Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I8160OKACOS, GT-I8160OKAEUR Με Samsung Kies Με Windows Media Player , 112, 106, 151

Models: GT-I8160ZWACOS GT-I8160OKACYO GT-I8160OKACOS GT-I8160ZWAEUR GT-I8160OKAEUR GT-I8160ZWACYV

1 152

Page 151

Συνδέσεις USB

Με Samsung Kies 105

Με Windows Media
Player 106
Ως ασύρματο μόντεμ	112
Ως συσκευή κάμερας	106

Ως συσκευή πολυμέσων 106

Συνδέσεις VPN 116

Συνδεσιμότητα Bluetooth 113 Wi-Fi 107

Κοινή χρήση δικτύου κινητής τηλεφωνίας 110 Συνδέσεις GPS 115 Συνδέσεις USB 105 Συνδέσεις VPN 116

Φωτογραφίες

Λήψη 62 Προβολή 74

Χάρτες

Αναζήτηση για κοντινά μέρη 99 Αναζήτηση θέσεων 97 Λήψη οδηγιών κατεύθυνσης 98 Χρήση της πλοήγησης 98

χρονομετρητής 121 Χρονόμετρο 121 Bluetooth 113 FM Radio 81

Google Mail		55
Google Maps		97
Google Talk		59
Internet	93
Play Store	100
Polaris Office 4.0			126
Samsung Apps			101
Tethering

Μέσω Bluetooth 112 Μέσω USB 112 Μέσω Wi-Fi 110

Wi-Fi 107

YouTube 102

Ευρετήριο

151

Page 151

Image 151

Samsung GT-I8160OKACOS, GT-I8160OKAEUR, GT-I8160ZWAEUR manual Με Samsung Kies Με Windows Media Player , 112, 106, 151

Contents

Εγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε πρώτα Χρήση του παρόντος εγχειριδίουΧρήση του παρόντος εγχειριδίου Πνευματικά δικαιώματα Εικονίδια οδηγιώνΕμπορικά σήματα Περιεχόμενα Ψυχαγωγία Συνδεσιμότητα 105 144 Περιεχόμενα συσκευασίας Συναρμολόγηση››Μπροστινή όψη Διάταξη συσκευήςΑριθμός Ενέργεια 11 Κεραία GPS1 ››Πίσω όψηΠλήκτρα Τοποθέτηση της κάρτας SIM ή Usim και της μπαταρίας Τοποθετήστε την μπαταρία Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα Φόρτιση της μπαταρίας ››Φόρτιση με φορτιστή ταξιδιού Φορτίζει Σχετικά με τα εικονίδια φόρτισης μπαταρίας››Μείωση της κατανάλωσης της μπαταρίας ››Φόρτιση με καλώδιο USBΤοποθέτηση κάρτας μνήμης προαιρετική ››Μορφοποίηση κάρτας μνήμης ››Αφαίρεση κάρτας μνήμηςΠροσαρτήστε ένα λουράκι χειρός προαιρετικό Πρώτα βήματα Χρήση της οθόνης αφής Διπλό πάτημα ΠάτημαΠαρατεταμένο πάτημα ΣύρσιμοΠλησίασμα ΜετακίνησηΓνωριμία με την αρχική οθόνη Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης αφής και των πλήκτρων››Ενδεικτικά εικονίδια Πρώτα βήματα ››Μετακίνηση ενός στοιχείου στην αρχική οθόνη ››Χρήση του πλαισίου ειδοποιήσεων››Προσαρμογή του πλαισίου γρήγορης πρόσβασης ››Προσθήκη ή αφαίρεση πλαισίου από την αρχική οθόνη››Χρήση ειδικών εφαρμογών widget Πραγματοποιήστε μια επιλογή ρύθμισης, όπως Bluetooth ή Wi-FiΠρόσβαση σε εφαρμογές Επιλέξτε Αποθ ››Οργάνωση εφαρμογών››Λήψη μιας εφαρμογής ››Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής››Διαχείριση εφαρμογών Εκκίνηση πολλαπλών εφαρμογώνΠροσαρμογή της συσκευής ››Πρόσβαση σε εφαρμογές που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα››Ενεργοποίηση της αθόρυβης λειτουργίας ››Αλλαγή της γλώσσας οθόνης››Ρύθμιση της έντασης ήχου της συσκευής ››Αλλαγή του ήχου κλήσης››Κλείδωμα της συσκευής ››Επιλογή ενός φόντου για την αρχική οθόνη››Αλλαγή της γραμματοσειράς οθόνης ››Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνηςΕπιβεβαίωση Ορισμός μοτίβου ξεκλειδώματοςΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ασφάλεια → ››Κλείδωμα της κάρτας SIM ή Usim››Ενεργοποίηση της λειτουργίας εύρεσης του κινητού μου Εισάγετε τον κωδικό PIN και επιλέξτε OKΕπιλέξτε Μήνυμα ειδοποίησης Εισαγωγή κειμένου››Αλλαγή της μεθόδου εισαγωγής κειμένου ››Εισαγωγή κειμένου με τη λειτουργία εισαγωγής φωνής GoogleSamsung ››Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου ››Πραγματοποίηση κλήσης ΚλήσειςΤηλέφωνο → Αρχ. κατ ››Χρήση σετ ακουστικών ››Απάντηση σε κλήση››Απόρριψη κλήσης ››Πραγματοποίηση διεθνούς κλήσης››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας φωνητικής κλήσης ››Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας κλήσης βίντεο ››Προβολή και κλήση αναπάντητων κλήσεων Επιλέξτε Λίστα αυτόματης απόρριψης ››Ορισμός αυτόματης απόρριψηςΑριθμούς της λίστας αυτόματης ΑπόρριψηςΚλήσεων → Προώθηση κλήσης → έναν τύπο κλήσης ››Ορισμός εκτροπής κλήσεων››Ορισμός φραγής κλήσεων Επιλέξτε Ενεργοποίηση FDNΚλήσεων ››Ορισμός αναμονής κλήσεων››Προβολή αρχείου κλήσεων ή μηνυμάτων ››Προσαρμογή ρυθμίσεων κλήσεωνΚατά την κλήση Στη λίστα αυτόματης απόρριψηςΠλήκτρων → Ήχος Κλήσης συσκευήςΑισθητήρα εγγύτητας στη διάρκεια Ακουστικών Bluetooth, ακόμαΧρήση σετ ακουστικών Bluetooth Το πλήκτρο ενεργοποίησηςΧρήση επιλογών → ΑριθμοίΠροκαθορισμένης Αριθμούς που δεν βρίσκονται στη Κλήσης Εμφανίζεται στο συνομιλητή››Αποστολή μηνύματος κειμένου Μηνύματα››Αποστολή μηνύματος πολυμέσων ››Ακρόαση μηνύματος τηλεφωνητή ››Προβολή μηνύματος κειμένου ή πολυμέσωνΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Google Mail → Google Mail››Αποστολή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ››Προβολή ενός μηνύματος email→ Απάντ. σε όλους ››Δημιουργία λογαριασμού emailΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Email Για να σημειώσετε το μήνυμα ως σημαντικό, επιλέξτε ››Ορισμός της κατάστασής σας Talk››Προσθήκη επαφής στη λίστα φίλων ››Έναρξη συνομιλίας MessengerGoogle+ ››Λήψη φωτογραφίας ΚάμεραΜάθετε να τραβάτε και να προβάλλετε φωτογραφίες και βίντεο Αλλαγή της λειτουργίας λήψης. σ Ψυχαγωγία ››Προσαρμογή των ρυθμίσεων της κάμερας ››Αλλαγή της λειτουργίας λήψηςΑποφεύγετε τη λήψη σε θέσεις Επιλογή Ενέργεια Ρυθμίστε την κάμερα ώστε ναΦωτογραφίες σας Για να βελτιώσετε τη λήψη GPS››Εγγραφή βίντεο Κανονική αποθήκευση Αλλαγή της ρύθμισης του φλας Ψυχαγωγία Σε μήνυμα πολυμέσων ή για κανονική Αλλαγή στην εμπρός κάμερα για εγγραφήΕγγραφής ››Επεξεργασία των εικονιδίων συντόμευσης Αναπαραγωγή ΒίντεοΣτο προηγούμενο αρχείο πάτημα εντός ››Αναπαραγωγή βίντεοΑναπαραγωγή του επόμενου αρχείου Το βίντεο ως εικόναςΡύθμιση του προγράμματος Αναπαραγωγής βίντεο για αυτόματη››Προβολή εικόνας ΣυλλογήΨυχαγωγία Προσώπου → Ενεργό ››Επισήμανση ενός προσώπου σε εικόνα με ετικέτα››Προσθήκη μουσικών αρχείων στη συσκευή ΜουσικήΡύθμιση έντασης ήχου Αλλαγή της λειτουργίας επανάληψης ››Αναπαραγωγή μουσικήςΠάτημα Μετάβαση στο επόμενο αρχείο. ΣάρωσηΕπιλέξτε Προσθήκη μουσικής ››Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής››Ακρόαση ραδιοφώνου FM Ραδιόφωνο FM››Προσαρμογή ρυθμίσεων ραδιοφώνου FM ››Προσθήκη ραδιοφωνικού σταθμού στη λίστα αγαπημένωνΑποθήκευσης Music HubΡύθμιση για εμφάνιση της ταυτότητας Game Hub ››Δημιουργία επαφής Επαφές››Εύρεση επαφής Κλήσης ››Ορισμός ενός αριθμού ταχείας κλήσης››Δημιουργία της κάρτας στοιχείων σας ››Δημιουργία ομάδας επαφώνΕξαγωγή → Εξαγωγή στην κάρτα SIM ››Αντιγραφή επαφής››Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφών Εξαγωγή → Εισαγωγή από κάρτα SIM››Δημιουργία συμβάντος ή εργασίας PlannerΑποθήκευση Εργασία μια λίστα εργασιών ››Αλλαγή της λειτουργίας προβολής››Προβολή συμβάντος ή εργασίας Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε S Planner. ΕπιλέξτεΧρήση μέσω Σημείωση››Δημιουργία σημείωσης ››Προβολή σημείωσης››Εγγραφή φωνητικής σημείωσης Εγγραφή Φωνής››Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης Αρχείων ΟνομασίαΚαι της ημερομηνίας στα ονόματα Αρχείου βάσει››Περιήγηση σε ιστοσελίδα InternetΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Internet Υπηρεσίες ιστού και GPS Πληκτρολογήστε ένα όνομα για το σελιδοδείκτη και επιλέξτε ››Φωνητική αναζήτηση πληροφοριών››Σημείωση με σελιδοδείκτη των αγαπημένων ιστοσελίδων σας Σελιδοδείκτη››Λήψη αρχείου από το διαδίκτυο ››Αναζήτηση θέσης ΧάρτεςΓια προβολή όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης, επιλέξτε ››Λήψη οδηγιών κατεύθυνσης για συγκεκριμένο προορισμό ΠλοήγησηΜάθετε να παίρνετε ηχητικές οδηγίες για τον προορισμό σας Βιβλία Play ΤοπικόΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Πλοήγηση 100 Play MoviesΜουσική Play Play StoreΕπιλέξτε Κατ. εγκατάστ. → OK Samsung Apps101 102 YouTube103 Φωνητική αναζήτηση››Αποστολή βίντεο Πληκτρολογήστε τις λεπτομέρειες δημοσίευσης και επιλέξτε››Ανάγνωση ειδησεογραφικών άρθρων Ειδήσεις και καιρόςTopApps ››Προβολή των πληροφοριών για τον καιρό››Σύνδεση με Samsung Kies Συνδέσεις USB105 Επιλέξτε Συνδέθηκε ως συσκευή πολυμέσων → Συσκευή μέσων MTP ››Σύνδεση με Windows Media Player››Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων ››Σύνδεση ως συσκευή κάμεραςΠροσθήκη δικτύου Wi-Fi Wi-Fi››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Wi-Fi Wi-Fi108 ››Προσαρμογή ρυθμίσεων Wi-Fi››Ορισμός ρυθμίσεων στατικού IP Προώθησης WPSDirect Wi-Fi Direct109 ››Λήψη δεδομένων μέσω Wi‑Fi Direct ››Αποστολή δεδομένων μέσω Wi‑Fi Direct110 111 ΚωδικόςΣτο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. Η Ρυθμίσετε την επιλογή ασφάλειας112 ››Ενεργοποίηση της λειτουργίας Bluetooth Bluetooth113 ››Λήψη δεδομένων μέσω Bluetooth ››Αποστολή δεδομένων μέσω Bluetooth114 Εντοπισμού θέσης ››Ενεργοποίησης υπηρεσιών θέσης115 116 Συνδέσεις VPN››Ορισμός προφίλ VPN Ρυθμίσεις → VPN → Προσθήκη δικτύου VPN117 118 ››Σύνδεση σε ιδιωτικό δίκτυοΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Ρυθμίσεις → Περισσότερες Ρυθμίσεις → VPN››Προβολή του ιστορικού υπολογισμών Αριθμ/χανήΡολόι ››Εκτελέστε έναν υπολογισμόΕπιλέξτε Δημιουργία ειδοποίησης ››Ρύθμιση ειδοποίησης››Διακοπή ειδοποίησης ››Δημιουργία παγκόσμιου ρολογιού121 ››Χρήση του χρονομέτρου››Χρήση του επιτραπέζιου ρολογιού Καιρός122 ΛήψειςΤα Αρχεία Μου ››Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων››Προβολή ενός αρχείου Google123 124 Φωνητικές εντολέςVoice Talk Επιλέξτε Tap & Speak125 Μίνι Ημερολόγιο››Δημιουργία ενός μίνι ημερολογίου ››Προβολή ενός μίνι ημερολογίουΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε Polaris Office Polaris Office››Δημιουργία εγγράφου ››Άνοιγμα εγγράφου127 ››Διαχείριση εγγράφων onlineΧρήση δεδομένων Πρόσβαση στις επιλογές ρυθμίσεων128 ››Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας Περισσότερες ρυθμίσεις››Λειτουργία πτήσης ››Βοηθητικά προγράμματα USB130 ››Tethering και φορ. σημ. πρόσβ››Κοντινές συσκευές Αποστολή από άλλες συσκευές Ρύθμιση για αποδοχήΕμφάνιση ››Kies μέσω Wi-FiΣυνδέστε τη συσκευή σας με το Samsung Kies μέσω Wi-Fi ΉχοςΕναπομένουσας ζωής μπαταρίας Χώρος αποθήκευσηςΦωτεινότητα ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης Εμφάνιση ποσοστού μπαταρίας Εμφάνιση τηςΥπηρ. εντοπισμού θέσης Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςΜπαταρία Διαχειριστής εφαρμογώνΚρυπτογράφηση εξωτερικής κάρτα SD Οθόνη κλειδώματοςΑσφάλεια Επιλογές οθόνης κλειδώματος135 Χρήση ασύρματων δικτύων ρύθμιση ώστε να επιτρέπεται››Πληκτρολόγιο Samsung Γλώσσα και εισαγωγή››Γλώσσα ››Προεπιλογή137 ››Φωνητική πληκτρολόγηση Google››Εφαρμ. φων. αναγνώρισης Επιλογή μηχανής φωνητικής αναγνώρισηςAbout Προβολή πληροφοριών έκδοσης ››Φωνητική αναζήτηση138 139 Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και επαναφορά››Έξοδος κειμένου σε ομιλία ››Ταχύτητα δείκτηΠροσβασιμότητα My PhonebookΠροσθήκη λογαριασμού Ημερομηνία & ώραΈξοδος κειμένου σε ομιλία Πληροφορίες141 142 Επιλογές προγραμματιστή143 Πληροφορίες συσκευής144 145 Οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλα146 Οι εξερχόμενες κλήσεις δεν συνδέονται147 Μπαταρία δεν φορτίζεται σωστά ή η συσκευή απενεργοποιείται148 Δεν εντοπίστηκε άλλη συσκευή Bluetooth149 150 Κλείδωμα/ ξεκλείδωμα 27 Χρήση 151 Με Samsung Kies Με Windows Media Player 112 106Για να εγκαταστήσετε το Samsung Kies PC Sync