Samsung EC-S85ZZSBB/E3, EC-S85ZZBDA/E3 manual ȔȈșȚȘȖȑȒȈȚȈ ȏȈ ȔȐȕȐȔȈȓȕȖ, Ǿȑȝșȗȋȗ Ƞȑșȗȓȗ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ

ǩțȚȖȕ W / T ȏȈ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ

ȀȐȘȖȒȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ

ǶȗȚȐȟȕȖ ȠȐȘȖȒȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ : ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ W ȏȈ
	ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ.	ǺȈȒȈ ȖȉȍȒȚȢȚ ȡȍ șȍ
	ȕȈȔȈȓȐ, Ț.ȍ. ȡȍ ȐȏȋȓȍȎȌȈ ȗȖ-ȌȈȓȍȟȍ.
	ǷȘȖȌȢȓȎȐȚȍȓȕȖȚȖ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ
	ȉțȚȖȕȈ W ȡȍ ȏȈȌȈȌȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ
	ȕȈșȚȘȖȑȒȈȚȈ ȏȈ ȔȐȕȐȔȈȓȕȖ
	ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ,	Ț.ȍ. ȖȉȍȒȚȢȚ ȡȍ șȍ
	ȗȖȒȈȏȊȈ ȊȢȏȔȖȎȕȖ ȕȈȑ-ȌȈȓȍȟ șȗȘȧȔȖ
	ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.
ǵȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ	ǵȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ
ȉțȚȖȕȈ W ȏȈ	ȉțȚȖȕȈ W ȏȈ
ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ	ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ
[TELE zoom] (ǺȍȓȍȜȖȚȖ	[Optical zoom 2X] (2ȝ	[WIDE zoom] (ȀȐȘȖȒȖ
ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ)	ȖȗȚȐȟȕȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ)	ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ)

ǯȈșȕȍȚȐȚȍ ș ȞȐȜȘȖȊȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ șȕȐȔȒȐ ȔȖȎȍ ȌȈ ȖȚȕȍȔȈȚ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȔȈȓȒȖ ȗȖȊȍȟȍ ȊȘȍȔȍ ȏȈ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ. ǰȔȈȑȚȍ ȋȖ ȗȘȍȌȊȐȌ ȗȘȐ ȘȈȉȖȚȈ.

ǷȘȐ ȏȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȖȊȍ, ȜțȕȒȞȐȧȚȈ ȏȈ ȞȐȜȘȖȊȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȕȍ ȔȖȎȍ ȌȈ șȍ ȐȏȗȖȓȏȊȈ.

ǷȘȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȞȐȜȘȖȊȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȔȖȎȍ ȌȈ ȏȈȉȍȓȍȎȐȚȍ ȕȈȔȈȓȧȊȈȕȍ ȕȈ ȒȈȟȍșȚȊȖȚȖ ȕȈ ȏȈșȕȍȚȐȚȍ șȕȐȔȒȐ.

ǯȈ ȌȈ ȊȐȌȐȚȍ ȧșȕȖ ȌȈȌȍȕȈ ȞȐȜȘȖȊȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȈ șȕȐȔȒȈ, ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ȕȈȗȖȓȖȊȐȕȈ ȕȈȌȖȓț ȗȘȐ ȔȈȒșȐȔȈȓȕȈ ȗȖȏȐȞȐȧ ȕȈ ȖȗȚȐȟȕȖȚȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ, șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȖȚȕȖȊȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ T.

ǼțȕȒȞȐȧȚȈ ȏȈ ȞȐȜȘȖȊȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȕȍ ȔȖȎȍ ȌȈ șȍ ȐȏȗȖȓȏȊȈ ȗȘȐ ȘȍȎȐȔȐȚȍ ȏȈ șȞȍȕȈ ([Children] (ǬǭǾǨ), [Text] (ǺǭDzǹǺ), [Close-up] (ǩdzǰǯȂDz ǷdzǨǵ), [Fireworks] (ǼǶDZǭǸǪǭǸDzǰ), [Self-Shot] (ǹȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈ), [Food]

(ǽȘȈȕȈ)), ȗȘȐ ȘȍȎȐȔȈ ȕȖȡȕȖ șȕȐȔȈȕȍ, ȏȈ ȗȘȐȝȊȈȡȈȕȍ

02 ǯǨǹǵǭǴǨǵǭ

ǾȐȜȘȖȊȖ ȠȐȘȖȒȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ :

ǶȗȚȐȟȕȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ

ǾȐȜȘȖȊȖ țȊȍȓȐȟȍȕȐȍ

ȒȖȋȈȚȖ șȍ ȐȏȗȖȓȏȊȈ ȞȐȜȘȖȊȖȚȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ, ȕȈȚȐșȒȈȕȍȚȖ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ W ȡȍ ȕȈȔȈȓȧȊȈ ȞȐȜȘȖȊȖȚȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȚȢȗȒȐ.ǶșȊȖȉȖȎȌȈȊȈȕȍȚȖ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ W ȡȍ șȗȘȍ ȞȐȜȘȖȊȖȚȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ. ǵȈȚȐșȒȈȕȍȚȖ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ W ȡȍ ȕȈȔȈȓȐ ȞȐȜȘȖȊȖȚȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ Ȑ ȡȍ ȗȘȖȌȢȓȎȐ ȌȈ ȕȈȔȈȓȧȊȈ ȖȗȚȐȟȕȖȚȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ, ȌȖȒȈȚȖ șȍ ȌȖșȚȐȋȕȍ ȔȐȕȐȔȈȓȕȈȚȈ ȕȈșȚȘȖȑȒȈ.

ȕȈ ȌȊȐȎȍȕȐȍ, ASR ȘȍȎȐȔȈ, ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ Ȑ ȗȘȐ ȘȈȏȗȖȏȕȈȊȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍ.

ǵȍ ȕȈȚȐșȒȈȑȚȍ ȖȉȍȒȚȐȊȈ, ȚȢȑ ȒȈȚȖ ȚȖȊȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȌȖȊȍȌȍ ȌȖ ȕȍȐȏȗȘȈȊȕȖșȚȐ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.

	ǵȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ	ǵȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ
	ȉțȚȖȕȈ W ȏȈ	ȉțȚȖȕȈ W ȏȈ
	ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ	ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ
[Digital zoom 5.0X] (5ȝ	[TELE zoom] (ǺȍȓȍȜȖȚȖ	[WIDE zoom] (ȀȐȘȖȒȖ
ȞȐȜȘȖȊȖ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ)	ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ)	ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ)

ǯǨǹǵǭǴǨǵǭ _ 23