Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I7500OKAWIN, GT-I7500OKATIM, GT-I7500OKAOMN manual Prime operazioni con il dispositivo

Models: GT-I7500OKAVDS GT-I7500OKAOMN GT-I7500OKAITV GT-I7500OKATIM GT-I7500OKAWIN

1 97

Page 33

•Per un utilizzo ottimale dello schermo tattile, rimuovete la pellicola protettiva dello schermo prima di utilizzare il dispositivo.

•Lo schermo tattile presenta uno strato che rileva piccole scariche elettrostatiche emesse dal corpo umano. Per una migliore performance, toccate lo schermo tattile con la punta del dito. Lo schermo tattile non reagirà ai tocchi di utensili appuntiti come puntina o penna.

•Toccate un'icona per avviare un'applicazione oppure selezionate un menu o un'icona.

Potete aprire un elenco di opzioni disponibili toccando e tenendo premuto un elemento.

•Trascinate il dito in su o in giù per scorrere gli elenchi verticali.

Prime operazioni con il dispositivo

Page 33

Image 33

Samsung GT-I7500OKAWIN, GT-I7500OKATIM, GT-I7500OKAOMN, GT-I7500OKAVDS, GT-I7500OKAITV Prime operazioni con il dispositivo

Contents

Manuale dellutente Icone informative Come utilizzare questo manualeIii Informazioni sul copyrightAccensione e spegnimento del Assemblaggio e preparazione delDownload di applicazioni da Risoluzione dei problemi Indice Protezione delludito Avvertenze di sicurezzaEvitate interferenze con i pacemaker Spegnete il telefono in ambienti potenzialmente esplosivi Non usate il dispositivo se lo schermo è lesionato o rottoPrecauzioni di sicurezza Usate solo gli accessori approvati da SamsungSicurezza stradale Rispettate tutte le avvertenze e le normative di sicurezzaNon usate mai un caricabatteria o una batteria danneggiata Maneggiate il telefono con cura e con prudenzaEvitate interferenze con altri dispositivi elettronici Importanti informazioni di utilizzoUsate il telefono nella posizione normale Evitate di interferire con lantenna interna del telefonoAssicuratevi laccesso ai servizi di emergenza Assicurate la massima durata di batteria e caricabatteriaManeggiate con cura le schede SIM e le schede di memoria Informazioni per la salute e la sicurezza Corretto smaltimento del prodotto Esonero responsabilità Corretto smaltimento delle batterie del prodottoPage Avvertimento Importante Informazioni per la salute e la sicurezza Contenuto della confezione Presentazione del dispositivoComponenti Tasti VolumeDirezionale ConfermaFotocamera IconePresentazione del dispositivo Icona Definizione Assemblaggio e preparazione del dispositivo Installazione della scheda SIM e della batteriaContatti dorati rivolti verso il basso Inserite la scheda SIMSe il dispositivo è acceso, spegnetelo. X p Comunque utilizzare i servizi che nonCaricamento della batteria Inserimento di una scheda di memoria opzionale Indicatore batteria scaricaChiudete il supporto della scheda di memoria Rimuovete il coperchio della batteriaBloccate il supporto della scheda di memoria Blocco o sblocco dello schermo tattile e dei tasti Accensione e spegnimento del dispositivoSchermo tattile Disabilitazione delle funzioni wirelessPrime operazioni con il dispositivo Scheda delle applicazioni Schermata HomeAggiunta di elementi alla schermata Home Scorrete sulla schermata HomeSpostamento di elementi sulla schermata Home Rimozione di elementi dalla schermata HomeAccesso alle applicazioni Visualizzazione di notifiche e informazioni di reteTrascinate lelemento sulla scheda cestino Personalizzazione del dispositivo Regolazione del volume del tono delle suonerieAttivazione o disattivazione del tono del tocco Attivazione o disattivazione del modo silenziosoInserimento del testo Impostazione di un motivo di sbloccoInserimento di testo con la tastiera Android Per nascondere la tastiera Android, premete Come copiare e incollare il testoDownload di applicazioni da Android Market Installazione di applicazioniSelezionate lelemento da eliminare Selezionate Disinstalla Disinstallazione delle applicazioniDownload dei file dal Web Download di file dal WebSincronizzazione dei dati Visualizzazione della cronologia downloadPremete → Altro → Download Sincronizzazione manuale dei dati Attivazione della sincronizzazione automaticaEsecuzione di una chiamata ChiamateRisposta a una chiamata Regolazione del volume di ascoltoUtilizzo del vivavoce Visualizzazione e composizione delle chiamate perseEsecuzione di una chiamata su un numero internazionale Composizione di un numero chiamato di recenteChiamata di un contatto da Contatti Selezionate il nome di un contattoComposizione di una seconda chiamata Risposta a una seconda chiamataEsecuzione di una chiamata in conferenza SMS e MMS Invio di un SMSInvio di un MMS Google Mail Visualizzazione di SMS o MMSVisualizzazione di messaggi e-mail Invio di un messaggio e-mail Organizzazione delle e-mail tramite etichetteImpostazione di un account POP3 o MailEliminazione di un account e-mail Google Talk Avvio di una chatAggiunta di amici allelenco di amici Il dispositivo supporta i seguenti formati di file Formati di file supportatiAggiunta di file musicali al dispositivo MusicaRiproduzione di file musicali Imparate come ascoltare musica con il lettore musicaleFunzionalità Party shuffle Creazione di una playlistScatto di foto FotocameraRegistrazione di video Il video viene salvato automaticamenteGalleria Personalizzazione delle impostazioni della fotocameraApertura di unimmagine Apertura di un video Visualizzazione di una presentazione YouTubeCondivisione di immagini o video Visualizzazione dei videoTenete premuto su un video Selezionate Condividi Condivisione dei videoCreazione di un contatto ContattiPer creare un contatto dalla schermata di composizione Inserite le informazioni relative al contattoRicerca di un contatto Importazione di contatti dalla schedaFiltro contatti per gruppo Impostazione di un elenco contatti preferitiImpostazione dei gruppi di contatto per la sincronizzazione Premete → Modifica sincr. gruppiCambio della vista del calendario CalendarioVisualizzazione di calendari multipli Il calendario si apre nella vista meseVisualizzazione del programma del giorno Creazione di un eventoVisualizzazione di tutti i promemoria degli eventi Al termine, selezionate SalvaProduttività personale Browser Esplorazione delle pagine WebSi apre la homepage predefinita Accesso a una pagina Web Premete → Preferiti → un preferito Apertura di più pagineAccedete a una pagina Web e premete → Nuova finestra Ricerca di testo in una pagina Web Memorizzazione delle pagine Web preferiteCopia di testo da una pagina Web Google Maps Cerca con GoogleModifica della vista della mappa Ricerca sulla mappaRicerca di una località specifica Individuazione della posizioneAttivazione del Bluetooth BluetoothWi-Fi Attivazione e connessione a una Wlan SvegliaAggiunta di una Wlan Impostazione di una nuova svegliaSpegnimento di una sveglia CalcolatriceEliminazione di una sveglia Cambio del tipo di orologioWi-Fi Controlli wirelessAttivate o disattivate la funzione Wi-Fi Per accedere alle impostazioni del dispositivoBluetooth Impostazioni Wi-FiImpostazioni Bluetooth Impostazioni VPNModalità aereo Impostazioni chiamateNumeri a selez. Fissa SegreteriaAudio e display Sincronizzazione dati Protezione e posizione Applicazioni Scheda memoria e telefono SviluppoPrevista per lo sviluppo dellapplicazione Lingua e testo Data e oraSeleziona lingua Tastiera AndroidAccesso facilitato RicercaSintesi vocale Info sul telefono Codice PUK Digitare ilPer sbloccare La schedaAvete dimenticato il PIN o il PUK Linterlocutore non sente quando parlate Se necessario, memorizzate e salvate nuovamente il numeroIl dispositivo risulta caldo al tatto Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili Connessione ad altri dispositivi Indicatore batteria scarica, 22 installazioneComposizione di chiamate aggiuntive, 41 esecuzione Risposta ad altre chiamate, 41 rispostaFoto scatto Invio messaggi Google, 44 invio MMSVisualizzazione Manuale SMS invio Visualizzazione Copia e incolla, 33 inserimento, 32 messaggiConnessione a Dichiarazione di conformità R&TTE Italian /2010. Rev