Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB700ZBPBE1, EC-WB800FBPBE3 manual Ztlumení zvuku transfokátoru T p a h M s i g

Models: EC-WB800FFPWE3 EC-WB700ZBPSE3 EC-WB800FFPRE3 EC-WB700ZBPBE3 EC-WB800FBPWE3 EC-WB800FBPBE3 EC-WB800FBPRE3 EC-WB700ZBPBE1

1 168

Page 88

Ztlumení zvuku transfokátoru T p A h M s i g

Pokud používáte transfokátor v průběhu nahrávání videa, fotoaparát může zaznamenat zvuk transfokátoru. Pro redukci šumu použijte funkci Živý zvuk.

V režimu Snímání stiskněte [m].

Vyberte Zvuk.

Vyberte možnost.

Ikona Popis

Zap. živý zvuk: Pro redukci šumu použije funkci Živý zvuk.

Vyp. živý zvuk: Vypne funkci Živý zvuk a nahraje šum.

Ztlumit: Nenahrává zvuky.

•	V průběhu používání funkce Živý zvuk nezakrývejte mikrofon.
•	Záznamy nahrané pomocí funkce Živý zvuk se mohou lišit od aktuálních zvuků.

Možnosti snímání 87

Page 88

Image 88

Samsung EC-WB700ZBPBE1, EC-WB800FBPBE3, EC-WB800FFPRE3, EC-WB800FBPWE3 manual Ztlumení zvuku transfokátoru T p a h M s i g

Contents

Návod k použití Informace k bezpečnosti a ochraně zdraví Nerozebírejte ani se nepokoušejte opravit fotoaparátNesahejte na přístroj mokrýma rukama Chraňte zrak objektuInformace k bezpečnosti a ochraně zdraví Předcházejte rušení kardiostimulátorůPrůběhu činnosti blesku se jej nedotýkejte Baterie používejte pouze ke schválenému účeluNepoužívaný nabíječ odpojte od sítě Přenos dat a odpovědnost Uspořádání návodu k použití Informace o autorských právechRežimu Zde se dozvíte více o možnostech nastavení režimu SnímáníIkony použité v návodu Označení použitá v tomto návoduNapř Výrazy použité v návodu Použití tlačítka spouštěObjekt, pozadí a kompozice Expozice jasSpeciální funkce fotoaparátu Nastavení volby tlačítka Direct LinkFotoaparátu Zachyťte fotografiiPoužívání funkce MobileLink Spusťte režim MobileLinkPoužívání aplikace Remote Viewfinder Vzorky snímání Makro Vyberte možnost Makro Zachyťte fotografiiČervené oči nebo Redukce červených očí. str Časté otázkyRed.červ.očí. str Náhled Pořizování snímků osobObsah Nabíjení baterie a zapnutí fotoaparátuObsah Používání funkce Automatické zálohování pro odesílání Obsah Základní funkce Rozbalení Volitelné příslušenstvíUspořádání fotoaparátu Tlačítko Direct Link Stavová kontrolkaTlačítko transfokátoru Volič režimuVyberte volbu Obecné “ Direct Link tlačítko Wi-Fi Vyberte funkci Wi-Fi. strPoužívání tlačítka Direct Link Otočte voličem režimů na nVložení baterie a paměťové karty Posunutím zámku dolů uvolněte bateriiVyjmutí baterie a paměťové karty Používání adaptéru paměťové kartyNabíjení baterie a zapnutí fotoaparátu Nabíjení baterieZapnutí fotoaparátu Zapnutí fotoaparátu v režimu PřehráváníProvedení úvodního nastavení Stiskněte D/c a vyberte časové pásmo, poté stiskněte oStiskněte b Zobrazení obrazovky závisí na zvoleném jazyceProvedení úvodního nastavení Použité ikony Informace o snímáníMožnosti snímání Možnosti snímání klepnutímVýběr režimů Ikony na obrazovce RežimPořízená fotografie. str Animace formátu GIF. strFiltr fotografií Pořízení snímku s různými efekty filtru Nastavení Úprava nastavení dle vašeho přání. strVýběr pomocí tlačítek Výběr možností nebo nabídekStiskněte m Výběr klepnutím Stiskněte F/t a vyberte možnost Vyvážení bíléNastavení uložíte stisknutím o Vyvážení bílé Denní světloŤukání Zlehka přejeďte prstem přes obrazovkuStiskněte o Pomocí inteligentního paneluVyvážení bílé Automatické vyvážení bílé Nastavení zobrazení a zvuku Nastavení typu displejeHistogramech PřehráváníNastavení zvuku Stiskněte opakovaně oZvolte Zvuk “ Pípnutí Vyberte možnostPořizování snímků Stisknutím P se vrátíte do režimu SnímáníAno Viz tipy na dobré snímky na str Základní funkceTransfokace Digitální transfokátor p a h MOptický rozsah Indikátor transfokátoru Digitální rozsah Měnit nekonzistentněVyberte Intelli zoom Transfokace Intelli T p a h MNastavení transfokátoru Intelli Optický rozsah Indikátor transfokátoru Rozsah IntelliOmezení otřesů fotoaparátu OIS p a h M Režimu Snímání stiskněte m Vyberte OIS Vyberte možnostSprávné držení fotoaparátu Namáčknutí spouštěOmezení otřesů fotoaparátu Je-li zobrazenoJak zabránit rozostření objektu snímku Použití aretace ostřeníPři rychlém pohybu objektu Zapněte blesk. strRozšířené funkce Používání režimu Smart Auto Otočte voličem režimů na T Nastavte objekt do rámečkuRežimu Smart Auto Pokud se objektPohybuje Příslušné scény Rozšířené funkceOtočte voličem režimů na p Nastavte požadovanou možnost Používání režimu ProgramPřehled možností naleznete v části„Možnosti snímání. str Používání režimu Priorita clony, Priorita závěrky a Ručně Hodnota clonyExpoziční doba Velikost clony je velká Velikost clony je maláNastavení uložíte stisknutím o Nastavte možnosti Poté vyberte položku ISO “ možnostNastavení uložíte stisknutím o Nastavte možnosti Používání režimu Ručně Otočte voličem režimů na G Vyberte možnostStiskněte F/t a upravte hodnotu clony nebo rychlost závěrky Ruční režim umožňuje ruční volbu clony i expoziční dobyPoužívání režimu Inteligentní Otočte voličem režimů na s Vyberte scénuStisknutím a přidržením Spoušť začněte snímat Používání režimu PanorámaPo dokončení uvolněte Spoušť Následujícímu Příliš rychlému nebo pomalému pohybu fotoaparátuPohybu fotoaparátu při příliš velké rychlosti Otřesu fotoaparátuPoužívání režimu Nejlepší tvář Klepnutím na tvář ji nahraďteKlepnutím na možnost Fotografii uložíte Klepněte na nejlepší snímek z 5 zachycených tváříPoužívání režimu Magický plus Používání režimu Můj magický rámečekKlepněte na Nastavit Vyberte rámečekStisknutím tlačítka Spoušť zachyťte fotografii Stisknutím b se vrátíte na předchozí obrazovkuPrůhlednost Rozlišení je pevně nastaveno na hodnotuPoužívání režimu Rozdělený snímek Zvolte styl rozděleníRozmazání hrany “ hodnoty Rozlišení je nastaveno na hodnotu Nebo menšíNa obrazovce nakreslete oblast, která se má animovat Používání režimu Pohyblivá fotografieUkládání souborů může zabrat delší čas Použití režimu Filtr snímku Vyberte efektPoužívání režimu Filtr filmu Stiskněte možnost záznam videa a spusťte záznamSkica Uplatní efekt skicy perem Rybí oko Objektivu„rybí okoSnímání videa Otočte voličem režimů na p, G, s, i, g nebo TNastavte požadované možnosti Přerušení záznamuZáznam videa s funkcí Inteligentní detekce scény Otočte voličem režimů na T Nastavte požadované možnostiPořizování statických snímků při nahrávání videa Nahrávání videaPro režim Inteligentní detekce scény Možnosti snímání Snímání při špatném osvětlení …………………Volba rozlišení a kvality Volba rozlišení T p a h M s i gRežimu Snímání stiskněte m Vyberte Velikost snímkuVýběr kvality snímků p a h M i g Režimu Snímání stiskněte m Vyberte Kvalita Vyberte možnostVelmi jemná Pořízené snímky mají extra vysokou kvalitu Jemná Pořízené snímky jsou ve vysoké kvalitěSnímání při špatném osvětlení Potlačení červených očí p sPoškození Jemně zatlačte a zavřete hoNastavení voleb blesku T p a h M s g VypnutoČervené oči VyrovnávacíNastavení intenzity blesku Pomalá synchronizaceRedukce červených očí Stisknutím možnost o uložíte nastaveníNastavení citlivosti ISO p a h M Režimu Snímání stiskněte m Vyberte ISO Vyberte možnostZměna zaostření fotoaparátu Používání makra p a h M gPoužívání automatického ostření T p a h M s g Režimu Snímání stiskněte cÚprava ručního ostření na vzdálenost p a h M Auto makroNěkterých režimech snímání je nastavena automaticky RučníNastavení oblasti ostření p a h M Ruční nastavení ostření T p a h M sVyberte Oblast ostření Vyberte Dotykový AFVyberte možnost Dotykový AF “ Ostření se sledováním Používání ostření se sledovánímVyberte možnost Dotykový AF “ Snímání jedním dotykem Snímek pořídíte dotknutím se objektuPoužívání funkce Snímání jedním dotykem Sériové snímkyPoužívání Rozpozn. tváře p a h M s Rozpoznání tváříPořízení autoportrétu Vyberte Rozpozn. tváře “ NormálníPořízení snímku úsměvu Detekce zavřených očí mrknutíVyberte Rozpozn. tváře “ Úsměv Kompozice snímkuTipy pro rozpoznávání tváře Nastavení jasu a barev Ruční nastavení expozice EV p a hStisknutím F/t nastavte expozici Režimu Snímání stiskněte m Vyberte EVZměna možností měření p a h M Kompenzace protisvětla ACB p a h MRežimu Snímání stiskněte m Vyberte Měření Vyberte možnost Volba nastavení Vyvážení bílé p a h M Vyberte Vyvážení bíléStisknutím možnost o uložíte nastavení Vyberte možnost Vyvážení bílé “ Tepl. barÚprava předvolby možnosti Vyvážení bílé Nastavení teploty barevVyberte Vyvážení bílé “ Vlastní nastavení Vlastní určení Vyvážení bíléPoužívání režimů série p a h M s i g Pořizování sekvenčních fotografiíRežimu Snímání stiskněte t Vyberte možnost ZaostřetePoužívání samospouště Pořizování sériových fotografiíRežimu Snímání stiskněte t Zvolte Odstupňování AERežimu Snímání stiskněte m Vyberte Nast.obr Vyberte možnost Úprava snímků p a h MStisknutím F/t upravíte každou hodnotu Režimu Snímání stiskněte m Vyberte Zvuk Vyberte možnost Ztlumení zvuku transfokátoru T p a h M s i gPrůběhu používání funkce Živý zvuk nezakrývejte mikrofon Přehrávání/Úpravy Prohlížení snímků a videí v režimu Přehrávání Spuštění režimu PřehráváníStiskněte P Pomocí F/t se pohybujte mezi souborySložky Informace o video souboruProhlížení souborů jako složek Informace o souboruZobrazení souborů jako miniatur Zobrazení souborů podle kategorieProcházejte náhledy souborů Poklepáním na soubor jej zobrazíte na celé obrazovceZapnuto Ochrana souborůMazání souborů Mazání jednoho souboruVyberte Vymazat “ Vymazat vše Vyberte možnost Vymazat “ Hromadné odstrVyberte Kopie na kartu Zobrazení snímků Zvětšení fotografieOřezání zvětšeného SnímkuRežimu Přehrávání rolujte na panoramatickou fotografii Stiskněte tlačítko o nebo klepněte na možnostStisknutím b se vrátíte do režimu Přehrávání Vyberte Možnosti prezentaceVyberte Spustit prezentaci Přehrávání videaProhlédněte si prezentaci Režimu Přehrávání vyberte video, poté stiskněte m Vyberte Oříznout filmStiskněte tlačítko c nebo klepněte na možnost Zachytit Ořezání videaÚprava snímků Změna rozlišení snímkůOtočení snímku Otočte voličem režimů na g, a pak vyberte možnostOříznutí fotografie Používání efektů Inteligentního filtruNa snímky používejte různé efekty Bez efektuNastavení tmavých objektů, jasu, kontrastu nebo sytosti Nastavení fotografieVinětace Lomo fotoaparátů Klepněte na tlačítko a pak vyberte možnost úprav Stisknutím tlačítka F/t možnost upravíteKlepněte na možnost o Klepnutím na možnost nastavení uložte Stiskněte o Stisknutím tlačítka F/t možnost upravíteVyberte Připojení “ Video výstup Zobrazení souborů na televizi HdtvZvuk Video Na fotoaparátu prohlížejte videa a fotografie Vyberte Připojení “ Velikost HdmiPřehrávání na Hdtv Přenos souborů do počítače Přenos souborů do počítače s operačním systémem WindowsVyberte možnost Připojení “ i-Launcher “ Vypnuto Připojte fotoaparát jako výměnný disk k počítačiOdpojení fotoaparátu pro Windows XP Fotoaparát podporuje systém Mac OS 10.5 nebo novějšíZapněte fotoaparát Používání programů na počítači Instalace programu i-LauncherVyberte možnost Připojení “ i-Launcher “ Zapnuto Instalaci dokončete podle pokynů na obrazovceDostupné programy při používání programu i-Launcher Používání programu i-LauncherPožadavky operačního systému Windows Mac OS 10.5 nebo novější kromě režimu PowerPC Požadavky operačního systému Mac OSOtevření programu i-Launcher Minimálně 110 MBZobrazení snímků Používání programu Multimedia ViewerNázev souboru Zobrazení videa Stažení programu PC Auto Backup Aktualizace firmwaruPřipojení k síti Wlan a konfigurace sítě ……… Pro odesílání fotografií a videí …………………Připojení k síti Wlan Připojení k síti Wlan a konfigurace sítěVyberte přístupový bod AP Používání prohlížeče pro přihlášení Následně stiskněte tlačítko t nebo klepněte na možnostVyberte každou možnost a zadejte požadované informace Vyberte Nastav. adresy IP “ RučněTipy pro připojení k síti Jazyku displeje Zadávání textuMůžete zadat až 64 znaků Automatické ukládání souborů do chytrého telefonu Ve fotoaparátu zachyťte fotografiiVe fotoaparátu vyberte možnost odesílání Odesílání fotografií nebo videí na chytrý telefonFotoaparát odešle soubory Použití chytrého telefonu jako dálkové samospouště Na chytrém telefonu nastavte následující možnosti snímáníMožnosti Ostření je automaticky nastaveno na Vícebodové ostřeníOdesílání snímků a videí do počítače Otočte voličem režimů na w Vyberte možnostVyberte počítač pro zálohování Vyberte možnost OKPokud jste dříve provedli zálohování, přeskočte na krok Chcete-li změnit počítač pro zálohování, vyberte možnostInformace vymažete výběrem Resetovat Odesílání fotografií a videí přes e-mailVyberte Nastavení odesílatele Vyberte pole Jméno napište své jméno a pak vyberte možnostKlepněte na možnost Nastavení hesla “ Zapnuto Jakmile se zobrazí vyskakovací okno, vyberte možnost OKVyberte Změna hesla Nastavení e-mailového heslaPřes e-mail Použití internetových stránek ke sdílení snímků a videí Přístup k webové stránceNahrání snímků či videa Vyberte možnost NahrátMůže lišit maximální rozlišení fotografií Podle zvolené webové stránkyBýt automaticky označeny datem Pořízení snímkuPoužívání funkce AllShare Play k odesílání souborů Nahrávání fotografií do online úložištěZadejte ID a heslo a pak vyberte možnost Přihlášení “ OK NahrátOtočte voličem režimů na w Vyberte možnost “ Blízká zařízení Sdílet můžete až 1 000 nedávno použitých souborů PomaléOdesílání fotografií pomocí funkce Wi-Fi Direct Povolte na zařízení fotoaparátu se připojit k zařízeníFotografie bude odeslána na zařízení Najednou můžete odeslat až 20 souborůNastavení Nabídka Nastavení Otevření nabídky nastaveníOtočte voličem režimů na n Vyberte nabídku Vyberte položkuZvuk DisplejPřipojení Obecné Informace o sítiLanguage Volba jazyka textu displeje Typ časuResetovat Tisk dataAutomatické Minuty*, 5 minut, 10 minut VypnutíPřílohy Chybová hlášení Paměť plná Žádné snímkyPřenos fotografií se NezdařilÚdržba fotoaparátu Čištění fotoaparátuObjektiv a displej fotoaparátu Tělo fotoaparátuPoužívání a ukládání fotoaparátu Paměťové karty Podporované paměťové kartyKapacita karty Snímky006 897 692 329 461 437 508 359 780 Přibl ’ 03 1920 X 1280 X 640 X 320 X Ke sdíleníUpozornění při používání paměťových karet Baterie Výdrž baterieÚdaje o baterii ModelHlášení slabé baterie Poznámky k užívání baterieUpozornění týkající se používání baterií Poznámky k nabíjení bateriePoznámky k nabíjení z připojeného počítače Správné zacházení a likvidace baterií a nabíječekPři nesprávném či neopatrném použití baterie hrozí smrtelná Zranění. Z bezpečnostních důvodů zacházejte s baterií taktoPravidla pro likvidaci Poznámky k nabíjení baterieDříve, než se obrátíte na servis Není správné datum a čas Dotykový displej neboTlačítka nefungují SprávněSnímky se nezobrazují na TelevizoruPočítač nerozpoznal FotoaparátTechnické údaje fotoaparátu Snímač obrazuOstření ExpoziceVyvážení bílé EfektySnímání Videoklip Videa Upravit Zachycení snímku, Oříznutí podle časuUkládání Souborový Statický snímek Jpeg DCF, Exif FormátBezdrátová síť RozhraníNapájecí zdroj Rozměry Š x V x HSlovníček EV kompenzace Hodnota expozice EVZaměnitelný formát obrazového souboru Exif Ohnisková vzdálenostCitlivost ISO Jpeg Joint Photographic Experts GroupDisplej z tekutých krystalů LCD MěřeníOptický transfokátor KvalitaRozlišení Vyvážení bílé vyvážení barevElektrický a elektronický odpad Správná likvidace výrobkuPlatí pro země s odděleným systémem sběru Rejstřík Režim Přehrávání Režim SnímáníNabíjení Pozor Vkládání Displej Objektiv Tělo fotoaparátuNastavení Umístění Auto Makro RučníBodové Středově vyváženo Vícebodové Ostření na střed Vícebodové ostřeníOstrost Sytost Červené oči 101 JasOřezání Záznam Video Nahrání snímků či videa 127 Přístup

Ztlumení zvuku transfokátoru T p A h M s i g

V režimu Snímání stiskněte [m].

Vyberte Zvuk.

Vyberte možnost.

Ikona Popis

V průběhu používání funkce Živý zvuk nezakrývejte mikrofon.