Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-ST77ZZFPWE3, EC-ST77ZZBPRE3, EC-ST77ZZBPWE3, EC-ST77ZZFPBE3, EC-ST77ZZBPLE3, EC-ST77ZZBPBE3

Models: EC-ST77ZZBPWE3 EC-ST77ZZBPSE3 EC-ST77ZZFPWE3 EC-ST77ZZBPRE3 EC-ST77ZZBPBE3 EC-ST77ZZFPSE3 EC-ST77ZZBPLE3 EC-ST77ZZFPBE3

1 131

Page 131

Прочетете гаранционните условия на закупения от вас продукт или посетете уеб сайта ни www.samsung.com, за да научите повече за следпродажбеното ни обслужване или да отправите запитване.

Page 131

Image 131

Samsung EC-ST77ZZFPWE3, EC-ST77ZZBPRE3, EC-ST77ZZBPWE3, EC-ST77ZZFPBE3, EC-ST77ZZBPLE3, EC-ST77ZZBPBE3, EC-ST77ZZBPSE3 manual

Contents

ST75/ST76/ST77/ST78/ST79 Предотвратете увреждане на зрението на обектите Информация за здраве и безопасностНе разглобявайте или опитвайте да поправяте своя фотоапарат Не дръжте фотоапарата с мокри ръце Неспазването на това може да доведе до пожар или токов удар Информация за здраве и безопасностТова може да предизвика пожар или лично нараняване Не докосвайте светкавицата при нейното активиране Информация за здраве и безопасност Авторски права Общ преглед на ръководството за потребителя Например Знаци, използвани в ръководствотоИкони, използвани в ръководството Икони на режим за заснемане Експонация яркост Изрази, използвани в ръководствотоНатискане на затвора Затворa Обект, фон и композиция Червени очи. стр Отстраняване на основни проблемиЧервени очи или Коригиране на ефекта Заснемане на хора Бърза справка Включване на фотоапарата Съдържание Използване на функцията Откриване на лице Съдържание Преглед на снимки или видеоклипове в режим Основни функции Допълнителни принадлежности Разопаковане USB и A/V порт Подредба на елементите на фотоапаратаСветкавица Микрофон Бутон на захранването Високоговорител Обектив Отвор за статив Подредба на елементите на фотоапарата Панорама на живо Заснемете и БутониИнтелигентен автоматичен Направете Поставяне на батерията и картата с памет Включване на камерата в режим Възпроизвеждане Зареждане на батерията и включване на фотоапаратаЗареждане на батерията Включване на фотоапарата Часови пояс Извършване на началните настройкиЗа да зададете лятно часово време, изберете D Екранът може да се различава в зависимост от избрания език Извършване на началните настройки10 Натиснете m, за да преминете в режим Заснемане Опции за заснемане вляво Опознаване на иконитеИнформация за заснемане Опции за заснемане вдясно Натиснете o, за да потвърдите маркираната опция или меню Избор на опции или менютаИзползване на Menu Режим Заснемане натиснете m Изберете опция или меню Натиснете o, за да запазите настройките Избор на опции или менютаИзберете p Натиснете m Натиснете F/t, за да изберете опция за баланс на белия цвят Натиснете D/c, за да превъртите до Използване на FnРежим Заснемане натиснете M Изберете p Натиснете f Изберете O “ Звуков сигнал Настройка на дисплея и звукаНастройка на вида на дисплея Настройка на звука Натиснете P, за се върнете в режим Заснемане Заснемане на снимки Оптичен обхват Индикатор на мащаба Цифров обхват МащабиранеЗаснемане на снимки Цифрово увеличение p s Настройка на Intelli мащабиране Режим Заснемане натиснете mИзберете a “ Интел. мащаб Intelli увеличение p s Вкл. Тази функция е активирана ST75/ST76/ST78 Преди корекцияИзкл. Тази функциия е деактивирана Когато се появи Натискане наполовина бутона на затвораФокусна рамка Когато обектите се движат бързо Използвайте Избягване на заснемане на обекта извън фокусФокусирането на обекта може да е трудно, когато При заснемане на слаба светлина Използване на режим Видеоклип ……………………… Използване на режим Сцена …………………………… Разширени функции Използване на режим Интелигентен автоматичен Използване на режим Интелигентен автоматичен За списък с опциите, погледнете Опции за заснемане. стр Използване на режим Програмиране След като заснемете всички необходими снимки Използване на режим Панорама на живоПример за снимане Използване на режим Панорама на живо Използване на режим Картина в картина Режим Заснемане натиснете M Изберете s Изберете сцена Използване на режим Сцена Натиснете m Изберете a “ Кадър Изберете опция Използване на режим Магически кадърИзползване на режим Сцена Изберете s “ Магически кадър Изберете a “ Ретуширане на лицето Използване на режим В преден планИзберете s “ В преден план Изберете a “ Тон на лицето Изберете s “ Интелигентен портрет Използване на режима на интелигентен портрет Изберете a “ Ниво на изкривяване Използване на режима на забавно лицеНатиснете m Изберете a “ Забавен ефект “ забавен ефект Фокусно разстояние Използване на режим НощРежим Заснемане натиснете M Изберете s “ Нощ Натиснете m Натиснете a “ Бавна скорост на затвора Секунда Използване на режим ВидеоклипИзберете v “ Скорост на кадрите Пауза при запис Използване на режим ВидеоклипЗадайте желани опции Пейзажи Залези Ясно небе Залесени места Режим Заснемане натиснете M Изберете Натиснете mИзберете v “ Интелигентно разпознаване на сцена “ Вкл Натиснете Затворa, за да започнете запис Опции за заснемане Задаване на разделителната способност на снимка Избор на разделителна способност и качествоИзбор на разделителна способност Изберете a “ Размер на снимка Задаване на качество на снимка p d s Избор на качество на снимкаИзбор на разделителна способност и качество Научете как да настройвате таймера за отложено заснемане Използване на таймера S p d sРежим Заснемане натиснете t Натиснете Затворa, за да стартирате таймерa Изкл Заснемане на тъмноРежим Заснемане натиснете F Червени очи или Коригиране на ефекта червени очи Чувствителност Заснемане на тъмноКоригиране на ефекта червени очи Бавно синхронизиране Изкривяване на изображението Настройка на ISO чувствителността pРежим Заснемане натиснете m Изберете a “ ISO Изберете опция Задържите фотоапарата неподвижен Промяна във фокуса на фотоапаратаРежим Заснемане натиснете c Нормален АФ Автоматично макро Използване на проследяващ автофокусПромяна във фокуса на фотоапарата Изберете a “ Област на фокусиране “ Проследяващ АФ Изберете a “ Област на фокусиране Регулиране на областта на фокусиране Фотоапаратът ще разпознае лицата Използване на функцията Откриване на лице p sОткриване на лица Изберете a “ Откриване на лице “ Автопортрет Заснемане на автопортретЗаснемане на усмивка Използване на функцията Откриване на лице Изберете a “ Откриване на лице “ Откриване на мигане Отчитане на миганеИзползване на Интелигентно разпознаване на лице Лице Регистриране на лица като любими Моята звездаИзберете a “ Интелигентно FR редактиране “ Моята звезда Лицето на обекта, и дали обектът носи очила Преглед на любими лица ЛицаИзберете a “ Интелигентно FR редактиране “ Списък с лица Изберете стойност за корекция на експонацията Регулиране на яркостта и цветаРъчна корекция на експонацията EV p Изберете a или v “ Стойност на експонацията Изкл. ACB е изключена Вкл. ACB е включена Компенсация за фоново осветление ACB pРегулиране на яркостта и цвета Режим Заснемане натиснете m. Изберете a “ ACB Централно Промяна на опцията за измерване pИзберете a или v “ Измерване Точково Автоматичен баланс Избор на настройка за Баланс на бялотоДневна светлина На белия цвят Облачно Волфрам Определяне на собствен баланс на бялото Насочете обектива към лист бяла хартия и натиснете Затворa Непрекъснато Използване на режими на серия снимки pЕднократно Заснемане на една снимка Изберете ефект Прилагане на ефекти / Корекция на изображенияФилтър Изберете a или v “ Интелигентен филтър Време на запис Прилагане на ефекти / Корекция на изображенияНалични филтри по време на запис на видеоклип Неутрализиране на мъгла Изображението става по-ясно Контраст Острота Наситеност Настройка на изображения pИзберете a “ Настройка на изображението Натиснете F/t, за да промените всяка от стойностите Възпроизвеждане/Редактиране Информация за файла със снимка Стартиране на режим ВъзпроизвежданеНатиснете P Натиснете F/t, за да преминете през различни файлове Информация за видео файл Преглед на снимки или видеоклипове в режим ВъзпроизвежданеРежим Възпроизвеждане натиснете m Изберете лице от списъка и натиснете o Изтриване на любими лица Натиснете D/c/F/t Натиснете F/t, за да преминете през файловетеНатиснете o, за да се върнете в нормален изглед Преглед на файлове като миниатюри Изтриване на файлове Изберете u “ Защита “ ИзборИзберете файлът, който желаете да защитите и натиснете o Защита на файлове Изберете u “ Копиране в карта Изтриване на няколко файлаИзберете файловете, които желаете да изтриете и натиснете o Изберете u “ Изтриване “ Всички Запазва в оригиналната си форма Преглед на снимкиУголемяване на снимка Натиснете o и изберете Да Възпроизвеждане на слайдшоу Натиснете oНатиснете m, за се върнете в режим Възпроизвеждане Преглед на панорамни снимки Вижте слайдшоуто Възпроизвеждане на видеоклипИзберете Старт “ Възпроизвеждане Заснетото изображение се записва като нов файл Натиснете cЗаснемане на изображение от видеоклип Ще бъде същата, както на оригиналния видеоклип Режим Възпроизвеждане изберете снимка и натиснете m Редактиране на снимкаПреоразмеряване на снимки Завъртане на снимка Изберете e “ Интелигентен филтър Създаване на портрет в близък планРедактиране на снимка Изберете e “ Интелигентен портрет Корекция на тъмни обекти ACB Корекция на изображения Изберете опция за регулиране Натиснете o Натиснете F/t, за да промените тона на кожатаИзберете e “ Настройка на изображението Добавяне на шум към снимката Създаване на ред за отпечатване DpofНатиснете o, за да запазите вашите настройки Изберете u “ Dpof “ Размер “ Избор Вътрешната памет Отпечатване на изображенията като миниатюриМожете да отнесете картата с памет в печатница, която Поддържа Dpof Или област. стр Преглед на файлове на телевизорРежим Заснемане или Възпроизвеждане Изберете n “ Изходен видеосигнал Изисквания Прехвърляне на файлове на компютър с Windows Изберете целева папка на компютъра и след това докоснете Да Прехвърляне на файлове с Intelli-studioПрехвърляне на файлове на компютър с Windows Изберете n “ Компютърен софтуер “ Вкл Използване на Intelli-studio Преминаване към режим Редактиране на видеоклипове Изберете n “ Компютърен софтуер “ ИзклСвържете фотоапарата към компютъра си като сменяем диск Под Windows XP Прехвърляне на файлове на Mac компютър Натиснете o, за да отпечатате Печат на снимки с PictBridge фото принтерНатиснете m, за да конфигурирате настройките за отпечатване За да изберете файл за отпечатване, натиснете F/t Настройки Натиснете m, за да се върнете на предишния екран Меню настройкиДостъп до менюто за настройка Изберете елемент Изкл., Ниско, Средно*, Високо ЗвукДисплей Меню настройки Настройки Изкл., 1 мин., 3 мин.*, 5 мин., 10 мин Изкл.*, Дата, Дата и час На тъмни места, за да можете по-лесно да Австрия, Белгия, Китай, Дания, АнглияНорвегия, Сингапур, Испания, Швеция Швейцария, Тайланд Приложения Съобщения за грешка Корпус на фотоапарата Поддръжка на фотоапаратаПочистване на фотоапарата Обектив и дисплей на фотоапарата Поддръжка на фотоапарата Използване или съхранение на фотоапарата Поддържани карти с памет За картите с памет Видеоклипове Капацитет на картите с паметСнимки Предпазни мерки при използване на картите с памет Продължителност на живот на батерията Информация за батериятаСпецификации на батерията Предпазни мерки при използването на батериите Съобщение за изчерпана батерияСлаба батерия Съвети относно използването на батерията Съвети относно зареждане при свързан компютър Правилна употреба на батерията Невнимателната или неправилна употреба наБатерията може да доведе до травма или смърт. За Вашата безопасност, следвайте тези инструкции за Преди да се свържете със сервизния център Преди да се свържете със сервизния център Съдържа снимки Правилно към телевизора чрез A/VКабела Проверете дали картата с памет Спецификации на фотоапарата Спецификации на фотоапарата Изрязване Едно изображение, Миниатюри, МножественоСедмица, Лице Редактиране 100 гр. без батерия и карта с памет Цифров изходен USB Конектор Аудио вход/изходВидео изход NTSC, PAL избираем Правотоков Входен конектор 90,7 x 53,5 x 16,9 мм без издадените части Речник Речник Макро ISO чувствителностJpeg Група на обединените фотографски експерти LCD Дисплей на течни кристали Портретен ефект КачествоРазделителна способност Скорост на затвора Правилно изхвърляне на батериите в този продукт Индекс Индекс Автоматично Бавно синхронизиране 53 Изкл Дисплей Корпус на фотоапарата 105 ОбективMac Windows Режим Възпроизвеждане 83 Режим Заснемане Яркост