ȁİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ( )

OIS (ȅʌIJȚțȒ )

 

ĭȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ

ǹȣIJȒ Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȜĮȤȚıIJȠʌȠȚİȓ IJȠ IJĮȡĮțȠȪȞȘȝĮ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ țĮșȫȢ IJȡĮȕȐIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ.

-ȊʌȠȝİȞȠȪ [OIS]: [Off] (ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ), [On] (ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ)

OIS

BackMove

Ǿ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ OIS İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ȝȘ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ İʌĮȡțȫȢ ıIJȚȢ ʌĮȡĮțȐIJȦ ʌİȡȚʌIJȫıİȚȢ.

- īȚĮ ȞĮ IJȡĮȕȒȟİIJİ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ İȞȩȢ țȚȞȠȪȝİȞȠȣ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȠȣ

- īȚĮ ȞĮ IJȡĮȕȒȟİIJİ ijȦIJȠȖȡĮijȓİȢ ȝİ ȣȥȘȜȩIJİȡİȢ IJȚȝȑȢ ȥȘijȚĮțȠȪ ȗȠȣȝ

- ǵIJĮȞ IJȠ IJĮȡĮțȠȪȞȘȝĮ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȟİʌİȡȞȐ IJȠ İȪȡȠȢ įȚȩȡșȦıȘȢ

țȓȞȘıȘȢ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ.

ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİIJİ ijȦȞȘIJȚțȩ ıȤȠȜȚĮıȝȩ (voice-over) ıİ ȝȚĮ ĮʌȠșȘ-

țİȣȝȑȞȘ ıIJĮIJȚțȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. (ȂȑȖ. 10 įİȣIJ.)

-ǼȐȞ Ș ȑȞįİȚȟȘ ijȦȞȘIJȚțȒȢ ıȘȝİȓȦıȘȢ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ LCD, Ș ȡȪșȝȚ- ıȘ ȠȜȠțȜȘȡȫȞİIJĮȚ.

-ȆĮIJȒıIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıIJȡȠȣ țĮȚ IJȡĮ- ȕȒȟIJİ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. Ǿ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ ĮʌȠșȘțİȪİIJĮȚ ıIJȘȞ țȐȡIJĮ ȝȞȒȝȘȢ.

Memo

BackMove

- ǵIJĮȞ Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ țȜİȓıIJȡȠȣ İȓȞĮȚ ĮȡȖȒ

Ɣ ȀĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ OIS (ȅʌIJȚțȒ ıIJĮșİȡȠʌȠȓȘıȘ İȚțȩȞĮȢ),

ĮijȠȪ IJȠʌȠșİIJȒıİIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ ıIJȠȞ IJȡȓʌȠįĮ, ȠȚ įȠȞȒıİȚȢ IJȠȣ ĮȚıșȘIJȒȡĮ

OIS İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ IJĮȡĮțȠȪȞȘȝĮ ıIJȘȞ İȚțȩȞĮ. Ȉİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ

ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ıȣȞȚıIJȐIJĮȚ Ș ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ OIS (ȅʌIJȚțȒ

ıIJĮșİȡȠʌȠȓȘıȘ İȚțȩȞĮȢ).

Ɣ ȀĮIJȐ IJȘ ȜȒȥȘ ȝȓĮȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ʌȡȩțȜȘıȘ țȡĮįĮıȝȫȞ ıIJȘȞ

țȐȝİȡĮ, İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ IJĮȡĮțȠȣȞȘșİȓ Ș ȠșȩȞȘ LCD. Ȉİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ,

ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘȞ țȐȝİȡĮ țĮȚ, ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, İȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘȞ ʌȐȜȚ ȖȚĮ

ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȒıİȚ ıȦıIJȐ.

-Ǿ ijȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ șĮ İȖȖȡĮijİȓ

ȖȚĮ įȑțĮ įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ Įʌȩ IJȘ ıIJȚȖȝȒ ʌȠȣ șĮ ĮʌȠșȘțİȣIJİȓ Ș ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. ȈIJȠ ȝȑıȠȞ IJȘȢ İȖȖȡĮijȒȢ IJȠȣ ȒȤȠȣ, İȐȞ ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Shutter (ȀȜİȓıIJȡȠ) șĮ įȚĮțȩȥİIJİ IJȘ ijȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ.

Stop

ƔǵIJĮȞ Ș ȚıȤȪȢ IJȘȢ ȝʌĮIJĮȡȓĮȢ İȓȞĮȚ ȣʌİȡȕȠȜȚțȐ ȤĮȝȘȜȒ (), Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ OIS (ȅʌIJȚțȒ ıIJĮșİȡȠʌȠȓȘıȘ İȚțȩȞĮȢ) įİȞ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ.

ƔǵIJĮȞ Ș IJĮȤȪIJȘIJĮ ȜȒȥȘȢ ȟİʌİȡȞȐ IJȠ 1 įİȣIJİȡȩȜİʌIJȠ, IJȠ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠ İȓȞĮȚ İʌȚȜİȖȝȑȞȠ Ȓ Ș ȚıȤȪȢ IJȘȢ ȝʌĮIJĮȡȓĮȢ İȓȞĮȚ ȤĮȝȘȜȒ, IJȠ İȚțȠȞȓįȚȠ OIS (ȅʌIJȚțȒ ıIJĮșİȡȠʌȠȓȘıȘ İȚțȩȞĮȢ) įİȞ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ.

46

Page 47
Image 47
Samsung EC-PL65ZSBP/E3 manual OIS ȅʌIJȚțȒ ĬȦȞȘIJȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ, ȚȓȞȘıȘȢ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ, ȚİȣȝȑȞȘ ıIJĮIJȚțȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ. ȂȑȖ įİȣIJ

EC-PL65ZABP/E3, EC-PL65ZPBP/E3, EC-PL65ZSBP/E3, EC-PL65ZBBP/E3 specifications

The Samsung EC-PL65 series, comprising the models EC-PL65ZBBA/IT, EC-PL65ZBBP/E2, EC-PL65ZBBP/E3, EC-PL65ZSBP/E3, and EC-PL65ZPBP/E3, represents a notable range of digital cameras designed for both novice and seasoned photography enthusiasts seeking versatility and quality in their shooting experience.

One of the standout features of this line is its impressive 14.2-megapixel sensor, which enables clear and vibrant images across various conditions. This high resolution is complemented by a 5x optical zoom lens, providing users the ability to capture detailed shots from a distance without compromising on image quality. The wide angle of 27mm especially benefits landscape photographers and group shots.

The cameras are equipped with advanced image processing technologies, including Samsung’s Smart Auto feature. This intelligent mode automatically selects the core settings based on the shooting environment, ensuring that optimal results are achieved with minimal intervention. Users can also benefit from an array of scene modes, allowing them to tailor the camera's performance to suit specific scenarios, such as night photography, macro shooting, or capturing moving subjects.

In terms of display, the EC-PL65 models feature a 3-inch LCD screen which provides a clear view for framing and reviewing images. Its brightness and color accuracy enhance the user experience, making it easier to navigate the menu and adjust settings on the go.

The cameras also boast a range of video capabilities, allowing users to record high-definition videos at 720p. This functionality is paired with a variety of editing options that can be accessed during playback, adding a creative touch to the final product.

Furthermore, the Samsung EC-PL65 series is designed with portability in mind, making it an excellent choice for travel photography. Its compact form factor and lightweight body make it easy to carry, while maintaining a sturdy build quality that assures longevity.

Overall, the Samsung EC-PL65ZBBA/IT, EC-PL65ZBBP/E2, EC-PL65ZBBP/E3, EC-PL65ZSBP/E3, and EC-PL65ZPBP/E3 epitomize a blend of user-friendly functionality, advanced features, and robust design, appealing to a wide range of photographers looking to enhance their craft.