Samsung EC-WB5500BPAE1, EC-WB5500BPBE1 manual Zoom Grand Angle

Zoom numérique

Zoom optique

Levier Zoom W/T

Zoom GRAND ANGLE

Zoom optique GRAND ANGLE : Poussez le levier Zoom W/T vers la gauche en mode Zoom optique pour voir les sujets à distance. Continuez de pousser le levier Zoom W/T vers

la gauche pour désactiver le zoom optique.

[Zoom TÉLÉOBJECTIF] [Zoom optique 2x] [Zoom GRAND ANGLE]

Zoom numérique GRAND ANGLE : Poussez le levier Zoom W/T vers la gauche en mode Zoom numérique pour activer le zoom numérique (grand

angle – logiciel). Pour interrompre l’utili- sation du zoom numérique, n’actionnez plus le levier Zoom W/T. Continuez de pousser le levier Zoom W/T vers la gauche quand le zoom numérique est désactivé pour désactiver le zoom optique (téléobjectif – optique).

[Zoom numérique 5.0x] [Zoom TÉLÉOBJECTIF] [Zoom GRAND ANGLE]

Si la molette de zoom W/T est tournée au maximum, le réglage du zoom s’effectue rapidement. Si la molette de zoom W/T est légèrement tournée, le réglage du zoom s’effectue lentement.

Les photos prises à l’aide du zoom numérique pourraient nécessiter un temps de traitement plus long par l’appareil. Laissez le temps au processus de se dérouler.

Effectuer un zoom pendant un enregistrement vidéo est suscep- tible d’enregistrer le son produit par la molette Zoom W/T. Sélectionnez [Zoom silencieux] depuis le menu Enregistrement pendant l’enregistrement vidéo pour désactiver l’enregistrement du son du zoom.

Il pourrait se produire une perte de qualité d’image lorsqu’on utilise le zoom numérique.

Pour afficher une image plus nette en zoom numérique, enfoncez le bouton de l’obturateur à mi-course à la position maximale du zoom optique et poussez de nouveau la molette Zoom W/T vers la droite.

Il n’est pas possible d’activer le zoom numérique en modes [Détection des visages], [Beauté], [Scènes Automatique] et [Vidéo], ainsi qu’en certains modes Scène.

Faites attention à ne pas toucher l’objectif ou le couvercle de l'objectif afin d’éviter de prendre des images floues et de provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil. Si vous obtenez des images sombres, mettez l’appareil hors tension, puis sous tension pour modifier la position de l’objectif.

Evitez d’appuyer sur l’objectif, ce qui risquerait de provoquer un mauvais fonctionnement de l’appareil.

Lorsque l’appareil est en marche, faites attention à ne pas toucher les parties mobiles de l’objectif au risque d’obtenir une image sombre et floue.

Prenez soin de ne pas toucher l’objectif lorsque vous utilisez la molette Zoom W/T.

033