Samsung EC-V800ZSBA/FR manual Impression de la date d’enregistrement, Date & H

Paramétrage du type de date.heure/ date

■Vous pouvez modifier la date qui apparaît sur les images prises. Vous pouvez paramétrer le type de date.

●Paramétrage Date/ Heure & Sélection du Format de la date

1.Dans tous les modes autres que le mode Enregistrement

vocal, appuyez sur la touche MENU.	INSTALL.
2. Appuyez sur la touché GAUCHE/ DROITE et sélectionnez
	FICHIER	▲
l’onglet du menu [INSTALL.]	HRS TENS	05/ 08/ 01
	Language	▼
3. Sélectionnez le menu [DATE & H] on appuyant sur la	FORMAT	13:01
	DATE & H	AA/MM/JJ
touché HAUT/ BAS et appuyez sur la touché OJ.
	RETOUR:◀	CONFIG:OK

4.Utilisez les touches HAUT, BAS, GAUCHE et DROITE pour

sélectionner la valeur du sous menu que vous souhaitez et appuyez ensuite sur la touché.

Touche DROITE : Permet de sélectionner année/mois/jour/heure/minute/ type de la date.

Touche GAUCHE : Permet de déplacer le curseur au menu principal [FF/HH] si le curseur est placé sur le premier élément du paramétrage de la date et de l’heure. Dans tous les autres cas, le curseur est déplacé à gauche de sa position actuelle.

Touches HAUT et BAS : permet de modifier la valeur de paramétrage.

-Type de date : [AA/MM/JJ]/ [JJ/MM/AA]/ [MM/JJ/AA]/ [ARRÊT]

5.Appuyez deux fois sur la touche menu et le menu disparaît.

Impression de la date d’enregistrement

■Il existe également une option vous permettant d’inscrire la DATE et l’HEURE sur les images fixes.

●Date Imprinting

1.Dans tous les modes autres que le mode Enregistrement

vocal, appuyez sur la touche MENU.	INSTALL.
2. Appuyez sur la touche GAUCHE/ DROITE et sélectionnez
	HRS TENS	ARRÊT
l’onglet du menu [INSTALL.].	Language	DATE
3. Sélectionnez le menu [IMPRESS] en appuyant sur la	FORMAT	DATE & H
	DATE & H
touche HAUT/ BAS et appuyez sur la touche DROITE.	IMPRESS
	RETOUR:◀	CONFIG:OK

4.Utilisez les touches HAUT et BAS pour sélectionner le type

d’impression de la date que vous souhaitez et appuyez ensuite sur la touche OK.

[ARRÊT ]	: DATE & HEURE ne seront pas imprimées sur le fichier image.
[DATE]	: Seule la DATE est imprimée sur le fichier image.
[DATE & H]	: La DATE & l’HEURE sont imprimées sur le fichier image.

5. Appuyez deux fois sur la touche menu et le menu disparaît.

※La Date & l’Heure sont imprimées en bas à droite de l’image fixe.

※La date est imprimée comme un paramètre TYPE DE DATE.

※HEURE est imprimée de la manière suivante : [Heure: Minute] et les heures sont affichées sous forme de système à 24 heures.

※La fonction impression est uniquement appliquée aux images fixes excepté pour les images prises en mode scène [TEXTE] et mode effet cadre photo.

-97-