AD68-04525A | Samsung EV-NX10ZZBAWRU, EV-NX10ZZBCBRU, EV-NX10ZZBABRU

Сведения о послепродажном обслуживании и ответы на вопросы можно найти в прилагаемом гарантийном обязательстве или на веб-сайте http://www.samsungimaging.com/.

Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях Срок службы: 5 лет

AD68-04525A (1.2)

Page 100

Image 100

Samsung EV-NX10ZZBAWRU, EV-NX10ZZBCBRU, EV-NX10ZZBABRU, EV-NX10ZZBABEE, NX10PRTV09/SEK, NX10PRCV09/SER manual AD68-04525A

Contents

RUS Сведения о безопасности Предупреждения по безопасностиНе повредите зрение у объекта съемки Меры предосторожностиPage Предохраняйте объектив камеры Важная информация для пользователейИспользуйте батареи только по назначению Будьте осторожны при использовании камеры во влажной среде Кнопки навигации Обозначения, используемые в руководстве пользователяНажмите Значки меню, используемые в данном руководстве Значки, используемые в руководстве пользователяСокращения, используемые в руководстве пользователя Пример Чтобы настроить качество видеозаписи Объект, задний план и композиция Экспозиция яркостьСпуска затвора Затвора Экспозиция Большая яркость Содержание Индикатор состояния Содержание Функция устранения эффекта красных глаз Распаковка Камера включая Программное Аккумуляторная Устройство камеры Кнопка функции Fn Устройство камерыОтверстие для Кнопки навигации Колесо диоптрийной настройки/ наглазник/индикатор состояния Удаление наглазникаИндикатор состояния Индикатор Samsung 18-55mm F3.5-5.6 OIS Устройство объективаSamsung 30mm F2 Подготовка к съемке Зарядка аккумулятора Нажмите в Направлении Стрелочки Для открытия Закрытия Чтобы вынуть батарею, переместитеВынуть Фиксатор Подготовка к съемке Установка карты памяти Установка и отсоединение объектива Перед установкой объектива Установка объективаСоединительный Элемент Объектива Отсоединение объектива Присоединение ремешка к камере Ремешок предназначен для удобства ношения камеры Включение и выполнение начальных настроек Нажмите  для выбора Language, а затемНа экране появится меню на выбранном языке Нажмите /// для установки выбранного языка и далее Включение и выполнение начальных настроек 11 Нажмите Menu для завершения настроек Значки 1200AM Формат Разр. видеоЗона фокуса Авт. настр. яркости Выбор параметра/меню Колесо прокруткиНажмите Menu в режиме съемки Чтобы сохранить настройку параметров или меню, нажмите Кнопка Fn Выбор параметра/менюНажмите спуск затвора для начала видеозаписи Изменение типа дисплея Изменение типа дисплеяНастройка пользовательского дисплея Выберите Настройки пользователя 1 → Изменение типа дисплея Настройка дисплеяРежиме съемки или воспроизведения нажмите Menu Выберите Настройки 3 3 → Выбор дисплея Простой способ фотосъемки Поверните диск выбора режимов в положениеСлегка нажмите кнопку спуска затвора для фокусировки Зеленый Фокус настроен Красный Фокус не настроен Со веты по получению более четких снимков Правильно держите камеруСлегка нажмите кнопку спуска затвора Стабилизация изображения Попробуйте использовать функцию блокировки фокуса Предупреждение о выходе объекта съемки из зоны фокуса Ручной фокус Автофокус Ручной фокусНастройка автоматического и ручного фокуса Зуммирование Оптическая стабилизация изображения OIS Кнопка OIS на объективеКлючение стабилизации изображения через меню OIS Режим Предварительный просмотр глубины резкости фокусировки Что такое глубина резкости?Фокусировки Интеллектуальный режим Настройки по умолчаниюОсвещения Неправильно выбрать сюжет Изменение программы Режим ПрограммаЭкспокоррекция Приоритет диафрагмы Приоритет диафрагмы, выдержки и ручной режимЗначение диафрагмы Приоритет выдержки Приоритет диафрагмы, выдержки и ручной режимНажмите спуск затвора для начала видеозаписи Выдержка Выберите необходимый параметр съемки Ручной режимКнопка EV Режим ночь/Портретная съемка/пейзаж Режим НочьРежим Портретная съемка Режим Пейзаж Поверните диск выбора режима в положение Выберите сюжет Сюжетный режимСъемка с предустановленными опциями для конкретного сюжета Сюжетный режим Режим Прекрасный снимокПрекрасный снимок Выберите Съемка3 3 → Тон лица Выберите Съемка3 3 → Ретушь лица Настройте параметры Запись видео Поверните диск выбора режима в положение Нажмите MenuВыберите Съемка3 3 → Звукозапись Для остановки записи нажмите кнопку Спуск затвора Запись видео Глава Функции Описание Ручной Программа*, Приоритет диафрагмыЗапись Начале/в конце Настройка разрешения и качества Настройка разрешенияНажмите Menu в режиме видеосъемки Выберите Съемка 1 1 → Разр. видео Настройка разрешения и качества Настройка качества изображения фотографииВыберите Съемка 1 1 → Качество → необходимый параметр Выберите Съемка1 1 → Качество → необходимый параметр Настройка автоспуска АвтоспускДоступный диапазон 2 ~ 30 секунд Съемка при недостаточном освещении Кнопка встроенной вспышкиНастройка параметров вспышки Выберите Съемка 2 2 → Вспышка → необходимый параметр Съемка при недостаточном освещении Функция устранения эффекта красных глаз Регулировка светочувствительности ISO Синхронизация по 1 и 2 шторке Синхронизация  Синхронизация По 1-й шторке Выберите Съемка 2 2 → Вспышка Настройка мощности вспышкиНажмите Fn после выбора необходимого параметра Нажатии спуска затвора Изменение области фокусировкиКнопку спуска затвора Способы фокусировки Выберите Съемка 2 2 → Область АФ Настройка фокусировки на определенной области Установите режим фокусировки Ручн. фокус Настройка помощи РФВыберите Съемка 2 2 → Помощь РФ Стандартное обнаружение лиц Обнаружение лицаВыберите Съемка 2 2 → Область АФ → АФ по лицу Обнаружение лица при автопортрете Обнаружение лицаВыберите Съемка 2 2 → Область АФ → АФ автопортрета Настройка яркости и цветности снимка Регулировка экспозиции яркостиПрокрутки при нажатой кнопке Видеозаписи Настройка яркости и цветности снимка Настройка баланса белого Изменение способа съемки Установка серийной съемки иАвтоспуска Выберите Съемка 2 2 → Тип съемки Режима съемки Серийная съемка, позволяющую Опции могут отличаться в зависимости отВилка Брекетинг баланса белого и Специальные эффекты/ретуширование фотографий Мастер снимковВыберите Съемка 1 1 → Мастер снимков → необходимый параметр Выберите необходимое значение Съемки и видеозаписи Глава Функции Описание Яркости иЦветности Снимка Просмотр фотографий Просмотр фото/видеоОписание элементов окна просмотра фото Просмотр фото/видео Описание элементов окна просмотра видео Просмотр снимков в виде миниатюр Просмотр файлов в менеджере альбомовНажмите Menu Выберите способ воспроизведения Вы можете перейти к следующему снимку с Защита файла Удаление файлаНесколько Режиме просмотра нажмите кнопку Увеличение/уменьшение УвеличениеНажмите для увеличения Нажмите для уменьшения Показ слайдов Выберите Слайдшоу → Просмотр Просмотр видеоПриятного просмотра Обрезка видео Захват кадраВырезанный файл сохраняется под другим именем Перенос файлов на компьютер Для пользователей WindowsУстановка программ Элемент Требования Подключите камеру к ПК с помощью кабеля USB Перенос файлов на компьютерПередача файлов на ПК Включите камеру Выберите на ПК Мой компьютер →Съемный диск → Dcim → Xxxphoto Отсоединение устройства для Windows XP Приложение Samsung Master Выберите файлы для загрузкиОписание ➋ Нажмите для загрузки выделенных файлов Приложение Samsung RAW Converter Печать снимков на фотопринтере PictBridge Нажмите / для выбора фотоНажмите для печати Настройка параметров печати Глава Функция Описание Просмотр Фото/видеоПросмотр на Загрузка Меню настроек камеры Выберите параметрНажмите Menu для возврата к предыдущему режиму Параметры Меню Настроек Звук Меню системных настроекДисплей Стандартные настройки 1 Да, Нет FormatСброс Имя Стандартные настройки 2 Мин, 1мин*, 3мин, 5мин, 10мин, 30минДата и Тип, Дата, Часовой пояс, Время, Впечатывание даты Время Стандартные настройки 3 Камеры. Вкл., ВыклВкл.* Управление воспроизведением камеры через пульт ДУ Выкл. Управление камерой через пульт ДУ недоступно Система Ntsc Авто*, 1080i, 720p, 480p Система PAL Авто*, 1080i, 720p, 576p Сообщения об ошибках Сообщение Предлагаемые действия Об ошибке Перед обращением в сервисный центр Неполадка Предлагаемые действия Перед обращением в сервисный центр Фотография Получается слишкомЯркой Темной Использование проигрывателя QuickTime версии Не удается воспроизвести видеозаписи на компьютереИспользование пакета Codec Pack Full Технические характеристики камеры Технические характеристики камеры Покрытия Эквивалентно 35 мм Скорость Меньше 1/180 сек +2EV шаг 1 EVНакаливания, ручной Тонкая Jpeg 512MB 168,Хорошее 328, ОбычноеГарантировано 630 8MW Отличное Технические характеристики Прямая печать PictBridge Цифровой USB Выход Высокоскоростной Видеовыход576P / 480P Пульт ДУ Разъем Технические характеристики объектива Индекс Jpeg Тип папки ИндексЭнергосбережение Язык AD68-04525A

Samsung EV-NX10ZZBAWRU, EV-NX10ZZBCBRU, EV-NX10ZZBABRU, EV-NX10ZZBABEE, NX10PRTV09/SEK AD68-04525A

Models: NX10PRCV09/SER NX10PRTV08/SEK NX10PRCV08/SER NX10PRTV09/SEK EV-NX10ZZBABEE EV-NX10ZZBAWRU EV-NX10ZZBCBRU EV-NX10ZZBABRU

AD68-04525A (1.2)