Atitikties deklaracija R&TTE | Samsung GT-I8150EWASEB guide

	Atitikties deklaracija (R&TTE)
Mes,	Samsung Electronics,

savo atsakomybe pareiškiame, kad gaminys

GSM WCDMA Wi-Fi mobilusis telefonas : GT-I8150,

su kuriuo susijusi ši deklaracija, atitinka žemiau nurodytus standartus ir / arba kitus normatyvinius dokumentus.

Sauga	EN 60950-1 : 2006 +A11:2009
SAR	EN 50360 : 2001/AC 2006
	EN 62209-1 : 2006
EMS	EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)
	EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)
	EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)
	EN 301 489-24 V1.5.1 (10-2010)
Radijo	EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
	EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)
	EN 301 908-1 V4.2.1 (03-2010)
	EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010)

Pareiškiame, kad [visi būtini radijo testai buvo atlikti ir kad] aukščiau įvardintas produktas atitinka visus pagrindinius direktyvos 1999/5/EB reikalavimus.

Atitikties įvertinimo procedūra, nurodoma direktyvos 1999/5/EB 10 str. ir smulkiau aprašoma [IV] priede, buvo atlikta dalyvaujant šiems stebėtojams:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Identifikacijos ženklas: 0168

Techniniai dokumentai yra saugomi: „Samsung Electronics QA Lab.“

ir juos galima peržiūrėti, prieš tai pateikus atitinkamą prašymą. (Atstovas ES šalims)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2011.08.02	Joong-Hoon Choi / laboratorijos vadovas
(išdavimo vieta ir data)	(įgalioto asmens vardas, pavardė ir parašas)

*Tai nėra„Samsung“ aptarnavimo centro adresas.„Samsung“ aptarnavimo centro adresą ar telefono numerį rasite garantijos kortelėje arba gausite iš mažmenininko, iš kurio pirkote produktą.

Image 159

Samsung GT-I8150EWASEB, GT-I8150FKASEB manual Atitikties deklaracija R&TTE, GSM Wcdma Wi-Fi mobilusis telefonas GT-I8150

Contents

Naudotojo vadovas Pirmiausia perskaitykite Šio vadovo naudojimas Reiškia mygtuką Meniu mygtuką Instrukcijų piktogramos Autorių teisės Prekių ženklaiAutoriaus teisės„Samsung Electronics Apie Divx Vaizdo Įrašų Formatą Turinys Atminties kortelės papildomai įsigyjamosJutiklinio ekrano ir mygtukų užrakinimas ar Asmeninė informacija 107 101103 106 133 130131 132 Surinkimas IšpakavimasPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai Surinkimas Įdėkite akumuliatorių Uždėkite galinį dangtelį Įkraukite akumuliatorių ››Įkrovimas kelioniniu adapteriu Surinkimas ››Įkrovimas USB kabeliu Atminties kortelės papildomai įsigyjamos įdėjimas Surinkimas ››Atminties kortelės formatavimas ››Atminties kortelės išėmimas Darbo pradžia Prietaiso įjungimas ir išjungimasKad naudotumėtės ne tinklo paslaugomis, persijunkite Telefono komponentai Išsamesnė informacija apie prietaisą Grįžkite į ankstesnį ekrano rodinį Mygtukai››Indikacinės piktogramos Nustatymo Darbo pradžia Vyksta muzikos perklausa Suaktyvintas tylusis režimasSuaktyvintas vibracijos režimas Skrydžio režimas suaktyvintas Jutiklinio ekrano naudojimas Laukimo ekrano rodinys Jutiklinio ekrano ir mygtukų užrakinimas ar atrakinimas ››Elementų pašalinimas iš laukimo ekrano rodinio ››Elementų pridėjimas laukimo ekrano rodinyje Baigę paspauskite ››Sparčiosios prieigos mygtukų skydelio naudojimas ››Programų tvarkymas Prieiga prie programų ››Prieiga prie vėliausiai naudotų programų GeraiPasirinkite norimą programą ››Lietimo tonų įjungimas ar išjungimas Prietaiso tinkinimas››Užduočių tvarkyklės naudojimas ››Esamo laiko ir datos nustatymas Nustat. → Garso nustatymai → Skambučio tonas ››Skambėjimo tonų garsumo reguliavimas››Tyliojo režimo įjungimas ››Skambėjimo tono keitimas Pasirinkite Išsaugoti arba Nustatyti ekrano foną ››Laukimo ekrano rodinio fono pasirinkimas››Ekrano ryškumo reguliavimas ››Nustatyti ekrano užraktą Atrakinimo šablono nustatymas Nustatykite atrakinimo PIN kodąAtrakinimo šablono slaptažodis ››SIM arba Usim kortelės užrakinimas ››Mobiliojo telefono seklio suaktyvinimasPerskaitykite taisykles ir sąlygas ir pasirinkite Priimti Pasirinkite Įspėjimo žinučių gavėjai Teksto įvedimas››Pakeiskite klaviatūros tipą ››Teksto įvedimas„Swype klaviatūra Darbo pradžia Įveskite tarpelį Balso įvesties funkciją ››Teksto įvedimas naudojantis„Samsung klaviatūra ››Teksto kopijavimas ir įklijavimas Skaičius Funkcija Persikelkite į kitą eilutęPalaikykite, tuomet slinkite į kairę arba dešinę ››Programos diegimas ››Programos išdiegimasMy apps Failų atsisiuntimas iš žiniatinklio Duomenų sinchronizavimas→ Nežinomi šaltiniai → Gerai Nustat. → Paskyros ir sinchr ››Serverio paskyros nustatymas››Automatinės sinchronizacijos įjungimas ››Duomenų sinchronizavimas rankiniu būdu Skambinimas RyšiaiSkambinimas ››Skambinimas arba atsiliepimas į skambutį Skambinimas į užsienį ››Ausinių naudojimasAtsiliepimas Skambučio atmetimas ››Naudojimasis parinktimis garso skambučių metu Norėdami atidaryti rinkimo ekraną, paspauskite → Klaviatūra ››Parinktys vaizdo skambučio metu››Praleistų ryšių peržiūra ir rinkimas ››Papildomų funkcijų naudojimas Automatinio atmetimo nustatymas Fiksuoto rinkimo FDN režimasPasirinkite Juodasis sąrašas Skambučio nukreipimo nustatymas Skambučių draudimo nustatymasNustat. → Skambinti → Skamb. persiuntimas → skambučių rūšį Žinučių siuntimas ››Skambučių žurnalų žiūrėjimasLaukiančio skambučio nustatymas Šypsenėlę ››Tekstinės žinutės siuntimas››Multimedijos žinutės siuntimas Žinutės ››Balso pašto išklausymas ››Teksto arba daugialypės žinutės peržiūra Google Mail „Google Mail››El. pašto žinučių siuntimas ››El. pašto žinučių peržiūra ››El. pašto tvarkymas pagal etiketes Etiketės pridėjimas prie žinutėsŽinučių filtravimas Bcc El. paštas››El. pašto paskyros nustatymas Paš Norėdami persiųsti žinutę kitiems asmenims, pasirinkite ››El. pašto žinutės peržiūraNaujinti → Atsakyti Pokalbiai ››Draugų pridėjimas prie draugų sąrašo››Pokalbio pradžia „Social Hub Pramogos Fotoaparatas››Fotografavimas Skaičius Funkcija Keiskite fotoaparato nustatymus Nufotografuoti pasirinkite ››Fotografavimas šypsenos režimu ››Fotografavimas autoportreto režimu Pasirinkite → Fotografavimo režimas → Veiksmo kadras ››Panoraminė nuotrauka››Veiksmų fotografavimas Pasirinkite → Fotografavimo režimas → Panorama Pasirinkite → Fotografavimo režimas → Animacinis film ››Fotoaparato nustatymų pritaikymas Stenkitės nefotografuoti vietose Kur signalą gali veikti trukdžiaiJautrumą Matavimas Pasirinkite išlaikymo matavimo tipą Automatinis ››Vaizdo įrašymas Maksimalus vaizdo įrašo ››Vaizdo kameros nustatymų pritaikymas Vaizdo įrašai Vaizdo įrašai››Sparčiosios prieigos mygtukų piktogramų redagavimas Parinktys Funkcija Nustatyti iš Tipas Formatas Vaizdas Bmp, gif, jpg, png GalerijaPalaikomi failų formatai Sureguliuokite garsumą Galerija ››Nuotraukos peržiūra Galerija ››Vaizdo įrašo leidimas Pasirinkimas atvirkštine tvarka Nuotraukų redagavimoNorėdami fotografuoti, pasirinkite Fotografuoti Pasirinkite → Naujas pasirinkimas → Gerai Muzika Muzika››Muzikos failų įrašymas į savo prietaisą ››Muzikos paleidimas Pramogos ››Sukurkite grojaraštį ››Pridėkite dainų prie sparčiojo sąrašo››Pritaikykite muzikos grotuvo nustatymus ››FM radijo klausymasis FM radijas FM radijas ››Automatinis radijo stočių išsaugojimas ››Pridėkite radijo stotį prie mėgstamiausių sąrašo ››FM radijo nustatymų pritaikymas Game Hub Žaidimų parduotuvė Asmeninė informacija Adresatai››Adresato kūrimas → Redaguoti ››Adresato suradimas››Pasirinkite greitojo rinkimo numerį Slinkite aukštyn arba žemyn adresatų sąraše ››Vardo kortelės kūrimas ››Parsiųsti adresatus iš jūsų bendruomenės paskyrųTel.kn Paspauskite → Daugiau → Peržiūrėti draugus ››Adresatų grupės kūrimas ››Adresatų kopijavimasEkspor. → Gerai Kalendorius ››Adresatų importavimas ir eksportavimas››Naujo įvykio sukūrimas ››Pranešimo apie įvykį signalo stabdymas ››Peržiūrėkite įvykiusKalend Užduotis Užduotis››Užduoties kūrimas ››Užduoties peržiūra Įrašas Įrašas››Sukurti įrašą ››Įrašo peržiūra Išmokite valdyti prietaiso balso įrašytuvą Balso įrašytuvas››Balso komentarų įrašymas ››Balso komentaro atkūrimas Žiniatinklis Internetas››Naršymas žiniatinklio puslapiuose Daugiau → Psl. info Pirmyn Daugiau → Nustat ››Ieškokite informacijos balsuDaugiau → Bendr. puslapį Daugiau → Atsisiųsti elem ››Pažymėkite mėgstamus tinklalapius InternetasNaujame lange Pasirinkite puslapį, prie kurio norite prieiti Žemėlapiai››Norėdami ieškoti konkrečios vietos Internetas Pasirinkite → Lankomiausios arba Istorija Telefonas automatiškai surandą platumą Platuma››Norėdami gauti kryptis iki nurodyto tikslo Platuma Vietos Vietos „YouTube Navigacija YouTube ››Vaizdo įrašų peržiūra››Dalintis vaizdo įrašais ››Įkelti vaizdo įrašus „Samsung programos „MarketIeškokite ir atsisiųskite programų Naujienos ir orai Naujienos ir orai››Peržiūrėkite informaciją apie orus ››Skaityti naujienas Ryšys „Bluetooth››„Bluetooth belaidžio ryšio įjungimas Nustat. → Belaidis ryšys ir tinklas → „Bluetooth nustatymai ››Duomenų siuntimas naudojant„Bluetooth belaidę funkciją ››Duomenų priėmimas naudojant„Bluetooth belaidį ryšį Wi-Fi ››WLAN pridėjimas rankiniu būdu → Pridėti„Wi-Fi tinklą››WLAN funkcijos įjungimas ››WLAN radimas ir prisijungimas AllShare Prietaisų ››Pritaikykite Wlan nustatymus dalintis medijos failaisAllShare Įkelti iš kitų ››Failų paleidimas kitame Dlna prietaise ››Vieno prietaiso failų leidimas kitameAllShare Pasirinkite Nuotol.įreng Norėdami suaktyvinti Wlan prieigos tašką, pasirinkite Mobilioji„Wi-Fi saitvietė → TaipKonfigūruoti mob.„Wi-Fi saitv Mobilaus tinklo bendrinimas GPS ››Buvimo vietos nustatymo paslaugos įjungimas Jungiamumas su kompiuteriu ››Sinchronizuokite su„Windows Media Player leistuvu ››Prijungimas naudojantis„Samsung Kies Pasirinkite Prijungti USB laikmeną ››Duomenų saugyklos prijungimas ››VPN jungčių nustatymas VPN jungtys Jungtis ››Prisijunkite prie privataus tinklo→ Išsaugoti Nustat. → Belaidis ryšys ir tinklas → VPN nustatymai Įrankiai ››Naujo žadintuvo signalo nustatymas››Žadintuvo signalo sustabdymas ››Trinti signalą ››Pasaulio laikrodžio sukūrimas ››Chronometro naudojimas››Naudokite atgalinį laikmatį Naujausia informacija ir pasirinkti ››Stalinio laikrodžio naudojimasNustatyti savo stalinį laikrodį, kad Jame būtų automatiškai atnaujinama Skaičiuot Skaičiuotuvas››Skaičiavimas ››Skaičiavimų istorijos peržiūra Atsisiųsti elem Atsisiuntimai„Google Search „Kies air ››Individualizuokite„Kies air nuostatas ››Prijunkite kompiuterį prie įrenginio per„WLANKies air Mini dienoraštis Mini dienoraštis››Mini dienoraščio kūrimas ››Mini dienoraščio peržiūra Mano failai „Polaris OfficeMano failai Ieškoti ››Sukurti dokumentą››Atidaryti dokumentą Polaris Office Daugiau → Nuostatos SIM įrankinė››Redaguokite dokumentus internete Daugiau → Išsiųsti failą Voice Search Užduočių tvarkyklėPaieška balsu Užduočių tvarkyk Nustatymai Prieiga prie nustatymų meniuBelaidis ryšys ir tinklas ››VPN nustatymai Mob.„Wi-Fi saitvietės nustat››USB priemonės ››Siejimas ir nešioj. saitvietė Atsiliep. / pok. pabaiga Skambučio signalasSkambinti Pritaikykite skambinimo savybes Papildomi nustatymai Garso nustatymai EkranasEkrano rodinys Ryškumas nustatykite ekrano ryškumą Energijos taupymo rež Įdiekite SIM kortelės užraktą Vieta ir saugumas Keiskite įdiegtų programų tvarkymo nustatymus Taikomosios programos Vadovas išmokite valdyti judesius Paskyros ir sinchrJudėjimas Plėtotė ››Pasirinkti kalbą PrivatumasLaikmena Kalba ir klaviatūra ››Swype Kalba pasirinkite teksto įvesties kalbąNustatyti iš naujo„Swype žodyną panaikinkite žodžius Įvesties kalbos pasirinkite teksto įvesties kalbą ››„Samsung klaviatūra Balso įvestis ir išvestis ››Balso atpažinimo nustatymai››Teksto įgarsinimo nustatymai Pasiekiamumas Data ir laikasApie telefoną Kortelę Trikčių diagnostika Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai arba netinkamai Patikrinkite, ar neuždengta vidinė prietaiso antena Nesujungiama išeinančių skambučių Palietus jaučiama, kad prietaisas įkaito Įsitikinkite, kad prietaisas palaiko failo tipą Paleidžiant FM radiją išmetami klaidų pranešimai Neaptinkamas kitas„Bluetooth prietaisas Saugos užtikrinimo priemonės 145 146 Tinkama mobiliojo prietaiso priežiūra ir naudojimas 148 149 150 151 Tinkamas šio gaminio išmetimas Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas 154 Adresatų Rodyklė Įrašai SIM kortelė Wlan Atitikties deklaracija R&TTE GSM Wcdma Wi-Fi mobilusis telefonas GT-I8150 Kaip įdiegti Kies PC sinchr