Samsung EC-ST5500BPOE1, EC-ST5500BPBRU, EC-ST5500BPARU instruction

Lai saņemtu informāciju par pakalpojumiem vai atbildes uz jautājumiem, lūdzu, skatiet izstrādājumam pievienotos garantijas noteikumus vai arī apmeklējiet vietni http://www.samsungimaging.com/.

Page 136

Image 136

Samsung EC-ST5500BPOE1, EC-ST5500BPBRU, EC-ST5500BPARU, EC-ST5500BPAE1 manual

Contents

ST5500 Informācija par veselību un drošību Nepieļaujiet fotografējamo objektu redzes bojājumus Uzmanīga un pareiza kameras lietošana un uzglabāšana Informācija par veselību un drošību Ievērojiet drošības brīdinājumus un noteikumus Kameru drīkst remontēt tikai kvaliﬁcēti speciālisti Neaiztieciet kamerā iebūvēto antenu Bezvadu tīklus Wlan un Bluetooth funkciju Lietotāja rokasgrāmatas raksturojumsIerakstīt videoklipu vai balss atgādni Režīmā Lietotāja rokasgrāmatā izmantotās ikonas Lietotāja rokasgrāmatā izmantotās norādesLietotāja rokasgrāmatā izmantotie saīsinājumi Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie izteicieni Aizvara nospiešanaObjekts, fons un kompozīcija Ekspozīcija spilgtums Sarkano acu korekcija Biežāk uzdotie jautājumiSark.acu lab . lpp Īsa informācija Cilvēku fotografēšana Saturs Fotografēšanas režīma izvēle, izmantojot kustību Saturs 100 Pamatfunkcijas Komplektācija Papildpiederumi Aizvara poga Kameras izkārtojumsIevietojiet atmiņas karti un akumulatoru Kameras izkārtojums Demonstrēšanas poga Skārienekrāns Statusa indikatorsTālummaiņas poga USB un A/V pieslēgvieta Akumulatora un atmiņas kartes ievietošana Akumulatora un atmiņas kartes izņemšanaIevietojiet akumulatoru ar lejup vērstu Samsung logotipu Lai atbrīvotu akumulatoru Akumulatora uzlāde un kameras ieslēgšana Akumulatora uzlādeKameras ieslēgšana Indikators Sarkans notiek uzlāde Zaļš pilnībā uzlādēts Sākotnējā iestatīšana Izvēlieties LanguageIzvēlieties Izvēlieties laika joslu un izvēlieties Izvēlieties , lai pārslēgtos uz fotografēšanas režīmu Sākotnējā iestatīšanaKalibrācija Statusa ikonas Ikonu aprakstsIespēju ikonas pieskarieties Skārienekrāna lietošana PieskaršanāsLai izvēlētos izvēlni vai iespēju, pieskarieties ikonai Vilkšana Skārienekrāna lietošana Kustību lietošana Fotografēšanas režīma izvēle Izvēlieties režīma ikonu Izvēlieties režīmu Fotografēšanas režīma izvēle, izmantojot kustību atpazīšanu Fotografēšanas režīma izvēle Skārienekrāna un skaņas iestatīšana Skārienekrānam atbilstoša displeja tipa iestatīšanaSkaņas iestatīšana Izvēlieties iespēju Fotoattēlu uzņemšana Daļēji nospiediet pogu Aizvars, lai veiktu fokusēšanuJa nav, izvēlieties režīma ikonu ““a Zaļš rāmis nozīmē, ka objektam ir veikta fokusēšana Tālummaiņa Fotoattēlu uzņemšanaDigitālā tālummaiņa Optiskais diapazons Kameras vibrācijas samazināšana OIS Pareiza kameras turēšana Un aizvara ātrums tiek iestatītsAutomātiski Noturēt kameru nekustīgi Fokusēšanas rāmis Fokusa iestatīšana Objektu var būt grūti fokusēt, jaFokusa bloķēšanas funkcijas lietošana Uzņemot fotoattēlus nepietiekama apgaismojuma apstākļos Papildfunkcijas Balss atgādņu ierakstīšana ………………………………… Fotografēšanas režīmi Gudrā automātiskā režīma lietošanaTiek parādīta, uzņemot ainavu fotoattēlus Tiek parādīta, uzņemot ainavu fotoattēlus nakts Fotografēšanas režīmi Sižeta režīma lietošanaFotografēšanas režīmā izvēlieties a ““s Izvēlieties sižetu Ādas retušēšanas režīma lietošana Izvēlieties f ““ ““norādiet iespējuNorādiet iespēju Lai novērstu sejas nepilnības, izvēlieties f “ Kadru vadierīces izmantošana Ekspozīcijas pielāgošana režīmā Nakts Dual is režīma lietošana Izvēlieties f “““Aizvara ātrums Nospiediet pogu Aizvars, lai fokusētu Režīma Programma izmantošana Videoklipa ierakstīšana Izvēlieties ““ ““norādiet skaņas iespēju Lai pauzētu ierakstīšanu Režīma Viedā sižeta uztveršana izmantošana Lai sāktu ierakstīt, nospiediet pogu Aizvars Balss atgādnes ierakstīšana Balss atgādņu ierakstīšana a p s dBalss atgādnes pievienošana fotoattēlam Fotografēšanas iespējas Izšķirtspējas un kvalitātes izvēle Izšķirtspējas izvēle S a p s d v DUzņemot fotoattēlu 1024 X 768 pievienošana e-pasta ziņojumam Attēla kvalitātes izvēle a p s d Izšķirtspējas un kvalitātes izvēleUn D režīmos atlasiet f ““ Izvēlieties iespēju Ierakstot videoklipu Fotografēšanas režīmā izvēlieties Izvēlieties iespēju Taimera lietošana S a p s d v DNospiediet pogu Aizvars, lai aktivizētu taimeri Taimera lietošana Nospiediet pogu AizvarsAttāluma no kameras Aktivizētu taimeri Fotografēšana tumsā Sarkano acu efekta novēršana a p sZibspuldzes lietošana S a p s Izslēgt ISO ātruma pielāgošana p Fotografēšana tumsāFotografēšanas režīmā izvēlieties f “ Izvēlieties iespēju Sarkano acu novēršana Kameras fokusa maiņa Viedā skāriena fokusēšanas lietošana Kameras fokusa maiņaFotografēšanas režīmā izvēlieties f “ Objektam, kuram vēlaties sekot Fotografēšana ar vienu pieskārienu a p s d Fokusa apgabala pielāgošana a p s dFotoattēlu Uzņemšana ar vienu pieskārienu objekta Sejas noteikšanas funkcijas lietošana a p s d Seju noteikšana Smaida uzņēmums Pašportreta uzņemšanaSejas noteikšanas funkcijas lietošana Mirkšķināšanas noteikšana Viedā sejas atpazīšana Iecienītāko seju reģistrēšana Mana zvaigzne Seju sarakstā iecienītās sejas ir norādītas ar Izvēlieties , kad tiek parādīts seju sarakstsIecienītāko seju skatīšana Manuāla ekspozīcijas pielāgošana EV Spilgtuma un krāsas pielāgošana+ spilgtāk, tumšāk Spilgtuma un krāsas pielāgošana Pretgaismas kompensēšana ACB pFotografēšanas režīmā izvēlieties f ““ “ Mērīšanas iespējas maiņa p d v D DaudzpunktuPunkts Centrs Gaismas avota izvēle Baltā balanss p d v D Fotografēšanas režīmā izvēlieties f ““ Izvēlieties iespēju Sava baltā balansa noteikšana Sērijveida fotoattēlu uzņemšanas režīmu lietošana p s Viens viena fotoattēla uzņemšanaPastāvīgs Spiežot pogu Aizvars, kamera nepārtraukti uzņem Fotoattēlus Fotoattēlu kvalitātes uzlabošana Fotografēšanas stilu lietošana a p dDivreiz ““ “ Izvēlieties krāsu R sarkana, G zaļa, B zila Viedā ﬁltra efektu izmantošana a p d Fotoattēlu kvalitātes uzlabošana Fotoattēlu pielāgošana p Izvēlieties vērtību, lai pielāgotu izvēlēto elementu Demonstrēšana/rediģēšana Demonstrēšana Demonstrēšanas režīma aktivizēšanaNospiediet taustiņu Demonstrēt “ . ““Žestu skats “ Izsl Izvēlnes atlase, izmantojot kustību atpazīšanu DemonstrēšanaSākt slaidrādi 74. lpp Displejs demonstrēšanas režīmā Demonstrēšanas režīmā izvēlietiesBiežāk skatīto seju novērtējums Izvēlieties “ norādiet seju “ norādietIzvēlieties vai , lai ritinātu failu sarakstā Kategoriju Izvēlieties failus, kas jāaizsargā Failu kā sīktēlu skatīšanaFailu aizsardzība Lai izvēlētos un aizsargātu failus Demonstrēšanas režīmā izvēlieties “ Vairāku failu DzēšIzvēlieties dzēšamos failus Izvēlieties “ Jā Fotoattēlu skatīšana Atkritumu groza izmantošanaFailu kopēšana atmiņas kartē Failus no iekšējās atmiņas var kopēt atmiņas kartē Fotoattēla palielināšana Faila dzēšanaJauns fails Atgriešanās pie sākotnējā skata Videoklipa demonstrēšana Izvēlieties , lai sāktu slaidrādiEfekts Pāriešana atpakaļ Balss atgādnes atskaņošana Izvēlieties JāVideoklipa apgriešana demonstrēšanas laikā Attēla tveršana demonstrēšanas laikā Balss atgādnes pievienošana fotoattēlam Maksimums 10 sekundesFotoattēlam pievienotas balss atgādnes atskaņošana Fotoattēlu rediģēšana Fotoattēlu pagriešanaFotoattēlu lieluma maiņa Izvēlieties ““norādiet iespēju Fotografēšanas stilu lietošana Fotoattēlu rediģēšanaPielāgojiet krāsas intensitāti Demonstrēšanas režīmā izvēlieties fotoattēlu ““ ““ Izvēlieties ““norādiet efektu Viedā ﬁltra efektu izmantošanaEfektus Specefekta izmantošana Ekspozīcijas problēmu novēršanaMazāka vai + lielāka Spilgtuma/kontrasta/piesātinājuma pielāgošana Portretu fotoattēlu rediģēšana Drukas pasūtījuma izveide DpofIzvēlieties drukāšanai paredzētos fotoattēlus Sejas nepilnību novēršana Iestatiet Dpof iespējas Norādiet izdrukas lielumu Izvēlieties . divreiz “ Video izeja Izeju 115. lppIzslēdziet kameru un televizoru Ieslēdziet kameru un nospiediet taustiņu Demonstrēt Failu skatīšana augstas izšķirtspējas televizoros Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā Windows Programmas Intelli-studio prasības Failu pārsūtīšana, izmantojot programmu Intelli- studio Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā WindowsIzvēlieties datorā mapi, kurā jāsaglabā jaunie faili Ieslēgt Programmas Intelli-studio lietošana Izslēgt Failu pārsūtīšana, pievienojot kameru kā noņemamu diskuVarat pievienot kameru datoram kā noņemamu disku Kameras atvienošana operētājsistēmā Windows XP Noklikšķiniet uz uznirstošā ziņojuma Atvienojiet USB kabeli Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā Mac Pievienojiet kameru Macintosh datoram, izmantojot USB kabeli Fotoattēlu drukāšana, izmantojot foto printeri PictBridge Izvēlieties . divreiz ““USB ““PrinterisIzmantojot USB kabeli Lai drukātu, izvēlieties Lai apstiprinātu izvēli, izvēlieties Jā Fotoattēlu drukāšana, izmantojot foto printeri PictBridgeDrukāšanas iestatījumu konﬁgurēšana Bezvadu tīkls/Bluetooth Izvēlieties PP ierīci Savienojuma automātiska izveide ar lokālo bezvadu tīkluKamera meklēs un parādīs pieejamās PP ierīces Savienojuma manuāla izveide ar lokālo bezvadu tīklu Izvēlieties IP iestatījums “ Manuāli Tīkla savienojuma veidi Informācijas saglabāšana Pasta adrešu saglabāšanaIzvēlieties Lietotāja iestatījums Izvēlieties E-pasta adrese WPS iestatījumu konﬁgurēšana Koplietojamo failu izmēra iestatīšanaParoles iestatīšana Paroles maiņa Informācijas pārbaudeTeksta ievade Izvēlieties . “ Ierīces informācija Fotoattēlu vai videofailu koplietošanas vietņu izmantošana Piekļūšana vietneiFotografēšanas vai demonstrēšanas režīmā izvēlieties N “ Izvēlieties vietni Fotoattēlu vai videofailu koplietošanas vietņu izmantošana Fotoattēlu vai videoklipu augšupielādeIevadiet nosaukumu un atlasiet albumu, pēc tam izvēlieties Fotoattēlu sūtīšana, izmantojot e-pastu Fotografēšanas vai demonstrēšanas režīmā izvēlietiesIevadiet sūtītāja un saņēmēja e-pasta adreses Atlasiet Teksta ievade un ievadiet e-pasta ziņu Fotoattēlu un videofailu skatīšana televizora ekrānā Fotoattēlu un videofailu skatīšana Dlna ierīcēsIzvēlieties Atlasītie faili Fotoattēlu un videofailu skatīšana citā ierīcē renderētājā Fotoattēlu un videofailu skatīšana Dlna ierīcēsUn videofailus Fotoattēlu vai videofailu Fotoattēlu un videofailu skatīšana Dlna ierīcēs Fotoattēlu un videofailu sūtīšana uz citu kameru Fotoattēlu un videofailu saņemšana no citas kamerasSaņēmēja kamerā atlasiet sūtītāja kameras nosaukumu Atlasiet tosPage Fotoattēlu sūtīšana, izmantojot Bluetooth Izvēlieties Bluetooth iespējotu ierīciIevadiet paroli 4-6 cipari un izvēlieties OK Ievadiet to pašu paroli ierīcē Fotoattēlu sūtīšana, izmantojot Bluetooth Kad nosūtīšana ir pabeigta, izvēlieties “ Jā Pielikumi Iestatījumu izvēlne Piekļūšana iestatījumu izvēlneiIzvēlieties iespēju un saglabājiet iestatījumus Lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā, izvēlieties Displeja iestatījumi Skaņas iestatījumiIestatījumu izvēlne Izslēgts, 0,5 sek.*, 1 sek., 3 sek Kameras iestatījumiDd/mm/gggg 10 min Laiku Izslēgts *, Datums , Dat. un laiksPAL 1080i*, 720p, 576p Izslēgt, Ieslēgt Kļūdu paziņojumi Kameras apkope Kameras tīrīšanaKameras objektīvs un skārienekrāns Kameras korpuss Par atmiņas kartēm Kameras apkopeIzmantojamās atmiņas kartes Varat lietot atmiņas kartes microSD Secure Digital Informācija par akumulatoru Bateriju tehniskie datiLitija jonu akumulators 1130 mAh Piezīmes par akumulatora uzlādi Piezīmes par uzlādi, ja kamera ir pievienota datoram Norādījumi par atbrīvošanos no akumulatora Padomi par akumulatora uzlādi Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru Videofailus varat atskaņot tikai Izmantojot programmu IntellistudioPievienots Macintosh datoriem Kameras tehniskie dati Attēlu sensors Kameras tehniskie dati Efekts Balss ierakstīšana Izmēri PxAxDz Šī izstrādājuma akumulatoru pareiza utilizācija Samsung Eco marķējums For the following Manufactured at Alfabētiskais rādītājs Alfabētiskais rādītājs Mirkšķināšanas noteikšana 54 Pašportrets Kameras VideoElegants Krāsu ﬁltrs Pievienot troksni Displejs Korpuss Objektīvs