Вид сзади

Рабочие элементы

ЖК-дисплей

Индикатор состояния фотокамеры

Кнопка MENU

Кнопка Курсор/ОК

Кнопка режима воспроизведения

Кнопка Fn/ УДАЛИТЬ

Кнопка Зум ближе / Цифровой зум

Кнопка Зум дальше / Эскизы

Гнезда подключения

USB / AV и кабеля питания

постоянного тока

Ушко крепления ремешка

для переноски

Селектор режимов

009

Page 10

Image 10

Samsung EC-PL60ZEBP/RU, EC-PL60ZPBP/RU, EC-PL60ZNBP/RU, EC-PL60ZOBP/RU, EC-PL60ZBBP/RU, EC-PL60ZABP/RU manual Вид сзади

Contents

PL60 Знакомство с фотокамерой ИнструкцииСделайте снимок Опасно Предупреждение 007 Комплект поставки Приобретается отдельно ВниманиеСодержание 020 Выбор режима Работа в режиме Авто 021 047 025 Работа в режиме Видео 043Изображения OIS 047 Запись звука 060 Менедж. альбома 052 Форматирование памяти 052 Инициализация056 Индикатор автофокусировки 056 Настройки USB 067 Сел.Фотостиля 068 Регул изображ 087 3амечaния по устaновке Комплект поставки Системная диаграммаПриобретается отдельно Микрофон Кнопка питания Фотовспышка Рабочие элементыВид спереди и сверху Объектив/ крышка объектива Вид сзади Отсек батареи Вид снизуКнопка Курсор/ОК Гнездо под штатив Индикатор состояния фотокамеры Индикатор автоспускаЗначки режимов Подсоединение к источнику питания Индикатор зарядки на сетевом адаптере СпецификацииЗарядка аккумуляторной батареи Индикатор зарядки Включается, проверьте Полярность подключения Батареи + Как вставить карту памятиЕсли батарея вставлена Сторону передней панели объектива Как пользоваться картой памяти Этикетка Карта памяти SD Secure Digital Контактные площадкиИспользование зума Подготовка к первому включению фотокамеры Информация, отображаемая на ЖК-дисплее Использование меню Для выбора подменю используйте кнопку Влево или Вправо Выбор режима Начало съемки/записиРабота в режиме Авто Стр Работа в режиме ПрограммаРабота в режиме Dual is Нажмите кнопку спуска, чтобы сделать снимок Нажимайте кнопки Режим подсказок съемкаНажимайте кнопки Нажмите кнопку OK Кадр с помощью ЖК-дисплея Работа в режиме РетушьРабота в режимах Сюжет Для смены сюжета нажмите Выберите сюжетный режим Съемки Ночь. стр Выбрать вручную Изменение величины выдержки и диафрагмыВыберите значение длительной выдержки Работа в режиме Видео Направьте фотокамеру на объект Работа в Интелл. режимеСцены распознаются при следующих условиях Если при плохой освещенности выбраны режимы На что обращать внимание при съемкеНажатие кнопки спуска до половины хода Когда снимаемый объект движется с большой скоростью Кнопки зума Кнопка питанияКнопка спуска Режимы съемки можно настроить с помощью кнопок фотокамеры Зум Дальше Если меню не отображается, с помощью кнопки Макро Кнопка Инфо Disp / ВверхКнопка Макро / Вниз Экран съемки Единицы измерения см Определяется автоматическиТип режимов и диапазоны фокусировки Режиме Интелл. режим диапазон фокусировки Рамки автофокуса Блокировка автофокусировки Кнопка Вспышка / ВлевоИспользование блокировки автофокусировки Упора Индикация режимов фотовспышки Режим Появляется в режиме ИНТЕЛЛ. РежимЗначок интеллектуального режима Выбор автоспуска Выберите любой режим Кнопка Автоспуск / ВправоТаймер движения Функции Записи звука Функции Экспокоррекция Кнопка OK Выбор Баланс белогоНастройки баланса белого Норма Обнаруж. лицаВыбираться фотокамерой Можно выбрать следующие режимы Этом режиме цифровой зум недоступен Нажмите кнопку спуска, чтобы начать съемку Ретушь лица Тон лицаУлыбка Размер изображения Изображения Экспозиция Экспозиционной разницы, т.е Данная функция автоматическиКорректирует контрастность в Рассчитывается на Кнопка спуска Тип фотосъемкиСпособ автофокусировки AEB ЗеленогоGи СинегоB Сел.ФотостиляТональность Изображения, меняя Можно изменить контрастность изображения Регул изображИзмените цветовую насыщенность изображения Сделать снимок Спуска Звуковой комментарий Запись звукаФормат файла *.wav Чтобы приостановить запись, нажмите кнопку ОК Режиме Видео в менюЧтобы прекратить запись, снова нажмите кнопку спуска Звукозап выберите Выкл. На ЖК-дисплее появится значок Меню Звук Звук  Звук АФ Меню НастройкиДисплей Language Яpкocт.диcгплeя Графическая заставкаБыстрый просмотр Диcплэнepгocб Инициализация НастройкиФорматирование памяти Субменю При выборе Да Часовые пояса Имя файлаЧасовой пояс Атлантика, Буэнос-Айрес Ньюфаундленд, Каракас, Ла Автовыключение Впечатывание датыВпечатывание возможно только на фотоснимках Выбор типа выходного видеосигнала Индикатор автофокусировки Настройки USB Воспроизведение фотоснимков Включение режима воспроизведенияВоспроизведение видеоклипа Воспроизведение звукозаписи Функция захвата видеоВоспроизведение звукового комментария Описание Значок Стр On/Off Нужное изображение Менедж. альбомаПоиск или удаление файлов Информации. Однако, это вовсе не говорит Кнопка Эскизы º / Увеличение í Изображение на дисплее Видеоклипы ·В режиме останова Воспроизводятся Фотоснимки Со звуковымЗвукозаписи или Временно Удаления Кнопка Удалить ÕТак можно удалить изображения, записанные на карту памяти Выбора Настройка функции воспроизведения с помощью ЖК-дисплея Letter Fastpho Нажмите ОК РедактНажмите кнопку режима Изменение размера изображения При помощи кнопок Вверх/Вниз в Помощью кнопок Влево/ВправоНажмите кнопку ОК Измененное изображение будет Строка инструментов для Появится сообщениеНажмите кнопку режима воспроизведения, а затем кнопку Menu 068 новым именем Влево/Вправо Начать мульти-слайдшоу ВидВключение слайдшоу Выберите нужное меню Настройка эффектов мульти-слайдшоу Выбор изображенийВыберите эффект Выбор фоновой мелодии Параметры файлаИнтервал показа Удаление изображений Защита изображений Звуковой комментарий Стандарт Откроется субменюl Изображения распечатываются в виде индексаВыберите меню Индекс и Помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ выберите нужное субменю Да появляется сообщение Копия копирование на карту памятиНет отмена операции копирования на карту PictBridge Выбор предыдущего PictBridge выбор снимка PictBridge настройка печати Переинициализация конфигурации после сделанных изменений PictBridge СбросВажные замечания При выборе Нет сброса настроек не произойдет Иногда статическое электричество может вызвать Обращайтесь с объективом с осторожностьюПри загрузке или выгрузке изображений на процесс Вставьте свежие батареи питания Предупреждающие сообщенияНа ЖК-дисплее могут появляться предупреждающие сообщения Ошибка Файла Удалите файл Снова включите фотокамеру Перед тем как обратиться в центр обслуживанияПроверьте следующее Отмените режим Фотовспышка отключена Не изменяйте имя файла изображения Отмените экспокоррекциюОтформатируйте карту памяти заново Проверьте подключение Выключена фотокамера Технические характеристики Редактирование Форматы файловЭффекты Изображ ACB, Ретушь Вес Около 138.8 г От региона продажГабариты ШxВxГ 94 x 59 x 23.7mm 40 C Системные требования Программном обеспечении Зависимости от производительности Посетите веб-сайт Samsung в Интернете Настройка прилагаемого программного обеспеченияУстановите DirectX, программы Samsung Master 090 Подключение фотокамеры Включите фотокамеру Включение режима ПКЧтобы установка Adobe Reader 6.0.1 прошла Подсоедините фотокамеру к компьютеру с помощью USB-кабеля Подключение фотокамеры к ПКЗагрузка изображений Кнопкой мыши Вырезать вырезать выбранный файл КопироватьЕсли файл, который не был получен на вашей Как извлечь съемный диск Изображений Программа Samsung MasterЗагрузка изображений Подключите фотокамеру к ПК Открывшемся окне выберите Изображений Меню Help Установка драйвера USB для MAC Завершите загрузку файлов из компьютера на Выключите фотокамеру, отсоедините Вопросы и ответыПодсоедините USB-кабель из комплекта поставки Оборудование Диспетчер устройств Samsung Master на панели задач Если не установлен DirectX 9.0C или более поздней версииУстановите DirectX версии 9.0C или более поздней Как правильно утилизировать данное изделие Значок ЕСО компании Samsung

Samsung EC-PL60ZEBP/RU, EC-PL60ZPBP/RU, EC-PL60ZNBP/RU, EC-PL60ZOBP/RU, EC-PL60ZBBP/RU Вид сзади

Models: EC-PL60ZSBP/RU EC-PL60ZNBP/RU EC-PL60ZPBP/RU EC-PL60ZABP/RU EC-PL60ZEBP/RU EC-PL60ZOBP/RU EC-PL60ZBBP/RU

Рабочие элементы

Вид сзади