ST600
Zdravstvene i sigurnosne informacije
Spriječite oštećenja vida subjekta
Pažljivo rukovanje te odlaganje baterija i punjača
Sigurnosna upozorenja
Mjere sigurnosti
Zdravstvene i sigurnosne informacije
Pažljiva pohrana i rukovanje fotoaparatom
Koristite samo pribor koji je tvrtka Samsung odobrila
Zaštita objektiva fotoaparata
Servis fotoaparata prepustite samo kvalificiranim osobama
Maksimalni vijek trajanja baterije i punjača
Upozorenja za korištenje fotoaparata u vlažnoj okolini
Prije uporabe provjerite radi li fotoaparat ispravno
Organizacija korisničkog priručnika
Informacije o autorskom pravu
Oznake korištene u ovom priručniku
Ikone korištene u ovom priručniku
Kratice korištene u ovom priručniku
Ikone Način snimanja
Izrazi koji se koriste u ovom priručniku
Pritisak okidača
Subjekt, pozadina i kompozicija
Ekspozicija Svjetlina
Česta pitanja
Reduciranje
Crvenila očiju. str
Reduciranje crvenila očiju
Kratke upute
Fotografiranje ljudi
Sadržaj
Sadržaj
Prenošenje datoteka povezivanjem fotoaparata
100
Osnovne funkcije
Sadržaj kutije
Dodatna oprema
Izgled fotoaparata
Izgled fotoaparata
Glavni zaslon
Žaruljica stanja
Tipka za zumiranje
Umetanje baterije i memorijske kartice
Vađenje baterije i memorijske kartice
Punjenje baterije i uključivanje fotoaparata
Punjenje baterije
Uključivanje fotoaparata
Uključivanje fotoaparata u načinu reprodukcije
Izvođenje početnog postavljanja
Odaberite izbornik Language Odaberite jezik
Odaberite Vremenska zona
Odaberite Vrsta datuma i format datuma
Ikone mogućnosti dodir
Ikone za učenje
Ikone stanja
Uporaba dodirnog zaslona
Dodirivanje
Dodirnite ikonu da biste odabrali izbornik ili mogućnost
Povlačenje
Odabir načina snimanja
Odaberite ikonu načina Odaberite način
Mogućnosti. str
Mogućnostima za određenu scenu. str
Odabir načina snimanja pomoću prepoznavanja pokreta
Odabir načina snimanja
Postavka zvuka
Postavljanje dodirnog zaslona i zvuka
Postavljanje vrste prikaza za dodirni zaslon
Kadrirajte subjekt
Snimanje fotografija
Dopola pritisnite Okidač da biste fokusirali
Odaberite opciju snimanja
Uključivanje prednjeg zaslona
Snimanje fotografija
Optički raspon
Zumiranje
Digital zoom
Smanjivanje podrhtavanja fotoaparata OIS
Ispravno držanje fotoaparata
Pritisnite okidač dopola
Fokusiranje kadra
Smanjivanje podrhtavanja fotoaparata
Sprečavanje da subjekt bude izvan fokusa
Možda ćete teško zadržati subjekt u fokusu ako
Koristite zaključavanje fokusa
Snimanje fotografija pri slabom osvjetljenju
Snimanje fotografija pomoću prednjeg zaslona ……………
Snimanje zvučnih zapisa ……………………………………
Načinu snimanja, odaberite a S Kadrirajte subjekt
Načini snimanja
Upotreba načina Automatski pametno
Načinu snimanja, odaberite a s Odaberite scenu
Upotreba načina Scena
Načini snimanja
Upotreba načina Uljepšavajući snimak
Načinu snimanja, odaberite a s
Odaberite f i mogućnost
Fokusirali
Upotreba vodiča kadra
Podešavanje ekspozicije u načinu Noćno
Zamolite drugu osobu da snimi fotografiju
Načinu snimanja, odaberite a s Odaberite f Zaslon
Upotreba načina Dual is
Brzina zatvarača
Načinu snimanja, odaberite a d
Fokusirali Pritisnite Okidač da biste snimili fotografiju
Upotreba načina Program
Snimanje videa
Načinu snimanja, odaberite a
Odaberite f i brzinu slika broj slika u sekundi
Odaberite opciju
Pogledajte u odjeljku Mogućnosti snimanja
Pritisnite Okidač za početak snimanja
Zvuk zumiranja isključen Snima videozapis bez
Pritisnite Okidač da biste počeli snimati
Upotreba načina Pametno prepoznavanje scena
Načinu snimanja, odaberite a D Kadrirajte objekt
Snimanje fotografija pomoću prednjeg zaslona
Upotreba načina Autoportret S a p s d
Do pola pritisnite Okidač za izoštravanje
Fotografirajte samog sebe koristeći prednji zaslon
Upotreba načina Djeca S a p s d
Upotreba načina Par S a p s d
Snimanje fotografija pomoću prednjeg zaslona
Približite se jedno drugome u kadru
Fotoaparat će snimiti tri uzastopne fotografije
Korištenje brojača vremena snimka skoka
Skočite kada se ikona skoka pojavi na prednjem zaslonu
Snimanje videozapisa pomoću prednjeg zaslona D
Upotreba informacija o funkciji S a p s d
Upotreba ikone smješka S a p s d
Dodavanje zvučnog zapisa u fotografiju
Snimanje zvučnih zapisa a p s d
Snimanje zvučnog zapisa
Mogućnosti snimanja
Odabir razlučivosti i kvalitete
Odabir razlučivosti S a p s d D
Snimanje fotografije
4320 X 3240 Ispis na papiru formata A1
Odabir kvalitete slike a p s d
Odabir razlučivosti i kvalitete
Načinu D i v odaberite f Odaberite mogućnost
Snimanje videa
Upotreba timera S a p s d D
Pritisnite Okidač kako biste pokrenuli timer
Saznajte kako podesiti timera za odgodu snimanja
Načinu snimanja, odaberite Odaberite mogućnost
Načinu snimanja, odaberite
Upotreba timera
Upotreba timera pokreta
Snimanje u tami
Sprečavanje efekta crvenih očiju a p
Upotreba bljeskalice S a p s
Isključeno
Načinu snimanja, odaberite f
Podešavanje ISO brzine p
Snimanje u tami
Upotreba automatskog fokusiranja a p d D
Promjena fokusa fotoaparata
Upotreba funkcije macro a p d D
Označeno okvirom
Upotreba pametnog fokusa dodira a p s d
Promjena fokusa fotoaparata
Upotreba snimanja s jednim dodirom a p s d
Podešavanje područja fokusiranja a p s d
Načinu snimanja, odaberite f Odaberite mogućnost
Dodirnite i držite dok se pokazivač razine ne napuni
Upotreba funkcije prepoznavanja lica a p s d
Otkrivanje lica
Upotreba funkcije prepoznavanja lica
Snimanje osmijeha
Otkrivanje treptaja
Okidač da biste registrirali lice
Upotreba funkcije pametnog prepoznavanja lica
Registriranje obraza kao omiljenih My Star
Odaberite kad se prikaže popis obraza
Odaberite Da biste izbrisali najdraža lica
Omiljeni obrazi su označeni s na popisu obraza
Pregledavanje omiljenih obraza
Podešavanje svjetline i boje
Ručno podešavanje ekspozicije EV p d
Tamnije Neutralno Svjetlije +
+ svjetlije, tamnije
Kompenzacija pozadinskog osvjetljenja ACB
Podešavanje svjetline i boje
Bez mogućnosti
Načinu snimanja, odaberite f
Promjena mogućnosti mjerenja p d
Višestruko
Točka
Prema središtu
Odabir izvora svjetlosti Izjednačavanje bijele boje p d
Načinu snimanja, odaberite f Odaberite mogućnost
Definiranje vlastitog izjednačavanja bijele boje
Neprekidno
Upotreba načina za uzastopno snimanje p
Pojedinačno Snimanje pojedinačne fotografije
Poboljšavanje fotografija
Primjena stilova fotografija a p d
Odaberite boju R crvena, G zelena, B plava
Definiranje vlastitog RGB tona
Primjena efekata Smart flitera a p d
Poboljšavanje fotografija
Načinu snimanja, odaberite f jednom ili dvaput
Odaberite efekt
Podešavanje fotografija p
Odabranu stavku podesite odabirom vrijednosti
Reprodukcija/uređivanje
Pritisnite Reprodukcija
Reprodukcija
Pokretanje načina za reprodukciju
Reprodukcija
Prikaz datoteka pomoću prepoznavanja pokreta
Pokrenuli dijaprojekciju str
Zaslon u načinu reprodukcije
Načinu reprodukcije, odaberite
Odaberite lice
Odaberite , ili . za promjenu poretka obraza i odaberite
Ocjenjivanje omiljenih obraza
Odaberite kategoriju
Prikaz datoteka po vrsti datoteke
Prikaz datoteka po datumu spremanja
Prikaz omiljenih datoteka
Pomicali
Pregled datoteka kao minijatura
Odaberite Izbriši Sve Da
Odaberite Zaštita Odaberi
Brisanje
Pregled fotografija
Odaberite . Kopiraj na karticu
Odaberite Da da biste kopirali datoteke
Kopiranje datoteka na memorijsku karticu
Efekt
Odaberite da biste započeli dijaprojekciju
Pokretanje dijaprojekcije
Reprodukcija videa
Načinu reprodukcije, odaberite video
Odaberite Da biste nastavili reprodukciju
Odaberite Odaberite Da
Reproduciranje zvučnog zapisa
Reproduciranje zvučnog zapisa
Izvlačenje slike tijekom reprodukcije
Najviše 10 sekundi
Dodavanje zvučnog zapisa u fotografiju
Reprodukcija zvučnog zapisa dodanog fotografiji
Pauziranje ili nastavak reprodukcije
Promjena veličine fotografija
Uređivanje fotografije
Zakretanje fotografije
i mogućnost
Primjena stilova fotografija
Uređivanje fotografije
Primjena efekata Smart flitera
MinijaturnoVinjetiranje
Korekcija problema s ekspozicijom
Primjena posebnih efekata
Podešavanje svjetline/kontrasta/zasićenja
Svjetlina Kontrast Zasićenost
Stvaranje redoslijeda ispisa Dpof
Načinu reprodukcije, odaberite fotografiju Odaberite
Ako odaberete Odaberi, odaberite fotografije za ispis
Uklanjanje efekta crvenih očiju
Odredite veličinu ispisa
Postavite mogućnosti Dpof
Odaberite , ili . da biste postavili broj kopija Odaberite
Prikaz datoteka na TV-u ili HDTV-u
Odaberite . dvaput Video izlaz
Državu ili regiju. str
Isključite fotoaparat i TV
Prikaz datoteka na TV-u ili HDTV-u
Pregledavanje datoteka na HDTV-u
Prenošenje datoteka na računalo za Windows
Zahtjevi
Prijenos datoteka pomoću programa Intelli- studio
Prenošenje datoteka na računalo za Windows
Uključeno
Računalo automatski prepoznaje fotoaparat
Upotreba programa Intelli-studio
Help
Fotoaparat možete povezati na računalo kao izmjenjivi disk
Načinu snimanja ili reprodukcije, odaberite M
Odaberite . više puta Softver računala Isključeno
Odspajanje fotoaparata za sustav Windows XP
Removable Disk Izmjenjivi disk DCIM 100PHOTO
Prenošenje datoteka na računalo za Mac
Fotoaparat povežite na Macintosh računalo pomoću USB kabela
Ispis fotografija fotopisačem PictBridge
Odaberite . dvaput USB Pisač
Isključite fotoaparat
USB kabela
Odaberite Da da biste potvrdili
Ispis fotografija fotopisačem PictBridge
Odaberite ili da biste se pomaknuli na fotografiju za
Postavke
Pogledajte opcije za konfiguraciju postavki fotoaparata
Odaberite mogućnost i spremite postavke
Izbornik Postavke
Pristup izborniku postavki
Izbornik Postavke
Zvuk
Zaslon
Postavke
Isključeno, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 min
576p
Datum & Vrijeme
Računalo. Isključeno, Uključeno
Ispisivanje datoteka
Uređajem
Dodaci
Održavanje fotoaparata ……………………………………
Poruke pogrešaka
Održavanje fotoaparata
Čišćenje fotoaparata
Objektiv fotoaparata i dodirni zaslon
Kućište fotoaparata
Memorijskim karticama
Održavanje fotoaparata
Memorijske kartice koje možete koristiti
Kapacitet memorijske kartice
Vijek trajanja baterije
Bateriji
Tehničke karakteristike baterije
Napomene o punjenju baterije
Napomene o punjenju dok je povezano računalo
Smjernice za punjenje baterije
Ne ostavljajte uključeni uređaj u skučenom prostoru
Smjernice za odlaganje
Prije kontaktiranja servisnog centra
Prije kontaktiranja servisnog centra
Provjerite je li USB kabel pravilno
Povezan
Sustav
Priključite USB kabel
Tehničke karakteristike fotoaparata
Senzor slike
Tehničke karakteristike fotoaparata
Izjednačavanje bijele boje
Dimenzije Š x V x D
Pravilno odlaganje baterija za ovaj proizvod
Kazalo
Kućište Objektiv Zaslon
Centrirano Točka Višestruki odabir
Poredak Registriranje lica
Kazalo
Video Zvučni zapis
Fotoaparat Video
Automatski makro 52 Makro 52 Uobičajeno AF
Reprodukcija 78 Snimanje