Utpakking, USB-kabel Batteri Bærestropp

Utpakking

Kontroller at esken inneholder følgende artikler.

	Kamera
13	(husdeksel,				Programvare-CD
	øyekopp, deksel	USB-kabel	Batteri	Bærestropp	Programvare-CD
	øyekopp, deksel	USB-kabel	Batteri	Bærestropp	(Brukerhåndbok)
	for tilbehørssko				(Brukerhåndbok)
	for tilbehørssko

inkludert)

Hurtigstartveiledning Lader/strømkabel

Bildet av komponenter eller tilbehør kan avvike fra de faktiske produktene.

Hvis du ønsker mer informasjon om valgfrie artikler, kan du se “Tilbehør (valgfrie artikler)”. (s. 123)

Page 13

Image 13

Samsung EV-NX10ZZBCBSE manual Utpakking, Kontroller at esken inneholder følgende artikler, USB-kabel Batteri Bærestropp

Contents

NX10 Oppbevar kameraet utilgjengelig for små barn og kjæledyr Unngå å skade synet til motivetKameraet må håndteres og oppbevares hensiktsmessig Sikkerhetsadvarsler Beskytt batterier, ladere og minnekort mot skader La bare fagfolk utføre service på kameraetBruk bare Samsung-godkjent tilbehør Beskytt kameralinsen Copyright-informasjon Organisering av brukerhåndboken102 109 Retningstaster i brukerhåndboken Indikasjoner som brukes i denne håndbokenTrykk på Vis de bildene etter hverandre ved å bruke Ikoner som brukes i denne håndboken Menyvisning som brukes i denne håndbokenForkortelser som brukes i denne håndboken Menyvisning i fotograferingsmodus Trykke på lukkerknappen Uttrykk som brukes i denne håndbokenMotiv, bakgrunn og komposisjon Eksponering lysstyrke Ta bilder av mennesker Hurtigreferanse Grunnleggende funksjoner Innhold Utvidede opptaksfunksjoner Innhold 102 Grunnleggende funksjoner Kontroller at esken inneholder følgende artikler UtpakkingUSB-kabel Batteri Bærestropp Inkludert Hurtigstartveiledning Lader/strømkabel Bruk den grønne knappen Deleoversikt Bruke øyesensor Deleoversikt Ta av øyekoppen Synsjustering Bruk av diopterjusteringØyekopp Statuslampe Linsens tilkoplingsdel Zoomring Solblenderens Tilkoplingsdel Oversikt over linsedelene Lade batteriet Forberedelser før brukLader Ladelampe Forberedelser før bruk Låsetapp Forberedelser før bruk Sette i minnekortet Demontere linsen Montere/demontere linsenLinsemontering Feste bærestroppen Slå på strømmen og initialisering Slå på strømmen og initialisering Ikon Bruke innstillingsrattet Valgmetoder for alternativer/menyerDu lagrer alternativet eller menyen ved å trykke på Gå tilbake til forrige trinn Valgmetoder for alternativer/menyer Bruke Fn Endre visningstypen Stille inn visningen og lydenVise funksjonsbeskrivelse for meny DISP-knapp Stille inn brukervisningen Velg User setup BrukeroppsettStille inn visningen og lyden Opptaks- eller avspillingsmodus trykker du på Menu Stille inn skjermvisningenVelg innstilling 3 3 → Display Select Velg visning Velg ønsket alternativ Trykk Lukker halvveis ned for å fokusere Enkel bildetakingsmetodeGrønn I fokus Rød Ikke i fokus Lukker Fokusramme Bruke manuell fokus Forsøk å bruke fokuslåsfunksjonen Bruke manuell fokus Bruke autofokusSett AF/MF-bryteren på siden av linsen Dreie på fokusringen For å bruke denne funksjonen, setter du OIS til on PÅ Bruke OIS-knappen på linsen Eller helt ned Bruke OIS-funksjonen i menyalternativet Knapp for dybdefor- håndsvisning Trykk på knappen for dybdeforhåndsvisning i opptaksmodusEn blenderåpning på f 11 er f.eks. høyere enn f Bruke scenemodus ………………………………… Lukkerprioritet eller Manuell ……………………… Sett programhjulet på Juster motivet i rammen Bruke smart auto-modusPortrettbilde under baklys Nærbilde Karakternærbilde Hva er programskiftmetoden? Bruke Program-modusRedusert lukkerhastighet + økt Blenderåpning Økt blenderverdi Redusert Smal åpen BlenderverdiÅpen Lukkerhastighet Bruke Lukkerprioritet-modus Bruke Manuell-modus Lukkerhastigheten på Bulb Drei innstillingsrattet og settBruke bulb-eksponeringen Ved siden av lukkerhastigheten på Bruke nattmodus Bruke modusen natt/portrett/landskapBruke portrettmodus Bruke landskapsmodus Sett programhjulet på Velg en scene Bruke scenemodus Bruke scenemodus Bruke Beauty Shot-modus Stille inn blenderverdien Ta opp en ﬁlmTone ut skjermen Ta opp en ﬁlm Bruke vindstøyreduksjonVelg Opptak3 3 → Wind Cut Vindstøyreduksjon → et alternativ Utvidede opptaksfunksjoner Angi en oppløsning Stille inn oppløsningen og kvalitetenTrykk på Menu Meny i videoopptaksmodus Velg Opptak 1 1 → Movie Size Videostørrelse → et alternativ Stille inn ﬁlmkvaliteten Angi bildekvalitetenStille inn oppløsningen og kvaliteten Velg Opptak 1 1 → Quality Kvalitet → et alternativ → Noise Reduction Støyreduksjon → et alternativ StøyreduksjonHigh ISO NR Stille inn selvutløseren Bruke selvutløserenVelg Opptak 2 2 → Drive Drift Bruke blitsknappen Ta et bilde på et mørkt stedStille inn blitsalternativet Opptaksmodus trykker du på Ta et bilde på et mørkt sted Bruke fjerne røde øyne-funksjonenTil Auto+Red Auto+Rød eller Fill-in Red Utfylling+Rød Bruk av 2nd Curtain 2. gardin Velg Opptak → Flash Blits Justere mengden blitslysTrykk på Fn-knappen når du har valgt Vise nivået av blitslysjustering Separat Bruke en ekstern blitsenhet kjøpes Velg Opptak 1 1 → ISO → Justere ISO-følsomhetenEt alternativ Fokuseringsmetoder Velg Opptak 2 2/ 2 → AF Mode AF-modus → et alternativEndre fokuseringsmetoder AF Priority AF-prioritet Endre fokusområdet Bruke AF-hjelpelampeFokuseringsmetoder → AF Lamp AF-lampe Opptaksmodus trykker du på Sette fokus på det valgte områdetTrykk på S / T / W / X for å ﬂytte Fokusområdet Sett fokusmetoden til manuell fokus Stille inn MF Assist MF assistanseSelect Opptak Det er i modusen manuell fokus Normal ansiktsregistrering AnsiktsregistreringVelg Opptak 2 2 → AF Area AF-område → Face Detection AF Ansiktsregistrering Ansiktsregistrering for selvportrettOpptaksmodus trykker du på Menu AF-område → Self-portrait AF Justere eksponeringen lysstyrken Justering av lysstyrke og farge i bildeEksponeringsjustering Bruke Justering av lysstyrke og farge i bilde Endre målemetoden for lysstyrkeVelg Opptak 3 3/ 3 → Metering Måling → et alternativ Stille inn hvitbalansen Når du har valgt ønsket hvitbalanse, trykker du på Fn Velg Opptak 1 1/ 1 → White Balance HvitbalanseFinjustering av hvitbalanse Hvitt papir Velg Opptak 1 1/ 1 → White Justere fargetemperaturen Hva er fargetemperatur?Fargetemp, trykker du på Fn Trykk på Menu i opptaksmodus FargeromVelg Opptak 1 1 → Color Space Fargerom → et alternativ SRGB Dynamisk omfang Suksessiv opptaksmetode og Endre opptaksmetodenOppsett av selvutløser Velg Opptak 2 2 → Drive Drift → Endre opptaksmetoden Detaljert Bracket-oppsettVelg Opptak → BKT Set BKT Angi → et alternativ Bildeveiviser Spesialeffekt/bilderetusjeringSett til en ønsket verdi Standard Levende Portrett Landskap Skog Egendeﬁnert oppsett for bildeveiviser Spesialeffekt/bilderetusjering Angi knappetilordning Key Mapping KnappetilordningHva er AEL-funksjon? Avspilling/redigering Vise bilder i avspillingsmodus Spille av bilde/ﬁlmSjekk bildene sekvensielt ved å bruke En gang, vil bildet eller ﬁlmen som ble Spille av ﬁlmer beskrivelse Spille av bilde/ﬁlm Gå over til delt visning Vise ﬁler i Smart Album etter kategoriTrykk på for å gå tilbake til forrige Type Slette en ﬁl FilbeskyttelseTrykk på Popup-vinduet velger du Yes Ja Slette ett bilde Velg Avspilling Avspillingsmodus trykker du på MenuAll Alle Avspillingsmodus trykker du på Trykk på S/T/W/X Forstørre/forminskeAvspillingsmodus trykker du på Menu Velg ønsket alternativ Forstørring Velg Slide Show Lysbildeshow → Play Spill av Sett til et ønsket alternativTrykk på -knappen Pause Avspilling Klippe ut en del av en ﬁlm Fange et bilde Endre oppløsningen BilderedigeringRotere Velg Image Edit Rediger bilde → Resize Justere baklyset Fjerne røde øyneBildestil Ansiktsretusjering Trykk på Menu → Avspilling → Angi utskriftsinfo Dpof Trykk på Menu → Avspilling Velg Menu → Dpof → SizeStørrelse i avspillingsmodus → Dpof → Index Indeks Vise ﬁler på en vanlig TV Vise ﬁler på en TV eller Hdtv Menu → Innstilling 3 3 → Hdmi Vise ﬁler på en TV eller HdtvSize HDMI-størrelse → et alternativ Koble kameraet til en Hdtv via en Overføre ﬁler til datamaskinen Installere programmerFor Windows-brukere Krav til maskin- og programvare Overføre ﬁler til PC-en Overføre ﬁler til datamaskinen Flyttbar disk → Dcim → XXXPHOTO, eller For Mac-brukere Datamaskinen uten å installere programmerNår du kobler kameraet til en Macintosh-maskin Du kan overføre ﬁler direkte fra kameraet til Du kan laste ned ﬁler eller redigere bilder eller Bruke Samsung MasterFor ﬂere detaljer Når du kobler kameraet til PC-en, vises det Bruke Samsung RAW Converter Bruke Samsung RAW Converter Korrigere eksponeringen Lagre RAW-ﬁlene i JPEG- eller TIFF-format Håndtere JPEG-/TIFF-ﬁler når du redigerer RAW-ﬁlerEndret bilde etter 101 Skrive ut bilder med en fotoskriver PictBridgeKonﬁgurere utskriftsinnstillinger Kamerainnstillingsmeny Velg ønsket element Kamerainnstillingsmeny 104 System volumeDisplay Kamerainnstillingsmeny Normalt oppsett 1 105Format Denne stiller inn dato og klokkeslett Normalt oppsett 2 Normalt oppsett 3 107Anynet+ Med NTSC-metode Auto*, 1080i, 720p, 480p 108Med PAL-metode Auto*, 1080i, 720p, 576p Tillegg Feilmeldinger Rengjøre kameraet Vedlikehold av kameraKamerahus Kameralinse og -display Om minnekort 112Vedlikehold av kamera Minnekort du kan bruke Batterispesiﬁkasjoner Om batterietBruk bare Samsung-godkjente batterier Modus BP1310 Type Litium-ion-batteri 114 115 Før du kontakter et servicesenter 116 Før du kontakter et servicesenter 117 118 KameraspesiﬁkasjonerSpesiﬁkasjon Kameraspesiﬁkasjoner 119 Jpeg 120 121 122 LinsespesiﬁkasjonerBrennvidde Mm tilsvarer 46,2 mm 50 200 mm tilsvarer Linse Tilbehør valgfrie artiklerMinnekort Fjernutløser Tilbehør valgfrie artikler 125 Stikkordregister Stikkordregister 126 Riktig avhending av batterier i dette produktet Samsungs eget symbolmerke brukes tilSamsung Eco-merke