Samsung GT-I8160OKAATO, GT-I8160OKACOS, GT-I8160OKADBT, GT-I8160OKAEPL, GT-I8160OKAEUR, GT-I8160OKAHUI, GT-I8160OKAITV, GT-I8160OKAOPT, GT-I8160OKAPRT, GT-I8160OKATMN, GT-I8160OKATPL, GT-I8160OKATUR, GT-I8160OKAVIA, GT-I8160OKAVIT, GT-I8160OKAXEO, GT-I8160ZWADBT, GT-I8160ZWAEPL, GT-I8160ZWAEUR, GT-I8160ZWAITV, GT-I8160ZWAPRT, GT-I8160ZWATMN, GT-I8160ZWATPH, GT-I8160ZWATUR, GT-I8160ZWAVIA Trageriemen anbringen (optional)

Trageriemen anbringen (optional)

Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab.

Führen Sie einen Trageriemen durch den Schlitz und haken Sie ihn über dem kleinen Vorsprung ein.

3 Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an.

Zusammenbauen

Contents

Page Dieses Handbuch verwenden Lesen Sie den folgenden Abschnitt zuerst Page Anweisungssymbole Copyright Marken Inhalt Unterhaltung Persönliches Web- und GPS-basierteDienste Verbindungen Tools Einstellungen Rat und Hilfe bei Problemen Index Zusammenbauen Auspacken Aufbau des Geräts ››Vorderansicht ››Rückansicht Tasten SIM- oder USIM-Karteund Akku einsetzen Page Akku laden ››Mit Ladegerät aufladen Informationen zu den Akkuladesymbolen ››Mit einem USB-Kabelaufladen ››Stromverbrauch reduzieren Speicherkarte einsetzen (optional) ››Speicherkarte entfernen ››Speicherkarte formatieren Trageriemen anbringen (optional) Erste Schritte Gerät ein- oder ausschalten Touchscreen verwenden Berühren Berühren und halten Ziehen Zweimal tippen Streichen Anzeige Bildschirm-Timeout Touchscreen und Tasten sperren und entsperren ››Anzeigesymbole Page ››Benachrichtigungsbereich verwenden ››Element auf dem Home-Bildschirmbewegen ››Element vom Home-Bildschirmentfernen ››Schnellzugriffsbereich anpassen ››Widgets verwenden Anwendungen aufrufen ››Anwendungen anordnen ››Anwendung herunterladen ››Anwendung deinstallieren ››Kürzlich verwendete Anwendungen aufrufen Mehrere Anwendungen starten ››Anwendungen verwalten Gerät anpassen ››Anzeigesprache ändern ››Tastentöne ein- und ausschalten ››Gerätelautstärke anpassen ››Anrufklingelton ändern ››In den Stumm-Moduswechseln ››Anzeigeschriftart ändern ››Display-Helligkeitanpassen ››Gerät sperren Entsperrmuster einstellen Sperrbildschirm →Sperrbildschirm →Muster Bestätigen PIN-Entsperrcodeeinstellen Sperrbildschirm →Sperrbildschirm →PIN ››SIM- oder USIM-Kartesperren ››Funktion„Mobilgerät finden“ aktivieren Text eingeben ››Texteingabemethode ändern ››Text mit der Spracheingabefunktion von Google eingeben ››Text mit der Samsung-Tastatureingeben ››Text kopieren und einfügen Kommunikation Anrufen ››Anruf tätigen ››Anruf entgegennehmen ››Anruf abweisen ››Internationalen Anruf tätigen ››Headset verwenden ››Optionen während eines Sprachanrufs verwenden Konferenz Nachricht Memo ››Optionen während eines Videoanrufs verwenden Kamera wechseln ››Unbeantworteten Anruf anzeigen und zugehörige Nummern wählen ››Automatische Abweisfunktion einrichten ››Modus mit festen Rufnummern (FDN) aktivieren ››Anrufumleitung einstellen ››Anrufsperre einstellen ››Anklopfen einstellen ››Anruf- und Nachrichtenprotokolle anzeigen ››Anrufeinstellungen anpassen Page Page Page Nachrichten ››Textnachricht (SMS) senden ››Multimedia-Nachricht(MMS) senden ››SMS oder MMS anzeigen ››Mailbox-Nachrichtabhören Google Mail ››E-Mail-Nachrichtsenden E-Mail-Nachrichtanzeigen Weiterleiten Spam melden Phishing melden E-Mail ››E-Mail-Kontoeinrichten ››E-Mail-Nachrichtanzeigen Talk ››Status einstellen ››Kontakt zur Freundesliste hinzufügen ››Konversation starten ChatON Messenger Google+ Unterhaltung Kamera ››Foto aufnehmen Page Diashoweinstellungen Löschen In Zwischenablage kopieren Zuschneiden Foto mit Freunden teilen ››Aufnahmemodus ändern ››Kameraeinstellungen anpassen Page ››Video aufnehmen Page Page ››Videokameraeinstellungen anpassen ››Schnellzugriff-Symbolebearbeiten Video-Player ››Video wiedergeben ››Video-Player-Einstellungenanpassen Galerie ››Bild anzeigen Drucken ››Gesicht in einem Bild markieren MP3-Player ››Musikdateien zum Gerät hinzufügen ››Musik wiedergeben Über Bluetooth Einstellen als ››Wiedergabeliste erstellen ››MP3-Player-Einstellungenanpassen UKW-Radio ››UKW-Radiohören ››Radiosender automatisch speichern ››Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen ››UKW-Radio-Einstellungenanpassen Music Hub Game Hub Persönliches Kontakte ››Kontakt erstellen ››Kontakte suchen ››Kurzwahlnummer festlegen ››Eigene Visitenkarte erstellen ››Gruppe von Kontakten erstellen ››Kontakt kopieren ››Kontakt importieren oder exportieren S Planner ››Ein Ereignis oder eine Aufgabe erstellen ››Anzeigemodus ändern ››Ereignis oder Aufgabe anzeigen ››Erinnerung an Ereignis oder Alarm ausschalten Memo ››Memo erstellen ››Memo anzeigen Diktiergerät ››Sprachmemo aufnehmen ››Sprachmemo wiedergeben ››Sprachmemoeinstellungen anpassen Internet ››Eine Webseite durchsuchen Neues Fenster Favorit hinzufügen Shortcut hinzufügen Desktop-Ansicht Zum Lesen im ››Lieblingswebseiten zu Favoriten hinzufügen ››Dateien aus dem Internet herunterladen Verlauf anzeigen Maps ››Nach einem Ort suchen ››Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel abrufen Navigation Local Play Books Play Magazines Play Movies Play Music Play Store Samsung Apps YouTube ››Video hochladen Sprachsuche News & Wetter ››Wetterinformationen anzeigen ››Nachrichten lesen Verbindungen USB-Verbindungen ››Mit Samsung Kies verbinden ››Mit Windows Media Player verbinden ››Als Mediengerät anschließen ››Als Kamera verbinden Page Page Wi-FiDirect ››Gerät mit anderem Gerät verbinden ››Senden von Daten über Wi-FiDirect ››Empfangen von Daten über Wi-FiDirect Mobiles Netzwerk freigeben ››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über WLAN freigeben Konfigurieren ››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über USB freigeben Bluetooth freigeben Page Page GPS ››Standortdienste aktivieren VPN-Verbindungen ››VPN-Profileinrichten ››Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellen Tools Rechner ››Berechnung ausführen ››Berechnungsverlauf anzeigen Uhr ››Alarm einstellen ››Alarm deaktivieren ››Weltuhr erstellen ››Stoppuhr verwenden ››Countdown-Timerverwenden ››Tischuhr verwenden Downloads Eigene Dateien ››Unterstützte Dateiformate ››Datei anzeigen Google SIM-Toolkit Sprachbefehle Sprachsteuerung Mini-Tagebuch ››Einen Mini-Terminkalendererstellen ››Einen Mini-Terminkalenderanzeigen Polaris Office ››Ein Dokument erstellen ››Ein Dokument öffnen ››Dokumente online verwalten Einstellungen Einstellungsoptionen aufrufen Datennutzung Weitere Einstellungen ››Offline-Modus ››USB-Verbindung ››Mobile Netzwerke ››Tethering und mobiler Hotspot ››VPN ››Geräte in näherer Umgebung ››Kies über WLAN Ton Anzeige Speicher Energiesparmodus Akku Anwendungsmanager Standortdienste Sperrbildschirm Sicherheit Externe SD-Karteverschlüsseln: Multimediadateien ausschließen Kontoregistrierung Drahtlosnetze verwenden Info über Sprache und Eingabe ››Sprache ››Standard ››Google Spracheingabe ››Samsung-Tastatur ››Spracherkennung via ››Sprachsuche ››Text-zu-Sprache-Ausgabe ››Zeigergeschwindigkeit Sichern und zurücksetzen Konto hinzufügen Datum und Uhrzeit Eingabehilfe Passwörter sagen ●● Anrufe beantworten/beenden: Ein/Aus beendet Anrufe TalkBack ●● Text-zu-Sprache-Ausgabe Entwickler-Optionen Info zu Gerät Rat und Hilfe bei Problemen Auf dem Gerät wird ein Netzwerk- oder Servicefehler angezeigt Der Touchscreen reagiert langsam oder falsch Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr richtig Anrufe werden unterbrochen Ausgehende Anrufe werden nicht verbunden Eingehende Anrufe werden nicht verbunden Der andere Teilnehmer kann Sie während eines Gesprächs nicht hören Schlechte Tonqualität Beim Wählen von Kontakten wird der Anruf nicht verbunden Das Gerät piept und das Akkusymbol ist leer Der Akku wird nicht richtig aufgeladen oder das Gerät schaltet sich aus Das Gerät fühlt sich heiß an Beim Einschalten der Kamera werden Fehlermeldungen angezeigt Beim Öffnen von Musikdateien werden Fehlermeldungen angezeigt Ein Bluetooth-Gerätwird nicht gefunden Beim Anschluss des Geräts an einen Computer wird keine Verbindung hergestellt Index Page Page Installation von Samsung Kies (PC Sync)