( ) ƾƀȢǍɳƴƵŸ

ȚNjǧ ǓƃǤ ȳƾǦƶƀ ȴȢǍż ǂƳž

ȸȚNjǧ ȸƾƷǮƸƴż NjƸſȚǞů Ǡž ǁƸƴŮƾŻ ǜƁȚ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ȑNjƸƶż ǓƃǤ ȚNjǧ ǓƃǤ ǚƁƾź ȸȶȤ ȚȤ ȴƾůȚ ǝŻǾŸ ȢȤǞž ȢNjƯƄž ȸȚNjǧ ǓƃǤ ȸƾƷƴƁƾź NjƸŵƾŮ ȤǞƃƆž ǝƳſȕ ȴȶNjŮ

.NjƸƶż ȢƾƆƁȚ

ǗŻǞůǓƃǤ

[ȚNjǧ ǓƃǤ ǁŽƾŲ]

.NjǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ OK ǝƵɨȢ ȆǓƃǤ ǂɳž ɞȚǍŮ .1

.NjǥƀȢ Ȥƾƪź ȵȤƾŮȶȢ ȚȤ OK ǝƵɨȢ ȆǓƃǤ ȴȢȚȢ ǝžȚȢȚ ɞȚǍŮ .2

.NjƸƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ Ǎůƾŵ ǝƵżȢ ȵȤƾŮȶȢ ȆNjƸƶż ǗŻǞƄž ȚȤ ȴȢǍż ǓƃǤ NjƸƀȚǞų Ǡž ǍǬȚ .3

ǓƃǤ ȸȚǍŮ ǝƴǧƾź ǜƁǍƄƷŮ (ǜźȶǍƳƸž) ǜƸŮȤȶȢ ȶ ƾƵŵ ǜƸŮ ȸǍƄž ǠƄſƾŴ 25 ǝƴǧƾź

.NjŵƾŮ Ǡž ȚNjǧ ȚNjǧ ǓƃǤ ȆȢǞŵ ȧǞžƾų ǜƸŮȤȶȢ ȰǍŮ ǁŴȚ ȵȢǍż ǂƳž ȚNjǧ ǓƃǤ ǝż Ǡſƾžȥ ǍǬȚ

.ȢȶȤ Ǡž ǜƸŮ ȥȚ

ȚNjǧ ȴȶNjŮ ǛƴƸź ǴƸƴż ǓƃǤ

ȚNjǧ ǓƃǤ

 

 

NjƀNjŮ ȵȥƾűȚ ǝƮźƾŲ ǁǥźǍŷ ǝɳǥɭƾƆſȕ ƾů NjǥſȚǞů ɬž ƾƵŵ

 

 

.Njǥƶɨ ǓƃǤ ȚȤ ȚNjǧ (ǁŸƾŴ 10 ǍƅɨȚNjŲ)

 

 

ǓƃǤ

ǁƪǬȥƾŮ

ɬɭƾƆŮƾű

 

 

 

.ȢǞŵ ȥƾŹȕ ȚNjǧ ǓƃǤ ƾů NjǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ

 

 

ƾů ȚNjǧ ǓƃǤ ȶ NjǥƀȢ Ȥƾƪź Ȥƾƃɳɭ ȚȤ Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ -

 

 

.Njƶɨ ɬž ȚNjǥǨ ǝžȚȢȚ NjŵƾŮ ȢǞűǞž ǝƮźƾŲ ǝɨ ɬſƾžȥ

 

 

.ȢǞŵ ɬž ȵȢȚȢ ǐɭƾƵſ LCD ǍǦƪɭƾƵſ ɞȶȤ ǓƃǤ ȴƾžȥ

 

 

ǝžȚȢȚ ȚNjǧ ǓƃǤ Njǥƶɨ ƾƀȤ ȚȤ Ǎůƾŵ ǝƵɨȢ ǍǬȚ ɬƄŲ

 

 

.Njƶɨ ɬž ȚNjǥǨ

ǓƃǤ

ȟȶǍų

ǝƵɨȢ ȆNjǥƶɨ ǗŻǞƄž ȚȤ ɞȤȚȢǍŮ Ǜƴǥź NjɭȤȚȢ NjƫŻ ǍǬȚ -

[ȚNjǧ ǓƃǤ ǁŽƾŲ]

.NjǥƀȢ Ȥƾƪź ǍǦɭȢ ȤƾŮ ȚȤ Ǎůƾŵ

ȧǞžƾų

ǁƪǬȥƾŮɬɭƾƆŮƾű

.NjƸƶż ǓƃǤ ȚNjǧ ȴȶNjŮ ȚȤ ǛƴƸź NjƸſȚǞů Ǡž

ȸǞƶž ȥȚ ȚȤ [ȧǞžƾų] ǝƵżȢ ǛƴƸź ǴƸƴż ǁŽƾŲ ȤȢ LCD ȤǞƄƸſƾž ȸȶȤ ( ) ȴǞƳƁȕ .NjƸƶż țƾƈƄſȚ [ȚNjǧ] ǏǨ ȶ NjƸƶż țƾƈƄſȚ ȚȤ Ǎůƾŵ ǝƵżȢ .ȢǞŵ Ǡž Ǎƀƾŷ ǛƴƸź NjƀNjŮ ȵȥƾűȚ ǝƮźƾŲ ǁƸźǍŷ ǝż ǠƁƾƆſȕ ƾů ȴȕ ȥȚ

.ȢǞŵ Ǡž ǓƃǤ ȚNjǧ ȴȶNjŮ

*.wav : ǚɭƾź ȬǞſ -

47

Page 48
Image 48
Samsung EC-PL65ZPBP/ME, EC-PL65ZABP/ME, EC-PL65ZBBP/SA, EC-PL65ZADP/ME, EC-PL65ZPBP/SA manual ȚNjǧ ȴȶNjŮ ǛƴƸź ǴƸƴż ǓƃǤ ȚNjǧ ǓƃǤ