Samsung EC-ST65ZZBPBE1, EC-ST65ZZBPSE1, EC-ST65ZZBPUE1, EC-ST67ZZBPBE1, EC-ST67ZZBPRE1, EC-ST67ZZBPSE1, EC-ST67ZZBPUE1 manual

User Manual

ST65/ST67

Questo manuale dell'utente contiene istruzioni dettagliate per l'uso della fotocamera. Leggete attentamente questo manuale.

Fate clic su un argomentoRisoluzione dei problemi di base Riferimento rapido Contenuto

Funzioni di base Funzioni estese Opzioni di fotografia Riproduzione/Modifica Impostazioni Appendici

Indice

Contents

ST65/ST67 Fate clic su un argomento Risoluzione dei problemi di base Riferimento rapido Contenuto Indice Informazioni sulla salute e la sicurezza Informazioni sulla salute e la sicurezza Non utilizzate le batterie per scopi diversi da quelli a cui sono destinate Non toccate il flash mentre si accende Tenete le schede con bande magnetiche lontane dalla custodia della fotocamera Verificate il corretto funzionamento della fotocamera prima dell'uso Dovete collegare l'estremità del cavo con la spia luminosa (▲) alla fotocamera Organizzazione del manuale dell'utente Indicazioni utilizzate nel manuale Icone utilizzate nel manuale Abbreviazioni utilizzate nel manuale Espressioni utilizzate nel manuale Risoluzione dei problemi di base Riferimento rapido Contenuto Contenuto Funzioni di base Apertura dell'imballaggio Layout fotocamera Layout fotocamera Inserimento della batteria e della scheda di memoria Come caricare la batteria e accendere la fotocamera Come caricare la batteria Come accendere la fotocamera Come eseguire l'installazione iniziale Icone di apprendimento Selezione delle opzioni Selezione delle opzioni 1 Nella modalità di scatto, premete 2 Premete quindi premete bilanciamento del bianco Impostazione di display e suono Cambio del tipo di display Impostazione del suono Fotografare Zoom Suggerimenti per ottenere una foto più chiara Page Funzioni estese Modalità di scatto Utilizzo della modalità Smart Auto Utilizzo della modalità Scena Utilizzo della modalità Qualità pelle Utilizzo della guida incorniciatura Utilizzo della modalità Notte Uso della modalità DIS Utilizzo della modalità Programma Registrazione di un video stabilizzazione Premete [Otturatore] per avviare la registrazione Premete di nuovo [Otturatore] per arrestare la registrazione Registrazione di memo voce Registrazione di un memo voce Aggiunta di un memo voce a una foto Opzioni di fotografia Selezione di risoluzione e qualità Selezione di una risoluzione Selezione della qualità dell'immagine Utilizzo del timer Fotografare in condizioni di oscurità Come impedire l'effetto occhi rossi Utilizzo del flash Regolazione della velocità ISO Regolazione della messa a fuoco della fotocamera Utilizzo delle macro Utilizzo della messa a fuoco automatica Utilizzo della messa a fuoco automatica tramite tracciatura Regolazione dell'area di messa a fuoco Utilizzo del rilevamento volto Rilevamento dei volti Autoscatto Rilevamento di un sorriso Individuazione degli occhi chiusi Regolazione di luminosità e colore Regolazione manuale dell'esposizione (EV) Compensazione del controluce (ACB) Modifica dell'opzione di misurazione Selezione di una sorgente luminosa (Bilanciamento del bianco) bianco → un'opzione bianco → Personalizzata Puntate l'obiettivo su un foglio di carta bianca 4 Premete [Otturatore] Utilizzo delle modalità burst Ottimizzazione delle foto Ottimizzazione delle foto Regolazione delle foto Riproduzione/Modifica Riproduzione Avvio della modalità di riproduzione Selezionate una categoria 4 Premete [ ] o [ ] per scorrere i file 5 Premete 4 Premete [ ] 1 Nella modalità di riproduzione, selezionate un file e 2 Selezionate Sì per eliminare il file Selezionate Eliminazione Multipla Selezionate Sì Selezionate Opzioni file → Copia Visualizzazione delle fotografie Riproduzione di un video Riproduzione di memo voce 1 Nella modalità di riproduzione, selezionate una foto e Selezionate Opzioni file → Memo Voce → Sì (max 10 secondi) Nella modalità di riproduzione, selezionate una foto che Modifica di una foto Ridimensionamento delle foto Rotazione di una foto Page 2 Selezionate Modifica → Filtro smart 3 Selezionate un effetto Correzione dei problemi di esposizione Creazione di un ordine di stampa (DPOF) Visualizzazione dei file su un televisore Trasferimento dei file sul computer (per Windows) Page Come trasferire file mediante Intelli-studio Page Come trasferire i file collegando la fotocamera come unità rimovibile Disconnessione della fotocamera (per Windows XP) Trasferimento dei file sul computer (per Mac) Stampa di foto con una stampante fotografica (PictBridge) Impostazioni Menu delle impostazioni della fotocamera Accesso al menu Impostazioni Suono Schermo Impostazioni Page Page Appendici Messaggi di errore Manutenzione della fotocamera Pulizia della fotocamera Come utilizzare o conservare la fotocamera Informazioni sulle schede di memoria Page Informazioni sulla batteria Page Page Page Prima di contattare l'assistenza tecnica Prima di contattare l'assistenza tecnica Page Specifiche della fotocamera Specifiche della fotocamera Page Page Glossario Valore esposizione (EV) Compensazione EV Exif (Exchangeable Image File Format) Esposizione Flash Macro Misurazione MJPEG (Motion JPEG) Disturbo Zoom ottico Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Indice