Bilagor

Få information om felmeddelanden, speciﬁkationer och underhåll.

Felmeddelanden ……………………………………… 112

Kameraunderhåll ……………………………………… 113

Rengöra kameran …………………………………… 113

Använda eller förvara kameran ……………………… 114

Om minneskort ……………………………………… 115

Om batteriet ………………………………………… 117

Innan du kontaktar servicecenter …………………… 121

Kameraspeciﬁkationer ……………………………… 124

Ordlista ………………………………………………… 128

Index …………………………………………………… 133

Page 112

Image 112

Samsung EC-ST95ZZBPBE2, EC-ST95ZZBPPE2, EC-ST95ZZBPOE2, EC-ST95ZZBPLE2, EC-ST95ZZBPSE2 manual Bilagor

Contents

ST95 Hälso- och säkerhetsinformation Hälso- och säkerhetsinformation Hälso- och säkerhetsinformation 105 Bruksanvisningens upplägg111 Ikoner som används i handboken Förkortningar som används i handbokenIkon Funktion Förkortning Deﬁnition Objekt Uttryck som används i handbokenNormal exponering Grundläggande felsökning Ställ in blixtalternativet på Röda ögon eller Översikt Fotografera människor Innehåll Innehåll 100 Standardfunktioner BatteriladdareMinneskort Minneskortsadapter Pekpenna Packa uppSnabbguide Standardfunktioner Kamerans utseende Kamerans utseende Sätta i batteriet och minneskortet Sätt i batteriet med Samsung-logotypen vänd nedåtBatteriet frigörs Ta ut batteriet och minneskortet Ladda batteriet och sätta på kameran Ladda batterietSätta på kameran Ställa in kameran på uppspelningsläge Utföra ursprungsinställningen Tryck på LanguageTidszon Välj språk och tryck sedan på o Utföra ursprungsinställningen Ställ in datumTryck på och ställ sedan tiden Tryck på o för att spara inställningarna Ikon Beskrivning Använda pekskärmen BeröraVäxla Dra Använda pekskärmen Välj ett alternativ Ställa in displaytyp för pekskärmen Ställa in pekskärm och ljudStälla in ljudet Använda startskärmen Använda startskärmenIkonerna på startskärmen Sortera om ikonerna Använda startskärmenTryck och håll ned en ikon Drag den till en ny plats Fotografera bilder Tryck ned Avtryckaren halvvägs för att fokusera Zooma Fotografera bilderDigital zoom Digitalt område Zoomningsindikator Optiskt område Intelli zoom Ställa in Intelli zoom Reducera kameraskakningar DIS Håll kameran på rätt sätt Tryck ned avtryckaren halvvägsReducera kameraskakningar När h visas Förhindra att objektet blir ofokuserat Det kan vara svårt att fokusera objektet närMotivet inte är placerat mitt i ramen Använda fokuslås När du fotograferar i svagt ljus Utökade funktioner Använda fotograferingslägen Använda läget Smart AutoPå startskärmen trycker du på Komponera ditt motiv i ramen Ikon Använda läget Enkel fotografering Använda fotograferingslägenTryck ned Avtryckaren halvvägs för att fokusera Tryck på Avtryckaren för att ta fotot Använda läget Motiv Använda läget NärbildPå startskärmen trycker du på Tryck på ett motiv Halvvägs för att fokusera Använda läget Natt Använda läget SkönhetsbildJustera Ansiktston och Ansiktsretusch Dra skjutreglagen eller tryck på provbilderna för att Använda läget Program Ställa in användarknapparnaTryck på m och ställ in önskade alternativ En lista med alternativ ﬁnns på sidan Använda läget Film Drag ikonen in i önskad ruta till vänsterAlternativ ﬁnns på sidan Tryck på Avtryckaren eller på för att starta Pausa inspelning Använda läget SmartﬁlmLandskap Läget Smartﬁlm kan du inte ställa in effekter för smart ﬁler Använda läget Porträttmarkering Positionera kameran enligt det optimala avståndet somTryck på Avtryckaren för att ta fotot Visas på skärmen Dra skjutreglagen eller tryck på provbilderna för att Använda läget Magic Frame Använda läget FotoﬁlterAnvända effektlägen På startskärmen trycker du på Tryck på önskat ﬁlter Miniatyr Använd en effekt för perspektivkorrigering för att Få motivet att visas som miniatyrVinjett Använda retrofärger, hög kontrast och starka Vinjetteffekter för Lomo-kameror Använda läget Filmﬁlter Att få motivet att visas som miniatyr Använda läget Vinjett Använda läget Palette Effect Shot Använda en mjuk blå ton Spela in röstmemon Spela in ett röstmemoTryck på Avtryckaren igen eller på för att stoppa För att starta Lägga till ett röstmemo till ett foto Spela in röstmemonMemo Arrangera motivet i ramen och ta ett foto Bildinställningar Läs om hur du ställer in alternativen i fotograferingsläget Välja upplösning Välja upplösning och kvalitetVälja bildupplösning Välja bildkvalitet Välja upplösning och kvalitetStälla in videoupplösning Välj bildkvalitet Ställa in videokvalitet Tryck på Avtryckare för att starta timern Använda självutlösaren Förhindra röda ögon MörkerfotograferingAnvända blixt Mörkerfotografering Ställa in ISO-tal Ändra kamerans fokus Använda makroNormal AF Fokusera på motiv som är på ett större Avstånd än 80 cm 32 tum Använda Smart Touch-fokus Ändra kamerans fokus Ställa in fokusområdet Ikon Beskrivning Identiﬁera ansikten Använda ansiktsdetekteringKameran kan känna igen upp till 10 ansikten i ett motiv Ta ett självporträtt Ta en leendebildAnvända ansiktsdetektering När kameran identiﬁerar ett leende tas en bild automatiskt Identiﬁera ögon som blinkar Använda smart ansiktsigenkänning Registrera favoritansikten My Star Tryck på när ansiktslistan visas Visa dina favoritansikten Ställa in ljusstyrka och färg Ställa in exponeringen manuellt EVMörkare Neutral Ljusare + Välj önskat värde och tryck sedan på o Byta mätningsalternativ Kompensera för motljus ACBStälla in ljusstyrka och färg Välja en ljuskälla Vitbalans Egen inställning av vitbalansen Använd stativ för att undvika oskärpa Använda smartﬁltereffekter Använda effekter/justera bilderTryck på m “ Smartﬁlter i fotograferingsläget Använda effekter/justera bilder Tryck på o för att spara ändringarna Egen inställning av RGB-tonen Ändra dina foton Skärpa BeskrivningKontrast Beskrivning Mättnad Ställa in zoomljudet Smart Auto Enstaka bild Motiv Närbild Skönhetsbild Program Video Smartﬁlm Objektmarkering Uppspelning/Redigering Visa foton eller videor i uppspelningsläge Starta uppspelningslägetTryck på Uppspelning Uppspelning/Redigering Visa foton eller videor i uppspelningsläge Visa ﬁler med rörelseidentiﬁering Tryck på m “ Ansiktslista i uppspelningsläget Display i uppspelningslägetRanka dina favoritansikten Filplacering Tryck på Visa ﬁler i smartalbum som miniatyrer Föregående eller nästa ﬁl Tryck på ett temaVisa ﬁler i 3D Visa ﬁler med sidvändningseffekt Visa ﬁler som minibilder Radera ﬁler Foto med röstmemo Videoﬁl Röstmemoﬁl Välj Ja när popup-meddelandet visas Tryck på i miniatyrvisningSkydda ﬁler Radera ﬁler Förstora ett foto Visa fotonFörstora en del av ett foto eller visa foton i ett bildspel Bildspel Tryck på o Tryck på m och välj sedan en bildspelseffektSpela upp ett bildspel Och välj sedan de bilder du vill inkludera i ett Tryck på för att starta bildspelet Spela upp en videoVälj video och tryck på i uppspelningsläget Visa videon Avslutas Klippa en videoTa en bild från ett videoklipp På den punkt där du vill att klippningen ska Spela upp ett röstmemo Lyssna på ett röstmeddelandeLyssna på ett röstmeddelande Spela upp röstmeddelanden som är bifogade bilder Ändra storlek på ett foto Redigera ett fotoLär dig hur du redigerar bilder Rotera ett foto Använda smart beskärningRedigera ett foto Du kan modiﬁera området genom att dra i de 4 punkterna Tryck på “ en bild Tryck på m “ Smartﬁlter Välj ﬁlter Tryck på s för att spara ändringarnaTryck på m ““ett inställningsalternativ Ändra ljusstyrka, kontrast eller mättnad Tryck på “ en bild Tryck på m “ ACB Tryck på “ en bild Tryck på m “ AnsiktsretuschHudtonen Justera mörka motiv ACB Tryck på “ en bild Skapa en utskriftsordning DpofEliminera röda ögon Välj videoutsignal i enlighet med lands- och Visa ﬁler på en TVRegionstandard. sid Stäng av kameran och TVn Slå på kameran Krav Överföra ﬁler till en Windows-datorInställning Krav Överföra ﬁler med Intelli-studio Överföra ﬁler till en Windows-dator Använda Intelli-studio Överföra ﬁler genom att ansluta kameran som en ﬂyttbar disk Öppna menyerAnsluta kameran till datorn som en ﬂyttbar disk Tryck på Anslutning och slå sedan av PC-programvara Ta loss USB-kabeln Klicka på meddelanderutan som visar säker borttagning Överföra ﬁler till en Mac-dator Anslut kameran till en Mac-dator med USB-kabeln Skriva ut foton på en fotoskrivare PictBridge Konﬁgurera utskriftsinställningar Skriva ut foton på en fotoskrivare PictBridgeTryck på m för att konﬁgurera utskriftsinställningarna Inställningar Inställningsmeny Öppna kamerans inställningsmeny Ljud SkärmInställningsmeny Inställning Beskrivning Anslutning Allmänt Ange hur ﬁler ska namnges Autorotera Kameran roterar. Av, PåSkrivs ut. Av*, Datum, Datum & tid Påskrift Bilagor Felmeddelanden Felmeddelande Föreslagen åtgärd Kameraunderhåll Rengöra kameranKameraobjektiv och tryckskärm Kamerahus Använda eller förvara kameran Kameraunderhåll Andra varningar Om minneskortMinneskort som stöds Att tänka på vid användning av minneskort Minneskortets kapacitetStorlek Superﬁn Fin Normal 30 BPS 15 BPS Om batteriet BatterispeciﬁkationerBatteriets livslängd Speciﬁkationer Beskrivning Meddelande om låg batterinivå Information om batterietSäkerhetsföreskrifter för batteriet Information om batteriladdning Hantera och bortskaffa batterier och laddare ansvarsfullt Använd bara äkta batterier och batteriladdare och Innan du kontaktar servicecenter Situation Föreslagen åtgärd Innan du kontaktar servicecenter Situation Kameraspeciﬁkationer Kameraspeciﬁkationer Paletteffektfotografering SmartﬁlmLandskap, Blå himmel, Naturligt grön Solnedgångshimmel Bildstorlek Fotografering Gränssnitt Digital USBVideoutgång Batteri DCF Design rule for Camera File system OrdlistaSkärpedjup Ordlista Kvalitet Ordlista Page Index Index Använda självutlösaren 53 Timerlampa Fotografering 89 klippningKamerahus 113 objektiv 113 pekskärm Spela 90 spela Inspelning 38 spela Bildspel 87 miniatyrer 84 sidvändningseffekt 83 SmartalbumAnvända zoomen 27 inställningar av zoomljud 75 zoomknapp Mac 102 Windows Bilagor