Kattintson egy témakörre
Ne próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépet
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Ne nyúljon a készülékhez vizes kézzel
Fotóalany szemének védelme
Ez elektromos áramütést okozhat
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Kerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciát
Használaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból
Ne érintse meg a vakut villanás közben
Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat
Kerülje más elektronikus eszközök zavarását
Ellenkező esetben a fényképezőgép meghibásodhat
Fényképezőgépet mindig normál helyzetben használja
Kerülje a fényképezőgép belső antennájával való érintkezést
Szerzői jogi információk
Használati utasítás vázlata
Használati utasításban használt ikonok
Használati utasításban használt jelek
Fényképezési üzemmódok ikonjai
Például
Az exponáló gomb megnyomása
Használati utasításban használt kifejezések
Megvilágítás fényerő
Téma, háttér és kompozíció
Vörösszem vagy
Gyakori kérdések
Szpot
Emberek fényképezése
Gyors áttekintés
Az üzemmód képernyő elérése
Tartalom
GPS
Tartalom
Fényképek és videók megtekintése Lejátszás
148
Beállítások és menük kiválasztása … ……………
Az akkumulátor és a memóriakártya
Kijelzés és a hang beállítása … …………………
Fényképek készítése … ……………………………
Külön beszerezhető tartozékok
Kicsomagolás
Fényképezőgép kialakítása
Fényképezőgép kialakítása
Rekesznyílás prioritás a fényképezőgép
Üzemmódválasztó tárcsa Gombok
Amíg ki nem oldódik a
Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése
Ki a bővítő helyről
Csúsztassa felfelé a reteszt
Az akkumulátor feltöltése
Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolása
Fényképezőgép bekapcsolása
Fényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban
Kezdeti beállítások elvégzése
Az egyes tételek kiválasztásához nyomja meg a / gombot
Kezdeti beállítások elvégzése
Automata fókusz beállítás
Az ikonok ismertetése
Önkioldó
Az üzemmód képernyő elérése
Az üzemmód képernyő használata
Üzemmód képernyőn megjelenő ikonok
Rekesznyílás prioritás, Zár Prioritás, Kézi
Téma
Az üzemmód képernyő használata
Magic Plus
Wi-Fi
Menu használata
Beállítások és menük kiválasztása
Egy menüpontra vagy beállításra görgetéshez forgassa el a
Visszatérés az előző menüre
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát állásba Nyomja meg a
Beállítások és menük kiválasztása
Forgassa el a navigációs gombot vagy nyomja meg a
Meg a Vagy Gombokat
Nyomja meg a gombot
Az Fn használata
Fényképezés üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a Gombot
Beállítások elmentéséhez nyomja meg az
Kijelző típusának beállítása
Kijelzés és a hang beállítása
Hang beállítása
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát Állásba
Fényképek készítése
Fényképek készítése
Zoomolás
Zoom beállításával közeli képeket is készíthet
Távolítás Közelítés
Intelligens zoom
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a Gombot Válassza az
→ Intelligens zoom lehetőséget
Képstabilizátor deaktiválva van
Fényképezőgép bemozdulásának csökkentése
Az Optikai Képstabilizátor OIS aktiválva van
Kettős Képstabilizátor Dual is aktiválva van
Amikor a ikon látható
Tartsa megfelelően a fényképezőgépet
Fókuszkeret
Fókuszáló keret zöldre vált
Fókuszzár használata
Hibás fókuszbeállítás megelőzése
Videó üzemmód használata … …………………
Kiegészítő funkciók
Az Intelligens automata üzemmód használata
Használja
Az Intelligens automata üzemmód használata
Által okozott alulexponáltság csökkentése
Téma üzemmód használata
Téma üzemmód használata
Modellfotó üzemmód használata
Válassza az Arc retusálás Válasszon egy beállítást
Beállítások elmentéséhez nyomja meg a gombot
Program üzemmód használata
Zársebesség
Rekesznyílásérték
Alacsony zársebesség
Alacsony rekesz érték Magas rekesz érték
Amikor az üzemmód választó tárcsa állásban van
Rekesznyílás-prioritás üzemmód használata
Zársebesség-prioritás üzemmód használata
Kézi üzemmód használata
Panoráma üzemmód használata
Magic Plus üzemmód használata
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát
Normál vagy 3D-s panorámakép készítése
Magic Plus üzemmód használata
Állítsa be a témát a keresőmezőbe, majd a fókusz
Válassza a
Beállításához nyomja le félig az Exponáló gombot
Felvétel elkészítésének megkezdéséhez nyomja meg az
Bűvös keret üzemmód használata
3D-s fényképezési üzemmód használata
MPO fájlformátumban
Beállítások elmentéséhez nyomja meg az gombot
Megosztott felvétel üzemmód használata
Fénykép háttérként beállításához nyomja meg a gombot
Kép a Képben üzemmód használata
Háttérkép elmentett fényképek közüli kiválasztásához
Háttérkép újrarögzítéséhez nyomja meg a gombot
Ikont
Művészi ecset üzemmód használata
Válassza ki a kívánt szűrőt
Bemutató videó automatikusan elindul
HDR üzemmód használata
Nélkül
Film készítése Kreatív Videókészítő üzemmódban
Kreatív Videókészítő üzemmód használata
Állásba
Legalább két fájlt kell választani
Videó összeállításának leállításához nyomja meg a gombot
Videoméret Videóméret beállítás alatt
Film megtekintése Kreatív Videókészítő üzemmódban
Film kiválasztásához nyomja meg a
Videó üzemmód használata
Felvétel szüneteltetése
Videó üzemmód használata
Felvétel folytatásához nyomja meg az gombot
Állóképek rögzítése videó felvétel közben
Nagysebességű videók rögzítése
Tájkép Alkony Tiszta kék ég Erdős terület
Az Intelligens színhely felismerés üzemmód használata
Környező helyek keresése ………………………………………66
GPS
Képek készítése koordináták hozzáadásával
GPS használata
GPS erősség → Be gomb segítségével kapcsolja be a GPS-t
Fényképezés üzemmódhoz történő visszalépéshez
GPS használata
Nyomja meg a Gombot Állítsa az üzemmód tárcsát a Üzemmódra
GPS státusz megtekintése
Nyomja meg a gombot egy kép megtekintéséhez
Térkép felnagyítása
Koordináták a Gyors sorozat vagy az AE BKT fényképezési
Hely megtekintése a POI-val
Környező helyek keresése
Környező helyek keresése
Az élő POI használata
Keresés befejezéséhez nyomja meg a
Fényképezés módban nyomja meg a gombot
Mező
Az iránytű az adott hely irányát mutatja
Az iránytű használata
Iránytű kalibrálása
Sorozatfelvételi üzemmódok használata … ………
Fényerő és a színek beállítása …………………
Effektusok alkalmazása/Képek beállítása …………
Zoom hangjának csökkentése …………………
Kívánt felbontás kiválasztása
Felbontás és a képminőség beállítása
Válassza a → Fotóméret lehetőséget Válasszon egy beállítást
Fénykép felbontásának megadása
Felbontás és a képminőség beállítása
Fénykép minőségének megadása
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a gombot
Az önkioldó használata
Az időzítőt az Exponáló gomb megnyomásával indíthatja el
Ki Az időzítő ki van kapcsolva
Vörösszem hatás megelőzése
Fényképezés sötétben
Vaku használata
Között fényképez
Vörösszem
Fényképezés sötétben
Derítés
Lassú szinkron
Vaku használatának módja
Vaku fényerejének beállítása
Bezáráshoz nyomja le óvatosan a vakut
Fényérzékenység ISO beállítása
Makró használata
Fókusz beállítása
Autofókusz használata
Válassza az Kézi fókusz lehetőségre Nyomja meg a Press
Fókusz beállítása
Fókusztávolság kézi beállítása
Auto makro
Témakövető autofókusz használata
Fókuszálás egy adott területre
Meg a / / / gombot
Nyomja meg a vagy az Exponáló gombot
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a
Fókusz terület beállítása
Arcok felismerése
Az Arcfelismerés funkció használata
Mosolygós kép készítése
Önarckép készítése
Az Arcfelismerés funkció használata
Az Intelligens arcfelismerő funkció használata
Pislogás érzékelése
Fényképezőgép által automatikusan megjegyzett arcok jelzése
Listán a kedvenc arcokat egy
Arcok megjegyeztetése kedvenc arcokként My Star
Kedvenc arcok megtekintése
Megvilágítási érték EV beállítása kézzel
Fényerő és a színek beállítása
Fényforrás kiválasztása fehéregyensúly
Fénymérési beállítások módosítása
Fényerő és a színek beállítása
Többpontos
Lehetőséget Görgessen a kívánt beállításra Nyomja meg a
Gombot Válassza a Vagy
Fényviszonyok alapján
Időben vagy árnyékban fényképez
Saját fehéregyensúly beállítás meghatározása
Lehetőséget Görgessen a Színhőm. lehetőségre Nyomja meg a
Fényképek készítése nagysebességű sorozat felvétel
Sorozatfelvételi üzemmódok használata
Készíthető
Bracket fényképek készítése
Fényképek készítése Előfelvétel módban
Sorozatfelvételi üzemmódok használata
Nyomja le az Exponáló gombot
Bracket opció beállítása
Válassza a Vagy
Effektusok alkalmazása/Képek beállítása
Lehetőséget Válasszon ki egy effektet
És manuális módokban elérhető szűrők
Videó üzemmódban használható szűrők
Effektusok alkalmazása/Képek beállítása
Színtelítettség csökkentése + a színtelítettség növelése
Hallható zoom Az Audió zoom funkció bekapcsolása
Zoom hangjának csökkentése
Programok használata a számítógépen ……
Fájlok átvitele a számítógépre … ………………
Lejátszás üzemmód elindítása
Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódban
Fényképfájl információk
Lejátszás üzemmódban nyomja meg a
Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódban
Az arc rangsorolásának módosításához forgassa el
Videofájl információk
Kedvenc arcok törlése
Lejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg az gombot
Fájlok megtekintése mappaként
Fájlok megtekintése fájltípusonként
Fájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumban
Fájlok megtekintése mentésük napja szerint
POI megtekintése kategóriánként
Fájlok megtekintése bélyegképként
Válassza a → Védelem → Kiválasztás lehetőséget
Fájlok védelme
Lejátszás üzemmódban a törölni kívánt fájlok kiválasztása
Több fájl törlése
Egy fájl törlése
Összes fájl törlése
Fénykép nagyítása
Fényképek megtekintése
Gombot
Gombot, majd
Lejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a gombot
Nyomja meg a / gombot
Válassza a Ikont Válasszon diavetítési effektet
Panoráma fényképek megtekintése
Válassza az Indítás → Lejátszás lehetőséget
Videofelvétel lejátszása
Meg az gombot Videó megtekintése
Képek megtekintése diavetítés formájában
Kivágás a videóból
Azon a ponton, ahol szeretne képet rögzíteni
Videó megtekintése közben nyomja meg az
Kép rögzítése videóból
Fényképek átméretezése
Fénykép szerkesztése
Fénykép elforgatása
Fénykép szerkesztése
Intelligens szűrőeffektek alkalmazása
Alkalmazzon különféle effektusokat a fényképeken
Hatását imitálják
Vörösszem-hatás kiküszöbölése
Fényképek módosítása
Arc retusálás
Ahogy a szám nő, úgy válik világosabbá és simábbá a bőr
Válassza a → Dpof → Egyképes → Választás lehetőséget
Nyomtatásmegrendelés Dpof készítése
Fényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállítása
Fénykép öregítése
Görgessen a kinyomtatni kívánt képhez, majd a nyomat
Válassza a → Dpof → Index lehetőséget
Méretének megadásához forgassa el a Zoomoló gombot
Fényképek kinyomtatása bélyegképként
Fájlok megtekintése normál, HD vagy 3D tévé készüléken
Hdtv távirányítója segítségével
Fájlok megtekintése normál, HD vagy 3D tévé készüléken
Fájlok megtekintése HDTV-n
Kapcsolja be a tévékészülék 3D funkcióját
3D-s TV üzemmód üzemmódra váltáshoz nyomja meg a gombot
Fájlok megtekintése 3D TV készüléken
Fájlok áthúzása vagy mentése a számítógépre
Fájlok átvitele a számítógépre
Fényképezőgép csatlakoztatása eltávolítható lemezként
Számítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépet
Fájlok átvitele a számítógépre
Fájlok átvitele Mac számítógépre
Kapcsolja ki a fényképezőgépet
Fényképezőgép leválasztása Windows XP
Fájlok átvitele a számítógépre
Szoftver telepítése
Programok használata a számítógépen
Helyezze be a telepítő CD-t a CD-ROM-meghajtóba
CD-n lévő programok
Programok használata a számítógépen
Az Intelli-studio használata
Követelmények
Intel Core 2 Duo 1.66 GHz vagy jobb
Az Intelli-Studio kezelőfelületének használata
Fájlátvitel az Intelli-studio segítségével
Számítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépet
Creative Movie Maker használata
CMM Creative Movie Maker használata
PC böngésző Projekt neve Törlés Következő lépés
Nyomtatni kívánt fájl kiválasztásához nyomja meg a / gombot
Fényképek nyomtatása PictBridge fényképnyomtatóval
Nyomtatás megkezdéséhez nyomja meg az gombot
Nyomtatási beállítások megadása
Fényképek vagy videók küldése e-mailben ……
Fényképek feltöltése Cloud kiszolgálóra … ……
Válasszon AP-t
Csatlakozás Wlan hálózathoz
Vezetéknélküli hálózat hozzáadása lehetőséget
Információkat
Bejelentkezési böngésző használata
Válassza az IP beállítás → Manuális lehetőséget
Az IP cím beállítása kézileg
Hálózati kapcsolatokkal kapcsolatos ötletek
Kész
Szövegbevitel
Az okostelefonon válassza a Másolás lehetőséget
Fényképek és videók elküldése okostelefonra
Fényképezőgép elküldi a kiválasztott fájlokat
Vakubeállítás
Okostelefon használata távoli exponáláshoz
Az időzítő beállításai
Fénykép mérete
Fókuszáláshoz érintse meg az okostelefonon látható ikont
Okostelefon használata távoli exponáláshoz
Fénykép elkészítéshez engedje el a gombot
Fénykép eltárolódik a fényképezőgépben
Webhely megnyitása
Fénykép- vagy videómegosztó webhelyek használata
Fénykép vagy videó feltöltése
Adja meg az azonosítóját és jelszavát, majd válassza a
Függően eltérő lehet
Fénykép- vagy videómegosztó webhelyek használata
Mail beállítások módosítása
Fényképek vagy videók küldése e-mailben
Saját adatok tárolása
Mail jelszó beállítása
Fényképek vagy videók küldése e-mailben
Fényképek vagy videók küldése e-mailben
Válassza a Következő ikont
Mail jelszó megváltoztatása
Fényképek vagy videók küldése e-mailben
Fényképezőgépen forgassa el az üzemmód választó
Fényképek feltöltése Cloud kiszolgálóra
Jelentkezzen be a felhasználónevével és jelszavával
Fényképek és videók elküldése számítógépre
Az Auto biztonsági mentés program telepítése a számítógépre
Beállítások megadásához nyomja meg a gombot
Biztonsági mentés elindításához nyomja meg a gombot
Amennyiben a számítógép támogatja a Wake on LAN WOL
Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát állásba Válassza a ikont
144
Fénykép elküldésre kerül a készülékre
Fényképek küldése Wi-Fi Direct használatával
145
Windows
Kattintson az OK lehetőségre Indítsa újra a számítógépet
Windows Vista
Windows XP
Wake on LAN WOL funkcióról
Megjelenik a Bios beállítási menü
Számítógép beállítása a bekapcsolásra
Beállítások
Beállítási menü megnyitása
Beállítások menü
Válassza ki a kívánt elemet
Az előző képernyőre visszatéréshez nyomja meg a Gombot
Kijelző
Hang
Beállítások menü
Beállítások
Ki*, Dátum, Dátum és idő
PAL 1080i *, 720p , 576p
Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelveken … ……………
Fényképezőgép karbantartása ……………………………
Számozás lehetőséget → Visszaállítás
Hibaüzenetek
Hibaüzenetek
Fényképezőgép tisztítása
Fényképezőgép karbantartása
Fényképezőgép objektívje és kijelzője
Fényképezőgép váza
Fényképezőgép karbantartása
Fényképezőgép használata és tárolása
Használható memóriakártyák
Memóriakártyák ismertetése
Memóriakártya kapacitása
Memória kártya adapter Memóriakártya
Fénykép
Videó
Elővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során
Az akkumulátor műszaki adatai
Az akkumulátor ismertetése
Az akkumulátor élettartama
Néhány szó az akkumulátor töltéséről
Lemerült akkumulátor üzenet
Az akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések
Szabványnak 5 V, 500 mA
Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről
Az akkumulátor töltése
Ártalmatlanítási irányelvek
Szervizbe adás előtt
Szervizbe adás előtt
Fényképezőgép az A/V kábellel a
Ellenőrizze, hogy helyesen van-e
Televízióhoz csatlakoztatva
Memóriakártyán
Fényképezőgép műszaki adatai
Vaku
Fényképezőgép műszaki adatai
Bemozdulás elleni védelem
Fehéregyensúly
Vezeték nélküli hálózat
Tárolás
Tápáramforrás
Illesztőfelület
Méretek szélesség X magasság X hosszúság
Tömeg
Szószedet
Szószedet
LCD Liquid Crystal Display, azaz folyadékkristályos kijelző
Érzékenység ISO-érték
Makró
Fénymérés
Felbontás
Minőség
Intelligens zoom
Címkézés
Termékben lévő akkumulátorok megfelelő selejtezése
Következő
Megfelelőségi nyilatkozat
Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelveken
Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelveken
Behelyezés Töltés Vigyázat
Tárgymutató
Beállítások Hely
Auto Biztonsági mentés 141 E-mail Macintosh Windows
Tárgymutató
Behelyezés Vigyázat
Auto Makro Makró Manuális fókusz
Megjegyzés Rangsorolás Törlés
Az önkioldó jelződiódája 16 Fényképezési mód
Kivágás Rögzítés
Auto Derítés Erősség
Fénykép vagy videó feltöltése Megnyitás