Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-ST1000BPSE3 manual Διάταξη φωτογραφικής μηχανής

Models: EC-ST1000BPSE3

1 131

Download 131 pages 5.1 Kb

Page 16

Διάταξη φωτογραφικής μηχανής

Πριν ξεκινήσετε, καλό θα ήταν να εξοικειωθείτε με τα μέρη και τις λειτουργίες της φωτογραφικής μηχανής.

Κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Κουμπί κλείστρου

Μικρόφωνο

Εσωτερική κεραία*

*Αποφύγετε την επαφή με την εσωτερική κεραία ενώ χρησιμοποιείτε ασύρματο δίκτυο.

Κάλυμμα θήκης μπαταρίας Τοποθέτηση κάρτας μνήμης και μπαταρίας

Θύρα USB, A/V και HDMI Δυνατότητα σύνδεσης καλωδίου USB, καλωδίου A/V ή προσαρμογέα HDMI

Βασικές λειτουργίες 15

Κεραία GPS

Φλας

Βοηθητική λυχνία αυτόματης εστίασης/ λυχνία χρονοδιακόπτη

Φακός

Υποδοχή τριπόδου

Image 16

Samsung EC-ST1000BPSE3 manual Διάταξη φωτογραφικής μηχανής

Contents

ST1000 Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια Προειδοποιήσεις ασφάλειαςΜην αφήνετε τις μπαταρίες να έρχονται σε επαφή με μεταλλικά Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλειαΜπαταρία Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα που εγκρίνει η Samsung Σημαντικές πληροφορίες χρήσης Οργάνωση του εγχειριδίου χρήσης 107Και οι βασικές λειτουργίες της φωτογραφικής σας μηχανής Σε αυτήν την ενότητα παρουσιάζεται ο τρόποςΕικονίδια εγχειριδίου Ενδείξεις εγχειριδίουΣυντομεύσεις εγχειριδίου Εκφράσεις εγχειριδίου Μέχρι τη μισή διαδρομήΣυχνές ερωτήσεις Γρήγορη αναφορά Λήψη φωτογραφιών ανθρώπωνΠεριεχόμενα Φόρτιση της μπαταρίας και ενεργοποίηση τηςΠεριεχόμενα Προβολή των αρχείων σε κανονική τηλεόραση ή σε100 Βασικές λειτουργίες Περιεχόμενα συσκευασίας Επαναφορτιζόμενη μπαταρίαCD-ROM με το εγχειρίδιο χρήσης Καλώδιο A/VΔιάταξη φωτογραφικής μηχανής GPS ή της λειτουργίας Bluetooth Διάταξη φωτογραφικής μηχανήςΜεγέθυνση ή σμίκρυνση Βρίσκεται σε εστίασηΕικονίδια Εικονίδια κατάστασηςΤοποθέτηση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμης Τα κάτωΑφαίρεση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμης Τοποθετήστε την μπαταρία με το λογότυπο της Samsung προςΦόρτιση της μπαταρίας Ενεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανήςΕνδεικτική λυχνία Κόκκινη Φόρτιση Πράσινη Πλήρως φορτισμένη Της φωτογραφικής μηχανήςΑρχική ρύθμιση Επιλέξτε Date & Time Ζώνη ώραςΗμερομηνίας και πατήστε ΕπιλέξτεΧρήση της οθόνης αφής ΜεταφοράΚινήσεις χεριού ΑφήΕπιλογή λειτουργίας λήψης Επιλέξτε το εικονίδιο λειτουργίας Επιλέξτε μια λειτουργίαΕπιλογή λειτουργίας λήψης με χρήση της αναγνώρισης κίνησης Επιλογή λειτουργίας λήψηςΠρόσβαση στη λειτουργία Smart Auto Έξυπνη ρύθμιση σελ ΠαρακάτωΡύθμιση του τύπου εμφάνισης της οθόνης αφής Ρύθμιση οθόνης αφής και ήχουΡύθμιση του ήχου Λήψη φωτογραφιών Ευθυγραμμίστε το αντικείμενο στο πλαίσιοΠατήστε το κουμπί Κλείστρου για να τραβήξετε μια φωτογραφία Καθαρών φωτογραφιώνΛήψη φωτογραφιών ΖουμΨηφιακό ζουμ Μετά από τη διόρθωση ΌτανΚινούμενο αντικείμενο Χρησιμοποιείτε το ψηφιακό ζουμΣωστό κράτημα φωτογραφικής μηχανής Πάτημα του κουμπιού κλείστρου μέχρι τη μέση της διαδρομήςΜείωση κουνήματος φωτογραφικής μηχανής Εμφάνιση ένδειξης hΔιατήρηση του αντικείμενου εντός εστίασης Μπορεί να είναι δύσκολο να εστιάσετε στο αντικείμενο ότανΣύνθετες λειτουργίες Ηχογράφηση φωνητικών υπομνημάτων ……………………Χρήση της λειτουργίας Smart Auto Έξυπνη ρύθμιση Λειτουργίες λήψηςΣύνθετες λειτουργίες Χρήση της λειτουργίας Scene Σκηνή Λειτουργίες λήψηςΣτη λειτουργία λήψης, επιλέξτε a “ s ““ ““μιαΕπιλογή Για να ανοίξετε τον τόνο της ανθρώπινης επιδερμίδαςΧρήση των οδηγών πλαισίου Προσαρμογή έκθεσης στη λειτουργία Night ΝύκταΧρήση της λειτουργίας Dual is Διπλή σταθεροποίηση εικόνας Επιλέξτε f “ ““Shutter Speed Ταχύτητα κλείστρουΣτη λειτουργία λήψης, επιλέξτε a ““d Πριν από τη διόρθωση Μετά από τη διόρθωσηΕπιλέξτε GPS Mode Λειτουργία GPS “ On Χρήση της λειτουργίας Program ΠρόγραμμαΛήψη φωτογραφιών με στοιχεία τοποθεσίας S a p s d Στη λειτουργία λήψης, επιλέξτε a “ pΠατήστε το κουμπί Κλείστρο για τη λήψη της φωτογραφίας Θα γίνει λήψη μιας φωτογραφίας με τα στοιχεία τοποθεσίαςΓκρι Η λειτουργία GPS είναι απενεργοποιημένη Επαναφορά GPSΕγγραφή βίντεο AVCΓια παύση της εγγραφής βίντεο Επιλέξτε f “ ““ ““επιλογή ήχουStop Shutter Σύνθετες λειτουργίες Ηχογράφηση φωνητικών υπομνημάτων Ηχογράφηση φωνητικών υπομνημάτων a p s dΠροσθήκη φωνητικού υπομνήματος σε φωτογραφία Επιλογές λήψης Επιλογή ανάλυσης και ποιότητας Επιλογή ανάλυσης S a p s d3840 X Επιλογές λήψηςΕπιλογή ποιότητας εικόνας a p s d Επιλογή ανάλυσης και ποιότηταςΣτη λειτουργία v, επιλέξτε f ““ Ορίστε μια επιλογή Super Fine Εξαιρετικά υψηλή Fine Υψηλή Normal ΚανονικήΧρήση του χρονοδιακόπτη S a p s d Στη λειτουργία λήψης, επιλέξτε Ορίστε μια επιλογήOff Κλείστρου για να ακυρώσετε τη λειτουργία τουΠατήστε το κουμπί Κλείστρου Χρήση του χρονοδιακόπτηΜηχανή εντός 6 δευτερολέπτων μετά το πάτημα του Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλον Αποφυγή φαινομένου κόκκινων ματιών a p sΧρήση του φλας S a p s Off Απενεργοποίηση Το φλας δεν ενεργοποιείταιΛήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλον Προσαρμογή της ταχύτητας ISO pΣτη λειτουργία λήψης, επιλέξτε f “ Ορίστε μια επιλογή Χρησιμοποιήστε την εστίαση μακροφωτογράφησης για τη λήψη Αλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανήςΕνότητα Χρήση αυτόματης εστίασης Αγγίξτε το αντικείμενο που θέλετε να παρακολουθήσετε Στη λειτουργία λήψης, επιλέξτε f “Στην περιοχή αφής υποδεικνύεται από ένα πλαίσιο Αλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανής Στη λειτουργία λήψης, επιλέξτε f “ “Αγγίξτε ένα αντικείμενο για εστίαση Μπορείτε να επιτύχετε πιο καθαρές φωτογραφίες επιλέγονταςΧρήση εντοπισμού προσώπου a p s d Εντοπισμός προσώπωνΕντοπίζει η φωτογραφική μηχανή τα πρόσωπα Αγγίξτε τα για να εστιάσετεΑυτοφωτογράφηση πορτρέτου Λήψη φωτογραφίας χαμογελαστού προσώπουΧρήση εντοπισμού προσώπου Κουμπί ΚλείστροΑναγνώριση βλεφαρίσματος Χρήση της έξυπνης αναγνώρισης προσώπωνΜήνυμα Capturing Αποτύπωση στην οθόνη Μάτια. Τραβήξτε μια άλλη φωτογραφίαΚαταγραφή αγαπημένων προσώπων Το Αστέρι μουΕυθυγραμμίστε το αντικείμενο και πατήστε το κουμπί Κλείστρου για την καταγραφή προσώπουΠροβολή αγαπημένων προσώπων Λίστα προσώπωνΜη αυτόματη προσαρμογή της έκθεσης EV Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματος+ φωτεινότερη, σκοτεινότερη Αντιστάθμιση οπίσθιου φωτισμού ACB p Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματοςΣτη λειτουργία λήψης, επιλέξτε f ““ “ Ορίστε μια επιλογή Χωρίς ACB Με ACBΈμφαση στο κέντρο Αλλαγή της επιλογής φωτομέτρησης p dMulti Επιλογή πηγή φωτός Εξισορρόπηση λευκού p d Στη λειτουργία λήψης, επιλέξτε f ““ Ορίστε μια επιλογήΤο χρώμα της φωτογραφίας εξαρτάται από τον τύπο και την Cloudy Συννεφιά Daylight Φως ημέρας Tungsten ΒολφράμιοΠροσαρμοσμένη ρύθμιση εξισορρόπησης λευκού Πατήστε το κουμπί ΚλείστρουΣτοχεύστε το φακό σε ένα κομμάτι λευκού χαρτιού Χρήση λειτουργιών ριπής λήψεων p s Βελτίωση των φωτογραφιών σας Εφαρμογή στυλ φωτογραφιών a p s dΠροσαρμογή τόνου RGB ΕπιλέξτεΡυθμίσεις προσαρμογής των φωτογραφιών p Βελτίωση των φωτογραφιών σαςΑναπαραγωγή/Επεξεργασία Έναρξη λειτουργίας αναπαραγωγής ΑναπαραγωγήΠατήστε P Αναπαραγωγή Επιλογή μενού με τη χρήση της αναγνώρισης κίνησηςBluetooth σελ Στη λειτουργία αναπαραγωγής, επιλέξτεΕμφάνιση σε λειτουργία αναπαραγωγής Σήματος σελΕπιλέξτε “ ένα πρόσωπο Επιλέξτε , ή . για να αλλάξετε την κατάταξη τουΧρώμα, τοποθεσία ή πρόσωπο Προβολή αρχείων ανά κατηγορία στο Έξυπνο άλμπουμΠροβολή αρχείων ως μικρογραφίες Στη λειτουργία αναπαραγωγής, επιλέξτε MΠροστασία αρχείων Επιλέξτε “ Yes Ναι Διαγραφή αρχείωνΠροβολή φωτογραφιών Επιλέξτε Auto Rotate Αυτόματη περιστροφή “ On Προβολή αρχείων με αυτόματη περιστροφή φωτογραφιώνΣτη λειτουργία λήψης ή αναπαραγωγής, επιλέξτε M “ Μεγέθυνση φωτογραφίαςΑναπαραγωγή βίντεο Επιλέξτε για να ξεκινήσει η παρουσίασηΑναπαραγωγή φωνητικού υπομνήματος Και επιλέξτε ΕπιλέξτεΚαι επιλέξτε Επιλέξτε Yes Ναι Ακίνητη εικόναΠαύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής Προσθήκη φωνητικού υπομνήματος σε φωτογραφίαΔιακοπή της αναπαραγωγής Αλλαγή μεγέθους φωτογραφίας Επεξεργασία φωτογραφίαςΠεριστροφή φωτογραφίας Επεξεργασία χρώματος Επεξεργασία φωτογραφίαςΕπιλέξτε ένα χρώμα R Red Κόκκινο, G Green Πράσινο, B Blue ΜπλεΕφαρμογή ειδικού εφέ Διόρθωση προβλημάτων έκθεσηςΠροσαρμογή εικόνας ElegantΕπιλέξτε για να σταματήσει το χιόνι και επιλέξτε Επεξεργασία φωτογραφιών πορτραίτουΕπιλέξτε ένα εντοπισμένο πρόσωπο και επιλέξτε Επιλέξτε Δημιουργία παραγγελίας εκτύπωσης Dpof Επιλέξτε τις φωτογραφίες προς εκτύπωσηΕπιλέξτε Ρυθμίστε τις επιλογές Dpof Επιλέξτε , ή . για να ορίσετε τον αριθμό των αντιγράφωνΒίντεο Ήχος Θόρυβος ή να μην εμφανιστεί κάποιο τμήμα της εικόναςΚαλώδιο Προσαρμογέας Προβολή αρχείων σε τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας HdtvΜε το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Windows Απαιτήσεις για το λογισμικό Intelli-studioΜεταφορά αρχείων με τη χρήση του Intelli- studio Μεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για WindowsΥπολογιστής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφική μηχανή Τα νέα αρχεία θα μεταφερθούν στον υπολογιστήΧρησιμοποιώντας το Intelli-studio Βίντεο Αποσύνδεση της φωτογραφικής μηχανής Για Windows XPΑν η λυχνία κατάστασης στη φωτογραφική μηχανή Υπολογιστής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφικήΜεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Mac Μετάβαση στο βήμα Εκτυπωτής αναγνωρίζει αυτόματα τη φωτογραφική μηχανήΕκτύπωση όλων των φωτογραφιών Επιλέξτε ή για να πραγματοποιήσετε κύλιση σε μια Εκτύπωση φωτογραφιών με εκτυπωτή φωτογραφιών PictBridgeΕπιλέξτε Yes Ναι για επιβεβαίωση Ασύρματο δίκτυο/Bluetooth AP Setting Samsung Ασύρματο δίκτυο/BluetoothΣύνδεση σε Wlan και προσαρμογή ρυθμίσεων δικτύου Σύνδεση σε Wlan αυτόματαΣύνδεση σε Wlan και προσαρμογή ρυθμίσεων δικτύου Επιλέξτε προφίλ δικτύου και επιλογέςΕπιλέξτε το πεδίο εισαγωγής κωδικού πρόσβασης Εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης και επιλέξτε OKΣύνδεση σε Wlan μη αυτόματα Αποθήκευση των στοιχείων σαςΑποθήκευση διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Στη λειτουργία Λήψης ή Αναπαραγωγής, επιλέξτεΕπιλέξτε ένα μέγεθος Επιλέξτε Dlna -Image Size Dlna -Μέγεθος εικόναςΠροσαρμογή της ρύθμισης WPS Έλεγχος στοιχείωνΕισαγωγή κειμένου Επιλέξτε . ¡ WPS Type WPS ΤύποςΣτη λειτουργία Λήψης ή Αναπαραγωγής, επιλέξτε N ¡ Πρόσβαση σε μία τοποθεσία webΕικονίδια σε μία τοποθεσία web Χρήση τοποθεσιών web κοινής χρήσης φωτογραφιών ή βίντεο Μεταφόρτωση φωτογραφιών ή βίντεοΕπιλέξτε Date Ημερομηνία για να ταξινομήσετε τα αρχεία. σελ Επιλέξτε φωτογραφίες ή σύρετε βίντεο στην περιοχή Επιλογής και επιλέξτε OKΕισάγετε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τον Αποστολέα και τον παραλήπτηΠροβολή φωτογραφιών στις συσκευές Dlna Προβολή φωτογραφιών σε οθόνη τηλεόρασηςΕπιλέξτε Selected Images Επιλεγμένες εικόνες Επιλέξτε τις φωτογραφίες για κοινή χρήσηΠροβολή φωτογραφιών σε άλλη συσκευή Συσκευή αναπαραγωγήςΠροβολή φωτογραφιών στις συσκευές Dlna Αναπαράγει τις φωτογραφίεςΣυσκευές στο δίκτυο Εξακολουθεί να θεωρεί ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένηΑναπαραγωγής εγκεκριμένες από το Dlνa ΣυσκευήςΑποστολή ή λήψη φωτογραφιών με φωτογραφική μηχανή Αποστολή φωτογραφιών σε άλλη φωτογραφική μηχανήΛήψη φωτογραφιών από άλλη φωτογραφική μηχανή Επιλέξτε Send ΑποστολήΑνάλυση Ασύρματο δίκτυο/Bluetooth Αποστολή ή λήψη φωτογραφιών με φωτογραφική μηχανήΑποστολή φωτογραφιών μέσω Bluetooth Επιλέξτε μια συσκευή με δυνατότητα BluetoothΕισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης 4~6 ψηφία και επιλέξτε OK Επιλέξτε . για την προβολή άλλων συσκευώνΑποστολή φωτογραφιών μέσω Bluetooth Αφού ολοκληρωθεί η αποστολή, επιλέξτε ¡ Yes ΝαιΠριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανής ……………………Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής …………………… Μενού ρυθμίσεων Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεωνΟρίστε μια επιλογή και αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις σας Επιλέξτε για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνηΡυθμίσεις οθόνης Ρυθμίσεις ήχουΜενού ρυθμίσεων Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής Ρυθμίστε τη φωτογραφική μηχανή να Προσανατολισμό, ώστε να εμφανίζονται σεΠροβολή τοπίου. Off Απενεργοποίηση On ΕνεργοποίησηAnynet+CEC με το τηλεχειριστήριο της ΤηλεόρασηςΥψηλής ευκρίνειας Hdtv On Ενεργοποίηση Έλεγχος τηςΜηνύματα σφάλματος Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανής Καθαρισμός της φωτογραφικής μηχανήςΦακός φωτογραφικής μηχανής και οθόνη αφής Σώμα φωτογραφικής μηχανήςΠληροφορίες σχετικά με τις κάρτες μνήμης Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανήςΚάρτες μνήμης που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Χωρητικότητα κάρτας μνήμηςΠροδιαγραφές μπαταρίας Πληροφορίες σχετικά με την μπαταρίαΔιάρκεια ζωής μπαταρίας Σημειώσεις σχετικά με τη φόρτιση της μπαταρίας Σημειώσεις σχετικά με τη φόρτιση με συνδεδεμένο υπολογιστήΠριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Πριν επικοινωνήσετε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης Μπορείτε να αναπαράγετε βίντεο Μόνο με το πρόγραμμα Intelli-studioΕγκαταστήστε το πρόγραμμα στον Υπολογιστή σας. σελΠροδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής Cm άπειροΠροδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής ΛήψηΑσύρματο δίκτυο Σωστή απόρριψη των μπαταριών του προϊόντος Representative in the EU Model Vluu ST1000, ST1000 Type Digital CameraΕυρετήριο Ευρετήριο Αποτύπωση κίνησης 61 Συνεχής Ήχος 109 Οθόνη 109 Πρόσβαση 108 Φωτογραφική μηχανήΒίντεο Φωτογραφική μηχανή Ανέβασμα φωτογραφίας 98 ΠρόσβασηWlan