Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-ST5500BPOE3, EC-ST5500BPBE3, EC-ST5500BPAE3 manual

Models: EC-ST5500BPAE3 EC-ST5500BPOE3 EC-ST5500BPBE3

1 136

Page 136

Informace k podpoře výrobku a možnost vznesení dalších dotazů naleznete v záručním listu, který jste obdrželi při koupi, nebo na stránkách http://www.samsungimaging.com/.

Page 136

Image 136

Samsung EC-ST5500BPOE3, EC-ST5500BPBE3, EC-ST5500BPAE3 manual

Contents

ST5500 Informace k bezpečnosti a ochraně zdraví Přístroj udržujte mimo dosah malých dětí a zvířatInformace k bezpečnosti a ochraně zdraví Fotoaparát noste opatrně a dávejte na něj pozorChraňte před poškozením baterie, nabíječku a paměťové karty Nepoužívejte poškozené nabíječky, baterie ani kartyChraňte objektiv fotoaparátu Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny a pravidlaVypněte fotoaparát v blízkosti zdravotnických zařízení Vypněte fotoaparát v letadleOpravy svěřte pouze kvaliﬁkované osobě Před použitím fotoaparát vyzkoušejteFotoaparát používejte v normální poloze Zajištění maximálního výkonu akumulátorů a nabíječeUspořádání návodu k použití Informace o autorských právechOznačení použitá v návodu Ikony použité v návoduZkratky použité v návodu Ikony režimu snímáníVýrazy použité v návodu Použití tlačítka spouštěObjekt, pozadí a kompozice Expozice jasČasté otázky Červené oči nebo Redukce červených očí. strNáhled Fotografování osobObsah Obsah 100 Základní funkce Rozbalení Volitelné příslušenstvíUspořádání fotoaparátu Tlačítko spouště BleskZávit stativu Reproduktor Kryt prostoru baterie Vložte paměťovou kartu a bateriiTlačítko přehrávání Dotyková obrazovka Stavová kontrolka Uspořádání fotoaparátuZásuvka USB a A/V Vložení baterie a paměťové karty BateriiVyjmutí baterie a paměťové karty Baterii vložte logem Samsung směrem dolůNabíjení akumulátoru a zapnutí fotoaparátu Nabíjení akumulátoruZapnutí fotoaparátu Zapnutí fotoaparátu v režimu přehráváníProvedení úvodního nastavení Vyberte LanguageZvolte časové pásmo a vyberte Letní čas nastavte volbouProvedení úvodního nastavení Vyberte Kalibrace Poklepejte perem na cíl na obrazovceVolbou přepněte do režimu snímání KalibraceStavové ikony Popis ikonIkony možností dotykové Použití dotykové obrazovky DotknutíDotknutím ikony otevřete nabídku nebo zvolíte možnost TaženíPoužití dotykové obrazovky Použití gestZvolte ikonu režimu Zvolte režim Volba režimu snímáníInteligentní detekce scény Pořízení videa ve Volba režimu snímání Volba režimu snímání s rozpoznáním pohybuRežimu snímání nakloňte fotoaparát při dotyku a přidržení Nastavení dotykové obrazovky a zvuku Nastavení typu displeje pro dotykovou obrazovkuNastavení zvuku Režimu snímání vybertePořízení snímku Namáčknutím Spoušť zaostřeteNastavte objekt do rámečku Domáčknutím Spoušť fotografujte Pokud nikoli, vyberte ikonu režimu ““aPořízení snímku TransfokaceDigitální transfokátor Omezení otřesů fotoaparátu OIS a p s v D Vypnuto Vypnutí funkce OIS Zapnuto Zapnutí funkce OISDržte fotoaparát správně Namáčkněte spoušťRámeček ostření Omezení otřesů fotoaparátuOchrana před rozostřením objektu Objekt je obtížné zaostřit v těchto případechPři fotografování za slabého světla Použití aretace ostřeníRozšířené funkce Režimy snímání Použití režimu Smart AutoRežimu snímání vyberte a “ S Nastavte objekt do rámečkuRežimy snímání Použití režimu ScényRežimu snímání vyberte a ““s Vyberte scénu Použití režimu Snímek s retuší Režimu snímání vyberte a “ s “““ možnost Pro potlačení nedokonalosti pleti vyberte f “ “ možnostPoužití snímku podle vzoru Nastavení expozice v režimu NocPoužití režimu Dual is ““Rychlost závěrkyPoužití režimu Program Snímání videaVyberte ““ ““možnosti zvuku Přerušení záznamuPoužití režimu Smart Scene Detection Režimu snímání vyberte a “ D Nastavte objekt do rámečkuZáznam zvukových poznámek Záznam zvukových poznámek a p s dPřidání poznámky ke snímku Možnosti snímání Zde se dozvíte více o možnostech nastavení režimu snímáníVolba rozlišení a kvality Volba rozlišení S a p s d v DZde se naučíte nastavovat rozlišení a kvalitu obrazu Při pořizování snímkůVolba obrazové kvality a p s d Volba rozlišení a kvalityRežimech v a D vyberte f ““ Vyberte možnost Při pořizování videaPoužití samospouště S a p s d v D Stiskem Spoušť spusťte záznamPoužití samospouště Stiskněte SpoušťPoužití detekce vpohybu Sekund od stisknutí SpoušťSnímání při špatném osvětlení Potlačení červených očí a p sPoužití blesku S a p s Režimu snímání vyberte Vyberte možnostSnímání při špatném osvětlení Nastavení citlivosti ISO pRežimu snímání vyberte f “ Vyberte možnost Změna zaostření fotoaparátu Použití makra a p d v DPoužití automatického ostření a p d v D Naučíte se zaostřit fotoaparát na objektZměna zaostření fotoaparátu Použití inteligentního dotykového ostřeníRežimu snímání vyberte f “ Nastavení oblasti ostření a p s d Fotografování dotykem a p s dDržte prst, dokud se indikátor nezaplní Použití rozpoznání tváře a p s d Rozpoznání tváříPořízení snímku úsměvu Pořízení autoportrétuPoužití rozpoznání tváře Detekce zavřených očí mrknutí Použití inteigentního rozpoznání tvářeOstří a exponuje. Tato funkce je dostupná pouze při použití Moje hvězdaPaměťové karty Vyberte po zobrazení seznamu tváří Vaše oblíbené tváře jsou označeny v seznamu tváříZobrazení oblíbených tváří Volbou změňte prioritu oblíbených tváříRuční nastavení expozice EV p d v D Nastavení jasu a barevVolbou hodnoty nastavte expozici Kompenzace protisvětla ACB p Nastavení jasu a barevRežimu snímání vyberte f ““ “ Vypnuto ACB je vypnuté Zapnuto ACB je zapnutéZměna možností měření p d v D VícebodovéBodové Středově vyvážVolba světelného zdroje vyvážení bílé p d v D Režimu snímání vyberte f ““ Vyberte možnostDenní světlo Pod mrakemVolba vlastního vyvážení bílé Jednorázové Pořízení jediného snímku Použití režimu série p sSekvenční Zlepšení snímků Použití fotograﬁckých stylů a p dDeﬁnice vlastního RGB tónu Měkký Výrazný PralesZlepšení snímků Použití efektů chytrého ﬁltru a p dMiniatura Rybí oko Vinětace Volbou hodnoty nastavte zvolenou položku Nastavení fotograﬁe pÚpravu snímků v PC Přehrávání/Úpravy Přehrávání Spuštění režimu přehráváníStiskněte Přehrávání Zobrazení snímků nebo přehrávání videa a hlasových zpráv veVolba režimu s rozpoznáním pohybu PřehráváníSpustit prezentaci str Zobrazení v režimu přehrávání Režimu přehrávání vyberteŘazení oblíbených tváří Vyberte ““tvář Volbou , nebo . změňte hodnocení tváře a vyberteRežimu přehrávání vyberte “ “ kategorie Vyberte datum, typ, den v týdnu, barvu či obličejRežimu přehrávání vyberte M Vyberte Chránit ““VybratOznačte soubory, které chcete chránit Zobrazení souborů jako náhledůVyberte Chránit ““Vše ““Zablokovat Režimu přehrávání vyberte soubor “ Volbou Ano smažte souborVyberte Vymazat “ Vše “ Ano Vyberte “ AnoZobrazení snímků Vyberte Koš “ ZapnutoVyberte . ““Kopie na kartu Volbou Ano kopírujte souboryRežimu přehrávání vyberte Vyberte efekt prezentace Zvětšení snímkuSmazání souboru Návrat k původnímu vzhleduPřehrávání videa Volbou spustíte prezentaciEfekt Skok vzadPřehrávání hlasových poznámek VyberteVyberte Volbou Vyberte Vyberte AnoRežimu přehrávání vyberte snímek “ M Vyberte Hl.poznámka “ ZapnutoStiskem Spoušť nahrajte krátkou poznámku max. do 10 sekund Přidání poznámky ke snímkuÚprava snímku Otočení snímku Změna rozlišení snímkůRežimu přehrávání vyberte snímek “ Vyberte ““možnost VolbouPoužití fotograﬁckých stylů Úprava snímkuVyberte “ možnost Měkký Výrazný Prales Režimu přehrávání vyberte snímek “Použití efektů chytrého ﬁltru Vyberte ““efektPoužitím různých efektů ﬁltru na snímky vytvoříte jedinečné ObrázkyPoužití zvláštních efektů Oprava nesprávné expoziceRežimu přehrávání vyberte snímek “ Vyberte “ Nastavení jasu/kontrastu/sytostiÚpravy snímků a portrétů Vytvoření tiskové objednávky DpofRežimu přehrávání vyberte M Vyberte . “ Dpof ““Vybrat Vyberte snímek, který chcete vytisknoutNastavte možnosti Dpof Volbou , nebo . nastavte počet kopií VyberteZobrazení souborů na TV nebo Hdtv Zobrazení souborů na TV nebo Hdtv Zapněte fotoaparátSoubory prohlížejte pomocí ovladače fotoaparátu nebo Hdtv Přehrávání na HdtvPřenos souborů do počítače ve Windows Požadavky pro Intelli-studioPřenos souborů přes Intelli-studio Přenos souborů do počítače ve WindowsVyberte složku pro uložení souborů Počítač rozpozná fotoaparát automatickyPoužití Intelli-studio Připojte fotoaparát k počítači kabelem USB Fotoaparát můžete připojit k počítači jako odnímatelný diskOdpojení fotoaparátu pro Windows XP Přestane KlepněteObrazovky PC Klepněte do zobrazeného oknaPřipojte fotoaparát k počítači Macintosh kabelem USB Přenos souborů do počítače pro MacPoklepejte na ni dvakrát Přenos snímků a videí do počítače Tisk snímků v tiskárně PictBridge Tiskárna rozpozná fotoaparát automatickyNa krok Tisk určeného obrázkuTisk snímků v tiskárně PictBridge Volbou , nebo . nastavte počet kopií a vyberteVolbou Ano potvrďte Nastavení možností tiskuBezdrátová síť/Bluetooth Připojení k Wlan a konﬁgurace sítě Automatické připojení k WlanVyberte AP zařízení Fotoaparát vyhledá a zobrazí dostupná AP zařízeníRuční připojení k Wlan Připojení k Wlan a konﬁgurace sítěVyberte AP zařízení Vyberte Nastav. adresy IP “ RučněTipy pro připojení k síti Ukládání informací Ukládání e-mailových adresVyberte Uživatelské nastavení Vyberte pole pro zadání jména a zadejte jeKonﬁgurace nastavení WPS Nastavení velikosti sdíleného souboruNastavení hesla Kontrola informací Změna heslaZadávání textu Použití internetových stránek ke sdílení snímků a videí Režimu snímání nebo přehrávání vyberte N “Vyberte webovou stránku Další strana Stop Obnovení Domů UzavřítNejdelší Posílání snímků e-mailem Zadejte e-mailovou adresu odesílatele a příjemceVyberte Textový vstup a zadejte text zprávy Snímky budou odeslány na zvolenou e-mailovou adresuZobrazení snímků a videí na zařízení Dlna Zobrazení snímků a videí na TVVyberte Vybrané soubory Vyberte snímek nebo video, které chcete sdíletRendereru Zobrazení snímků a videí na zařízení DlnaPřehrávat Vyberte snímek nebo videoZařízení Odesílání a příjem snímků či videa fotoaparátem Odesílání snímků a videí do jiného fotoaparátuOdesílání a příjem snímků či videa fotoaparátem Posílání snímků přes Bluetooth Vyberte Bluetooth zařízeníZadejte heslo 4~6 míst a vyberte OK Po zadání šestimístného hesla nemusíte volit OKPosílání snímků přes Bluetooth Po dokončení přenosu vyberte “ AnoPřílohy Nabídka nastavení Otevření nabídky nastaveníRežimu snímání nebo přehrávání vyberte M Vyberte nabídku Vyberte nabídku a nastavení uložteNastavení displeje Nabídka nastaveníVypnuto, 0,5 s*, 1 s, 3 s Nastavení fotoaparátuVypnuto*, Zapnuto PAL 1080i*, 720p, 576p Vypne. Vypnuto, 1 minuta, 3 minuty*, 5 minut MinutPočítače nebo tiskárny přes USB Počítač* Připojte fotoaparát k počítači aPřenášejte soubory SouboryHlášení Údržba fotoaparátu Čistění fotoaparátuObjektiv a dotyková obrazovka Tělo fotoaparátuPaměťové karty Údržba fotoaparátuPoužitelné paměťové karty Můžete použít paměťové karty microSD Secure DigitalÚdaje o akumulátoru AkumulátorVýdrž baterie Poznámky k nabíjení akumulátoru Poznámky k nabíjení z připojeného PCPokyny k likvidaci Poznámky k nabíjení akumulátoruDříve, než se obrátíte na servis Dříve, než se obrátíte na servis IStudio.exe v počítači Technické údaje fotoaparátu Snímač obrazuTechnické údaje fotoaparátu EfektyZáznam zvuku Rozměry š × v × h Správná likvidace výrobku Elektrický a elektronický odpad Ekologická značka SamsungFor the following Manufactured atRejstřík Nabíjení 121 Technické údaje 120 ŽivotnostDisplej Objektiv Pouzdro MailAdresa 98 Posílání snímkůRejstřík Rozpoznání tváře 52 Úsměv Fotoaparát VideoAuto makro Automatické Makro Nahrání snímků 102 Přístup