Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB650ZBPBE3, EC-WB650ZBPAE3 manual WB650/WB660

Models: EC-WB650ZBPAE3 EC-WB650ZBPBE3

1 113

Download 113 pages 48.92 Kb

Page 1

Image 1

User Manual

WB650/WB660

ȉȠʌĮȡȩȞİȖȤİȚȡȓįȚȠȤȡȒıȘȢʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ

ȜİʌĲȠȝİȡİȓȢȠįȘȖȓİȢȖȚĮĲȘȤȡȒıȘĲȘȢ

ĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢıĮȢȝȘȤĮȞȒȢǻȚĮȕȐıĲİ

ȠȜȩțȜȘȡȠĲȠİȖȤİȚȡȓįȚȠ

ÄȀȐȞĲİțȜȚțıİȑȞĮșȑȝĮ

ȉĮȤİȓĮĮȞĮĳȠȡȐ

ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ

ǺĮıȚțȑȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ

ȈȪȞșİĲİȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ

ǼʌȚȜȠȖȑȢȜȒȥȘȢ

ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ

ȆĮȡĮȡĲȒȝĮĲĮ

ǼȣȡİĲȒȡȚȠ

Page 1

Image 1

Samsung EC-WB650ZBPBE3, EC-WB650ZBPAE3 manual WB650/WB660

Contents

WB650/WB660 İȪĳȜİțĲĮĮȑȡȚĮȒȣȖȡȐțĮȚİțȡȘțĲȚțȑȢȪȜİȢ ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢȖȚĮĲȘȞȣȖİȓĮțĮȚĲȘȞĮıĳȐȜİȚĮɅȡȠıȠȤȒțĮȚȞĮĲĮĮʌȠȡȡȓʌĲİĲİıİțĮĲȐȜȜȘȜȠȤȫȡȠ ǸʌȠĳȪȖİĲİʌĮȡİȝȕȠȜȑȢıİȕȘȝĮĲȠįȩĲİȢȚȐȡĲİȢȝȞȒȝȘȢĮʌȩȕȜȐȕİȢ ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢȖȚĮĲȘȞȣȖİȓĮțĮȚĲȘȞĮıĳȐȜİȚĮȆȡȠıĲĮĲİȪıĲİĲȠĳĮțȩĲȘȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ ȔȡȓıțİıĲİțȠȞĲȐıİȚĮĲȡȚțȐȝȘȤĮȞȒȝĮĲĮ ǸʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓĲİĲȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȝȘȤĮȞȒȩĲĮȞȆȡȠĳȣȜȐııİĲİĲȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȝȘȤĮȞȒĮʌȩ ɅİȡȚȕȐȜȜȠȞĲĮȝİȣȖȡĮıȓĮȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢʌȞİȣȝĮĲȚțȫȞįȚțĮȚȦȝȐĲȦȞ&RS\ULJKW ȄȡȖȐȞȦıȘĲȠȣİȖȤİȚȡȚįȓȠȣȤȡȒıȘȢ ȉĮȜȠȖȩĲȣʌĮ0LFURVRIWLQGRZVțĮȚLQGRZVİȓȞĮȚıȒȝĮĲĮǼȚțȠȞȓįȚĮİȖȤİȚȡȚįȓȠȣ ǼȞįİȓȟİȚȢİȖȤİȚȡȚįȓȠȣȈȣȞĲȠȝİȪıİȚȢİȖȤİȚȡȚįȓȠȣ ǼȚțȠȞȓįȚĮȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢȜȒȥȘȢ ǼțĳȡȐıİȚȢİȖȤİȚȡȚįȓȠȣĬȩȞĲȠ ȈȪȞșİıȘ ȀĮȞȠȞȚțȒȑțșİıȘȊʌİȡȑțșİıȘ ĮȣȟȘȝȑȞȘĳȦĲİȚȞȩĲȘĲĮ ȈȣȤȞȑȢİȡȦĲȒıİȚȢȂİȓȦıȘțȩțțȚȞȦȞȝĮĲȚȫȞ ıĲȠȝİȞȠȪ ȈĮȤİȓĮĮȞĮĳȠȡȐ ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮȈȣȝȕȠȣȜȑȢıȤİĲȚțȐȝİĲȘȜȒȥȘʌȚȠ ǺĮıȚțȑȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢȆȡȠĮȚȡİĲȚțȐİȟĮȡĲȒȝĮĲĮ ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮıȣıțİȣĮıȓĮȢǺĮıȚțȑȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ȀȠȣȡȐțȚǼȚțȠȞȓįȚȠ ȁİȚĲȠȣȡȖȓĮ ǺȚȐĲĮȟȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢȀİȚĲȠȣȡȖȓĮ ȆİȡȚȖȡĮĳȒ ȀȠȣȝʌȓ ȆİȡȚȖȡĮĳȒ ǺȚȐĲĮȟȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ$ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ǼȚțȠȞȓįȚĮǼȚțȠȞȓįȚĮıĲĮįİȟȚȐ ǼȚțȠȞȓįȚĮıĲĮĮȡȚıĲİȡȐȈȠʌȠșȑĲȘıȘĲȘȢȝʌĮĲĮȡȓĮȢțĮȚĲȘȢțȐȡĲĮȢȝȞȒȝȘȢ ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘĲȘȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ ĬȩȡĲȚıȘĲȘȢȝʌĮĲĮȡȓĮȢĲȠȡȐİȝĳĮȞȓȗİĲĮȚȘȠșȩȞȘĮȡȤȚțȒȢȡȪșȝȚıȘȢıİȜ ǺĮıȚțȑȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢǸȡȤȚțȒȡȪșȝȚıȘ ȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓPOWER@ȪȡĮȢțĮȚʌĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓo@ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢțĮȚʌĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓo@ǼʌȚıĲȡȠĳȒıĲȠʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠȝİȞȠȪ ȄȡȚıȝȩȢİʌȚȜȠȖȫȞȚȠȣȝʌȓo@ ȄȡȚıȝȩȢİʌȚȜȠȖȫȞȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓo@ ǺĮıȚțȑȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢǸȜȜĮȖȒĲȠȣĲȪʌȠȣİȝĳȐȞȚıȘȢĲȘȢȠșȩȞȘȢ ȆȪșȝȚıȘĲȘȢȠșȩȞȘȢțĮȚĲȠȣȒȤȠȣȆȪșȝȚıȘĲȠȣȒȤȠȣ ǼʌȚȜȑȟĲİǳȤȠȢ¢ǾȤȘĲȚțȩıȒȝĮ¢ȝȚĮİʌȚȜȠȖȒȆİȡȚıĲȡȑȥĲİĲȠȞİʌȚȜȠȖȑĮȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢıĲȘșȑıȘS ȀȒȥȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞĮȚĮįȡȠȝȒȢȖȚĮȞĮİıĲȚȐıİĲİıĲȠĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ ǼȣșȣȖȡĮȝȝȓıĲİĲȠĮȞĲȚțİȓȝİȞȠıĲȠʌȜĮȓıȚȠȀȒȥȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ǼȠȣȝȌȘĳȚĮțȩȗȠȣȝ ȈĲȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȜȒȥȘȢʌĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓm@ ȂİȓȦıȘțȠȣȞȒȝĮĲȠȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢǺĮıȚțȑȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ İȝʌȠįȓȗİȚĲȠĳĮțȩ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠʌȠȣȞĮı ȆȜĮȓıȚȠİıĲȓĮıȘȢȂʌȠȡİȓȞĮİȓȞĮȚįȪıțȠȜȠȞĮİıĲȚȐıİĲİĲȠĮȞĲȚțİȓȝİȞȠȩĲĮȞ ǻȚĮĲȒȡȘıȘĮȞĲȚțİȚȝȑȞȠȣİȞĲȩȢİıĲȓĮıȘȢȊȡȒıȘĲȠȣțȜİȚįȫȝĮĲȠȢİıĲȓĮıȘȢ ȈȪȞșİĲİȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ĲȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓȀȜİȓıĲȡȠ@ȖȚĮȞĮİıĲȚȐıİĲİ ǾĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȝȘȤĮȞȒİʌȚȜȑȖİȚĲȘıțȘȞȒĮȣĲȩȝĮĲĮ ĬĮİȝĳĮȞȚıĲİȓȑȞĮțĮĲȐȜȜȘȜȠİȚțȠȞȓįȚȠȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢıĲȠȈȪȞșİĲİȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ȆİȡȚıĲȡȑȥĲİĲȠȞİʌȚȜȠȖȑĮȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢıĲȘșȑıȘdȆȡȠıĮȡȝȠȖȒĲȠȣĲȩȞȠȣʌȡȠıȫʌȠȣțĮȚ ĮʌȩțȡȣȥȘĲȦȞĮĲİȜİȚȫȞ ȊȡȒıȘĲȘȢȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢȈțȘȞȒǼʌȚȜȑȟĲİǼȞĲȣʌȦıȚĮțȩıĲȚȖȝȚȩĲȣʌȠ ǼʌȚȜȑȟĲİȁȒȥȘ¢ǹʌȩȤȡȦıȘʌȡȠıȫʌȠȣ¢ ȝȚĮİʌȚȜȠȖȒȊȡȒıȘĲȘȢȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢȈțȘȞȒ ȊȡȒıȘĲȦȞȠįȘȖȫȞʌȜĮȚıȓȠȣǼʌȚȜȑȟĲİȅįȘȖȩȢțĮȡȑ ȆİȡȚıĲȡȑȥĲİĲȠȞİʌȚȜȠȖȑĮȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢıĲȘșȑıȘp ȊȡȒıȘĲȘȢȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢȆȡȩȖȡĮȝȝĮȈȪȞșİĲİȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ȈĮȤȪĲȘĲĮțȜİȓıĲȡȠȣ ȈȚȝȒįȚĮĳȡȐȖȝĮĲȠȢȊȡȒıȘĲȘȢȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢȆȡȠĲİȡĮȚȩĲȘĲĮ ȚȜİȓıĲȡȠȣ ȊȡȒıȘĲȘȢȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢȆȡȠĲİȡĮȚȩĲȘĲĮ ĮȚĮĳȡȐȖȝĮĲȠȢǼʌȚȜȑȟĲİȁȒȥȘ ȉĮȤȪĲȘĲĮțȜİȓıĲȡȠȣțĮȚıĲȘ ıȣȞȑȤİȚĮȡȣșȝȓıĲİĲȘȞĲĮȤȪĲȘĲĮțȜİȓıĲȡȠȣȈȪȞșİĲİȢȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ȊȡȒıȘĲȘȢȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢȂȘĮȣĲȩȝĮĲȘȚĮȚĲȘȡȪșȝȚıȘʌȠȣʌȡȠĲȚȝȐĲİ ǼʌȚȜȑȟĲİȆȡȠıșȒțȘȖİȦȖȡĮĳȚțȫȞʌȜȘȡȠĳȠȡȚȫȞȊȡȒıȘ*36 ǱȜİȖȤȠȢĲȘȢĲȡȑȤȠȣıĮȢșȑıȘȢıĲȠȤȐȡĲȘ ȊȡȒıȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢȆȡȠȕȠȜȒȤȐȡĲȘȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓOK@ȖȚĮȞĮİȜȑȖȟİĲİĲȘȞĲȡȑȤȠȣıĮșȑıȘ ȆȡȠȕȠȜȒĲȠȣȤȐȡĲȘȝİȝİȖȑșȣȞıȘȊȡȒıȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢȆȡȠȕȠȜȒȤȐȡĲȘ ǱȜİȖȤȠȢșȑıȘȢȜȒȥȘȢıĲȠȞȤȐȡĲȘȆȡȠȕȠȜȒĲȠȣȤȐȡĲȘȝİȝİȖȑșȣȞıȘ īȚĮʌĮȪıȘĲȘȢȕȚȞĲİȠıțȩʌȘıȘȢ ǺȚȞĲİȠıțȩʌȘıȘȈȡȩʌȠȢȤȡȒıȘȢĲȠȣțȠȣȝʌȚȠȪȁȒȥȘȕȓȞĲİȠ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȝȘȤĮȞȒȣʌȠıĲȘȡȓȗİȚʌȡȠıȦȡȚȞȒʌĮȪıȘĲȘȢǺȚȞĲİȠıțȩʌȘıȘ ıțȘȞȒȢǼʌȚȜȑȟĲİǺȓȞĲİȠ ¢ ǲȟȣʌȞȘĮȞȓȤȞİȣıȘıțȘȞȒȢ¢ ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ǾȤȠȖȡȐĳȘıȘĳȦȞȘĲȚțȫȞȣʌȠȝȞȘȝȐĲȦȞ ǾȤȠȖȡȐĳȘıȘĳȦȞȘĲȚțȫȞȣʌȠȝȞȘȝȐĲȦȞ a p a h n d sȆȡȠıșȒțȘĳȦȞȘĲȚțȠȪȣʌȠȝȞȒȝĮĲȠȢıİ ĲȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȆĮĲȒıĲİȀȜİȓıĲȡȠ@ȖȚĮȞĮıĲĮȝĮĲȒıİĲİǸȜȜĮȖȒĲȘȢİıĲȓĮıȘȢĲȘȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢ ǼʌȚȜȠȖȑȢȜȒȥȘȢǼʌȚȜȠȖȒĮȞȐȜȣıȘȢ S a p a h n d s ǼʌȚȜȠȖȒĮȞȐȜȣıȘȢțĮȚʌȠȚȩĲȘĲĮȢǼʌȚȜȠȖȒʌȠȚȩĲȘĲĮȢİȚțȩȞĮȢ a p a h n d s İʌȚȜȠȖȒȈĲȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȜȒȥȘȢʌĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓt@ ȊȡȒıȘĲȠȣȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌĲȘ S a p a h n d sȤȡȠȞȠȝȑĲȡȘıȘ ȄȡȓıĲİȝȚĮİʌȚȜȠȖȒȆȠȗȐȡİĲİȖȚĮĲȘĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮİȞȫĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ ȊȡȒıȘĲȠȣȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌĲȘȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌĲȘ ȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓ ȀȜİȓıĲȡȠ@ǸʌȠĳȣȖȒțȩțțȚȞȦȞȝĮĲȚȫȞ a p s ȀȒȥȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞıİıțȠĲİȚȞȩʌİȡȚȕȐȜȜȠȞȊȡȒıȘĲȠȣĳȜĮȢ S a p a h n s ȈĲȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȜȒȥȘȢʌĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓF@ȀȒȥȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞıİıțȠĲİȚȞȩʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒĲȠȣĳȜĮȢ p a h nǼʌȚȜȑȟĲİ ȁȒȥȘ ¢ ĭȜĮȢ9 ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒĲȠȣĳȜĮȢΛήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλον Προσαρμογή της ταχύτητας ISO pAhnΕπιλογές λήψης Είναι ο θόρυβος της εικόναςȊȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİĲȘȞİıĲȓĮıȘȝĮțȡȠĳȦĲȠȖȡȐĳȘıȘȢ ǸȜȜĮȖȒĲȘȢİıĲȓĮıȘȢĲȘȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢȜĮțȡȠĳȦĲȠȖȡȐĳȘıȘȢıĲȘȞİȞȩĲȘĲĮȅȡȚıȝȩȢĲȘȢĮʌȩıĲĮıȘȢ İıĲȓĮıȘȢɅĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘȢ ȊȡȒıȘĮȣĲȩȝĮĲȘȢİıĲȓĮıȘȢȝȑıȦǸȜȜĮȖȒĲȘȢİıĲȓĮıȘȢĲȘȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ ǼʌȚȜȑȟĲİȂȘĮȣĲȩȝĮĲȘİıĲȓĮıȘȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓȀȜİȓıĲȡȠ@ȖȚĮȞĮĲȡĮȕȒȟİĲİĲȘ ȊȡȒıȘĲȘȢİʌȚȜȠȖȒȢİıĲȓĮıȘȢĮȣĲȩȝĮĲȘȢİıĲȓĮıȘȢ ȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓo@ȖȚĮȞĮĮȜȜȐȟİĲİĲȘȞʌİȡȚȠȤȒǸȣĲȩȝĮĲȘİıĲȓĮıȘİȞĲȠʌȚıȝȠȪǼıĲȓĮıȘțĮȚ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒĲȘȢʌİȡȚȠȤȒȢİıĲȓĮıȘȢǼʌȚȜȠȖȒĮȣĲȩȝĮĲȘȢİıĲȓĮıȘȢǼıĲȓĮıȘıĲȘȞ ǼȞĲȠʌȚıȝȩȢʌȡȠıȫʌȦȞ ȊȡȒıȘİȞĲȠʌȚıȝȠȪʌȡȠıȫʌȠȣ a p a h n d sǼʌȚȜȠȖȑȢȜȒȥȘȢ ĬȦĲȠȖȡȐĳȘıȘȤĮȝȠȖİȜĮıĲȠȪʌȡȠıȫʌȠȣ ǸĲȠȝȚțȩʌȠȡĲȡȑĲȠȊȡȒıȘİȞĲȠʌȚıȝȠȪʌȡȠıȫʌȠȣ ǸĲȠȝȚțȩʌȠȡĲȡȑĲȠǸȞĮȖȞȫȡȚıȘȕȜİĳĮȡȓıȝĮĲȠȢ ǸȞĮȖȞȫȡȚıȘȕȜİĳĮȡȓıȝĮĲȠȢȋȡȒıȘȑȟȣʌȞȘȢĮȞĮȖȞȫȡȚıȘȢʌȡȠıȫʌȦȞĮȓȞİĲĮȚĮȣĲȩȝĮĲĮʌȡȠĲİȡĮȚȩĲȘĲĮıĲȘȞİıĲȓĮıȘĮȣĲȫȞĲȦȞ ɅȡȠıȫʌȦȞǾȜİȚĲȠȣȡȖȓĮĮȣĲȒİȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝȘȝȩȞȠȞȩĲĮȞȉȠǹıĲȑȡȚȝȠȣ ȀĮĲĮȖȡĮĳȒĮȖĮʌȘȝȑȞȦȞʌȡȠıȫʌȦȞ¢ȉȠĮıĲȑȡȚȝȠȣ ȀȜİȓıĲȡȠ@ȖȚĮȞĮțĮĲĮȖȡȐȥİĲİĲȠʌȡȩıȦʌȠǼʌȚȜȠȖȑȢȜȒȥȘȢ ȆȡȠȕȠȜȒĮȖĮʌȘȝȑȞȦȞʌȡȠıȫʌȦȞȂȘĮȣĲȩȝĮĲȘʌȡȠıĮȡȝȠȖȒĲȘȢȑțșİıȘȢ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒĳȦĲİȚȞȩĲȘĲĮȢțĮȚȤȡȫȝĮĲȠȢǼʌȚȜȑȟĲİȁȒȥȘ¢EV ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒĳȦĲİȚȞȩĲȘĲĮȢțĮȚȤȡȫȝĮĲȠȢ ǸȜȜĮȖȒĲȘȢİʌȚȜȠȖȒȢĳȦĲȠȝȑĲȡȘıȘȢȆȠȜȣȗȦȞȚțȒ ȈȘȝİȓȠȣȆȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȘȡȪșȝȚıȘİȟȚıȠȡȡȩʌȘıȘȢȜİȣțȠȪ ȆȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȘȡȪșȝȚıȘǼʌȚȜȠȖȑȢȜȒȥȘȢ ǼʌȚȜȑȟĲİȁȒȥȘ¢ǼțțȓȞȘıȘ¢ȝȚĮİʌȚȜȠȖȒ ȊȡȒıȘȡȚʌȫȞȜȒȥİȦȞ p a h n sȈȣȞİȤȒȢ ȀĮĲĮȖȡĮĳȒțȓȞȘıȘȢǼĳĮȡȝȠȖȒıĲȣȜĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ǺİȜĲȓȦıȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞȆȡȠıĮȡȝȠȖȒĲȩȞȠȣ5*% ȜȚĮİʌȚȜȠȖȒǺİȜĲȓȦıȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ǼĳĮȡȝȠȖȒİĳȑȑȟȣʌȞȠȣĳĮțȠȪa p a h n vǼʌȚȜȑȟĲİȁȒȥȘ¢ǲȟȣʌȞȠĳȓȜĲȡȠ ǼʌȚȜȑȟĲİȑȞĮİĳȑǼʌȚȜȑȟĲİȁȒȥȘ¢ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒİȚțȩȞĮȢ ȆȣșȝȓıİȚȢʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ p a h nȄȡȓıĲİȝȚĮİʌȚȜȠȖȒʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ǱȞĮȡȟȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓP@ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓĲĮȚΣτη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί m ΑναπαραγωγήΕπιλέξτε ένα πρόσωπο από τη λίστα και πατήστε το κουμπί o Κατάταξη των αγαπημένων σας προσώπωνȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓm@ ǼʌȚȜȑȟĲİȝȚĮțĮĲȘȖȠȡȓĮ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȆȡȠȕȠȜȒĮȡȤİȓȦȞȝİȝȠȡĳȒȝȚțȡȠȖȡĮĳȓĮȢ ȆȡȠȕȠȜȒĮȡȤİȓȦȞĮȞȐțĮĲȘȖȠȡȓĮıĲȠǲȟȣʌȞȠȐȜȝʌȠȣȝȂĮȚ ǼʌȚȜȑȟĲİȆȠȜȜĮʌȜȒįȚĮȖȡĮĳȒȈĲȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢʌĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓ ǼʌȚȜȑȟĲİ ȃĮȚȖȚĮȞĮĮȞĲȚȖȡȐȥİĲİĲĮĮȡȤİȓĮ¢ ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ¢ ǹȞȐțĲȘıȘ ǼʌȚȜȑȟĲİȆȠȜȜĮʌȜȒʌĮȡȠȣıȓĮıȘ ȆȡȠȕȠȜȒĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞȄȡȓıĲİȝȚĮİʌȚȜȠȖȒİĳȑʌĮȡȠȣıȓĮıȘȢ ȂİȖȑșȣȞıȘĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢǼʌȚȜȑȟĲİǲȞĮȡȟȘ¢ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȕȓȞĲİȠʌȡȠıĲİșİȓĮʌȩĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒĳȦȞȘĲȚțȫȞȣʌȠȝȞȘȝȐĲȦȞǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒĳȦȞȘĲȚțȠȪȣʌȠȝȞȒȝĮĲȠȢ ȈĲȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢİʌȚȜȑȟĲİȝȚĮĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮǸȜȜĮȖȒȝİȖȑșȠȣȢĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢȆİȡȚıĲȡȠĳȒĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ǼʌȚȜȑȟĲİǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ¢ǹȜȜĮȖȒȝİȖȑșȠȣȢ¢ȝȚĮǼʌİȟİȡȖĮıȓĮĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ǼĳĮȡȝȠȖȒıĲȣȜĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞǼʌȚȜȑȟĲİȑȞĮȤȡȫȝĮ5ȀȩțțȚȞȠ*ȆȡȐıȚȞȠ ȂʌȜİ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒǼʌİȟİȡȖĮıȓĮǺȚȩȡșȦıȘʌȡȠȕȜȘȝȐĲȦȞȑțșİıȘȢ ĲȦĲȠȖȡĮĳȓĮțĮȚʌĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌm@ ǼĳĮȡȝȠȖȒİĳȑȑȟȣʌȞȠȣĳĮțȠȪȈĲȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢİʌȚȜȑȟĲİȝȚĮ ǼĳĮȡȝȩıĲİįȚȐĳȠȡĮİĳȑĳĮțȠȪıĲȚȢĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢıĮȢȖȚĮȞĮȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓm@ ǺȘȝȚȠȣȡȖȓĮʌĮȡĮȖȖİȜȓĮȢİțĲȪʌȦıȘȢ32ȈĲȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢʌĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓm@ ǼțĲȪʌȦıȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞȦȢȝȚțȡȠȖȡĮĳȓİȢȆȡȠȕȠȜȒĮȡȤİȓȦȞıİĲȘȜİȩȡĮıȘȣȥȘȜȒȢİȣțȡȓȞİȚĮȢ+79 ǼʌȚȜȑȟĲİȝȚĮĮȞȐȜȣıȘ+0,ĲȘȜİȠȡȐıİȚȢȣȥȘȜȒȢİȣțȡȓȞİȚĮȢ+79 ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ǼȞİȡȖȠʌȠȚȒıĲİĲȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȝȘȤĮȞȒǹʌĮȚĲȒıİȚȢȖȚĮĲȠȜȠȖȚıȝȚțȩ,QWHOOLVWXGLR ȂİĲĮĳȠȡȐĮȡȤİȓȦȞıĲȠȞȣʌȠȜȠȖȚıĲȒȖȚĮLQGRZVȈĲȠȚȤİȓȠ ǸʌĮȚĲȒıİȚȢ ȂİĲĮĳȠȡȐĮȡȤİȓȦȞıĲȠȞȣʌȠȜȠȖȚıĲȒȖȚĮLQGRZV ȂİĲĮĳȠȡȐĮȡȤİȓȦȞȝİĲȘȤȡȒıȘĲȠȣǼʌȚȜȑȟĲİȇȣșȝȓıİȚȢ¢ȁȠȖȚıȝȚțȩǾȊ¢ ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘΜεταφορά αρχείων στον υπολογιστή για Windows → Install Intelli-studio on PCΧρησιμοποιώντας το Intelli-studio ȜȠȞȐįĮȢįȓıțȠȣ ȂİĲĮĳȠȡȐĮȡȤİȓȦȞȝİĲȘıȪȞįİıȘĲȘȢǼʌȚȜȑȟĲİ ȇȣșȝȓıİȚȢ¢ȁȠȖȚıȝȚțȩǾȊ ¢ ǸʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ǸʌȠıȪȞįİıȘĲȘȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢĮʌȠıȣȞįȑıİĲİĲȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȝȘȤĮȞȒ ĮȓıțȠȣ ȂİĲĮĳȠȡȐĮȡȤİȓȦȞıĲȠȞȣʌȠȜȠȖȚıĲȒȖȚĮ0DFǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ȆĮĲȒıĲİĲȠțȠȣȝʌȓo@ȖȚĮİțĲȪʌȦıȘ ǼțĲȪʌȦıȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞȝİİțĲȣʌȦĲȒȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢȡȣșȝȓıİȦȞİțĲȪʌȦıȘȢ ȆĮȡĮȡĲȒȝĮĲĮ ȆȡȩıȕĮıȘıĲȠȝİȞȠȪȡȣșȝȓıİȦȞ ȂİȞȠȪȡȣșȝȓıİȦȞĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢǼʌȚȜȑȟĲİȑȞĮȝİȞȠȪ ȄȡȓıĲİȝȚĮİʌȚȜȠȖȒțĮȚĮʌȠșȘțİȪıĲİĲȚȢȡȣșȝȓıİȚȢıĮȢȄșȩȞȘ ǱȤȠȢȂİȞȠȪȡȣșȝȓıİȦȞĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ ȈĲȠȚȤİȓȠ ȆİȡȚȖȡĮĳȒȆȣșȝȓıİȚȢ ȈĳȡĮȖȓįĮ ȚĮȚȫȡĮȜİʌĲȐȜİʌĲȐȜİʌĲȐ ǸȣĲȩȝĮĲȘ+0,6LH İȣțȡȓȞİȚĮȢ+79ȝİțĮȜȫįȚȠ+0,$/LSS 86%ȂȒȞȣȝĮıĳȐȜȝĮĲȠȢ ȈȣȞȚıĲȫȝİȞİȢȜȪıİȚȢ ȂȘȞȪȝĮĲĮıĳȐȜȝĮĲȠȢĭĮțȩȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢțĮȚȠșȩȞȘ ȈȣȞĲȒȡȘıȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢȈțȠȣʌȓıĲİĮʌĮȜȐȝİȑȞĮȝĮȜĮțȩıĲİȖȞȩʌĮȞȓ ȆĮȡĮȡĲȒȝĮĲĮȈȣȞĲȒȡȘıȘĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢ ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢıȤİĲȚțȐȝİĲȚȢțȐȡĲİȢȝȞȒȝȘȢȀȐȡĲİȢȝȞȒȝȘȢʌȠȣȝʌȠȡİȓĲİȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ȆȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢȝʌĮĲĮȡȓĮȢ ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢȖȚĮĲȘȞȝʌĮĲĮȡȓĮǻȚȐȡțİȚĮȗȦȒȢȝʌĮĲĮȡȓĮȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİįȚĮȞȠȝȑĮ86% ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİȝȩȞȠĲȠʌĮȡİȤȩȝİȞȠțĮȜȫįȚȠ86%ĲȩȡĲȚıȘȢ ȐȜȜİȢıȣıțİȣȑȢ86%İȓȞĮȚıȣȞįİįİȝȑȞİȢȝİĲȠȞȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ100 Συντήρηση φωτογραφικής μηχανήςȀĮĲȐıĲĮıȘ ȈȣȞȚıĲȫȝİȞİȢȜȪıİȚȢ ȆȡȚȞİʌȚțȠȚȞȦȞȒıİĲİȝİĲȠțȑȞĲȡȠĲİȤȞȚțȒȢȣʌȠıĲȒȡȚȟȘȢȆȡȚȞİʌȚțȠȚȞȦȞȒıİĲİȝİĲȠțȑȞĲȡȠĲİȤȞȚțȒȢȣʌȠıĲȒȡȚȟȘȢ İȓȞĮȚıȦıĲȐıȣȞįİįİȝȑȞȘȝİĲȘȞ ĲȘȜİȩȡĮıȘĮİȞİȝĳĮȞȓȗİȚ İȟȦĲİȡȚțȒȠșȩȞȘȝİĲȠțĮȜȫįȚȠ$9ǸȚıșȘĲȒȡĮȢİȚțȩȞȦȞ ȆȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢǼıĲȓĮıȘ ǱțșİıȘǾıȠȡȡȠʌȓĮȜİȣțȠȪ ȆȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȒȢȝȘȤĮȞȒȢǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ǸʌȠșȒțİȣıȘ ĬȦȞȘĲȚțȒȘȤȠȖȡȐĳȘıȘȆİȡȚȕȐȜȜȠȞ ǺȚĮıĲȐıİȚȢ+ ȈȡȠĳȠįȠıȓĮǺȐȡȠȢ ĬİȡȝȠțȡĮıȓĮȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢΠαραρτήματα Σύμβολο Eco-mark της SamsungǺȓȞĲİȠ ĬȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ǼȣȡİĲȒȡȚȠȄșȩȞȘ9 ȈȫȝĮ9 ĭĮțȩȢ9 ȆĮȡĮȡĲȒȝĮĲĮǼȣȡİĲȒȡȚȠ ǸȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ǾȤȠȖȡȐĳȘıȘ ıİȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ıĲȘȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȜȒȥȘȢȀİȞĲȡȚțȐȗȣȖȚıȝȑȞȘ ȆȠȜȣȗȦȞȚțȒ ȈȘȝİȓȠ ȆĮȡĮȡĲȒȝĮĲĮ