103, 105, 107, 108, 111, 112, 113, 115

Tilkoblinger	103
Bluetooth	103
Wi-Fi	105
Wi-Fi Direct	107
AllShare	108
Deling av mobilnettverk	111
GPS	112
Datamaskin-tilkoblinger	113
VPN-tilkoblinger	115
Verktøy	118
Klokke	118
Kalkulator	121
Nedlastinger	121
Dagbok	122
Mine filer	123
Polaris Office	123
Projektor	125
Søk	129
SIM-tjenester	129
Oppgavebehandling	130
Tale- kommando	130
Stemmesøk	131
Tale	131

Innhold

Page 8

Image 8

Samsung GT-I8530RWANEE, GT-I8530BAANEE manual 103, 105, 107, 108, 111, 112, 113, 115, 118, 121, 122, 123, 125, 129, 130, 131

Contents

Brukerhåndbok Bruk av denne brukerhåndboken Les dette først Instruksjonsikoner Eksempel tilsvarer menytasten Opphavsrett Varemerker OM Divx Video OM Divx VIDEO-ON-DEMAND Innhold Montering Underholdning 103 105107 108 132 134136 137 Montering Pakke ut Sette inn SIM- eller USIM-kortet Lukk dekselet over SIM-kortsporet Sette inn batteriet Du må lade batteriet før du bruker enheten for første gang Lade batterietSett bakdekselet på plass igjen ››Lade med en reiselader ››Lade med en USB-kabel Sette inn et minnekort tilbehør ››Ta ut minnekortet Lagringsinnstillinger → Avmonter SD-kort → OK ››Formatere minnekortet Komme i gang Slå enheten på og av Forsiden Bli kjent med enheten››Enhetens oppsett Baksiden 11 Berøringsskjerm Taster Trykk to ganger ››IkonerHjem Komme i gang Batterinivå Klokkeslett Bruke berøringsskjermen Låse eller låse opp berøringsskjermen og tastene Bli kjent med hvileskjermen ››Fjerne elementer fra hvileskjermen ››Legge til elementer på hvileskjermen››Flytte elementer på hvileskjermen ››Bruke varselspanelet ››Legge til eller fjerne paneler på hvileskjermen Trykk på når du er ferdig Åpne programmerLegg til et nytt panel ved å velge ››Ordne programmer Dra Tilf. mappe eller Tilf. side til menyskjermen ››Åpne nylig brukte programmer››Bruke Oppgavebehandling ››Justere volumet på ringetonene Tilpasse enheten››Angi klokkeslett og dato ››Slå på eller av berøringstonen ››Endre ringetone ››Aktivere animasjon for vindusbytte››Velge et bakgrunnsbilde til hvileskjermen ››Justere lysstyrken for skjermen ››Aktivere en skjermlås Angi et opplåsingsmønsterAngi en PIN-kode for opplåsing Plassering og sikkerhet → Angi skjermlås → Mønster ››Låse SIM- eller USIM-kortet Angi et opplåsingspassordPlassering og sikkerhet → Angi skjermlås → Passord Plassering og sikkerhet → Angi SIM-kortlås → Lås SIM- kort Skrive inn tekst ››Aktivere funksjonen Finn min mobilDu oppretter en Samsung-konto ved å velge Registr. deg Velg Meldingsmottaker varsel ››Endre tastaturtype ››Skrive inn tekst med Swype-tastaturet Sette inn et mellomrom ››Skrive inn tekst med Samsung-tastaturet Talefunksjonen for Samsung-tastaturet Laste ned programmer fra Play Butikk ››Kopiere og lime inn tekst Laste ned filer fra Internett ››Installere et program››Avinstallere et program Synkronisere data ››Konfigurere en serverkonto››Aktivere automatisk synkronisering Velg Autosynk ››Synkronisere data manuelt Kommunikasjon Ringe››Foreta eller svare på et anrop Foreta et anrop ››Bruke headset Svare på et anropAvvise et anrop Ringe et utenlandsnummer ››Bruke alternativer under et taleanrop Du kan bruke følgende alternativer mens et taleanrop pågår Du åpner ringeskjermen ved å trykke på → Nummerskive ››Bruke alternativer under et videoanrop››Vise tapte anrop og ringe tilbake Velg Liste for Avvis automatisk ››Bruke tilleggsfunksjonerAngi automatisk avvisning Angi viderekobling Bruke modus for faste oppringingsnumre FDN-modusAnrop → Ekstra innstillinger → Tillatte numre → Aktiver FDN Aktiver ››Vise anropslogger Angi anropssperringAktivere varsel om ventende samtale Innst. → Anrop → Ekstra innstillinger → Samtale venter Meldinger ››Sende tekstmeldinger››Sende MMS-meldinger Velg Send for å sende meldingen ››Vise tekst- og multimediemeldinger Legg til mottakere av meldingen Google Mail ››Lytte til talemeldinger››Sende e-postmeldinger Følg instruksjonene fra talemeldingsserveren → Svar alle ››Vise e-postmeldinger››Ordne e-postmeldinger etter etiketter Post ››Konfigurere en e-postkontoLegge til en etikett for en melding Filtrere meldinger ››Sende e-postmeldinger Google Talk ››Legge til venner i vennelisten→ Svar Videresend ChatON ››Starte en chat-økt Snakkeboble Google+Social Hub Skriv inn og send meldingen ››Ta et bilde UnderholdningKamera Velg når du vil ta bildet. Bildet lagres automatisk ››Ta bilder i selvportrettmodus Velg → Scenemodus → en scene. Trykk påForeta de nødvendige justeringene Velg når du vil ta bildet Velg → Selvportrett ››Ta bilder i smilebildemodus ››Ta panoramabilderVelg → Bildemodus → Smilebilde Velg → Bildemodus → Panorama ››Ta handlingsbilder ››Ta et bilde i tegnefilmmodusVelg → Bildemodus → Action-bilde Du kan ta bilder med tegnefilmeffekter ››Tilpasse kamerainnstillingene Bør du unngå å fotografere Forstyrret, som for eksempelGPS-tagg Mellom bygninger eller Dårlig vær ››Spille inn videoer Spilles inn i henhold til tilgjengelig minne ››Tilpasse videokamerainnstillingene Videoer ››Redigere snarveisikonene Galleri Støttede filformater ››Vise et bilde ››Spille av videoklipp Endre Rediger et bilde Beskjær Beskjær et bilde Angi et navn og velg OK BilderedigeringVelg → Nytt valg → OK Musikkspiller ››Legge til musikkfiler på enheten Gjenta alle filer ››Spille av musikkEt headset er koblet til Aktiver tilfeldig avspilling Opprette en spilleliste ››Legge til sanger i hurtiglisten››Tilpasse innstillinger for musikkspilleren Velg Spillelister Music Hub FM-radioTekster ID3v2-tagger ››Lytte til FM-radioen ››Lagre en radiostasjon automatisk ››Tilpasse innstillinger for FM-radioen››Legge til en radiostasjon i listen over favoritter Velg for å legge til stasjonen i favorittlisten Game Hub Personlige opplysninger Kontakter››Opprette en kontakt Tastatur ››Finne en kontakt ››Angi et hurtigtastnummer››Lage et visittkort Hvilemodus åpner du programlisten og velger Kontakter ››Hente kontakter fra fellesskapskontoer ››Opprette en kontaktgruppeTrykk på → Mer → Vis venner Velg en konto Følg instruksjonene på skjermen ››Kopiere kontakter ››Importere eller eksportere kontakterTrykk på → Mer → Import/Eksport → Importer fra SIM-kort Trykk på → Mer → Import/Eksport → Eksporter til SIM-kort Kalender ››Opprette en hendelseTrykk på → Mer → Import/Eksport → Eksporter til SD-kort Velg OK for å bekrefte ››Stoppe en hendelsesalarm ››Vise hendelser Oppgave Notat››Opprette en oppgave ››Vise en oppgave ››Vise notater ››Spille av et talenotat Lydopptaker››Spille inn et talenotat Web Internett››Surfe på Internett Besøkte sider og loggen over nylig besøkte sider Nedlastinger → Nytt vindu→ Sideinfo Velg → Bokmerker ››Søke etter informasjon med stemmen››Legge til bokmerker for favorittwebsidene dine Bokmerke Velg → Mest besøkt eller Historikk Kart ››Søke etter en bestemt plassering Latitude ››Få veibeskrivelse til et bestemt stedTrykk på → Kjøreanvisninger Du → Kontakter, Punkt på kartet eller Mine steder Steder Velg Ja Navigering YouTube ››Vise videoer››Dele videoer med andre ››Laste opp videoer Samsung Apps Play Butikk Nyheter og vær››Vise værmeldinger ››Lese nyheter Bluetooth ››Slå på funksjonen for trådløs Bluetooth- tilkoblingTrådløst og nettverk → Bluetooth-innstillinger Tilkoblinger Velg en enhet Bluetooth-tilkobling››Sende data ved hjelp av funksjonen for trådløs Wi-Fi ››Aktivere Wi-Fi-funksjonen ››Finne og koble til et Wi-Fi-tilgangspunkt››Legge til Wi-Fi-tilgangspunkt manuelt Trådløst og nettverk → Wi-Fi-innstillinger Wi-Fi Direct Protected Setup››Koble til et Wi-Fi-tilgangspunkt med WPS Wi-Fi ››Koble enheten til en annen enhet AllShare ››Sende data via Wi-Fi››Motta data via Wi-Fi ››Tilpasse DLNA-innstillinger for deling av mediefiler Aktiverte enheterVelg standard minneplassering for Lagring av nedlastede mediefiler ››Spille av filene på en annen DLNA-enhet ››Spille av filer fra én enhet på den andre enhetenVelg Min enhet Velg Ekstern enhet Deling av mobilnettverk ››Dele enhetens mobilnettverk via Wi-FiVelg Innst for portab. Wi-Fi-hotspot → OK GPS ››Dele enhetens mobilnettverk via USB Datamaskin-tilkoblinger ››Aktivere plasseringstjenesterPlassering og sikkerhet Bruk GPS ››Koble til med Samsung Kies ››Koble til som en masselagringsenhet VPN-tilkoblinger Velg OK for å bekrefte om nødvendig ››Konfigurere VPN-tilkoblinger → Legg til VPN ››Koble til et privat nettverk Trådløst og nettverk → VPN-innstillinger ››Aktivere en ny alarm ››Stoppe en alarm››Slette en alarm Verktøy Hvilemodus åpner du programlisten og velger Klokke → Timer ››Opprette en verdensklokke››Bruke stoppeklokken ››Bruke nedtellingstidtakeren ››Bruke skrivebordsklokken Kalkulator Nedlastinger››Utføre en utregning ››Vise utregningshistorikk Dagbok ››Opprette en dagbok››Vise en dagbok Lær deg å ha en dagbok ››Opprette et dokument Mine filerPolaris Office ››Åpne et dokument Til ››Administrere dokumenter på Internett Projektor ››Avstand og skjermstørrelse ››Projisere en fil som er lagret på enheten ››Projisere et bilde via kameraet ››Bruke omgivelsesmodusBare tilgjengelig når du velger pennen Endre tykkelsen på pennen eller ››Vise alarmer med projektoren ››Aktivere lommelykten››Tilpasse projektorinnstillingene Juster lysstyrken for projektoren Søk SIM-tjenesterAlternativ Funksjon Tidsavbrudd for Liggende stilling Oppgavebehandling Tale- kommandoVelg Tap & Speak Si en kommando inn i mikrofonen Si en kommando inn i mikrofonen Velg navnet på et element StemmesøkTale Trådløst og nettverk InnstillingerÅpne Innstillinger-menyen ››Kies via Wi-Fi ››Bluetooth-innstillingerInnst for portab. Wi-Fi-hotspot ››USB-verktøy Anrop ››VPN-innstillinger››Mobilnettverk Konfigurer og koble til virtuelle private nettverk VPN-er Besvar/avslutt anrop Ekstra innstillinger Lydinnstillinger Skjerm SkjermvisningStartskjermbilde Skjermlås Strømsparingstips Lær hvordan du reduserer batteriforbruket StrømsparingsmodusPlassering og sikkerhet Passord Angi et passord alfanumerisk for å låse opp skjermen Angi SIM-kortlås Programmer Kontoer og synkronisering Lagringsinnstillinger BevegelsePersonvern Språk og tastatur ››Velg språk››Velg inndatametode ››Swype ››Samsung-tastatur 143 Tale inndata og utdata ››Talegjenkjenning››Innst. for talegjenkjenning Velg en talegjenkjenningsmotor ››Innstillinger for tekst-til-tale Tilgjengelighet Dato og tid Om telefonen Feilsøking Berøringsskjermen reagerer sakte eller feil Utgående anrop blir ikke tilkoblet Kontroller at du ikke sperrer for enhetens interne antenne Enheten er varm å ta på Feilmeldinger vises når du starter FM-radioen Kontroller at enheten støtter filtypen En annen Bluetooth-enhet er ikke funnet Forholdsregler Håndter og avhend batterier og ladere med forsiktighet 155 156 Riktig pleie og bruk av mobilenheten 158 159 160 161 162 Korrekt avhending av dette produktet Ansvarsfraskrivelse Indeks AllShare Galleri Minidagbok 122 minnekort Talemelding 54 talenotater Koble enheten til datamaskinen med en USB-kabel Alternativt, ring vår kundesupport Tel 815-56

Samsung GT-I8530RWANEE 103, 105, 107, 108, 111, 112, 113, 115, 118, 121, 122, 123, 125, 129, 130

Models: GT-I8530RWANEE GT-I8530BAANEE

103

103

105

107

108

111

112

113

115

118

118

121

122

123

125

129

130

131