ǹȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ

ȼɫɹɤɚ ɫɰɟɧɚ ɫɟ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚ ɩɨ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ:

[Landscape] (ɉɟɣɡɚɠ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɰɟɧɢ ɧɚ

 

 

 

ɨɬɤɪɢɬɨ

[White] (Ȼɹɥ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɜ ɹɪɤɨ ɨɫɜɟɬɟɧɚ

 

 

 

ɫɪɟɞɚ

[Night] (ɇɨɳ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɰɟɧɢ ɩɪɟɡ

 

 

 

ɧɨɳɬɚ

[Night Portrait] (ɇɨɳɟɧɩɨɪɬɪɟɬ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɯɨɪɚ ɧɚ ɬɴɦɧɨ

 

 

 

ɦɹɫɬɨ ɧɚ ɨɬɤɪɢɬɨ

[Backlight]

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɰɟɧɢ ɫ

(Ɏɨɧɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ)

 

 

ɮɨɧɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ ɛɟɡ ɩɨɪɬɪɟɬ

[Backlight Portrait] (ɉɨɪɬɪɟɬ (

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɩɨɪɬɪɟɬ ɧɚ

ɧɚ ɮɨɧɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ)

 

 

ɮɨɧɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ

 

 

 

[Portrait] (ɉɨɪɬɪɟɬ) (

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɩɨɪɬɪɟɬ

[Macro] (Ɇɚɤɪɨ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɛɥɢɡɤɢ

 

 

 

ɩɥɚɧɨɜɟ

[Macro Text] (Ɇɚɤɪɨ ɬɟɤɫɬ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɬɟɤɫɬɨɜɟ ɜ

 

 

 

ɛɥɢɡɴɤ ɮɨɤɭɫ

[Tripod] (ɋɬɚɬɢɜ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬ ɛɟɡ

 

 

 

ɧɢɤɚɤɜɨ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɧɚ ɫɬɚɬɢɜɚ

[Action] (Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬ, ɤɨɣɬɨ ɫɟ

20

 

 

ɞɜɢɠɢ ɱɟɫɬɨ

 

 

 

ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȐȧ ȘȍȎȐȔ ( )

ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȚȖȏȐ ȘȍȎȐȔ ȏȈ ȉȢȘȏȖ Ȑ ȓȍșȕȖ ȗȘȈȊȍȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ș ȔȐȕȐȔȈȓȕȖ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȍ ș ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȧ.

1. ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȉȈȚȍȘȐȐȚȍ (șȚȘ. 14). ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ, ȒȈȚȖ ȐȔȈȚȍ ȗȘȍȌȊȐȌ ȗȘȈȊȐȓȕȐȧ ȑ ȗȖȓȧȘȐȚȍȚ (+/-).

2.ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȒȈȘȚȈȚȈ ș ȗȈȔȍȚ

(șȚȘ. 14). ǺȢȑ ȒȈȚȖ ȚȖȏȐ

ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚ ȘȈȏȗȖȓȈȋȈ ș 31 Ǵǩ ȊȢȚȘȍȠȕȈ ȗȈȔȍȚ, ȕȍ ȍ ȕȈȓȖȎȐȚȍȓȕȖ ȌȈ ȗȖșȚȈȊȧȚȍ ȒȈȘȚȈ ș ȗȈȔȍȚ. ǨȒȖ ȕȍ ȍ

ȗȖșȚȈȊȍȕȈ ȒȈȘȚȈ ș ȗȈȔȍȚ, șȕȐȔȒȐȚȍ ȡȍ șȍ șȢȝȘȈȕȧȊȈȚ ȊȢȊ ȊȢȚȘȍȠȕȈȚȈ ȗȈȔȍȚ. ǨȒȖ ȒȈȘȚȈȚȈ ș ȗȈȔȍȚ ȍ ȗȖșȚȈȊȍȕȈ, șȕȐȔȒȐȚȍ ȡȍ șȍ șȢȝȘȈȕȧȊȈȚ ȕȈ ȕȍȧ.

3.ǯȈȚȊȖȘȍȚȍ ȒȈȗȈȒȈ ȕȈ ȋȕȍȏȌȖȚȖ ȏȈ ȉȈȚȍȘȐȧ.

4.ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȊȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ, ȏȈ ȌȈ ȊȒȓȦȟȐȚȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.

5.ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȘȍȎȐȔȈ AUTO, ȒȈȚȖ ȏȈȊȢȘȚȐȚȍ ȒȘȢȋȓȐȧ ȗȓȢȏȋȈȟ ȏȈ ȘȍȎȐȔȈ.

6.ǵȈșȖȟȍȚȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȒȢȔ ȎȍȓȈȕȐȧ ȖȉȍȒȚ ȏȈ șȕȐȔȈȕȍ, ȒȈȚȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȏȈ ȗȘȍȋȓȍȌ ȕȈ ȚȖȊȈ ȒȈȒ ȡȍ ȐȏȋȓȍȎȌȈ șȕȐȔȒȈȚȈ.

7.ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȏȈ ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈȚȈ.

ǨȒȖ ȘȈȔȒȈȚȈ ȏȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ șȚȈȕȍ ȟȍȘȊȍȕȈ, ȒȖȋȈȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ȕȈȗȖȓȖȊȐȕȈ ȕȈȌȖȓț, ȚȖȊȈ ȖȏȕȈȟȈȊȈ, ȟȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȕȍ ȔȖȎȍ ȌȈ ȜȖȒțșȐȘȈ ȎȍȓȈȕȐȧ ȖȉȍȒȚ. ǨȒȖ ȚȖȊȈ șȍ șȓțȟȐ, ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȕȧȔȈ ȌȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍ ȧșȕȈ șȕȐȔȒȈ.

ǰȏȉȧȋȊȈȑȚȍ ȌȈ ȏȈȒȘȐȊȈȚȍ ȖȉȍȒȚȐȊȈ ȐȓȐ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ ȗȘȐ ȗȘȈȊȍȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ.

Page 20 Page 22
Page 21
Image 21
Samsung EC-PL65ZABP/E3, EC-PL65ZBBP/RU, EC-PL65ZBBP/E3, EC-PL65ZSBP/E3 manual ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȐȧ ȘȍȎȐȔ
Page 20 Page 22

EC-PL65ZBBP/RU, EC-PL65ZABP/E3, EC-PL65ZSBP/E3, EC-PL65ZBBP/E3 specifications

The Samsung EC-PL65 series, comprising the models EC-PL65ZBBA/IT, EC-PL65ZBBP/E2, EC-PL65ZBBP/E3, EC-PL65ZSBP/E3, and EC-PL65ZPBP/E3, represents a notable range of digital cameras designed for both novice and seasoned photography enthusiasts seeking versatility and quality in their shooting experience.

One of the standout features of this line is its impressive 14.2-megapixel sensor, which enables clear and vibrant images across various conditions. This high resolution is complemented by a 5x optical zoom lens, providing users the ability to capture detailed shots from a distance without compromising on image quality. The wide angle of 27mm especially benefits landscape photographers and group shots.

The cameras are equipped with advanced image processing technologies, including Samsung’s Smart Auto feature. This intelligent mode automatically selects the core settings based on the shooting environment, ensuring that optimal results are achieved with minimal intervention. Users can also benefit from an array of scene modes, allowing them to tailor the camera's performance to suit specific scenarios, such as night photography, macro shooting, or capturing moving subjects.

In terms of display, the EC-PL65 models feature a 3-inch LCD screen which provides a clear view for framing and reviewing images. Its brightness and color accuracy enhance the user experience, making it easier to navigate the menu and adjust settings on the go.

The cameras also boast a range of video capabilities, allowing users to record high-definition videos at 720p. This functionality is paired with a variety of editing options that can be accessed during playback, adding a creative touch to the final product.

Furthermore, the Samsung EC-PL65 series is designed with portability in mind, making it an excellent choice for travel photography. Its compact form factor and lightweight body make it easy to carry, while maintaining a sturdy build quality that assures longevity.

Overall, the Samsung EC-PL65ZBBA/IT, EC-PL65ZBBP/E2, EC-PL65ZBBP/E3, EC-PL65ZSBP/E3, and EC-PL65ZPBP/E3 epitomize a blend of user-friendly functionality, advanced features, and robust design, appealing to a wide range of photographers looking to enhance their craft.
Top Page Image Contents