﬁkationer Beskär Typ Och effekter, Videoklipp, SmartalbumRedigera Lägg till brusVideoutgång NTSC, PAL valbart Hdmi 1.4 NTSC, PAL valbart KameraspecifikationerGränssnitt Digital USB Utgångsanslutning Stift, 4,2Ordlista DCF Design rule for Camera File systemSkärpedjup Ordlista Ordlista Vinjett Bilagor Index Index Fotograferingsläge Fotograferingsläge 49 timer lampHuvudskärm 102 kamerahus 102 objektiv Spela 78 spela