Pielikums

ApÆïrbu mar˙ïjumÇ izmantotie apz¥mïjumi

Pielikums

ApkÇrtïjÇs vides aizsardz¥ba

Iztur¥gs materiÇls

Smalks materiÇls

ApÆïrbu dr¥kst mazgÇt

den¥, kura temperatra ir 95°C.

ApÆïrbu dr¥kst mazgÇt

den¥, kura temperatra ir 60°C

ApÆïrbu dr¥kst mazgÇt

den¥, kura temperatra ir 40°C

ApÆïrbu dr¥kst mazgÇt

den¥, kura temperatra ir 30°C

ApÆïrbu jÇmazgÇ ar rokÇm

Tikai sausÇ ˙¥miskÇ t¥r¥‰ana

Dr¥kst balinÇt aukstÇ den¥

Nedr¥kst balinÇt

\

Dr¥kst gludinÇt temperatrÇ, kas nav augstÇka par 200°C

Dr¥kst gludinÇt temperatrÇ, kas nav augstÇka par 150°C

Dr¥kst gludinÇt temperatrÇ, kas nav augstÇka par 100°C

Nedr¥kst gludinÇt

µ¥miski t¥rot, dr¥kst izmantot jebkuru ‰˙¥dinÇtÇju

Dr¥kst t¥r¥t, izmantojot tikai perhlor¥du, ‰˙iltavu uzpild¥‰anai paredzïto benz¥nu, t¥ru spirtu vai t¥r¥‰anas l¥dzekli R113

Dr¥kst t¥r¥t, izmantojot tikai aviÇcijas vajadz¥bÇm paredzïto benz¥nu, t¥ru spirtu vai t¥r¥‰anas l¥dzekli R113

Nedr¥kst izmantot sauso ˙¥misko t¥r¥‰anu

ÎÇvïjiet apÆïrbu, novietojot to uz l¥dzenas virsmas

ÎÇvïjot apÆïrbu, to dr¥kst pakÇrt

ÎÇvïjiet apÆïrbu, to pakarinot uz apÆïrbu pakaramÇ-pleci¿iem

Dr¥kst ÏÇvït apÆïrbu centrifgÇ, kurÇ ir normÇla temperatra

Dr¥kst ÏÇvït apÆïrbu centrifgÇ, kurÇ ir pazeminÇta temperatra.

Nedr¥kst ÏÇvït apÆïrbu centrifgÇ

·¥ iekÇrta izgatavota no materiÇliem, kas der¥gi otrreizïjai pÇrstrÇdei. Ja Js kÇdreiz izlemsiet atbr¥voties no ‰¥ izstrÇdÇjuma, ldzu, ievïrojiet vietïjos noteikumus par sadz¥ves atkritumu utilizÇciju. Nogrieziet strÇvas vadu, lai iekÇrtu vairs nebtu iespïjams pievienot strÇvas avotam. Iz¿emiet durvis, lai dz¥vnieki vai mazi bïrni, kuri varïtu iel¥st ma‰¥nÇ, nenok∫tu lamatÇs.

NepÇrsniedziet izmantojamo mazgljanas l¥dzek∫u daudzumu, kas norÇd¥ts uz to iepakojuma.

Pirms mazgljanas cikla sÇkuma traipu t¥r¥‰anas l¥dzek∫us vai balinÇtÇju izmantojiet tikai tÇdÇ gad¥jumÇ, ja bez tiem iztikt nav iespïjams.

Taupiet deni un elektroenerÆiju, pirms mazgljanas piln¥bÇ piepildot ma‰¥nu (prec¥zs ielÇdïjamÇs ve∫as svars ir atkar¥gs no izmantojamÇs mazgljanas programmas).

Atbilst¥bas deklarÇcija

·¥ iekÇrta atbilst Eiropas dro‰¥bas tehnikas standartiem, direkt¥vai EC 93/68 un Standartam EN 60355.

Tehniskie raksturlielumi

TIPS

VEπASMAZGÅJAMÅ MA·±NA AR VEπASIELÅDINOPRIEK·PUSES

 

 

 

 

 

 

B1445A(V/S), B1245A(V/S),

R1245A(V/S), R1045A(V/S)

F1245A(V/S), F1045A(V/S)

 

B1045(V/S)

IZMîRI

 

 

 

PL.598MM XDZ.550MM XA.844MM

PL.598MM XDZ.450MM

PL.598MM XDZ.404MM

 

 

XA.844MM

XA.844MM

 

 

 

 

 

 

 

ÌDENS SPIEDIENS

 

50KPA ~ 800KPA

 

 

 

 

 

 

 

ÌDENS DAUDZUMS

54L

49L

48L

 

 

 

 

 

NETO SVARS

75KG

66KG

62KG

Br¥dinÇjumi par elektrotehnikas dro‰¥bas noteikumu ievïro‰anu

Lai samazinÇtu iespïju, ka var notikt aizdeg‰anÇs, tikt sa¿emts elektriskÇs strÇvas trieciens vai rasties citas traumas, neaizmirstiet par ‰iem piesardz¥bas pasÇkumiem.

Ve∫as mazgÇjamÇs ma‰¥nas ekspluatÇcijas laikÇ izmantojiet tikai to elektroenerÆijas avotu, kura tips norÇd¥ts pie ma‰¥nas piestiprinÇtajÇ plÇksn¥tï. Ja Js neesiet pÇrliecinÇts par Jsu mÇjai piegÇdÇtÇs elektroenerÆijas tipu, konsultïjieties veikalÇ, kurÇ Js iegÇdÇjÇties ‰o izstrÇdÇjumu, vai organizÇcijÇ, kura nodro‰ina elektroenerÆijas piegÇdi.

Izmantojiet tikai sazemïtu vai polarizïtu elektrot¥kla kontaktrozeti. Jsu dro‰¥bas nolkÇ ‰¥ iekÇrta ir ar polarizïtu mai¿strÇvas vada spraudkontaktu, kura viena spaile (kontakts) ir platÇka par otru. ·o spraudkontaktu iespïjams iespraust elektrot¥kla kontaktrozetï tikai vienÇ veidÇ. Ja Js nevariet to iespraust l¥dz galam kontaktrozetï, pamïÆiniet to pagriezt uz otru pusi. Ja spraudkontakts vïl arvien neder, sazinieties ar savu elektri˙i un ldziet nomain¥t kontaktrozeti.

AizsargÇjiet strÇvas vadu. StrÇvas vadus jÇnovieto tÇ, lai uz tiem neviens neuzkÇptu un nesaspiestu ar kÇdu smagu priek‰metu. Nepiecie‰ams ¥pa‰u uzman¥bu pievïrst strÇvas vadu spraudkontaktiem, ïrtÇm kontaktligzdÇm un punktam, kurÇ strÇvas vads nÇk laukÇ no iekÇrtas.

NepÇrslogojiet elektrot¥kla kontaktrozeti vai pagarinÇtÇjus. PÇrslodze var bt par cïloni ugunsgrïkam vai elektriskÇs strÇvas triecienam.

MAZGÅJAMÅS

6 kg (SAUSA VEπA)

5,2 kg (SAUSA VEπA)

 

4,5 kg (SAUSA VEπA)

VEπASIELÅDE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODELIS

B1445A(V/S),B1245A(V/S),B1045(V/S)

R1245A(V/S),

F1245A(V/S)

 

R1045A(V/S)

F1045A(V/S)

 

 

 

 

 

 

 

 

PATîRîJAMÅ

MAZGÅ·ANAUN

220V

2000W

220V

1900W

220V

1800W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÌDENSSILD±·ANA

240V

2400W

240V

2200W

240W

2100W

JAUDA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODELIS

B1445A(V/S)

B1245A(V/S)

B1045A(V/S)

R1245A

R1045A

F1245A

F1045A

 

CENTRIFÌGA

 

 

 

 

 

(V/S)

(V/S)

(V/S)

(V/S)

 

 

230V

550W

500W

500W

550W

500W

250W

220W

 

ÌDENS NOLIE·ANA

 

 

 

34W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODELIS

B1445A(V/S),B1245A(V/S),B1045(V/S)

R1245A(V/S),

F1245A(V/S)

IEPAKOJUMS

R1045A(V/S)

F1045A(V/S)

 

 

 

 

 

 

 

vetto

PAP±RS

 

 

2.5 kg

 

2.1 kg

1.9 kg

 

PLASTMASA

 

 

1.0 kg

 

0.9 kg

0.8 kg

 

MODELIS

B1445A

 

 

 

 

 

B1045A(V/S),

 

 

B1245A(V/S), R1245A(V/S), F1245A(V/S)

R1045A(V/S),

 

(V/S)

 

CENTRIFÌGAS

 

 

 

 

 

 

 

 

F1045A(V/S)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rpm

1400

 

 

1200

 

 

1000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18 SAMSUNG Ve∫as mazgÇjamÇs ma‰¥nas lieto‰anas instrukcija

 

SAMSUNG Ve∫as mazgÇjamÇs ma‰¥nas lieto‰anas instrukcija 19

Page 35
Image 35
Samsung F1045AGW/YLW, R1045AGW/YLW manual Pielikums, ApÆïrbu mar˙ïjumÇ izmantotie apz¥mïjumi, ApkÇrtïjÇs vides aizsardz¥ba

F1045AGW/YLW, R1045AGW/YLW, F1245AVGW/YLW, F1045AGW/YLR, F1245AVGW/YLR specifications

The Samsung F1045AGW series, which includes models F1045AGW/YLR, F1045AGW/YLP, F1045AGW/YLW, F1045AGW-YLP, and F1045AGWU/YLW, represents a significant advancement in home laundry technology. These models are designed to combine efficiency, versatility, and user-friendly features, catering to a variety of laundry needs.

One of the standout features of the F1045AGW series is its EcoBubble technology. This innovative technology allows detergent to penetrate fabric more effectively, even in cold water. This not only provides excellent cleaning results but also ensures energy efficiency, reducing power consumption during wash cycles. With EcoBubble, users can wash their clothes in colder temperatures, minimizing the environmental impact while maintaining optimal washing performance.

Additionally, the series incorporates a Digital Inverter Motor that enhances durability and reduces noise. This motor adapts to the needs of different washing loads, resulting in energy savings and quiet operation. The lack of brushes in the motor design contributes to a longer lifespan for the machine, making it a reliable choice for families and individuals alike.

The F1045AGW series also features a variety of wash programs tailored for different fabric types and soil levels. These programs range from delicate cycles for gentle fabrics to intensive cycles for heavily soiled items. The ability to customize washing preferences ensures that users can achieve the best results for their specific laundry loads.

Another notable characteristic is the Smart Check feature, which allows users to troubleshoot issues via a smartphone app. This feature provides automated error monitoring and diagnosis, making it easier to resolve potential problems without needing to consult the user manual or call for service.

The design of the F1045AGW models is equally impressive, featuring a modern aesthetic that can complement any laundry room. The user interface is intuitive and easy to navigate, ensuring that operating the machine is hassle-free even for those who may not be tech-savvy.

In summary, the Samsung F1045AGW/YLR, F1045AGW/YLP, F1045AGW/YLW, F1045AGW-YLP, and F1045AGWU/YLW models present a compelling combination of advanced washing technology, energy efficiency, and user-friendly features. With EcoBubble, a Digital Inverter Motor, versatile wash programs, and smart connectivity, these washing machines are well-equipped to meet the diverse needs of modern households while offering exceptional cleaning performance.