Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EV-NX200ZBSBFR, EV-NX200ZBABFR manual Mise en route, Contenu du coffret, Flash externe

Models: EV-NX200ZBSBFR EV-NX200ZBABFR

1 151

Download 151 pages 6.83 Kb

Page 26

Mon appareil photo

Mise en route

Contenu du coffret

Sortez le téléphone de son coffret et vériﬁez que tous les éléments suivants sont présents :

Appareil photo	Flash externe	Câble USB
(y compris le capuchon et le cache
de la griffe porte-accessoire)

Chargeur de batterie/	CD-ROM	Mode d'emploi Utilisation des
Cordon d'alimentation	(Mode d’emploi inclus)	fonctions de base

•Les illustrations peuvent différer par rapport au produit fourni.

• Vous pouvez acheter des accessoires en option auprès d’un revendeur ou d’un centre de service Samsung. Samsung décline toute responsabilité en cas de problème consécutif à l’utilisation d’accessoires non autorisés. Pour en savoir plus sur les accessoires, consultez la page 144.

Batterie rechargeable

Dragonne

25

Image 26

Samsung EV-NX200ZBSBFR, EV-NX200ZBABFR Mise en route, Contenu du coffret, Flash externe, Batterie rechargeable Dragonne

Contents

Mode d’emploi Informations sur les droits dauteurs Vous risquez de recevoir une décharge électrique Informations relatives à la santé et à la sécuritéUn départ d’incendie ou une explosion risque de se produire ’appareil photo ou d’autres équipements Vous risquez d’endommager l’appareil photo’utilisez jamais de batterie ou de carte mémoire endommagée Les performances globales de votre appareil photoIndications utilisées dans ce mode demploi Présentation de lappareil photo Icônes afﬁchées à lécran Table des matièresQuels sont les éléments qui contrôlent les effets Mode Scène Mode Scènes automatiquesMode Magic Mesure de la valeur d’exposition de la mise au point Drive type de prise de vueMesure de l’exposition Verrouillage/compensation de l’exposition106 104105 107124 121122 126Concepts de photographie Prise en main de lappareil photoOuverture Photographie accroupiValeur douverture et profondeur de champ Vitesse dobturation Sensibilité ISO ISO Observez les photos ci-dessous et comparez les différences Profondeur de champ La profondeur de champ dépend de la longueur de focale Prévisualisation de la profondeur de champ Règle des tiersPhotos avec deux sujets Flash Nombre guide du ﬂashPrise de vue avec ﬂash indirect Mon appareil photo Flash externe Mise en routeContenu du coffret Batterie rechargeable DragonnePrésentation de lappareil photo Touche d’enregistrement vidéo Cache de la griffe porte-accessoireGriffe porte-accessoire Démarrez un enregistrement vidéoPort Hdmi Port USB et port Audio/VidéoOrdinateur ou un téléviseur Trappe batterie / carte mémoireIcônes affichées à lécran PhotographierEnregistrement de vidéos En mode Lecture Lecture de vidéos Lire des vidéosObjectifs Présentation de l’objectifVerrouillage et déverrouillage de l’objectif Objectif Samsung 18-55 mm F3.5-5.6 OIS II exemple Marquages de l’objectif Objectif Samsung 18-200 mm F3.5-6.3 ED exempleAccessoires Présentation du ﬂashMise en place du ﬂash SEF8A exempleMon appareil photo Accessoires Description du module GPS en option Mise en place du module GPSMon appareil photo Accessoires Mode Scènes automatiques Modes de prise de vueMode Programme Changement de programmeMode Priorité ouverture Mode Priorité déclencheurUtilisation de la fonction Bulb Mode ManuelMode de cadrage Mode Priorité de l’objectif Utilisation du mode EUsage d’i-Function dans les modes Pasm Usage de l’i-Zoom Mode Magic Mode PanoramaMode Scène La lumière du soleil sur le sable et la neige 3D prenez des photos en 3D. pMode Vidéo Plage intelligente p Fonctions disponibles en mode Prise de vueS/M/i*/N Fonctions de prise de vue Taille Options de taille de photoOptions de taille de vidéo 1280X720 30 ips 16/9Options de qualité vidéo QualitéOptions de qualité des photos Sensibilité ISO ExemplesBalance des blancs source d’éclairage Options de balance des blancsPersonnalisation des options prédéﬁnies Bal. des blancs auto Lumière du jour ﬂuorescent Tungstène Assistant photo styles de photo Mode de mise au point automatique Mise au point uniqueMise au point continue Mise au point manuelleZone de mise au point Mise au point cibléeMise au point multiple Mise au point avec détection de visageMise au point avec autoportrait Aide à la mise au point manuelle Zone de mise au point est agrandie jusqu’à 8 foisOptions OIS Mode 1 la fonction OIS s’applique uniquement lorsque vousMode 2 la fonction OIS est toujours activée Enfoncez le Déclencheur à fond ou à mi-courseContinue Drive type de prise de vueUnique Mode Rafale MinuterieBracketing d’exposition automatique BKT AE Bracketing Balance des blancs BKT NBDéﬁnissez lordre et la zone de bracketing Bracketing Assistant photo A. photo BracketingRéglages de la fonction Bracketing Ordre bracketing déﬁnir l’ordre dans lequelFlash Options du FlashCorrection de l’effet yeux rouges Réglage de l’intensité du ﬂashMesure de l’exposition MultipleCentrée SélectiveMesure de la valeur d’exposition de la mise au point Plage Intelligente Pour appliquer les options de plage intelligenteEspace colorimétrique Verrouillage de l’exposition Verrouillage/compensation de l’expositionCompensation de l’exposition Multi-mouvements Mode Vidéo AEFonctions vidéo Les fonctions vidéo disponibles sont présentées ci-dessousFondu VoixLecture / Retouche Visionnage de photos Afﬁchage des images sous forme de miniaturesProtection des ﬁchiers Afﬁchage de ﬁchiers par catégorie dans l’album intelligentVisionnage de ﬁchiers sous forme de dossier Suppression de plusieurs ﬁchiers Suppression de ﬁchiersSuppression d’un seul ﬁchier Suppression de tous les ﬁchiersAfﬁchage d’un diaporama Visionnage de photosAgrandissement d’une photo Rotation automatique Et 8X à chaque fois que vous appuyez sur F Lecture de vidéosRecadrage d’une vidéo au cours de la lecture Capture d’une image pendant la lecture Options Redimensionner modiﬁez la taille d’une photoRetouche de photos Contre jour corrigez la luminosité dune photo sous-exposéeLuminosité réglez la luminosité d’une photo Contraste réglez la netteté d’une photoMenu des réglages de lappareil photo Réducteur de bruit Paramètres utilisateurPersonnalisation ISO Priorité de la mise au point automatiqueDéﬁnissez la sensibilité ISO Correction des déformationsPersonnalisation iFn Déﬁnissez la balance des blancsAfﬁchage personnalisé LécranVoyant de mise au point Affectation des touchesGrille Paramètre Découvrez les éléments du menu du paramètreRéinitialisez le menu des paramètres et les options de Oui, Non100 101 Point automatique Désactivé, Marche102 Connexion à des appareils externes Visionnage de ﬁchiers sur un téléviseur Visionnage de ﬁchiers sur un téléviseur ou un téléviseur HD104 105 106 Visionnage de ﬁchiers sur un téléviseur 3DImpression de photos sur une imprimante photo PictBridge Impression de photos107 Conﬁguration des réglages d’impression Création d’une commande d’impression Dpof108 109 Options DpofTransfert de ﬁchiers sur l’ordinateur Windows Transfert de ﬁchiers sur l’ordinateur110 Connexion de l’appareil photo en tant que disque amovibleDéconnexion de l’appareil photo Windows XP 111Transfert de ﬁchiers sur l’ordinateur Mac 112 Installation du logicielUtilisation de programmes sur un PC Logiciels présents sur le CDConﬁguration requise 113Utilisation d’Intelli-studio 114 Utilisation de l’interface d’Intelli-studio115 Transfert de ﬁchiers à l’aide d’Intelli-studioConﬁguration requise pour Windows 116Utilisation de Samsung RAW Converter Conﬁguration requise pour MacRetouche de ﬁchiers RAW 117Utilisation de l’interface Samsung RAW Converter Cliquez sur Help Open software manual118 Pour enregistrer des ﬁchiers RAW en format Jpeg ou TiffAnnexes Messages derreur 120Nettoyage de l’appareil photo Entretien de l’appareil photo121 Usage ou rangement inapproprié de l’appareil photo 122Utilisation et rangement de l’appareil photo Utilisation sur la plage ou en bord de mer123 Autres avertissementsCartes mémoires compatibles 124Propos des cartes mémoire Capacité de la carte mémoire762 13.3M 147 284 413 272 513 728 454 823 130 344 062 508 12520.0M 185 272 10.1M 192 368 530 318 593 834 827 Précautions d’utilisation des cartes mémoire 126Propos de la batterie Caractéristiques de la batterie127 Message de batterie faible 128Autonomie de la batterie Remarques à propos de l’utilisation de la batterieAvant de contacter un centre de service après-vente 130 Annexes Avant de contacter un centre de service après-vente 131132 Type Commande ultra-rapideCaractéristiques de lappareil photo Effect en fonction de l’objectif, i-ZoomPrises de vue en Équivalent ISOISO 400, ISO 500, ISO 640, ISO Continu134 135 Distance focale Caractéristiques de l’objectif136 Coucher de soleil, Aube, Mer & neige137 50-200 mm équivalent à 77-308 mm au format 35 mm138 Contre jour, Macro, TexteGlossaire 139140 Température de couleur141 ExpositionDu ﬁchier plus importante 142Format vidéo avec une compression d’images Jpeg 143 RAW données raw CCDAccessoires en option 144Index 145Nombre F Objectifs 146Modes de prise de vue Ouverture 12 Panorama 3D Photo 3D Photos147 Sont mis en placeService Clientèle 148Service a LA Clientele 149