Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB2200BPBE3 manual

Models: EC-WB2200BPBE3

1 160

Page 160

Az ügyfélszolgálattal és egyéb kérdésekkel kapcsolatban nézze át a termékhez kapott jótállást, vagy keresse fel webhelyünket a www.samsung.com címen.

Page 160

Image 160

Contents

Használati Utasítás Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Ne próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépetNe nyúljon a készülékhez vizes kézzel Fotóalany szemének védelmeEz elektromos áramütést okozhat Kerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciátHasználaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhatAdatátvitel és felelősségvállalás Ne használja a készüléket sérült kijelzővelKerülje más elektronikus eszközök zavarását Fényképezőgépet mindig normál helyzetben használjaHasználati utasítás vázlata 107124 130Használati utasításban használt jelek Használati utasításban használt ikonokFényképezési mód PéldáulHasználati utasításban használt kifejezések Az exponáló gomb megnyomásaTéma, háttér és kompozíció Megvilágítás fényerőGyakori kérdések Gyors áttekintés Emberek fényképezéseTartalom Kereső/kereső kupak/dioptria beállító tárcsa használataTartalom 101 108 Kezdeti beállítások elvégzése … ……………… Fényképezőgép bekapcsolása … …………………Tanácsok hogyan készíthet jobb képeket … … Kicsomagolás Külön beszerezhető tartozékokFényképezőgép kialakítása IFn gomb 86. oldalHangszóró Belső antenna Az akkumulátorrekesz fedeleMikrofon Kereső kupakja 20. oldal Állapotjelző LEDKijelző Gombok HDMI-csatlakozóGomb Leírás Alapfunkciók Egyéb funkciókWi-Fi funkció kiválasztása . oldal Direct Link gomb használataLezáró/feloldó gomb használata Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát állásbaAz EVF gomb használata Kereső kupak Dioptria beállító tárcsaFényképezőgép markolatok használata Fényképezés vízszintes állásbanHordszíj csatlakoztatása Az objektívsapka felhelyezéseAz akkumulátor és a memóriakártya behelyezése Az akkumulátor behelyezéseAz akkumulátor eltávolítása Tölthető akkumulátorMemóriakártya behelyezése Bővítő helyrőlMemóriakártya eltávolítása Memóriakártya adapter használataAz akkumulátor feltöltése Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolásaFényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban Kezdeti beállítások elvégzése Az egyes tételek kiválasztásához nyomja meg a F/t gombotKezdőlap Dátum/idő beállításaKezdeti beállítások elvégzése Az ikonok ismertetése Ikon LeírásFényképezési beállítások bal Fényképezési beállítások jobbEgy üzemmód képernyő kiválasztása Az üzemmód képernyő használataTételszám Leírás Az üzemmód képernyőn megjelenő ikonok Üzemmód Ikon LeírásBeállítások és menük kiválasztása Kiválasztás gombokkalMenü használata Az előző menüre való visszatéréshez nyomja meg a r gombotBeállítások elmentéséhez nyomja meg a o gombot Nyomja meg a m gombotFehéregyensúly Napfény Az Intelligens panel használata Beállítások mentéséhez nyomja meg a m vagy f/s gombotAz iFn használata Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát vagyFényképezés üzemmódban nyomja meg a m gombot Például az iFn Plus gomb használatáhozKijelzés és a hang beállítása Kijelző típusának beállításaHisztorgammokról Üzemmód Kijelző típusaHang beállítása Nyomja meg többször a o gombotBeállítások képernyő beállítása megjelenítésre Beállítások képernyőFényképek készítése Rögzített fénykép megtekintéséhez nyomja meg a P gombotFényképezés üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a P gombot TanácsokatDigitális zoom ZoomolásVagy Válassza az Intelli Zoom lehetőséget Intelli zoomIntelli zoom beállítása Optikai tartomány Zoomolás jelzőMűködik megfelelően Fényképezőgépet mozgatva követi a mozgó témátDigitális zoomot használ Túlságosan bemozdul a fényképezőgépTartsa megfelelően a fényképezőgépet Nyomja le félig az Exponáló gombotFókuszkeret Fénykép elkészítéséhez nyomja meg azHibás fókuszbeállítás megelőzése Fókuszzár használataKiegészítő funkciók Az Intelligens üzemmód használata … …………Az Intelligens automata üzemmód használata Ez az ikon a téma ikon mellett jelenik meg Akkor a Üzemmód alapértelmezett beállításait használjaÜzemmódot. Ez a téma helyzetétől és a megvilágítástól függ Megvilágítástól és a téma távolságától függProgramváltás Program üzemmód használataVezérlőtárcsa iránya Rekesznyílás érték Zársebesség Alacsony zársebesség  Alacsony rekesz érték aVezérlőtárcsát forgatva állítsa be a rekeszértéket Rekesznyílás-előválasztás üzemmód használataMeg az m gombot, majd válassza ki az ISO → egy beállítást Zársebesség-előválasztás üzemmód használata Vezérlőtárcsát forgatva állítsa be a zársebességetKézi üzemmód használata Az Intelligens üzemmód használata Beállítás LeírásAmikor végzett, engedje el az Exponáló gombot Panoráma üzemmód használataBemozdulást jelzi Kiegészítő funkciók Magic Plus üzemmód használata Fotószűrő üzemmód használataVideofelvételre Paletta hatásTémák megjelenítése tisztán és természetesen Enyhe barna árnyalat alkalmazásaVideofelvétel Videó üzemmód használataKeretének mérete kisebbnek tűnhet Felvétel szüneteltetése Állóképek rögzítése videó felvétel közbenGombot Az elkészített kép automatikusan mentésre kerülNagysebességű videók rögzítése Nagysebességű videó csak üzemmódban rögzíthető10 másodperc időtartamig Videók készítésétKék ég Az Intelligens színhely felismerés üzemmód használataHasználja Fényképezési beállítások Az Arcfelismerés funkció használata … …………Felbontás és a képminőség beállítása Kívánt felbontás kiválasztásaFénykép felbontásának megadása Videó felbontásának megadásaKépminőség kiválasztása Extrafinom Fényképek készítése kiváló minőségbenFinom Fényképek készítése jó minőségben Normál Fényképek készítése normál minőségbenAz önkioldó használata Ki az időzítő ki van kapcsolvaMp fénykép rögzítése 2 másodperc késleltetéssel Mp fénykép rögzítése 10 másodperc késleltetésselFényképezés sötétben Vörösszem hatás megelőzéseVaku használata Becsukott állapotban a vakutFényképezés sötétben Vörösszem DerítésLassú szinkron Vörösszem javításaBeállításai elmentéséhez nyomja meg a o gombot Fényérzékenység ISO beállításaVaku fényerejének beállítása Fókusz beállítása Makrózás használataFókusz beállítások módosítása Fényképezés üzemmódban nyomja meg a c gombotFókusztávolság kézi beállítása Auto makroMajd a Fókusz kiválasztásával is beállítható Tartományon, a fotó elmosódottá válhatNyomja meg a o gombot Fókusz terület beállításaFókuszálás egy adott területre Témakövető autofókusz használata Az Arcfelismerés funkció használata Arcok felismeréseÖnarckép készítése Ismeri fel az arcokatPislogás érzékelése Mosolygós kép készítéseKészítse elő a fényképezést Tanácsok arcok törléséhez Fényerő és a színek beállítása Megvilágítási érték EV beállítása kézzelMegvilágítás beállításához használja a F/t gombot Beállítások elmentéséhez nyomja meg a o gombotAz ellenfény javítása ACB Válassza az ACB lehetőségetTöbbpontos SzpotFehéregyensúly beállítás kiválasztása Saját fehéregyensúly beállítás meghatározása Az előre megadott fehéregyensúly-beállítások testreszabásaValamint megérinthet egy területet a képernyőn Színhőmérséklet beállítása Sorozatfelvételek készítése Nyomja le félig az Exponáló gombotNyomja le és tartsa lenyomva az Exponáló gombot Fényképezés üzemmódban nyomja meg a t gombotFényképek készítése Előfelvétel módban Nyomja le az Exponáló gombotBracket fényképek készítése Bracket opció beállításaFényképezőgép 3 képet készít egymás után Bizonyos üzemmódokban egy részletes beállítás a m gombKépek beállítása Az egyes értékek beállításához nyomja meg a F/t gombotKépélesség KontrasztZoom hangjának csökkentése Ideiglenesen felfüggeszti a hang rögzítésétKi Videó rögzítése hang nélkül Be Videó rögzítése hanggalAz iFn kiválasztása Válasszon hozzárendelni kívánt funkciót a kívánt gombhozAz iFn mód kiválasztása Az iFn plus gomb személyre szabásaFénykép szerkesztése ……………………………… Fájlok átvitele a számítógépre … …………………Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódban Lejátszás üzemmód elindításaNyomja meg a P gombot Fájlokon léptetéshez használja a F/t gombot, vagy aVideofájl információk Fájlok megtekintése bélyegképkéntFordítsa jobbra a Zoomoló gombot 12 bélyegkép. Több bélyegkép megjelenítéséhezFájlok megtekintése kategóriánként Összes Fájlok megtekintése normál módonDátum a fájlok megtekintése mentésük dátuma szerint Fájltípus a fájlok megtekintése fájltípusonkéntFájlok védelme Fájlok megtekintése mappakéntEgy fájl véletlen törlés elleni védelme Lejátszás üzemmódban nyomja meg az f/s gombot Több fájl törléseLejátszás üzemmódban a törölni kívánt fájlok kiválasztása Egy fájl törlése Egy fájl kijelölése és törléseFényképek megtekintése Lejátszás üzemmódban nyomja meg a m gombotVálassza a Törlés → Összes törlése lehetőséget Fájlok másolása a memóriakártyáraLejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a r gombot Panoráma fényképek megtekintéseKívánt művelet Leírás VágásaVálasszon diavetítési effektet DiavetítésVideofelvétel lejátszása Gyors visszaléptetésVagy folytatása Gyors előreléptetésFénykép szerkesztése Fényképek átméretezéseFénykép elforgatása Válassza a Forgatás → egy beállítástVálassza az Intelligens szűrő → egy beállítást Intelligens szűrő effektek alkalmazásaNormál Fényképek módosítása Fényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállításaSötét objektumok beállítása ACB Fényerő Kontraszt SzíntelítettségArc retusálás Ahogy a szám nő, úgy válik világosabbá és simábbá a bőrKivágás a videóból Videó szerkesztéseKép rögzítése videóból Fájlok megtekintése tévén Hang VideóKép egy része nem jelenik meg Közepén jelennek megTávirányítójával tudja kezelni a kamerát és a tévét Fájlok megtekintése HDTV-nCsatlakoztatott Samsung A/V eszközt Fájlok átvitele a számítógépre → 100PHOTO lehetőségetFájlok áthúzása vagy mentése a számítógépre Fényképezőgép leválasztása Windows XPFájlok átvitele Mac típusú számítógépre Változataival használhatóRendszerkövetelmények Windows operációs rendszer követelményekMac operációs rendszer követelmények Elem KövetelményekAz NFC funkció használat Tag & Go … ………… Okostelefon használata távoli exponáláshoz ……Csatlakozás Wlan hálózathoz Válasszon AP-tBejelentkezési böngésző használata Meg a t gombotInformációkat Válassza az IP beállítás → Kézi lehetőségetHálózati kapcsolatokkal kapcsolatos ötletek Szövegbevitel Az NFC funkció használata Wi-Fi módban Az NFC funkció használat Tag & GoAz NFC funkció használata fényképezési módokban Az NFC funkció használata Lejátszás módban Photo BeamFájlok automatikus mentése okostelefonra Fényképezőgépen készítsen egy fényképetÁllásba Lehetőséget Okostelefont a fényképezőgéphezFényképezőgépen engedélyezze, hogy az okostelefon Az okostelefonon vagy a fényképezőgépen válassza ki aFókuszáláshoz érintse meg az okostelefonon látható ikont Okostelefon használata távoli exponáláshozFénykép elkészítéshez engedje el a gombot Wi-Fi kapcsolat gyenge minőségű vagy instabil Környezet függvényében változhatTávolságban van a funkció hasnzálatakor Az okostelefonon találhatóFényképek vagy videók küldése e-mailben Mail beállítások módosításaForgassa az üzemmódválasztó tárcsát Saját adatok tárolásaÍrja be a 4-jegyű jelszót Adja meg újra a jelszót Mail jelszó beállításaMail jelszó megváltoztatása Jelszó kikapcsolásához válassza a Ki lehetőségetFényképek vagy videók küldése e-mailben Fényképezőgép elküldi az e-mailtFénykép- vagy videómegosztó szolgáltatások használata Fájlmegosztó szolgáltatás eléréseFénykép vagy videó feltöltése Válassza az Upload ikontFénykép- vagy videómegosztó szolgáltatások használata Az AllShare Play használata fájlok küldéséhez Funkciót támogató eszközökönAz AllShare Play használata fájlok küldéséhez Beállítások Beállítások menü Beállítási menü megnyitásaVálassza ki a kívánt elemet Az előző képernyőre visszatéréshez nyomja meg a r gombotKijelző HangokElem Leírás Elem Általános Direct Link Wi-Fi Live view NFCAutoShare , Remote Viewfinder DátumozásFüggelékek Hibaüzenetek Hibaüzenet Javasolt elhárítási módFényképezőgép karbantartása Fényképezőgép tisztításaFényképezőgép objektívje és kijelzője Fényképezőgép vázaFényképezőgép használata és tárolása Fényképezőgép karbantartása Memóriakártyák ismertetése Használható memóriakártyákCsatlakozó Írásvédő kapcsoló Címke előlap Memória kártya adapterMemóriakártya kapacitása FényképMéret Extrafinom Finom Normál Méret 30 kép/mpElővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során Az akkumulátor műszaki adatai Az akkumulátor ismertetéseAz akkumulátor élettartama Néhány szó az akkumulátor töltéséről Lemerült akkumulátor üzenetAz akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről Ártalmatlanítási irányelvek Ne tegye az akkumulátort mikrohullámú sütőbeAz akkumulátor töltése Operációs Firmware frissítéseRendszer Szervizbe adás előtt Jelenség Javasolt elhárítási módVaku váratlanul LáthatóHasználja a készüléket Kapcsolja ki, majd újra be a fényképezőgépetJelenség Fényképezőgép műszaki adatai KépérzékelőKereső ÉlességállításBemozdulás elleni védelem FehéregyensúlyDátum megjelenítés FényképezésIkon TárolásVezeték nélküli hálózat Illesztőfelület TápáramforrásMéretek szélesség × magasság × hosszúság TömegSzószedet DIS Digitális képstabilizálás EV FényértékEV kompenzáció Exif Cserélhet képfájl formátumÉrzékenység ISO-érték Jpeg Azaz egyesített fényképészeti szakértőcsoportLCD Azaz folyadékkristályos kijelző MakróOptikai zoom MinőségFelbontás Fehéregyensúly szín egyensúlyTermék hulladékba helyezésének módszere Weee Elektromos és elektronikus berendezések hulladékaiTárgymutató Középpontos AF Szelektív AF Témakövető AF Többmezős AF ACB FényerősségKépélesség Kontraszt VörösszemFotószűrő Videószűrő Auto Makro Makró Szuper makroFénykép vagy videó feltöltése 120 Megnyitás Behelyezés VigyázatFényképezőgép váza 132 Kijelző Objektív AutoDerítés Zoomológomb