Ръководство на потребителя
Използване на това ръководство
Първо прочетете този файл
Моля, пазете това ръководство за бъдеща справка
Икони с инструкции
Търговски марки
Авторско право
На разговор
Copyright 2011 Samsung Electronics
Използване на това ръководство
Съдържание
Сглобяване
Съдържание
Забавление
Уеб
Възможност за свързване
Настройки
100
106
117
Разопаковане
Сглобяване
Поставяне на SIM или Usim карта и батерия
10 Сглобяване
Сглобяване
Поставяне на SIM или Usim карта и батерия
Зареждане на батерията
Поставете батерията Поставете обратно задния капак
12 Сглобяване
››Зареждане с пътно зарядно устройство
››Зареждане с кабел за данни
Поставяне на карта с памет по избор
За да съхранявате допълнителни мултимедийни файлове
14 Сглобяване
Картата → OK
››Изваждане на картата с памет
››Форматиране на картата с памет
Поставяне на каишка за ръка по избор
Картата → Форматиране на SD картата
На всичко
Опознаване на устройството
Начални стъпки
››Оформление на устройството
Начални стъпки
Клавиш Функция Натиснете За да
››Клавиши
Текущия екран натиснете
Потвърдете написаното
››Индикаторни икони
20 Начални стъпки
Текущ час
Използване на сензорния екран
22 Начални стъпки
Заключване или отключване на сензорния екран и клавишите
››Добавяне на елементи към началния екран
Запознаване с началния екран
››Преместване на елементи в началния екран
Стр
››Използване на панел с инструменти за бърз достъп
››Премахване на елементи от началния екран
››Добавяне или отстраняване на панели в начален екран
24 Начални стъпки
››Организиране на приложения
Достъп до приложения
Чукнете и задръжте приложение
Друг екран на основното меню
Персонализиране на телефона
››Активиране на анимация за
››Избор на тапет за екрана в режим на готовност
Превключване между прозорците
››Задаване на заключване на екрана
Изберете Потвърждение
››Заключване на SIM или Usim картата
Задаване закл. на екрана → Парола
28 Начални стъпки
Въвеждане на текст
››Смяна на типа клавиатура
››Въвеждане на текст чрез клавиатура Samsung
››Въвеждане на текст чрез Swype клавиатура
Към втория знак, без да вдигате пръста от екрана
30 Начални стъпки
Номер Функция
32 Начални стъпки
››Копиране и вмъкване на текст
››Търсене на приложение
Изберете Uninstall → OK
››Инсталиране на приложение
››Деинсталиране на приложение
Синхронизиране на данни
Изтегляне на файлове от уеб
→ Приложения → Неизвестни източници
34 Начални стъпки
››Ръчно синхронизиране на данни
››Създаване на акаунт за сървър
Изберете Добавяне на акаунт → тип акаунт
Изберете Автоматично синхронизиране → акаунт
Разговори
Комуникация
Изберете , за да осъществите повикване
При получаване на повикване, натиснете
››Използване на опции по време на повикване
››Използване на слушалките
→ Клавиат. или
Комуникация
››Използване на допълнителни функции
››Преглед и набиране на пропуснати повиквания
За да превключите между двата разговора, натиснете → Замени
38 Комуникация
Използване на режима фиксиран номер на набиране FDN
››Преглед на регистрите с повиквания
Съобщения
››Изпращане на текстово съобщение
››Изпращане на мултимедийно съобщение
››Прослушване на гласови съобщения
››Преглед на текстово или мултимедийно съобщение
Натиснете → Прикачване → опция и добавете елемент
Натиснете → Добави тема и добавете тема за съобщението
››Изпращане на имейл съобщение
Google Mail
››Преглед на имейл съобщения
Изберете Google Mail
››Организиране на електронната поща по етикети
Имейл
››Създаване на имейл акаунт
→ Препращане
Изберете този, от който желаете да извлечете съобщения
››Преглед на имейли
На имейла си Изберете Прикачване и прикачете файл
44 Комуникация
››Добавяне на приятели в списъка с приятели
Talk
››Започване на чат
Изберете Send invitation, за да започнете разговор
Въведете съобщението и изберете Send
Social Hub
За да въведете емотикони, натиснете → Още → Insert smiley
46 Комуникация
Камера
Забавление
››Заснемане на снимка
Забавление
48 Забавление
››Заснемане на панорамна снимка
››Заснемане на серия снимки
››Заснемане на снимки в режим Усмивка
Изберете → Непрекъснато
››Персонализиране на настройките на камерата
→ Усмивка
50 Забавление
››Запис на видеоклипове
52 Забавление
За възпроизвеждане на видеоклип, изберете Изпълняване
Способ Способност
››Персонализиране на настройките на видео камерата
Тонове Видео качество
Вашите видеоклипове
››Поддържани формати на файлове
Галерия
››Преглед на снимка
54 Забавление
››Споделяне на изображения или видеоклипове
››Възпроизвеждане на видеоклип
››Добавяне на музикални файлове в телефона
Музика
››Възпроизвеждане на музика
56 Забавление
Натиснете → Добавяне в списък за възпроизвеждане → Ново
››Създаване на плейлист
››Слушане на FM радио
FM радио
Натиснете → Разбъркване за купон
58 Забавление
Управлявайте FM радиото чрез следните бутони Номер Функция
››Автоматично запаметяване на радио станции
Да го включите
Настройка на силата на звука
Радио
Любими
Премахване или Преименуване
60 Забавление
Тел. указ
Лична информация
››Създаване на запис
Лична информация
››Създаване на ваша визитна картичка
››Задаване на номер за бързо набиране
››Изтегляне на записи от вашите социални мрежи
Натиснете → Получаване на приятели
››Създаване на група записи
››Копиране на записи
››Импортиране или експортиране на записи
››Преглед на регистър комуникации
Календар
››Преглед на дейностите в социалната мрежа
››Създаване на събитие
››Преглед на събития
Записка
››Спиране на аларма за събитие
За да изберете днешна дата, натиснете → Днес
››Преглед на записки
››Създаване на записка
Изберете Създай бележка или натиснете → Създай
66 Лична информация
Интернет
Уеб
››Разглеждане на уеб страници
Навигирайте в уеб страници чрез следните бутони
››Отваряне на няколко страници
››Отбелязване на предпочитани интернет страници
Преглежданата страница
Докато разглеждате уеб страница, натиснете → Нов прозорец
Layar
Samsung Apps
На Вашето местоположение
Карти
Използване на Задайте използване на GPS
GPS сателити
Допълнителни такси
››Търсене на конкретно място
››Търсене на място близо до вас
››Споделяне на местоположение чрез Google Latitude
››Навигация до вашето местоположение
72 Уеб
YouTube
Google Search
››Гледане на видеоклипове
За да спрете навигацията натиснете → Exit Navigation
74 Уеб
››Качване на видеоклипове
Market
Новини и време
››Преглед на информация за времето
››Четене на статии от вестници
Bluetooth
››Включване на функцията за безжична Bluetooth връзка
76 Възможност за свързване
Възможност за свързване
Изберете устройство
Получените данни се запазват в папка Bluetooth
Wi-Fi
››Активиране на функция Wlan
78 Възможност за свързване
››Ръчно добавяне на Wlan
AllShare
Сървър
Медийно съдържание
Изберете Изпълнение на файл от моя телефон на друг плейър
››Възпроизвеждане на файлове от едно устройство на друго
Изберете Добавяне в списък за
80 Възможност за свързване
Изберете категория с медийно съдържание и файл
USB привързване и портативна гореща точка
Сдвояване и преносима т.достъп
За USB привързване
››Връзка със Samsung Kies
Връзки с компютър
Научете как да свържете устройството си към компютър
82 Възможност за свързване
››Свързване като устройство за съхранение
VPN връзки
Изберете Само UMS режим → OK
Съхранение
››Задаване на VPN връзки
Настройки за VPN → Добавяне на VPN
84 Възможност за свързване
››Свързване към частна мрежа
Часовник
Инструменти
Моите файлове
Калкулатор
За да изтриете файлове или папки, изберете Изтриване
Инструменти
Гласово търсене
Диспечер на задачите
За да сортирате файлове или папки, изберете Подреждане по
88 Инструменти
Пиши и тръгни
Настройки
Достъп до менюто за настройки
Мрежа и безжична връзка
››Сдвояване и преносима т.достъп
Настройки повиквания
››Настройки за VPN
››Мобилни мрежи
››Гласова поща
Звук
››DTMF тонове
››Препращане на повикване
Местоположение и защита
Дисплей
Приложения
Няма Деактивирайте заключването на екрана
94 Настройки
Акаунти и синхронизиране
Поверителност
Разработка
Местоположение и текст
Търси
››Избор на местоположение
››Swype
››Клавиатура Samsung
››Настройки разпознаване на глас
Гласов вход и изход
››Настройки за синтез на реч
Language Изберете език за гласовото разпознаване на Google
Достъпност
Дата и час
Относно телефона
100 Разрешаване на проблеми
Разрешаване на проблеми
Сензорният екран отговаря бавно или неправилно
Устройството Ви блокира или показва фатални грешки
Разрешаване на проблеми
Не могат да се осъществят изходящи повиквания
Пропускат се обаждания
Събеседникът Ви не ви чува
Качеството на звука е лошо
Устройството Ви е горещо на пипане
Устройството пиука и иконката за батерията примигва
Не може да се намери друго Bluetooth устройство
Уверете се, че Вашето устройство поддържа типа файл
104 Разрешаване на проблеми
Разрешаване на проблеми
Внимание С цел избягване на токов удар, пожар и експлозия
Не използвайте устройството по време на гръмотевична буря
106 Мерки за безопасност
На забранените за използване места изключвайте телефона си
Не използвайте телефона в близост до пейсмейкър
Мерки за безопасност
108 Мерки за безопасност
Когато сте в самолет, изключвайте телефона
Пазете телефона сух
Правилна грижа и използване на мобилния телефон
110 Мерки за безопасност
Не оставяйте телефона си на стръмни повърхности
Защитете слуха си
Когато говорите по телефона
При почистване на телефона
Инсталирайте мобилни устройства и оборудване внимателно
112 Мерки за безопасност
Осигурете достъп до услуги при спешни ситуации
Уверете се, че сте подсигурили архивиране на важните данни
Не разпространявайте материал със защитени авторски права
114 Мерки за безопасност
Правилно изхвърляне на батериите в този продукт
Отказ от права
116 Мерки за безопасност
Показалец
Показалец
Създаване на плейлисти 57 мултимедийни съобщения
Календар преглед на събития 65 създаване на събития
Език и клавиатура
118 Показалец
Създаване на ваша визитна
Осъществяване
120 Показалец
Откриване и сдвояване с
GSM Wcdma Wi-Fi Мобилен телефон GT-I5500
Декларация за съответствие R&TTE
Ние
→ Разработка → USB поправки