Търговски марки

Използване на това ръководство

•SAMSUNG и логото на SAMSUNG са регистрирани търговски марки на Samsung Electronics.

•Логото на Android, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™ Store и Google Talk™ са търговски марки на Google, Inc.

•Bluetooth® е регистрирана търговска марка на Bluetooth SIG, Inc. по целия свят.

•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ и логото на Wi-Fi са регистрирани търговски марки на Wi-Fi Alliance.

•Всички търговски марки и автораски права са собственост на съответните притежатели.

Page 4

Image 4

Samsung GT-I8730TAAVVT, GT-I8730ZWAVVT manual Търговски марки

Contents

Ръководство на Потребителя Използване на това ръководство Икони с инструкции Copyright Търговски марки Съдържание На път и локално Начално ръководство Оформление на устройството Бутони Съдържание на пакета Инсталиране на SIM или Usim карта и батерия Начално ръководство Премахване на SIM или Usim карта и батерия Зареждане на батерията Зареждане със зарядното устройство Проверка на заряда на батерията Поставяне на картата с памет Намаляване на консумацията на батерията Премахване на картата с памет Включване и изключване на устройството Форматираме на картата с памет Отключване и заключване на устройството Държане на устройствотоНастройка на силата на звука Превключване към тих режим Индикаторни икони Икона Значение Жестове с пръстите Използване на сензорния екранЧукване Плъзгане Двукратно почукване Бързо плъзгане Събиране на пръстите Движения за контрол Завъртане на екрана Вдигане Задържане до ухото Преместване с цел придвижване Преместване с цел преглед Двукратно почукване Въртене Преобръщане Разклащане Известяване Приятел на страницаНакланяне Начален екран Пренареждане на елементиДобавяне на икона на приложение Добавяне на елемент Пренареждане на панели Задаване на тапет Използване на приложения Екран с приложенияОтваряне на приложение Отваряне от наскоро използвани приложения Пренареждане на приложенията Организиране чрез папкиИнсталиране на приложения Деинсталиране на приложения Помощ Въвеждане на текстСмяна на типа клавиатура Използване на Samsung клавиатурата Въвеждане на текст чрез глас Въвеждане на главна букваСмяна на езиковите клавиатури Ръкопис Свързване към Wi-Fi мрежа Включване и изключване на Wi-FiПрисъединяване към Wi-Fi мрежи Добавяне на Wi-Fi мрежи Забравяне на Wi-Fi мрежи Създаване на акаунтиДобавяне на акаунти Премахване на акаунти Свързване със Samsung Kies Прехвърляне на файловеСвързване с Windows Media Player Защита на устройството Свързване като медийно устройствоЗадаване на отключване с лице Задаване на отключване с лице и глас Задаване на PIN Задаване на шаблонЗадаване на парола Надстройка на устройството Отключване на устройствотоНадстройка със Samsung Kies Надстройка по въздух Телефон Осъществяване на повикванияОсъществяване на повикване Номера за бързо набиране Осъществяване на международен разговор Намиране на записиПо време на повикване Приемане на повиквания Приключване на повикване Осъществяване на видео разговор Видео разговориПо време на видео разговор Указател Работа със записиРазменяне на изображения Създаване на запис Търсене на записи Внасяне и експортиране на записи Любими записи Синхронизиране със Samsung записиИмпортиране на записи Експортиране на записи Групи на записите ВизиткаДобавяне на запис към група Управление на групи Изпращане на съобщения СъобщенияИзпращане на съобщения по разписание Прослушване на съобщение от гласовата поща Преглеждане на входящите съобщенияНастройване на имейл акаунти Прочитане на съобщения Google Mail Говор Публичен профилДобавяне на приятели Общуване с приятели Google+ MessengerПревключване между чатовете Изтриване на чат хронология ChatON Интернет Разглеждане на уеб странициОтваряне на нова страница Гласово търсене в мрежата Chrome ХронологияЗаписани страници Препратки Bluetooth Синхронизиране с други устройства Сдвояване с други Bluetooth устройства AllShare PlayИзпращане и получаване на данни Изпращане на файлове Възпроизвеждане на файлове на отдалечено устройство Групова играПрисъединяване към друго Групово възпроизвеждане Покупка с NFC функцията Прочитане на информация от NFC тагИзпращане на данни чрез Android Beam Beam Музикален плейър Възпроизвеждане на музика Камера Създаване на плейлистиВъзпроизвеждане на музика според настроение Задаване на песен като мелодия на звънене Заснемане на снимки Заснемане на снимкаРежим Сцени Чукнете →Режим Сцени Панорамни снимки Режим на заснеманеЧукнете →Режим на снимане →Панорама Заснемане на видеоклип Заснемане на видеоклиповеРежим на запис Мащабиране Конфигуриране на настройките на камерата Медия Бутони за бърз достъп ГалерияЧукнете →Редактиране на бързи клавиши Разглеждане на изображения Възпроизвеждане на видеоклиповеРедактиране на изображения Мащабиране Споделяне на изображения Изтриване на изображенияЗадаване като тапет Изтриване на видеоклипове Видео плейърСподеляне на видеоклипове Гледане на видеоклипове YouTubeКачване на видеоклипове FM радио Слушане на FM радио Сканиране за радио станции Добавяне на станции към списък с предпочитани Магазин за приложения и мултимедия Google Play Магазин Samsung Apps Suggest Game Hub Memo Съставяне на бележки Разглеждане на бележки Вмъкване на изображения или запис на глас Planner Създаване на събития или задачиПреглеждане на бележка →Премести Синхронизиране с календара на Google Dropbox Промяна на типа на календараТърсене на събития Изтриване на събития Облак Синхронизиране с акаунт в SamsungАрхивиране или възстановяване на данни Синхронизиране с Dropbox Аларма ЧасовникНастройка на аларми Световен часовник ХронометърТаймер Настолен часовник Диктофон КалкулаторЗаписване на гласови бележки Възпроизвеждане на гласови бележки VoiceУправление на гласови бележки Търсене в устройството GoogleОбхват на търсене Моите файлове Гласово търсенеGoogle Now Изтегляне Създаване на папка Създайте папка Карти Търсене на местоположение Local Получаване на напътствия за стигане до местоположение Навигация Wi-Fi Настройване на спящ режим на Wi-FiОтносно настройките Настройка на мрежово уведомяване Ползване на данни Wi-Fi DirectОще настройки Мобилни мрежи Режим полетСдвояване и преносима т.достъп Режим на начален екран Режим на блокиране Дисплей ЗвукТапет Памет Режим на пестене на енергия Батерия Диспечер на приложенияУслуги на местоположение Заключен екран Защита Шифроване на външна SD карта Настройване на заключване на SIM картата Език и въвеждане ЕзикПо подразбиране Гласово въвеждане с Google Разпознаване на глас Гласово търсене Изход на синтез на реч Архивиране и нулиране Добавяне на акаунтДвижение Скорост на показалеца Аксесоар Променете настройките на аксесоара Достъпност Дата и часОтговор/край на разговори Опции за разработчици Изход на синтез на реч За устройството Отстраняване на неизправности Вашето устройство замръзва или има фатални грешки → Нулиране на устройството →Изтрий всички Качеството на звука е лошо При стартиране на камерата се появяват съобщения за грешка Не можете да откриете друго Bluetooth устройство Bulgarian /2013. Rev