Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-ST95ZZBPOE2, EC-ST95ZZBPBE2, EC-ST95ZZBPSE2 manual

Models: EC-ST95ZZBPSE2 EC-ST95ZZBPBE2 EC-ST95ZZBPOE2

1 138

Page 138

Lai saņemtu informāciju par pakalpojumiem vai atbildes uz jautājumiem, lūdzu, skatiet izstrādājumam pievienotos garantijas noteikumus vai arī apmeklējiet vietni http://www.samsung.com/.

Page 138

Image 138

Samsung EC-ST95ZZBPOE2, EC-ST95ZZBPBE2, EC-ST95ZZBPSE2 manual

Contents

ST95 Pretējā gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai sprādzienu Informācija par veselību un drošībuNeizjauciet kameru un nemēģiniet to remontēt Nelietojiet kameru ar mitrām rokāmZibspuldzes uzliesmojuma laikā nepieskarieties tai Informācija par veselību un drošībuPretējā gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai traumu gūšanu Ja nelietojat lādētāju, atvienojiet to no elektrotīklaNelietojiet bojātu lādētāju, akumulatoru vai atmiņas karti Kamerai ir jāpievieno kabeļa gals ar indikatoru SAtgādnes, izvēloties režīmu Lietotāja rokasgrāmatas īss izklāstsInformācija par autortiesībām Vai televizoramLietotāja rokasgrāmatā izmantotās ikonas Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie saīsinājumiObjekts, fons un kompozīcija Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie izteicieniAizvara nospiešana Ekspozīcija spilgtumsProblēmu novēršanas pamati Īsa informācija Cilvēku fotografēšanaSaturs Skārienekrāna un skaņas iestatīšanaSaturs Sarkano acu efekta novēršanaFailu pārsūtīšana uz datoru Pamatfunkcijas Komplektācija PapildpiederumiKameras izkārtojums Ieslēgšanas/izslēgšanas poga Aizvara poga SkaļrunisObjektīvs Datoram vai arī fokuss ir atbilstošs Kameras izkārtojumsDemonstrēšanas poga Siksniņas Piestiprināšana Skārienekrāns Sākuma pogaLīdz karte atvienojas no Akumulatora un atmiņas kartes ievietošanaUzmanīgi nospiediet Kameras, un pēc tamKameras ieslēgšana Akumulatora uzlāde un kameras ieslēgšanaAkumulatora uzlāde Kameras ieslēgšana demonstrēšanas režīmāPieskarieties pie Datuma/Laika uzstādīšana Sākotnējā iestatīšanaPieskarieties pie o, lai saglabātu Pieskarieties pie Laika joslaPieskarieties pie Sākotnējā iestatīšanaIestatiet datumu Pieskarieties pie o, lai saglabātu iestatījumusApmācību ikonas Statusa ikonasLai izvēlētos izvēlni vai iespēju, pieskarieties ikonai Skārienekrāna lietošanaPieskaršanās Notraukšana VilkšanaSkārienekrāna lietošana Iespējas izvēlēšanāsSkārienekrāna un skaņas iestatīšana Skārienekrānam atbilstoša displeja tipa iestatīšanaSkaņas iestatīšana Sākuma ekrāna lietošana Piekļūšana sākuma ekrānamIkonas sākuma ekrānā Pieskarieties ikonai un neatlaidiet irbuli Ikonu izkārtojuma maiņaSākuma ekrāna lietošana Velciet to uz citu vietuFotoattēlu uzņemšana Nospiediet pogu Aizvars, lai uzņemtu fotoattēluTālummaiņa Fotoattēlu uzņemšanaDigitālā tālummaiņa Tālummaiņa Intelli tālummaiņaIntelli tālummaiņas iestatīšana Kameras vibrāciju samazināšana DIS Pareiza kameras turēšana Kameras stabilizēšana Daļēja aizvara pogas nospiešanaJa ekrānā h ir redzams simbols Daļēji nospiediet pogu Aizvars, lai fokusētu. Kad Fokusa iestatīšanaFokusa ﬁksēšanas funkcijas lietošana Uzņemot fotoattēlus nepietiekama apgaismojuma apstākļosPapildfunkcijas Pielāgojiet fotografējamo objektu kadram Uzņemšanas režīmu lietošanaGudrā automātiskā režīma lietošana ZemākVienkāršas fotografēšanas režīma lietošana Uzņemšanas režīmu lietošanaPielāgotu Spilgtums un Krāsa Sākuma ekrānā pieskarieties Pieskarieties sižetam Sižeta režīma lietošanaTuvplāna režīma izmantošana Ainava kluso dabu un ainavu fotoattēlu uzņemšanaKadram un līdz pusei nospiediet pogu Aizvars Nakts režīma izmantošanaĀdas retušēšanas režīma lietošana Pielāgotu Sejas tonis un Sejas retušēšanaPieskarieties pie m un iestatiet vajadzīgās iespējas Režīma Programma izmantošanaIespēju sarakstu skatiet 49. lpp Mana ekrāna iestatīšanaAizvars vai pieskarieties pie Video režīma izmantošanaVelciet šo ikonu uz vajadzīgo lodziņu kreisajā pusē Lai aizvāktu saīsnes, velciet ikonu pa labiIerakstīšanas pauze Viedā ﬁlma režīma izmantošanaPielāgojiet uzņemamo objektu kadram Ainavas Saulriets Skaidras debesis Mežainas vietasUzņemšanas režīmu lietošana Novietojiet kameru atbilstoši ekrānā norādītajam Efektu režīmu lietošanaObjekta izcelšanas režīma izmantošana Optimālajam attālumamEfektu režīmu lietošana Maģiskā ietvara režīma izmantošanaFoto ﬁltru režīma izmantošana Pieskarieties vajadzīgajam ﬁltramPārvērš attēlu par melnbaltu Lai imitētu zivs acs objektīva vizuālo efektuPadara fotoattēlu skaidrāku Pielieto sēpijas toņu efektuVideo ﬁltru režīma izmantošana Imitētu zivs acs objektīva efektuPadariet attēlu skaidrāku Vinjetēšanas režīma lietošana Atlasiet Foto vai VideoPielāgotu Līmenis, Spilgtums un Kontrasts Maigi zilu toni Palešu efektu uzņemšanas režīma lietošanaSarkanu krāsu Pielieto maigi brūnu toniPieskarieties pie Balss atgādņu ierakstīšanaBalss atgādnes ierakstīšana Garums var būt līdz pat 10 stundāmIerakstiet īsu balss atgādni maksimums 10 sekundes Balss atgādnes pievienošana fotoattēlamBalss atgādņu ierakstīšana Blakus AtgādneFotografēšanas iespējas Uzziniet, kā iestatīt opcijas fotografēšanas režīmāIzvēlieties iespēju un pieskarieties o Izšķirtspējas un kvalitātes izvēleIzšķirtspējas izvēle Fotoattēla izšķirtspējas iestatīšanaFotografēšanas režīmā pieskarieties pie m “ Attēla kvalitātes izvēleIzšķirtspējas un kvalitātes izvēle Video uzņemšanas izšķirtspējaFotografēšanas režīmā pieskarieties pie m “ Kadru ātrums Video kvalitātes iestatīšanaTaimera lietošana Lai aktivizētu taimeri, nospiediet pogu AizvarsZibspuldzes lietošana Fotografēšana tumsāSarkano acu efekta novēršana Fotografēšanas režīmā pieskarieties pie m “ ZibspuldzeAizpildоt Fotografēšana tumsāSarkano acu novēršana Sarkano acu korekcijaISO jutības pielāgošana Kameras fokusa maiņa Makro lietošanaFokusa apgabals Viedā skāriena fokusēšanas lietošanaKameras fokusa maiņa ApgabalāPieskarieties objektam, lai uzņemtu fotoattēlu Fotografēšana ar vienu pieskārienuFokusa apgabala pielāgošana Fotografēšanas režīmā pieskarieties pie m “ Fokusa apgabalsIkona Apraksts Atlasiet Normāla un pieskarieties pie o Sejas noteikšanas funkcijas lietošanaSeju noteikšana Kamera vienā sižetā var automātiski noteikt līdz 10 sejāmSejas noteikšanas funkcijas lietošana Pašportreta uzņemšanaSmaida uzņēmums Nosakot smaidošu seju, kamera automātiski atlaiž aizvaruMirkšķināšanas noteikšana Viedās sejas atpazīšanas lietošanaAtlasiet Mirkšķ.detekt un pieskarieties pie o Iecienītāko seju reģistrēšana Mana zvaigzne Fotografēšanas režīmā pieskarieties pie m “ ViedāsSejas atpazīšanas rediģēšana Seju sarakstā iecienītās sejas ir atzīmētas ar Kad tiks parādīts seju saraksts, pieskarieties pieAtlasiet Seju saraksts un pieskarieties pie o Iecienītāko seju skatīšanaSpilgtuma un krāsas pielāgošana Manuāla ekspozīcijas pielāgošana EVTumšāk Neitrāli Pretgaismas kompensēšana ACB Spilgtuma un krāsas pielāgošanaNosaka katra apgabala gaismas intensitāti Gaismas avota izvēle baltā balanssDaudzpunktu PunktsFotografēšanas režīmā pieskarieties pie m “ Baltā balanss Baltā balansa noteikšanaSērijveida fotoattēlu uzņemšanas režīmu lietošana PastāvīgsFotografēšanas režīmā pieskarieties pie m “ Viedais Efektu pielietošana fotoattēliem/attēlu pielāgošanaViedo ﬁltru efektu lietošana ﬁltrsEfektu pielietošana fotoattēliem/attēlu pielāgošana Pieskarieties pie o, lai saglabātu izmaiņas RGB toņa noteikšanaPielāg Fotoattēlu pielāgošanaFotografēšanas režīmā pieskarieties pie m “ Attēl Velciet uz augšu vai uz leju, lai pielāgotu katru vērtībuTālummaiņas skaņas iestatīšana Kluss Skaņa netiks ierakstītaPieejamās uzņemšanas iespējas atbilstoši uzņemšanas režīmam Pieejamās uzņemšanas iespējas atbilstoši uzņemšanas režīmam Fotoattēlu drukāšana, izmantojot PictBridge foto printeri …………………………Fotoattēlu un videoklipu skatīšana atskaņošanas režīmā Atskaņošanas režīma aktivizēšanaNospiediet Atskaņošana Fotoattēlu un videoklipu skatīšana atskaņošanas režīmā Failu skatīšana ar kustību atpazīšanuBiežāk skatīto seju novērtējums Atskaņošanas režīmā pieskarieties pie m “ Seju sarakstsDisplejs atskaņošanas režīmā Seju sarakstsVelciet seju uz citu atrašanās vietu Lai mainītu sejas vērtējumu, pieskarieties pieFailu kā sīktēlu skatīšana viedajā albumā Velciet attēlus pa kreisi vai pa labi Pa kreisi vai pa labiPieskarieties dizainam Failu skatīšana 3D režīmāPārskatiet failu sīktēlus Atskaņojiet slaidrādiFailu kā sīktēlu skatīšana Lai parādītu toFailu aizsardzība Pieskarieties iestatīšanas pogai blakus opcijai AizsargātSīktēlu skatā pieskarieties pie Failu dzēšanaAtlasiet Visu un pieskarieties pie o Fotoattēlu skatīšanaAtskaņošanas režīmā pieskarieties pie m “ Dzēst Atskaņošanas režīmā pieskarieties mVēlaties iekļaut slaidrādē Slaidrādes atskaņošanaEfekts Videoklipa atskaņošanaLai sāktu slaidrādi, pieskarieties pie PatīkamsVideoklipa skatīšanas laikā pieskarieties pie vietā, kurā Vēlaties sākt apgriešanuPieskarieties Attēla tveršana no videoklipaBalss atgādnes atskaņošana Balss atgādnes atskaņošanaFotoattēliem pievienotu balss atgādņu atskaņošana Pieskarieties pie Izmēra maiņa un atlasiet izmēra opciju Fotoattēla rediģēšanaFotoattēlu lieluma maiņa Uzziniet, kā rediģēt fotoattēlusFotoattēla rediģēšana Fotoattēla pagriešanaViedā apgriešanas režīma izmantošana Pieskarieties pie Viedais samazinājumsPieskarieties pie s, lai saglabātu izmaiņas Pieskarieties pie “ fotoattēlaIzvēlieties ﬁltru Spilgtuma, kontrasta un piesātinājuma pielāgošanaSeju retušēšana Pieskarieties pie m “ Sejas retušēšanaTumšu objektu pielāgošana ACB Pielāgotu ādas toniDrukas pasūtījuma izveide Dpof Sarkano acu efekta noņemšanaFailu skatīšana televizorā Ieslēdziet kameruPrasības Failu pārsūtīšana, izmantojot programmu Intelli-studio Atlasiet datorā mērķa mapi un pēc tam atlasiet JāProgrammas Intelli-studio lietošana Failu pārsūtīšana, pievienojot kameru kā noņemamu disku Pieskarieties pie Savienojamība un deaktivizējietIzslēdziet kameru Kameras atvienošana Operētājsistēmā Windows XP Pārvelciet failus uz datoru vai saglabājiet tos datorāDators automātiski atpazīst kameru Pievienojiet kameru Macintosh datoram, izmantojot USB kabeli Fotoattēlu drukāšana, izmantojot PictBridge foto printeri Fotoattēlu drukāšana, izmantojot PictBridge foto printeri Drukāšanas iestatījumu konﬁgurēšanaNospiediet m, lai konﬁgurētu drukas iestatījumus Iestatījumi Sākuma ekrānā pieskarieties Pieskarieties izvēlnei Iestatījumu izvēlnePiekļūšana iestatījumu izvēlnei Pieskarieties pie vienumaSkaņa DisplejsIestatījumu izvēlne Savienojamība Izslēgts, 0,5 sek.*, 1 sek., 3 sekIzslēgts, Iesl Vispārīgi MM/DD/GGGG, DD/MM/GGGG, IzslēgtsIzslēgts*, Datums, Dat. un laiks Pielikumi Kļūdu paziņojumi Kameras objektīvs un skārienekrāns Kameras apkopeKameras tīrīšana Kameras korpussKameras lietošana un glabāšana Kameras apkopeInformācija par atmiņas kartēm Citi brīdinājumiAtbalstītās atmiņas kartes Atmiņas kartes ietilpība Brīdinājumi, kas jāņem vērā, izmantojot atmiņas kartesInformācija par akumulatoru Akumulatoru tehniskie datiAkumulatora darbības laiks Paziņojums par zemu akumulatora uzlādes līmeni Piezīmes par akumulatora lietošanuPiezīmes par akumulatora uzlādi Piezīmes par uzlādi, ja kamera ir pievienota datoram Vadlīnijas, kā atbrīvoties no izstrādājuma Akumulatora uzlādes vadlīnijasPirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru Pievienots Audiovideo kabeliPārbaudiet, vai USB kabelis ir pareizi Pārbaudiet, vai lietojat atbalstītuKameras tehniskie dati Attēla sensorsKameras tehniskie dati EfektsSkaņas ierakstīšana Izmēri PxAxDz Terminu skaidrojums Terminu skaidrojums LCD šķidro kristālu displejs ISO jutībaJpeg Apvienotā fotoekspertu grupa MakroAizvara ātrums VinjetēšanaBaltā balanss krāsu balanss Šī izstrādājuma akumulatoru pareiza utilizācija Alfabētiskais rādītājs Alfabētiskais rādītājs Reģistrēšana VērtēšanaCentrs Daudzpunktu Punkts Kameras korpuss 113 Objektīvs 113 Skārienekrāns Kustību tveršana 70 PastāvīgsTaimera lietošana Taimera spuldze Atskaņo UzņemšanaViedā sejas atpazīšana