Déclaration dans les langues officielles

Pays

Déclaration

Malti

Hawnhekk, Samsung Electronics, tiddikjara li din il-kamera diġitali hi konformi mar-rekwiżiti essenzjali u ma' dispożizzjonijiet rilevanti

oħrajn ta' Direttiva 1999/5/KE.

 

Magyar

A Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép megfelel az 1999/5/EK irányelv alapvetõ követelményeinek és

egyéb vonatkozó elõírásainak.

 

Polski

Niniejszym firma Samsung Electronics oświadcza, że ten aparat cyfrowy jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi

stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE.

 

Português

Samsung Electronics declara que esta câmera digital está conforme os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva

1999/5/CE.

 

Slovensko

Samsung Electronics izjavlja, da je ta digitalni fotoaparat v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive

1999/5/ES.

 

Slovensky

Samsung Electronics týmto vyhlasuje, že tento digitálny fotoaparát spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia

Smernice 1999/5/ES.

 

Suomi

Samsung Electronics vakuuttaa täten että tämä digitaalikamera on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien

direktiivin muiden ehtojen mukainen.

 

Svenska

Härmed intygar Samsung Electronicsatt dessa digitalkameror står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga

relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

 

Български

С настоящото Samsung Electronics декларира, че този цифров фотоапарат е в съответствие със съществените изисквания и

другите приложими разпоредби на Директива 1999/5/ЕК.

 

Română

Prin prezenta, Samsung Electronics, declară că această cameră foto digitală este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi alte

prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE.

 

Norsk

Samsung Electronicserklærer herved at dette digitalkameraet er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i

direktiv 1999/5/EF.

 

Türkiye

Bu belge ile, Samsung Electronics bu dijital kameranın 1999/5/EC Yönetmeliginin temel gerekliliklerine ve ilgili hükümlerine uygun

olduğunu beyan eder.

 

Íslenska

Hér með lýsir Samsung Electronics því yfir að þessi stafræna myndavél sé í samræmi við grunnkröfur og önnur ákvæði tilskipunar

1999/5/EB.

 

 

Annexes 158

Page 159
Image 159
Samsung EC-SH100ZBPBE1, EC-SH100ZBPRE1 manual Déclaration dans les langues officielles

EC-SH100ZBPBE1, EC-SH100ZBPRE1 specifications

The Samsung EC-SH100ZBPRE1 and EC-SH100ZBPBE1 are compact digital cameras that embody the perfect blend of technology and user-friendly design. These models are part of Samsung's lineup aimed at casual photographers looking to capture high-quality images without the complexity often found in advanced cameras.

One standout feature of these Samsung cameras is their 14.2-megapixel CCD sensor, offering impressive image clarity and detail. This high resolution ensures that users can enlarge their photos without losing quality, making it ideal for printing or sharing online. The 5x optical zoom enhances versatility, allowing photographers to capture wide landscapes as well as close-ups of distant subjects with ease.

Another key characteristic of the EC-SH100 series is its Smart Filter technology, which provides users with a variety of artistic effects. This includes options such as miniaturization, fish-eye, and retro effects, allowing photographers to get creative without needing extensive editing software. The camera's built-in special effects make it not only easy to enhance photos but also fun to explore different styles and aesthetics.

The EC-SH100ZBPRE1 and EC-SH100ZBPBE1 are equipped with features designed to simplify operation for users, including a 3.0-inch touch display. This intuitive interface makes it easy to navigate settings, review photos, and select shooting modes, appealing particularly to beginners. Furthermore, with its Smart Auto mode, the camera automatically detects the scene type and adjusts settings accordingly to produce optimal results, ensuring users can capture great images with minimal effort.

In terms of connectivity, the EC-SH100 series supports USB and HDMI outputs, allowing for straightforward transferring of images to computers and displays. This helps streamline the sharing process, enabling photographers to quickly showcase their work to friends and family.

Additionally, these models tend to feature various scene modes, which cater to specific shooting environments, including beach, sunset, and night modes, highlighting their adaptability in different lighting and contextual scenarios. Overall, the Samsung EC-SH100ZBPRE1 and EC-SH100ZBPBE1 serve as excellent choices for those seeking an approachable yet capable camera that doesn’t compromise on performance or image quality.