Samsung EC-PL70ZZBPRE2, EC-PL70ZZBPBE2, EC-PL70ZZBPSE2 instruction

Jos tarvitset oston jälkeen palvelua tai sinulla on kysyttävää, viittaa tuotteen mukana tulleeseen takuuseen tai käy Internet- sivustolla http://www.samsungcamera.com/.

Image 96

Samsung EC-PL70ZZBPRE2, EC-PL70ZZBPBE2, EC-PL70ZZBPSE2, EC-PL70ZZBPPE2 manual

Contents

PL70 Varo vaurioittamasta kuvauskohteen silmiä Käsittele ja säilytä kameraa varoen ja järkevästiTurvavaroitukset Turvaohjeet Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot Suojele akkuja, latureita ja muistikortteja vahingoiltaKäytä vain Samsungin hyväksymiä lisävarusteita Suojele kameran objektiivia Ole varovainen, jos käytät kameraa kosteassa ympäristössäVarmista akun ja laturin pitkäikäisyys Tarkista ennen käyttöä, että kamera toimii asianmukaisesti Käyttöohjeiden kokoonpano TekijänoikeudetVideon tai puhemuistion Opi kuvaustilan vaihtoehdot Tämän käsikirjan merkintöjä Tämän käsikirjan kuvakkeetKäsikirjassa käytetyt lyhennykset Kuvaustilan kuvakkeet Käsikirjassa käytetyt ilmaukset Sulkimen painaminenAihe, tausta ja rakenne Valotus kirkkaus Pikaviite Ihmisten kuvaaminen Sisällys Sisällys Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella Perustoiminnot Pakkauksen avaaminen Lisävarusteet Kameran osat KaiutinSalamavalo Kolmijalan kiinnitys Akkutilan luukku Kameran osat Painike KuvausKuvake Tila Kuvaus Kuvakkeet TiedotOikeanpuoliset kuvakkeet Vasemmanpuoliset kuvakkeet Kameran virran kytkeminen ja katkaiseminen Kameran kytkeminen päälle toistotilassa Asetusten valitseminen Paina kuvaustilassa mVahvista korostettu asetus tai valikko painamalla o Käännä tilanvalitsin kohtaan p Paina m Asetusten valitseminen Selaa valkotasapainovaihtoehtoon painamalla F tai tPaina o Näytön ja äänen säätäminen Näyttötyypin muuttaminenÄänen säätö Voit vaihtaa näyttötyyppiä painamalla toistuvasti D Valokuvien ottaminen Ota valokuva painamalla Suljin-painiketta Zoomaus Valokuvien ottaminenDigitaalinen zoom Kameran tärinän vähentäminen OIS a p b s Valitse Toiminnot “ OIS “ vaihtoehto. Vaihtoehto KuvausPois Kytke OIS pois päältä Päällä Kytke OIS päälle Valokuvausopastilan käyttäminen Käännä tilanvalitsin kohtaan h Valitse valikko luettelostaNäytä aihe Harjoittele painamalla o Kameran pitely asianmukaisesti Suljinpainikkeen painaminen puoliksiKameran tärinän vähentäminen Kun Aiheen pitäminen tarkennettuna Edistyneet toiminnot Kuvaustilat Smart Auto -tilan käyttöKäännä tilanvalitsin kohtaan S Aseta kuvausaihe kehykseen Ruudun vasempaan yläkulmaan ilmestyy vastaava tilakuvake Näkymätilan käyttö Ruutuoppaan käyttöKuvaustilat Valotuksen säätö yötilassa Valitse vaihtoehto Kauneuskuvatilan käyttö Dual is -tilan käyttö Ohjelmatilan käyttö Videon kuvaaminen Pois Kuvaa video ilman ääntä Kuvauksen keskeyttäminen Puhemuistioiden nauhoittaminen a p d b s Puhemuistion lisääminen valokuvaanPysäytä nauhoitus painamalla Suljin-painiketta Siirry kuvaustilaan painamalla m Kuvausasetukset Tarkkuuden ja laadun valinta Tarkkuuden valitseminenKuvan laadun valitseminen a p d b s Valitse Toiminnot “ Kuvantarkkuus “ vaihtoehto Ajastimen käyttö a p d b s v S Paina kuvaustilassa tKäynnistä ajastin painamalla Suljin-painiketta Opi käyttämään ajastinta viivekuvauksessa Ajastimen käyttö Valitse Paina Suljin-painikettaKun painoit Suljin-painiketta Käynnistä ajastin liikkumalla, esim. heilauttamalla käsiäsi Hämäräkuvaus Punasilmäisyyden estäminen a p b sSalaman käyttäminen a p b s S Paina kuvaustilassa F ISO-nopeuden säätö p HämäräkuvausPaina kuvaustilassa m Valitse Toiminnot “ ISO “ vaihtoehto Punasilm korj Kameran tarkennuksen muuttaminen Makron käyttäminen a p dAutomaattisen tarkennuksen käyttö Opi säätämään kameran tarkennus kohteen mukaan Tarkennusalueen säätäminen a p d b s Kameran tarkennuksen muuttaminen Käytä kasvojentunnistusta a p d b s Kasvojen tunnistus Omakuvan ottaminen Hymykuvan ottaminenKäytä kasvojentunnistusta Silmien räpyttelyn tunnistaminen Smart face recognition -vaihtoehdon käyttäminen Kirkkauden ja värin säätö Valotuksen säätö manuaalisesti EV p dVastavalon korjaaminen ACB p Valitse Toiminnot ““ACB “ vaihtoehto. Vaihtoehto Kuvaus Mittausvaihtoehtojen muuttaminen p d Valonlähteen valinta valkotasapaino p dKirkkauden ja värin säätö Paina kuvaustilassa m Valitse Toiminnot ““Mittaus Oman valkotasapainon määrittäminen 1 Paina kuvaustilassa m Välähdystilojen käyttäminen p s Kuvien parantelu Tyylien käyttäminen a p d sOman RGB-sävyn määrittäminen Valitse valitun värin määrä Vähemmän tai + enemmän Valokuvien säätäminen p Kuvien paranteluPaina kuvaustilassa m Valitse Toiminnot ““Kuvansäätö Valitse valitulle kohteelle arvo Toistaminen/ Muokkaaminen Toistaminen Toistotilan käynnistäminen Toistaminen Paina toistotilassa Zoomaus alas Paina m Valitse luokkaKatsele tiedostoja painamalla F tai t Voit palata normaalinäkymään painamalla o Valitse Tied. vaihtoe. ““Suojaa ““Valitse Valitse tiedostot, jotka haluat suojella, ja paina oPaina f Paina f Valitse Kyllä Roskakorin käyttäminen Tiedostojen kopioiminen muistikortilleTiedostot voidaan palauttaa roskakorista seuraavasti Valokuvien katseleminen Valokuvan suurentaminenDiaesityksen käynnistäminen Videon toistaminen Määritä diaesityksen tehosteet Valitse Käynn ““ToistaToistoa ohjataan seuraavilla painikkeilla Valitse toistotilassa video ja paina o Puhemuistioiden toistaminen Paina o kohdassa, johon haluat tallentaa valokuvan Paina MKuvan kaappaus toistaminen aikana Puhemuistion toistaminen Valokuvan muokkaaminen Kuvien koon muuttaminenKuvan kiertäminen Tyylien käyttäminen Valokuvan muokkaaminen Valotusongelmien korjaaminen Tulostusjärjestyksen Dpof luominen Valitse Tied. vaihtoe. “ Dpof “ Vakio “ vaihtoehtoPaina toistotilassa m Jos valitset Valitse, selaa valokuvan kohdalle ja Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTVssä Tiedostojen katseleminen HDTV-televisiossa Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTVssä Kytke kamera päälleHDMI- sovitin HDMI-kaapeli Tiedostojen siirto tietokoneelle Windows-käyttäjätLaitteisto- ja ohjelmistovaatimukset CDllä olevat ohjelmat Tiedostojen siirto tietokoneelle Liitä kamera PChen USB-kaapelillaTiedostojen siirto PClle Kameran irrottaminen Windows XP Ohjeita Tiedostojen lataaminen Samsung MasterillaValitse tiedostot, jotka haluat ladata Valitse Next Seuraava ja noudata ruudulle tulevia Samsung Master -ohjelman käyttö Kuvan koko näytössä Toistaminen/Muokkaaminen Mac-käyttäjät Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge Valitse valokuva painamalla F tai tKäynnistä tulostus painamalla o Tulostusasetusten määrittäminen Liitteet Kameran asetusvalikko Asetusvalikon käyttöPaina m-painiketta, jos haluat palata aikaisempaan ruutuun Valikko Kuvaus Ääni NäyttöKameran asetusvalikko Kohde Kuvaus Asetukset Kohde Pois*, Pvm, Pvm&aika Sitä ei käytetä. Pois, 1 min, 3 min*, 5 min10 min Autom Valokuvatiedostojen resoluutio HDMI-koko Ntsc 1080i*, 720p, 480p PAL 1080i*, 720p, 576pKaapelilla Tietokon Liitä kamera tietokoneeseen Virheilmoitukset Virheilmoitus Ehdotettu korjauskeino Kameran huolto Kameran puhdistaminenKameran objektiivi ja näyttö Kameran kotelo Muistikorteista Kameran huoltoYhteensopivat muistikortit Muistikortin kapasiteetti Akusta Akun tekniset tiedotAkun kesto Akun lataamisesta Lataus kameran ollessa kytkettynä tietokoneeseenLataa akkua, kunnes merkkivalo muuttuu vihreäksi Yleisiä kysymyksiä Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Tilanne Ehdotettu korjauskeino Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Tilanne Kameran tekniset tiedot Kameran tekniset tiedot Äänen nauhoitus KuvakokoDC-virtaliitin Nastaa 4,2 Liitteet Virtalähde Ladattava akku Litium-ion-akku SLB-10A, 1 050 mAh Tuotteen paristojen oikea hävittäminen Samsung Eco-merkki Hakemisto Ääni 74 Kamera 75 Käyttö 73 NäyttöÄlykäs kasvojentunnistus 44 Hymykuva Normaali Aihe Auto Hakemisto Keskipainot Monipistem Aut. makro Makro Norm autValokuva Video Macille Windowsille