Dan

Denne lynvejledning er udviklet specielt til at guide dig gennem enhedens grundlæggende funktioner og muligheder. Læs lynvejledningen og brugervejledningen grundigt for at opnå sikker og korrekt brug.

Yderligere oplysninger ﬁndes på CD.ROM*en med brugervejledningen.

Page 1

Image 1

Samsung EV-NX10ZZBCBSE, EV-NX10ZZBABDK, EV-NX10ZZBABSE manual Dan

Contents

DAN Undgå beskadigelse af synet Oplysninger om sundhed og sikkerhedBatterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt Opbevar dit kamera utilgængeligt for små børn og kæledyrPage Beskyt kameraets objektiv Brug kun tilbehør, der er godkendt af SamsungOplysninger om ophavsret Opnå maksimal levetid på batteri og oplader Forklaring på optagetilstand vist ved siden af titlen Angivelserne i denne vejledningEks. Juster eksponering lysstyrke Retningsknapper i brugervejledningen Ikonerne i denne vejledning Menuvisning i denne vejledningForkortelserne i denne vejledning Vælg Optagelse1 1 → Kvalitet At trykke på lukkeren Begreberne i denne vejledningEksponering lysstyrke Motiv. baggrund og komposition Eksempelvisning af dybde Indhold Justere eksponering lysstyrke Indhold Kontroller indhold Installation-cdUSB-kabel Batteri Håndledsrem Hurtigstart Oplader/AC- strømleding Monteringsindeks Navn og funktion for hver delBilledsensor DC-IN-port Brug den grønne knap HDMI-port Tilslutningsport til udløser USB/AV OUT-port Brug af øjensensor Navn og funktion for hver del Brug af justeringsarm til Dioptri Drejeknap til justering af dioptri/ øjenmusling/statuslampeAfmontering af øjenmuslingen Statuslampe Objektivdata Navn på hver enkelt del af listenObjektivet Zoomring Linse Oplade batteriet Forberedelser før optagelse Isætte batteri Forberedelser før optagelse Installere hukommelseskortet Før montering af objektivet Montering af objektiv Montering/afmontering af objektivetSamlingsdelen på objektivet Afmontering af objektiv Montere kameraets håndledsrem Tænde for strømmen og initialisering Tænde for strømmen og initialisering Visning af informationer IkonF3.5 0001 Visning af optagelsesfunktion højre Bruge vælgeren Valgmetode til funktioner/menuerGå tilbage til det forrige trin Eksempel. Brug af vælgeren i S-tilstand Bruge Fn Valgmetode til funktioner/menuerEksempel.Indstilling af blitz i P-tilstanden Ændring af displaytype Ændring af skærmtypeVælg Brugerkonﬁguration 1 → Om histogram Indstilling af skærmvisningen Ændring af skærmtypeVælg Indstilling 3 3 → Valg af skærm Tryk halvt ned på Lukker for at fokusere Enkelt metode til at tage billeder Hold dit kamera korrekt Råd til at få mere klare billederTryk udløseren halvt ned Billedstabilisering Forsøg at bruge knappen til fokuslåsning Undgå, at dit motiv kommer ud af fokus Brug af den manuelle fokus Brug af manuel fokus Brug af automatisk fokusZoom Optisk billedstabilisering OIS Vælg Optagelse3 3/ 3 → OIS → en funktionBrug af objektivets OIS-knap Bruge knappen OIS i menupunkter Eksempelvisning af dybde Hvad er dybdefeltet? Bruge tilstanden Smart Auto Hvad er programskiftemetode? Bruge tilstanden Program Blænderværdi Bruge tilstanden Blænderprioritet Lukkehastighed Bruge tilstanden Lukkeprioritet Vælger Indram Bruge tilstanden Manuel Bruge nattilstanden Bruge tilstanden nat/portræt/landskabBruge portrættilstanden Bruge landskabstilstanden Bruge scenetilstanden Bruge tilstanden Skønhedsportræt Bruge scenetilstandenVælg Optagelse3 3 → Retouchering Vælg Optagelse3 3 → Stemme Optage en ﬁlmPause under optagelse af en ﬁlm Der lagres ﬂere data på det samme lagermedie Optage en ﬁlm Manuelle Kapitel Funktion Beskrivelse Bruge denProgram*, Åbningsprioritet Fotografering Indstilling af opløsning Indstille opløsning og kvalitetVælg Optagelse 1 1 → Billedstørrelse Vælg Optagelse 1 1 → Filmstørrelse Indstilling af ﬁlmkvaliteten Indstille opløsning og kvalitetVælg Optagelse 1 1 → Kvalitet → et Vælg Optagelse1 Indstille selvudløseren Bruge selvudløserenVælg Optagelse 2 2 → Kørsel Bruge knappen til popup-blitz Tage et billede på et mørkt stedIndstilling af blitzfunktionen Blitz-knappen Bruge funktionen rødøje-ﬁx Optage et billede på et mørkt stedRødøje Justere ISO-følsomheden Curtain, 2. curtain Vælg Optagelse 2 2 → Blitz Justere mængden af blitzlys Ændre fokusmetoder FokusmetoderVælg Optagelse 2 2/ 2 → AF-tilstand Enkel-AF Ændre fokusområde FokusmetoderVælg Optagelse 2 2 → AF-område → et valg Vælg Optagelse 2 2 → AF-område → Valg af Indstille fokus på det valgte område Vælg Optagelse 2 2 → MF hjælp Indstilling af MF hjælpFra Til Normal ansigtsgenkendelse AnsigtsgenkendelseVælg Optagelse 2 2 → AF-område → Ansigtsgenk. AF Ansigtsgenkendelse til selvportræt AnsigtsgenkendelseVælg Optagelse 2 2 → AF-område → Selvportræt AF Justere eksponering lysstyrke Justere lysstyrke og farve for et billede Ændre metoden til lysstyrkemåling Justere lysstyrke og farve for et billedeVælg Optagelse 1 1/ 1 → Hvidbalance → et valg Konﬁguration af følgeoptagelsesmetode Ændre optagemetodenOg selvudløser Vælg Optagelse 2 2 → Kørsel → et Ændre optagemetoden Billedguide Speciel effekt/billedretoucheringVælg Optagelse 1 1 → Billedguide → et valg Find ﬂere oplysninger om den avancerede optagefunktion Find ﬂere oplysninger om den avancerede optagefunktion Vise billeder i afspilningstilstand Afspil billede/ﬁlmBeskrivelse af billedvisning Beskrivelse af ﬁlmafspilning Afspil billede/ﬁlm Skift til split-visning Vise ﬁler efter kategori i Smart AlbumType Vælg Afspilning → Slet → Alle FilbeskyttelseSlette ét billede Slette valgt ﬁl Forstørrelse Forstørrelse/formindskningTryk på for at forstørre. Tryk på for at formindske Område Vælg Diashow → Afspil Vise en ﬁlm Beskæring af en del af en ﬁlm Indfangning af billede Overføre ﬁler til din computer Installation af programmerWindows-brugere Punkt Krav Overførsel af ﬁler til din computer Overføre ﬁler til din computer Sådan fjernes kameraet for Windows XP Download af ﬁler ved hjælp af Samsung Master Bruge Samsung MasterNr. Beskrivelse Sådan bruger du Samsung Master Interface Bruge Samsung RAW Converter Konﬁgurering af udskriftsindstillinger Udskrive billeder med en fotoprinter PictBridgeBilleder Find ﬂere oplysninger om afspilnings-redigeringsfunktionen Menu med kameraindstillinger Lyd Menu med kameraindstillingerSkærm Ja, Nej Format Normal konﬁguration 1Nulstil Filnummer Strømspa Min, 1 min*, 3 min, 5 min, 10 min, 30 min Normal konﬁguration 2Ring Type, Dato, Tidszone, Tid, Prægning Normal konﬁguration 3 HDMI-str.Ved PAL Auto*, 1080i, 720p, 576p Ved Ntsc Auto*, 1080i, 720p, 480pOpdatering Fejlmeddelelse Anbefalet løsning Fejlmeddelelser Situation Anbefalet løsning Før du kontakter et servicecenter Før du kontakter et servicecenter Billedet er for mørkt Billedet er for lystBilledet er Forvrænget Bruge Codec Pack Full Bruge QuickTime Player 7,6Afspille videoer Speciﬁkation Speciﬁkationer for kameraet Speciﬁkationer for kameraet SEF20A RAW 14M Jpeg RAW SRW, Jpeg USB 2.0 HI-SPEED Objektivnavn Samsung 30 mm F2 Objektivets speciﬁkationer Indeks Indeks AD68-04527A