Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-PL60ZBBP/FR, EC-PL60ZPBP/FR, EC-PL60ZSBP/FR, EC-PL60ZABP/FR manual User Manual

Models: EC-PL60ZOBP/FR

1 104

Download 104 pages 54.59 Kb

Page 1

Image 1

PL60

User Manual

Page 1

Image 1

Samsung EC-PL60ZBBP/FR, EC-PL60ZPBP/FR, EC-PL60ZSBP/FR, EC-PL60ZABP/FR, EC-PL60ZOBP/FR manual User Manual

Contents

PL60 User ManualDécouvrir votre appareil photo InstructionsInstaller le logiciel Prendre une photoAvertissement DangerTable des matières Mise en gardePRISE DE VUE 012 Connexion à une source d’alimentationTable des matières PARAMÈTRESTable des matières LECTURE 057 Démarrage du mode de lecture098 Installation du pilote USB sur MAC 089 Installation des logiciels 091 Démarrage du mode ordinateur098 Transfert de données sur MAC 099 FAQ Table des matièresInclus dans la boîte AccessoiresVendus séparément Avant et dessus Caractéristiques techniquesTouche mode de lecture Touche Fn / Supprimer ArrièreCaractéristiques techniques Touche zoom Tele T / Zoom numérique Touche zoom Wide W / AperçuTouche multifonction DessousEmplacement de la carte mémoire Caractéristiques techniquesVoyant d’état de l’appareil photo Voyant du retardateurIcônes des différents modes de l’appareil Caractéristiques techniquesCaractéristiques de la batterie rechargeable SLB-10A Connexion à une source d’alimentationAvec un câble secteur Avec un câble USBà la norme USB Connexion à une source d’alimentationÊ Comment charger la batterie rechargeable Ê Voyant de chargement de l’adaptateur secteurConnexion à une source d’alimentation Insertion de la carte mémoireInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire Résolution del’image enregistrée 13 min 52 sChargez entièrement la batterie rechargeable avant d’utiliser Première utilisation de l’appareil photoRéglage de la date, de l’heure et du type de date l’appareil photo la première foisMacro Indications de l’écran LCDAvertissement de 16 Cadre de mise au point automatiqueComment utiliser le menu Utiliser le mode Automatique Démarrage du mode prise de vueSélection des modes Comment utiliser le mode DUAL IS Utiliser le mode ProgrammeDémarrage du mode prise de vue Points importants concernant l’utilisation du mode DUAL ISDémarrage du mode prise de vue Utiliser le mode Aide PhotoListe des fonctions disponibles à partir du guide de prises de vue Appuyer sur la toucheUtiliser les modes Scène Comment utiliser le mode Beautésur la touche MENU et sélectionnez le menu Scène souhaitéfonctions p.23Démarrage du mode prise de vue 1. Sélectionnez le mode de scène NuitEnregistrer une vidéo sans son Utiliser le mode VidéoDémarrage du mode prise de vue Démarrage du mode prise de vue Comment utiliser le mode Auto intelligent3. Appuyez sur le déclencheur pour prendre la photo Enfoncez le déclencheur à mi-course Points importants lors de la prise de vueSi le sujet est peu contrasté Si le sujet est très réﬂéchissant ou brillantTouche de mise sous/hors tension Utilisation des touches de l’APNDéclencheur Touche ZOOMZoom GRAND ANGLE Touche ZOOMTouche Macro / Bas Touche Info DISP / HautPermet dafficher toutes les informations relatives à une photoTouche Macro / Bas Touche Flash / Gauche Verrouillage de la mise au pointTouche Flash / Gauche Indicateur de mode ﬂashTouche Flash / Gauche Touche Retardateur / Droiteintelligent Touche Retardateur / Droite Indicateur du mode RetardateurSélectionner le retardateur Détecteur de mouvementsTouche OK Touche MENUFonctions Appuyer sur laFonctions Compensation d’expositionComment activer les fonctions à l’aide de la touche MENU Fonctions Balance des blancsFonctions Détection des visagesphoto est fonction de divers brillance du sujetAuto Portrait Fonctions1. Pour effectuer la prise de vue d’un Retouche des visages Couleurs des visagesFonctions Règle le niveau de couleur appliqué sur le visageQualité / nombre d’image par seconde Résolution de l’imageFonctions ModeFonctions Mesure de l’expositionType de mise au point automatique Mode Prise de vueFonctions de déﬁnir l’exposition de l’objetFonctions Sélecteur de styleCouleur personnalisée permet deOIS Stabilisation optique de l’image Réglage des imagesFonctions Enregistrement vocal Mémo vocalFonctions La conﬁguration est terminée si leFonctions Mode ENREGISTREMENT VOCALEnregistrer une vidéo sans son Mettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocalMenu Son VolumeSon  Son de l’obturateurAfﬁchage Menu de conﬁgurationSon de la mise au point LangueImage de démarrage AffichageAfﬁchage rapide LuminositéFormater la mémoire Paramètres ”Réinitialisation Fuseau horaire Réglage de la date, de l’heure et du format de dateNom des ﬁchiers mm/jj/aaaaMise hors tension automatique Impression de la date d’enregistrementParamètres ” Sous-menuspas. Ce bruit ne signale aucunement la présence d’un Sélection du format de sortie vidéoParamètres ” le canal externe ou AVParamétrage de la connexion USB Voyant de la mise au point automatiqueSous-menus USB AutoLecture d’une photo Démarrage du mode de lectureLecture d’une vidéo vidéo en pause, appuyez de nouveauLecture d’un enregistrement vocal Fonction capture vidéoLecture d’un mémo vocal Démarrage du mode de lectureNuméro Indications de l’écran LCDNom du dossier et Nom du fichier Album intelligent Touche Aperçu º / Agrandissement íTouche Aperçu º / Agrandissement í Utilisation des touches de réglage de l’APNoriginale en plein format Touche Aperçu º / Agrandissement íBas et appuyez sur la touche OK ·En mode Stop Touche Lecture et Pause / OK·En mode Pause Touche Info DISP / HautTouche Supprimer Õ Touche Gauche/Droite/Bas/MENUTouche Fn permet d’effacer les photos sélectionnéesUnique, 3, 9 Conﬁguration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDÄ Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis Configuration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCDModiﬁer RedimensionnerRotation d’une image ModifierSélecteur de style Rotation de l’image dans leRéglage des images ModifierTouche Gauche/Droite permet de modifier les valeurs sur la touche Gauche/Droite et apModifier sauvegardée sous un nouveau nom de fichier3. Appuyez sur la touche OK l’image est sauvegardée sous un nouveau nom de fichierAfﬁcher Démarrage du mode diaporama Démarrer le diaporama LectureConﬁgurer les effets du diaporama Sélectionner des imagesDémarrage du mode diaporama 1. Sélectionnez le sous-menu EffetOptions de ﬁchier enregistrer la configurationRéglage de la durée de transition Suppression d’imagesProtection des images Options de fichierMémo vocal Vous pouvez ajouter votre fichier audio à une photo stockéeOptions de fichier DPOFOptions de fichier 3. Utilisez les touches Haut/Bas pour1. Appuyez sur la touche Haut/Bas et Appuyez ensuite sur la touche DroiteOptions de fichier Copier1. Sélectionnez l’onglet du menu la touche DroiteConfiguration de l’appareil photo pour la connexion avec l’imprimante PictBridgeImpression simple précédente / suivantePictBridge Paramétrage impression PictBridge Sélection d’imageDisposition Nom de fichierRemarques importantes PictBridge Réinitialisationsélectionner l’onglet de menu touche DroitePrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Remarques importantesCarte verrouillée Voyant d’avertissementMémoire pleine Aucun fichier imageVérifiez les éléments suivants Avant de contacter notre Service ClientèleLes touches de l’appareil photo ne réagissent pas Avant de contacter notre Service ClientèleCaractéristiques Vidéo Caractéristiques1050mAh CaractéristiquesConﬁguration système requise Remarques relatives au logicielA propos du logiciel Installation des logiciels Installation des logiciels Installation des logiciels Démarrage du mode ordinateurParamètres de l’appareil photo pour la connexion Branchement de l’appareil au ordinateur Démarrage du mode ordinateurCopier Démarrage du mode ordinateurWindows 2000 / XP / Vista Retrait du disque amoviblematériel située sur la barre de tâchesSamsung Master Visualiseur d’images vous pouvez visualiser les images enregistrées Samsung MasterEditeur d’images vous pouvez éditer vos photos les fichiers de musique dans une vidéo Samsung MasterTransfert de données sur MAC Installation du pilote USB sur MACPage Mise au rebut des batteries de ce produit Symbole Eco de Samsung Mise au rebut correcte de ce produitDu lundi au samedi de 9 h 00 à 20 h Contact téléphonique08 25 08 65 Adresse postale SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE