Bruksanvisning
Helse- og sikkerhetsinformasjon
Ikke demonter eller forsøk å reparere kameraet
Ikke bruk kameraet med våte hender
Unngå å skade synet til motivene
Helse- og sikkerhetsinformasjon
Dette kan føre til brann eller personskader
Ikke bruk batterier til ikke tiltenkte formål
Ikke berør blitsen mens den utløses
Hvis ikke kan det føre til brann eller elektrisk støt
Dataoverføring og ansvar
Oversikt over bruksanvisningen
111
131
137
Indikatorer brukt i denne bruksanvisningen
Ikoner brukt i denne bruksanvisningen
Modus Indikator
Eksempel
Uttrykk brukt i denne bruksanvisningen
Trykke på utløseren
Motiv, bakgrunn og sammensetning
Eksponering lysstyrke
Spesialfunksjonene til ditt kamera
Angi et Direct LINK-alternativ
App på smarttelefonen Slå på AutoShare-funksjonen
Ta et bilde
Slik bruker du MobileLink
Slik bruker du MobileLink-modusen
Bruk av Remote Viewfinder
Opptakseksempler Makro
Endre makroalternativ Ta et bilde
Motlysblits. s
Grunnleggende feilsøking
Røde øyne eller Røde øyne korrigering. s
Hurtigreferanse
Ta bilder av mennesker
Innhold
Redusere kameraristing OIS
Innhold
101
Innhold
Grunnleggende funksjoner
Pakke ut
Tilleggsutstyr
Kameraets layout
Blits-knapp Av/på-knapp Mikrofon
Blits
USB- og A/V-port
Start en forhåndsangitt Wi-Fi-funksjon
Direct LINK-knappen
Statuslampe
Zoomknapp Fotograferingsmodus Zoom inn eller ut
Velg Generelt “ Direct Link Wi-Fi-knapp
Velg en ønsket Wi-Fi-funksjon. s
Bruke Direct LINK-knappen
Roter modushjulet til n
Sette inn batteriet og minnekortet
Skyv låsen ned for å frigi batteriet
Sett inn batteriet med Samsung-logoen vendt opp
Ta ut batteriet og minnekortet
Lade batteriet og slå på kameraet
Lade batteriet
Slå på kameraet
Slå på kameraet i avspillingsmodus
Utføre innledende oppsett
Trykk på D/c for å velge en tidssone, og detter på o
Trykk på b
Skjermbildet kan variere avhengig av valgt språk
Utføre innledende oppsett
Ikon Beskrivelse
Lære ikonene
Ikon
Valg av modus
Ikoner på modusskjermbildet
Gjøre det gjennomsiktig. Legg et nylig tatt bilde inn
Området. s
Delt bilde Ta flere bilder og ordne dem ved hjelp av
Forhåndsangitte layouter. s
Trykk på m
Velge alternativer eller menyer
Velge med knappene
Trykk på o for å lagre innstillingene
Velge med berøring
Trykk på F/t for å velge et alternativ for Hvitbalanse
Lære å bruke berøringsgestene
Stille inn skjerm og lyd
Angi skjermtypen
Om histogrammer
Modus Skjermtype
Stille inn lyden
Trykk på o gjentatte ganger
Velg Lyd “ Pipetone
Velg et alternativ
Du sletter bildet ved å trykke på , og deretter velge Ja
Ta bilder
Trykk på P for å gå tilbake til fotograferingsmodus
Zoome
Digital zoom p a h M
Zoom ut Zoomforhold Zoome inn
Optisk rekkevidde Zoomindikator Digital rekkevidde
Velg Intelli Zoom
Intelli Zoom T p a h M
Stille inn Intelli Zoom
Optisk rekkevidde Zoomindikator
Redusere kameraristing OIS p a h M
Ikon Beskrivelse Av OIS er deaktivert På OIS er aktivert
Holde kameraet riktig
Trykke utløserknappen halvveis ned
Redusere kameraristing
Når er vist
Forhindre at motivet blir ute av fokus
Det kan være vanskelig å få motivet i fokus når
Bruke fokuslåsen
Når du tar bilder ved lav belysning
Utvidede funksjoner
Lukkerprioritet og Manuell ……………………
Bruke Smart Auto-modus
Roter modushjulet til T Juster motivet i rammen
Bruke Smart Auto-modus
Bruke programmodus
Roter modushjulet til p Angi ønskede alternativer
Bruke modiene Blenderprioritet, Lukkerprioritet og Manuell
Blenderverdi
Lukkerhastighet
Lav lukkerhastighet
Bruke Blenderprioritet-modus
Roter modushjulet til G Velg
Trykk o “ F/t for å stille på blenderverdien
Trykk på o for å lagre innstillingen Angi alternativer
Bruke Lukkerprioritet-modus
Trykk o “ F/t for å stille på lukkerhastigheten
Bruke Manuellmodus
Trykk o “ D/c for å velge blenderverdi eller lukkerhastighet
Alternativ Beskrivelse
Bruke Smart-modus
Roter modushjulet til s Velg et motiv
Bruke Panorama-modus
Roter modushjulet til s
Velg Panorama
Slipp Utløser når du er ferdig
Bruke Smart-modus
Bruke Beste ansikt-modus
Trykk på for å lagre bildet
Bruke Ekstra magi-modus
Bruke Min magiske ramme-modus
Trykk Angi
Velg en ramme
Trykk på b for å gå tilbake til forrige skjermbilde
Trykk på Utløser for å ta et bilde
Trykk på for å ta et bakgrunnsbilde på nytt
Bruke Delt bilde-modus
Velg en delingsstil
Kameraet tar flere bilder mens statuslampen blinker
Bruke Levende bilde-modus
Tegn opp et område på skjermen som skal animeres
Bruke Bildefiltermodus
Velg en effekt
Bruke Filmfiltermodus
Paletteffekt
Spille inn en video
Roter modushjulet til p, G, s, i, g eller T
Sette opptak på pause
Det er ikke sikkert at alle modi støtter denne funksjonen
Roter modushjulet til T Angi ønskede alternativer
Ta stillbilder mens du spiller inn video
Landskap Solnedganger Blå himmel Skogområder
Fotograferingsalternativer
Velge oppløsning og kvalitet ……………………
Velge oppløsning og kvalitet
Velge en oppløsning T p a h M s i g
Trykk på m i fotograferingsmodus
Velg Bildestørrelse
Velge bildekvalitet p a h M i g
Velg Kvalitet
Superfin Ta bilder i superhøy kvalitet
Fin Ta bilder i høy kvalitet
Ta bilder i mørket
Forhindre røde øyne p s
Motlysblits
Stille inn et blitsalternativ T p a h M s g
Røde øyne
Røde øyne korrigering
Justere blitsintensiteten
Langsom synk
Justere ISO-følsomheten p a h M
Trykk på m i fotograferingsmodus Velg ISO Velg et alternativ
Endre kamerafokus
Bruke makro p a h M g
Bruke autofokus T p a h M s g
Trykk på c i fotograferingsmodus
Auto Makro
Velg Manuell fokus
Trykk på F/t for å justere fokusavstanden
Justere fokusområdet p a h M
Justere fokusavstanden manuelt T p a h M s
Velg Fokusområde
Velg Berørings-AF
Bruke sporingsautofokus
Velg Berørings-AF “ Sporing AF
Berør et motiv for å ta et bilde
Velg Berørings-AF “ Opptak med én berøring
Bruke Opptak med én berøring
Bruke ansiktsregistrering p a h M s
Registrere ansikter
Ta et selvportrett
Velg Ansiktsregistrering “ Normal
Ta et smilebilde
Registrere blunking
Velg Ansiktsregistrering “ Smilebilde
Sett sammen bildet
Tips for å registrere ansikter
Justere lysstyrke og farge
Justere eksponering manuelt EV p a h
Trykk på m i fotograferingsmodus Velg EV
Bildet blir lysere når eksponeringen øker Mørkere Nøytral
Kompensere for bakgrunnsbelysning ACB p a h M
Endre målingsalternativ p a h M
Multi
Punkt
Velg en innstilling for Hvitbalanse p a h M
Velg Hvitbalanse
Tilpasse forhåndsangitte alternativer for Hvitbalanse
Justere fargetemperaturen
Velg Hvitbalanse “ Fargetemp
Definere egen hvitbalanse
Velg Hvitbalanse “ Tilpasset
Pek linsen mot et hvitt ark, og trykk deretter på Utløser
Trykk på t i fotograferingsmodus Velg et alternativ
Bruke seriefotograferingsmodi p a h M s i g
Tar kontinuerlig bilder
Bruke selvutløseren
Ta bilder med trinnvis justering
Trykk på t i fotograferingsmodus
Velg AE-brakett
Trykk på F/t for å justere hver verdi
Justere bilder p a h M
Velg Bildejustering
Demp Ikke spill inn lyder
Redusere zoomlyden T p a h M s i g
Zoomstøyen
Avspilling/redigering
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus
Starte avspillingsmodus
Trykk på P
Trykk på F/t for å bla gjennom filene
Vise filer som en mappe
Trykk på o eller roter Zoom til høyre for å åpne mappen
Informasjon om videofil
Vise filer som miniatyrbilder
Vise filer etter kategori
Søk gjennom miniatyrbilder av filer
Vis filer etter kategori, for eksempel dato eller filtype
Slette én enkelt fil
Beskytte filer
Slette filer
Velg Kopier til kort
Velg Slett “ Sletting av flere
Velg Slett “ Slett alle
Handling Beskrivelse
Vise bilder
Forstørre et bilde
Bla til ønsket panoramabilde i avspillingsmodus
Trykk o eller
Trykk på b for å gå tilbake til avspillingsmodus
Velg Alternativer for bildefremvisning
Vis lysbildevisningen
Spille av en video
Velg Start bildefremv
Juster volumet eller slå av lyden
Velg en video i avspillingsmodus, og trykk deretter på m
Velg Beskjær film
Beskjære en video
Redigere et bilde
Endre størrelsen på bilder
Rotere et bilde
Roter modushjulet til g, og velg deretter
Beskjære et bilde
Bruke Smartfilter-effekter
Bruk spesialeffekter på bildene
Ingen effekt
Justere mørke objekter, lysstyrke, kontrast eller metning
Justere bildene
Roter Zoom til venstre, eller trykk på for å velge et bilde
Trykk på , og velg deretter et justeringsalternativ
Trykk på F/t for å justere alternativet
Trykk på o Trykk på for å lagre
Retusjere ansikter
Slå på kameraet
Vise filer på en TV
Velg Tilkobling “ Video ut
Overføre filer til datamaskinen
Overføre filer til en Windows-datamaskin
Velg Tilkobling “ i-Launcher “ Av
Velg Min datamaskin “ Flyttbar disk “ Dcim “ 100PHOTO
Overføre filer til en Mac-datamaskin
Koble fra kameraet for Windows XP
Slå på kameraet
Installere i-Launcher
Bruke programmer på datamaskinen
Velg Tilkobling “ i-Launcher “ På
En snarvei til i-Launcher vil bli opprettet på datamaskinen
Bruke i-Launcher
Tilgjengelige programmer ved bruk av i-Launcher
Windows-krav
Element Krav
Mac-krav
Åpne i-Launcher
Bruke Multimedia Viewer
Vise bilder
Vise videoer
Laste ned Autokopiering
Fra Samsung i-Launcher-skjermen klikker du Firmware Upgrade
Oppdatere fastvaren
Trådløst nettverk
Velg et AP
Koble til et Wlan og konfigurere nettverksinnstillinger
Koble til et Wlan
Bruke nettleseren for pålogging
På t eller
Velg IP-innstilling “ Manuell
Stille inn nettverksalternativer
Tips for tilkobling til nettverk
Skrive inn tekst
Skru på Wi-Fi på iOS-enheter før du starter appen
Automatisk lagring av filer til en smarttelefon
Start Samsung Smart Camera App-programmet på smarttelefonen
Ta et bilde med kameraet
Sende bilder eller videoer til en smarttelefon
På kameraet roter modushjulet til w På kameraet velger du
Velg et sendealternativ på kameraet
Kameraet sender filene
Bruke en smarttelefon som fjernstyrt utløserknapp
Angi følgende fotograferingsalternativer på smarttelefonen
Fokuset blir satt automatisk til Multi AF
Trykk og hold inne på smarttelefonen for å fokusere
Slipp for å ta bildet
Installere Autokopiering-programmet på datamaskinen
Bruke Autokopiering til å sende bilder eller videoer
Sende bilder eller videoer til en PC
Roter modushjulet til w Velg
Velg en PC for sikkerhetskopiering
Velg OK
Sende bilder eller videoer via e-post
Endre e-postinnstillinger
Velg Senderinnstilling
Velg Navn, skriv inn navnet ditt og velg deretter Fullført
Velg Angi passord “ På
Trykk på OK når pop-up-meldingen vises
Velg Endre passord
Angi et e-postpassord
Kameraet sender e-posten
Sende bilder eller videoer via e-post
Velg Neste Velg filene som skal sendes
Bruke webområder for deling av bilder eller videoer
Gå til et webområde
Laste opp bilder eller video
Velg Last opp
Bruke webområder for deling av bilder eller videoer
Velg “ Weblagring
Bruke AllShare Play til å sende filer
Laste opp bilder til online-lagring
Se på bilder eller videoer på enheter som støtter AllShare
Play
“ Enheter i nærheten
Hvis veiledningsmeldingen vises, trykk på OK
Bruke AllShare Play til å sende filer
Sende bilder via Wi-Fi Direct
Velg enheten fra kameraets liste over Wi-Fi Direct-enheter
På enheten lar du kameraet kobles til enheten
Bildet blir sendt til enheten
Innstillinger
Innstillingsmeny
Åpne innstillingsmenyen
Roter modushjulet til n Velg en meny
Velg et element
Element Beskrivelse
Lyd
Display
Tilkobling
Hurtigvisning
Strømsparing
Video ut
Generelt
Element
Av*, Dato, Dato og klokkeslett
Trykk
Av, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 min
Automatisk av
Vedlegg
Feilmeldinger
Feilmelding Foreslåtte løsninger
Minne fullt
Ingen bildefil
Bildeoverføring
Mislyktes
Kameravedlikehold
Rengjøre kameraet
Kameralinse og skjerm
Kamerahus
Bruke eller oppbevare kameraet
Om minnekort
Støttede minnekort
Størrelse 30 BPS
Minnekortkapasitet
Superfin Fin Normal
Forholdsregler ved bruk av minnekort
Batterilevetid
Om batteriet
Batterispesifikasjoner
Melding om lavt batterinivå
Merknader om bruk av batteriet
Forholdsregler om bruk av batteriet
Merknader om lading av batteriet
Merknader om lading med en datamaskin tilkoblet
Håndter og kast batterier og ladere med forsiktighet
Retningslinjer for kasting
Retningslinjer for lading av batteriet
Før du kontakter et servicesenter
Situasjon Foreslåtte løsninger
Dato og klokkeslett er feil
Skjermen eller knappene
Fungerer ikke
Det er feil på minnekortet
TV-en viser ikke bildene
Ikke kameraet
Datamaskinen kobler fra
Filer
Kameraspesifikasjoner
Datotrykk
Ristereduksjon
Hvitbalanse
Lagringsplass
Trådløst nettverk
Grensesnitt
Strømkilde
Mål B x H x D
Ordliste
EV-kompensasjon
EV eksponeringsverdi
Exif Exchangeable Image File Format
Brennvidde
ISO-følsomhet
Jpeg Joint Photographic Experts Group
LCD Liquid Crystal Display
Måling
Optisk zoom
Kvalitet
Oppløsning
Hvitbalanse fargebalanse
Gjelder i land med avfallssortering
Korrekt avhending av batterier i dette produktet
Indeks
Auto Makro Manuell fokus
Multi Punkt Sentrumsvektet
Forsiktig Sett inn
Avspillingsmodus Fotograferingsmodus
Avspillingsmodus Bildefilter Videoinnspillingsmodus
Beskjære Spille inn
Kamerahus Objektiv Skjerm
Avspillingsmodus Åpne Fotograferingsmodus
Animerte bilder