Page
Сведения о безопасности
Предупреждение
Не используйте аккумуляторные батареи не по прямому назначению
Не касайтесь вспышки при ее срабатывании
Несоблюдение этого требования может привести к повреждению камеры
Не используйте неисправные батареи и карты памяти
Не помещайте камеру около магнитных полей
Не пользуйтесь фотокамерой с поврежденным ЖК дисплеем
Проверяйте исправность камеры перед использованием
Необходимо подключить узкий штекер USB-кабеляк разъему камеры
Структура руководства пользователя
Обозначения, используемые в данном руководстве
Значки, используемые в данном руководстве
Выражения, используемые в руководстве пользователя
Нажатие кнопки затвора
Объект, фон и композиция
Фон
Композиция
Общие вопросы
Краткий справочник
Содержание
Режим «Волшебная рамка плюс»
10
11
12
Основные функции
Комплект поставки
Устройство фотокамеры
Микрофон
Индикатор состояния
Дисплей
Кнопка управления зумом
Кнопки
Диск режимов
Значок Описание
Кнопка Описание
Основные функции
Прочие функции
Прикрепление ремешка
Установка крышки объектива
Установка аккумуляторной батареи и карты памяти
Включение камеры
Подготовка камеры к работе
Часовой пояс
Установка даты/ времени
Формат даты
Формат времени
Описание значков
3Сведения о съемке
Значок
Описание
Экран режима
Выбор экрана режима
Значки на экране режима
Выбор параметров и пунктов меню
Page
Настройка дисплея и звука
Настройка типа дисплея
Настройка звука
Звуки
Звук. сигн
Фотосъемка
Зуммирование
Интелл. Зум
Уменьшение дрожания камеры
OIS
Советы по получению более четких снимков
Причины получения нерезкого снимка
Блокировка фокуса
Расширенные функции
Интеллектуальный режим
Page
Режим «Программный»
Режим «Сюжет»
Режим «Прекрасный снимок»
2Выберите Прекрасн.снимок
Тон лица
7Выберите Ретушь лица
Использование гида композиции
2Выберите Гид композиции кадра
Режим DUAL IS
Режим «Панорама»
Page
Режим «Волшебная рамка плюс»
Режим «Волшебная рамка»
Режим «Раздельный снимок»
Режим «Фотофильтры»
Режим «Кинофильтр»
Режим «Видео»
Приостановка видеосъемки
Параметры съемки
Выбор разрешения и качества изображения
Выбор разрешения
Размер фото
Разрешение
Выбор качества изображения
Качество
Автоспуск
Съемка в темноте
Как использовать вспышку
Фотосъемка со вспышкой
Выкл:
Авто
Кр. глаза:
Заполн. вспышка:
Медл. синх.:
Настройка светочувствительности ISO
ISO
Выбор режима фокусировки
Макросъемка
Изменение параметров фокусировки
Настройка области фокусировки
Зона фокусир
2Выберите пункт Зона фокусир. →Автофокус по выбору
2Выберите пункт Зона фокусир. →Следящая
Page
Обнаружение лиц
Обнаружение лиц
2Выберите пункт Обнаруж. Лица →Норма
Съемка автопортрета
2Выберите пункт Обнаруж. Лица →Автопортрет
Съемка по улыбке
Обнаружение моргания глаз
Советы по обнаружению лиц
Настройка яркости и цвета
Ручная коррекция экспозиции (EV)
Компенсация экспозиции при съемке в контровом свете (ACB)
Изменение параметров экспозамера
Экспозамер
ACB
Выбор баланса белого
2Выберите пункт Баланс белого →Польз. установки
2Выберите пункт Баланс белого →Цветовая температура
Режимы серийной съемки
Тип съемки
Улучшение изображений
Улучш. изображ
Снижение звука зума
Звукозап
Просмотр и редактирование
Использование режима просмотра снимков и видеозаписей
Включение режима просмотра
Сведения о видеофайле
Просмотр файлов в виде эскизов
Зум
Фильтр
Защита
Вкл
Удал. несколько
2Выберите пункт Удалить →Удалить все
2Выберите пункт Копировать на карту
Просмотр снимков
Функция
Перемещение
снимка
Просмотр панорамных снимков
2Выберите пункт Параметры слайдшоу
Начать
слайд-шоу
Воспроизведение видео
Обрезать видео
Редактирование снимков
Изменение размера снимков
Изменить размер
Поворот снимка
Повернуть
Применение эффектов автофильтра
Автофильтр
Настройка снимков
АБК
Ретушь лица
4Выберите пункт Устранение красных глаз
Просмотр файлов на экране телевизора
Выберите пункт Подключение →Видеовыход
2Выберите пункт Подключение →Разрешение HDMI
Передача файлов на компьютер
Перенос файлов на компьютер с ОС Windows
2Выберите пункт Подключение →i-Launcher →Выкл
Мой компьютер
Съемный диск
Передача файлов на компьютер с Mac OS
Работа с программами на компьютере
Установка программы i-Launcher
2Выберите пункт Подключение →i-Launcher →Вкл
Программа i-Launcher
Системные требования для ОС Windows
Элемент
Требования
Центральный
процессор
Multimedia Viewer
Просмотр снимков
Просмотр видеозаписей
Ном
Настройки
Меню настроек
Переход в меню настроек
Звуки
Дисплей
Подключение
Общее
ЭлементОписание
снимках (Выкл.*, Дата, Дата и время)
Впечатывание
(Выкл., 1 мин, 3 мин*, 5 мин, 10 мин)
Автом. отключ
Приложения
Сообщения об ошибках
Обслуживание камеры
Очистка камеры
Использование и хранение камеры
Page
Сведения о картах памяти
Емкость карты памяти
Снимок
Размер
30 кадр/с
Правила использования карт памяти
Аккумулятор
Инструкции по утилизации
Перед обращением в сервисный центр
срабатывает
самопроизвольно
Дата и время
отображаются
неправильно
Снимки не
отображаются на
Камера не
распознается
компьютером
Технические характеристики камеры
Стабилизация изображения
Печать даты
Воспроизведение
Хранение данных
Интерфейс
Размеры (Ш x В x Г)
Масса
Рабочая температура
Рабочая влажность
Глоссарий
DIS (цифровая стабилизация изображения)
EV (экспозиционное число)
Коррекция EV
EXIF (стандарт Exchangeable Image File Format)
Фокусное расстояние
Светочувствительность ISO
Формат JPEG
ЖК-дисплей
Экспозамер
Формат MJPEG (Motion JPEG)
Баланс белого (цветовой баланс)
Правильная утилизация изделия
(Использованное электрическое и электронное оборудование)
Правильная утилизация аккумуляторов
Указатель
Красные глаза
Макро
Область фокусировки
Отсоединение камеры 91 Очистка
Перенос файлов
Page
Улыбка
Установка времени/даты
Форматирование
Экспозамер
Экспозиция