Contenuto della confezione | Samsung EC-WB850FBPBE1, EC-WB850FDDBME

Contenuto della confezione

La confezione comprende i seguenti elementi:

Accessori opzionali

Fotocamera	Adattatore AC/
	Cavo USB

Custodia	Cavo HDMI	Cavo A/V
fotocamera

Batteria ricaricabile

Tracolla

Caricabatteria	Scheda di memoria Scheda di memoria/
	Adattatore scheda di
	memoria

Manuale dell'utente su CD-ROM

Guida di riferimento rapido

• Le immagini potrebbero non corrispondere esattamente agli elementi forniti con il prodotto.

• Gli elementi presenti nella confezione potrebbero variare in base al modello.

• Potete acquistare accessori originali presso un rivenditore o un centro assistenza Samsung. Samsung non è responsabile per danni provocati dall'uso di accessori non approvati.

Funzioni di base 15

Image 16

Samsung EC-WB850FBPBE1, EC-WB850FDDBME manual Contenuto della confezione

Contents

Fate clic su un argomento Informazioni sulla salute e la sicurezza Informazioni sulla salute e la sicurezza Evitate interferenze con i pacemaker Informazioni sulla salute e la sicurezza Trasferimento dati e responsabilità Struttura del Manuale dellUtente 127148 154 Simboli utilizzati nel manuale Icone utilizzate in questo manualeModalità Scatto Simbolo Funzione Espressioni utilizzate in questo manuale SoggettoEsposizione Luminosità  Esposizione normale Risoluzione problemi frequenti Guida rapida Foto di persone Contenuto Come inserire la batteria e la scheda di memoria Contenuto GPS Come visualizzare foto o video nella modalità 148 Layout fotocamera …………………………… Come selezionare le opzioni o i menu ………Come impostare schermo e audio … ……… Come scattare una foto ……………………… Contenuto della confezione Layout fotocamera Flash Rilascio flash Spia di stato Layout fotocameraFissa indica che è in corso la Icona Descrizione Come inserire la batteria e la scheda di memoria LaltoSpingete delicatamente la Dalla fotocamera, quindi Come caricare la batteria e accendere la fotocamera Come caricare la batteriaCome accendere la fotocamera Accensione della fotocamera nella modalità Riproduzione Premete / per selezionare una fascia oraria, quindi premete Come eseguire linstallazione inizialePer impostare lora legale, premete Come eseguire linstallazione iniziale Conoscere le icone Icona Descrizione Utilizzo della schermata Modalità Accesso alla schermata ModalitàIcone nella schermata Modalità Utilizzo della schermata Modalità Pag Funzioni di base Come selezionare le opzioni o i menu Come utilizzare MenuPremete per confermare lopzione o il menu Evidenziato Come selezionare le opzioni o i menu Ruotate la ghiera di selezione su PremetePer selezionare Per salvare le impostazioni Come utilizzare Fn Ruotate la ghiera di selezione suPremete Per scorrere fino a Destra Come impostare schermo e audio Come impostare il tipo di schermoCome impostare laudio Selezionate → Bip Selezionate unopzione Come scattare una foto Premete per tornare alla modalità ScattoUn riquadro verde indica che il soggetto è messo a fuoco Per eliminare una foto, premete , quindi selezionate Sì Campo ottico Indicatore zoom Campo digitale ZoomCome scattare una foto Zoom digitale Smart Zoom Impostazione Smart Zoom Come ridurre le vibrazioni della fotocamera CorrezioneLo stabilizzatore delle immagini è disattivato Attivato Impugnate correttamente la fotocamera Riducete le vibrazioni della fotocamera Premete a metà il tasto dellotturatore Quando viene visualizzato Quando scattate foto in condizioni di oscurità Evitate che il soggetto non sia messo a fuoco Quando i soggetti si muovono velocemente Funzioni avanzate Come utilizzare la modalità Filmato ………… Come utilizzare la modalità Smart Auto Come utilizzare la modalità Smart Auto Ruotate la ghiera di selezione su Selezionate una scena Come utilizzare la modalità ScenaOpzione Come utilizzare la modalità Qualità pelle Come utilizzare la modalità ScenaSelezionate Ritocco volto Selezionate unopzione Premete per salvare limpostazione Come utilizzare la modalità Programma  Tempo di posa veloce Ruotate la ghiera di selezione su Selezionate Come utilizzare la modalità Priorità aperturaImpostata su , premete , quindi selezionate → una modalità Come utilizzare la modalità Priorità otturatore Come utilizzare la modalità Manuale Come utilizzare la modalità Magic Plus Come utilizzare la modalità PanoramaTenete premuto Otturatore per avviare lo scatto Scatto di una foto normale o panoramica 3D Come utilizzare la modalità Magic Plus Come utilizzare la modalità Azione panoramica Uso della modalità 3D Shot Come utilizzare la modalità Magic FrameSelezionate Selezionate la cornice desiderata La fotocamete scatta 2 foto nei formati Jpeg e MPO Premete per salvare le impostazioni Come utilizzare la modalità Scatto divisoPer regolare la nitidezza della linea di divisione, premete Premete per impostare la foto come immagine di sfondo Uso della modalità Immagine in ImmaginePer scattare di nuovo una foto di sfondo, premete Come utilizzare la modalità Artistic Brush Selezionate Selezionate un filtro Come utilizzare la modalità HDR Come creare un filmato con Creative Movie Maker Come utilizzare Creative Movie MakerDovete selezionare almeno 2 file Premete Per selezionare un filmato PremeteRuotate la ghiera di selezione su Selezionate Per riprodurre il filmato Come utilizzare la modalità Filmato Premete Registrazione video per avviare la registrazione Sospensione della registrazione Come utilizzare la modalità FilmatoPremete Per riprendere Come registrare video ad alta velocità Come utilizzare la modalità Rileva scena smart Paesaggi Tramonti Cielo limpido Aree boscose GPS Ricerca vicinanze …………………………………………66 Scatto di foto con georeferenziazione Utilizzo del GPSAttivate il GPS selezionando Potenza GPS → On Premete Per tornare alla modalità di scatto Utilizzo del GPSPremete Per selezionare una foto Premete per visualizzare una foto singola Visualizzazione della mappa con ingrandimentoControllo dello stato GPS Con i colori Utilizzo del GPS Ricerca vicinanze Controllo della località con PDIDella mappa Premete per uscire dalla ricerca Utilizzo di un punto di riferimento attivo Ricerca vicinanzeDesiderato e il PDI Premete per interrompere la ricerca Ricerca vicinanze Utilizzo del compasso Calibrazione del compasso Come utilizzare il timer … …………………… Come regolare luminosità e colore … ………Riduzione del suono dello zoom … ………… Imparate come impostare le opzioni nella modalità Scatto Come selezionare risoluzione e qualità Come selezionare una risoluzioneImpostazione di una risoluzione foto Impostazione di una risoluzione video Come impostare la qualità foto Come selezionare risoluzione e qualità Premete Otturatore per avviare il timer Come utilizzare il timerNella modalità Scatto, premete Come fotografare in condizioni di oscurità Come evitare leffetto occhi rossiCome utilizzare il flash Off Il flash non si accende Come fotografare in condizioni di oscurità Regolare lintensità Regolazione dellintensità del flash Modo duso del flash Ruotate il tasto direzionale o premete / per Come regolare la sensibilità ISO Come modificare la messa a fuoco della fotocamera Come utilizzare le macroCome utilizzare la messa a fuoco automatica Nella modalità Scatto, premete Selezionate → Fuoco Regolare la distanza di messa a fuoco Come modificare la messa a fuoco della fotocameraRegolazione manuale della distanza di messa a fuoco Come mettere a fuoco unarea selezionata Come utilizzare la tracciatura messa a fuoco automaticaPremete per modificare larea di messa a fuoco Potete mettere a fuoco unarea selezionata Come regolare larea di messa a fuoco Come rilevare i volti Come utilizzare il Rilevamento voltoLa fotocamera può riconoscere fino a 10 volti in una scena Come fotografare un sorriso Come eseguire un autoscattoCome utilizzare il Rilevamento volto Come rilevare gli occhi chiusi Come utilizzare il Rilevamento volto intelligente Come registrare i volti come preferiti My Star Dopo aver scattato le foto, compare l’elenco dei voltiVisualizzaziona dei volti preferiti Volti preferiti sono indicati con un Come regolare luminosità e colore Come regolare manualmente lesposizione EV Neutra La foto diventerà più chiara allaumentare dellesposizione Come modificare lopzione di misurazione Come regolare luminosità e colore Nella modalità Scatto, premete Selezionate Oppure Personalizzazione del Bilanciamento del bianco Regolare la temperatura del coloreRegolazione della temperatura del colore Come utilizzare le modalità di Scatto in sequenza Come scattare foto nella modalità Pre-Capture Come scattare foto con effetto bracketCome utilizzare le modalità di Scatto in sequenza Premete Otturatore Selezione delle opzioni di bracketing Come applicare effetti/regolare le immagini Come applicare gli effetti Filtro smart Come applicare effetti/regolare le immagini Come regolare le foto Contrasto Nitidezza SaturazioneContrasto Descrizione Nitidezza Riduzione del suono dello zoom Come visualizzare foto o video nella Come visualizzare i file su TV, Hdtv oTrasferimento di file sul computer … ………116 Utilizzo di programmi su un PC ……………119 Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Come avviare la modalità RiproduzioneTenete premuto / per scorrere velocemente i file Informazioni sui file foto Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione Informazioni file video Premete Quando appare il messaggio pop-up, selezionate Sì Premete Per aprire la cartella Per scorrere tra i fileVisualizzazione dei file per cartella Selezionate un volto, quindi premete Premete Selezionate Filtro → una categoria Visualizzazione dei file per categoria nello Smart album Scorrete fino al file da proteggere, quindi premete Protezione dei file Per proteggere tutti i file, selezionate Tutto → Blocca Premete di nuovo per annullare la selezione Eliminazione dei file Come visualizzare le foto Ingrandimento di una foto Per Spostare la zona Premete Ingrandita Ritagliare la foto Premete per tornare alla modalità Riproduzione Selezionate Selezionate un effetto per la presentazionePer scorrere la foto Riproduzione di una presentazione Come riprodurre un video Selezionate Avvia → RiproduciVisualizzate la presentazione Selezionate Ripeti per ripetere la presentazione Cui desiderata acquisire unimmagine Premete Cui desiderata iniziare a ritagliareAcquisizione di unimmagine da un video Come ridimensionare le foto Come modificare una fotoCome ruotare una foto Imparate come modificare le foto Nella modalità Riproduzione, selezionate una foto, quindi Come modificare una fotoSelezionate → Filtro smart Regolare la tonalità della pelle Eliminazione degli occhi rossi Ritocco volti Ruotate il tasto direzionale oppure premete / per Come creare un ordine di stampa Dpof Regolazione di luminosità, contrasto o saturazione. Aggiunta di rumore alla foto Selezionate Tutto per stampare tutte le foto Premete Selezionate → Dpof → Formato → Selezione Stampa di foto come miniature Come visualizzare i file su TV, Hdtv o TV 3D Come visualizzare i file su TV, Hdtv o TV 3D Accendete la fotocamera Attivate la funzione 3D del televisore Premete per passare alla Modalità TV 3DPremete di nuovo per passare alla Modalità TV 2D Trasferimento di file sul computer Trasferimento di file sul computer WindowsCollegate la fotocamera come un disco rimovibile Il PC riconosce automaticamente la fotocamera Trasferimento di file sul computer Come trasferire file su PC MacCome scollegare la fotocamera per Windows XP Trasferimento di file sul computer Installazione del software Utilizzo di programmi su un PCProgrammi contenuti nel CD Programma Requisiti Utilizzo di Intelli-studio Utilizzo di programmi su un PCRequisiti Elemento Requisiti Uso dellinterfaccia Intelli-studio Come trasferire file tramite Intelli-studio Avviate Intelli-studio sul computer Accendete la fotocamera Il computer riconosce automaticamente la fotocamera Uso di CMM Creative Movie Maker Uso di Creative Movie Maker Uso di Creative Movie Maker Premete per configurare le impostazioni di stampa Configurazione delle impostazioni di stampa Premete / per selezionare un file da stampare Premete Per stampare Invio di foto tramite Wi-Fi Direct … …………145 Come utilizzare siti Web per laPer inviare foto o video ………………………141 Condivisione di foto o video … ………………135 Rete wireless Come effettuare la connessione a una rete WlanSelezionate un AP AP ad hoc AP protetto Come utilizzare il browser di login Come impostare le opzioni di reteCome impostare manualmente lindirizzo IP Tasto Descrizione Consigli per la connessione di rete Come inserire testo Invio di foto o video a uno smartphone Sulla fotocamera, selezionateAttivate lapplicazione Samsung MobileLink sullo smartphone Accettare la connessione dello smartphone con la fotocamera Attivate lapplicazione Remote Viewfinder sullo smartphone Opzione flash Opzione timer Dimensione fotoImpostate le seguenti opzioni di scatto sullo smartphone Sullo smartphone, tenete premuto per mettere a fuoco Rilasciate per scattare la foto Inserite ID e password, quindi selezionate Login Come accedere a un sito WebCome caricare foto o video Selezionate Upload Come utilizzare siti Web per la condivisione di foto o video Invio di foto o video tramite e-mail Come modificare le impostazioni e-mailMemorizzazione delle informazioni Impostazione di una passoword e-mail Modifica della password e-mail Invio di foto o video tramite e-mailInvio di foto o video tramite e-mail Selezionate Successivo Scorrete fino ai file da inviare, quindi premete Effettuate il login con ID e password Caricamento di foto su un server cloud Come installare il programma per il Backup Auto sul PC Premete per avviare il backupCome inviare foto o video a un PC Premete per impostare le opzioni Rete wireless Visualizzazione di foto o video su una TV abilitata TV Link Visualizzazione di foto o video su una TV abilitata TV Link Invio di foto tramite Wi-Fi Direct La foto verrà inviata al dispositivo Fate clic su OK Riavviate il PC Impostazione del PC per luscita dallo standbyWindows Windows Vista Avviate il PC e premete F2 durante il boot del PC Apparirà il menu di impostazione del BiosInformazioni sulla funzione Wake on LAN WOL Impostazione dellaccensione del PC Impostazioni Menu Impostazioni Come accedere al menu ImpostazioniSelezionate un elemento Premete per tornare alla schermata precedente Suono SchermoMenu Impostazioni Elemento Descrizione Impostazioni Consente di specificare come assegnare il nome ai file Numerazione fileStampa data Off, 1 min, 3 min*, 5 min, 10 min Auto Formatta Data e ora, lingua e uscita video. No, SìConsente di impostare se controllare la Anynet+ Profilo Anynet+CEC. pag Manutenzione della fotocamera … …………………… Dichiarazione nelle lingue ufficiali ……………………… Messaggi di errore Soluzione suggerita Messaggi di errore Manutenzione della fotocamera Come pulire la fotocameraCorpo della fotocamera Obiettivo e schermo della fotocamera Come utilizzare o conservare la fotocamera Manutenzione della fotocameraConservazione per periodi lunghi Utilizzo su spiagge o rive Informazioni sulle schede di memoria Schede di memoria supportate Terminale Etichetta fronte Formato Fine Capacità della scheda di memoria Formato 480fps 240fps 30fps Precauzioni per lutilizzo della scheda di memoria Informazioni sulla batteria Caratteristiche delle batterie Messaggio batteria scarica Precauzioni per lutilizzo della batteria Manutenzione della fotocamera Manutenzione della fotocamera Problema Soluzione suggerita Prima di contattare un centro di assistenza Prima di contattare un centro di assistenza Assicuratevi che la fotocamera sia La TV non visualizzaCavo A/V Le foto Specifiche della fotocamera Specifiche della fotocamera Dimensioni RiproduzioneMusica ed effetti, Filmato, Smart album Faccia, Posizione, Parametro Interfaccia USBDigitale Ingresso/uscita Glossario 264/MPEG-4 GlossarioSensore immagini Sensibilità ISO Velocità otturatore RisoluzioneSmart Zoom Appendici Dichiarazione di conformità Per il seguente Dichiarazione nelle lingue ufficiali Dichiarazione nelle lingue ufficiali Indice Indice Accesso Come caricare foto o video Corpo della fotocamera 157 Obiettivo SchermoAggiunta rumore Contrasto Luminosità Spia timer Auto Backup Mail Mac Windows106 Cartella Miniature Presentazione Smart album Fare riferimento alla garanzia fornita con ilprodotto