Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9000HKDTRA, GT-I9000HKDVIP, GT-I9000HKDXEU, GT-I9000HKYVIP, GT-I9000HKYTSR Povezivanje

Models: GT-I9000HKYCRO GT-I9000HKDTSR GT-I9000HKYTWO GT-I9000HKACRO GT-I9000HKYTSR GT-I9000HKDVIP GT-I9000HKDCRO GT-I9000HKYTRA GT-I9000RWYTRA GT-I9000HKDTOP GT-I9000HKDTWO GT-I9000HKYSMO GT-I9000HKATRA GT-I9000HKDXEU GT-I9000HKAVIP GT-I9000HKATWO GT-I9000HKDTRA GT-I9000HKYVIP

1 130

Page 8

Čitač tiska	80
Market	80
Povezivanje	81
Bluetooth	81
Wi-Fi	82
AllShare	84
Mob. pristupna točka	86
USB dijeljenje	86
TV veze (način TV izlaza)	87
Računalne veze	88

Alati	90
Sat	90
Kalkulator	91
Aldiko eBook	92
Mini dnevnik	93
Datoteke	94
Upravljanje	95
ThinkFree Office	95
Glas. biranje	96
Voice Search	97
Tekst u pokretu	97

8Sadržaj

Page 8

Image 8

Samsung GT-I9000HKDTRA, GT-I9000HKDVIP, GT-I9000HKDXEU, GT-I9000HKYVIP, GT-I9000HKYTSR, GT-I9000HKYSMO manual Povezivanje

Contents

Korisnički priručnik Najprije ovo pročitajte Upotreba ovog priručnika→ Nova poruka znači Poruke, zatim Nova poruka Ikone uputaZadržite priručnik za daljnju uporabu Autorska prava Zaštitni znaciDivx Videozapisu Sadržaj SadržajZaključajte ili otključajte dodirni zaslon Komunikacija Povezivanje 100 102103 104Sastavljanje Sadržaj kutijeInstalirajte SIM ili Usim karticu i bateriju SastavljanjeTe odaberite Uklonite stražnji poklopacPunjenje baterije Umetnite bateriju Vratite stražnji poklopac››Punjenje pomoću prijenosnog punjača Uključite mali nastavak prijenosnog punjača uPrije punjenja provjerite je li računalo uključeno Umetanje memorijske kartice izborno››Punjenje pomoću podatkovnog kabela računala ››Uklanjanje memorijske kartice Kartica i memorija → Odspoji SD karticuUređaja Izvucite memorijsku karticu iz utoraIzbočinu Vratite stražnji poklopac Pričvršćivanje remena za nošenje neobvezno››Formatiranje memorijske kartice Početak rada Početak radaUključivanje i isključivanje uređaja 18 Početak rada Uvodne informacije o uređaju››Izgled uređaja ››Tipke ››IkoneAktiviran Bešumno Aktiviran Profil Bez mrežeReprodukcija glazbe u tijeku FM radio je isključen u pozadiniKoristiti oštre alate Upotreba dodirnog zaslonaTrenutno vrijeme Zaključajte ili otključajte dodirni zaslon i tipke Upoznajte zaslon u čekanju››Dodavanje stavki na zaslon u čekanju 22 Početak rada››Uklanjanje stavki s zaslona u čekanju ››Korištenje panela s prečacimaDodirnite i držite stavku za uklanjanje Povucite stavku u koš za smećePristup aplikaciji ››Dodacanje novih panele na zaslon u čekanjuZa dodavanje novog panela odaberite Nakon što ste završili, pritisnite››Organiziranje aplikacija ››Pristup nedavnim aplikacijama››Korištenje upravljanja zadacima → UrediPrilagođavanje uređaja ››Odabir pozadine za zaslon u čekanju ››Podešavanje osvjetljenja zaslona››Postavi zaključavanje zaslona Odaberite Spremi ili Postavi pozadinu››Zaključavanje SIM ili Usim kartice Zaslona → PINPonovno unesite PIN i odaberite OK Zaslona → Šifra››Promjena vrste tipkovnice Unošenje teksta››Aktiviranje mobilnog lokatora Promjena velikih u mala slova i obrnuto 30 Početak rada››Unos teksta upotrebom Samsung tipkovnice Za Samsung tipkovnicuBrisanje unosa Započinjanje novog retka Zatim pomerite lijevo ili desno32 Početak rada Preuzimanje aplikacija s aplikacije Android Market››Kopiranje i lijepljenje teksta ››Deinstaliranje aplikacije Preuzimanje datoteka s weba››Instaliranje aplikacije Sinkroniziranje podataka ››Postavljanje računa na poslužitelju››Aktivacija automatske sinkronizacije ››Ručno sinkroniziranje podatakaKomunikacija Pozivanje››Pozivanje i odgovaranje na poziv OdaberiteNa čekanju vucite udesno dok se ne pojavi točka. Uređaj ››Uporaba slušalica››Uporaba opcija tijekom glasovnog poziva Postavke ››Uporaba opcija tijekom videopoziva→ Sakrij me ››Pregled i biranje propuštenih poziva ››Uporaba dodatnih značajkiOdaberite Popis automatskih odbijanja → NoviUnesite šifru za zabranu poziva i odaberite OK Vaša će postavka biti poslana mrežiOdaberite vrstu poziva za ograničavanje Poruke ››Pregled popisa poziva››Slanje SMS poruka Poruke → Nova poruka››Slanje MMS poruke ››Prikaz tekstualne ili multimedijske poruke››Slušanje poruka glasovne pošte PorukeGoogle Mail ››Slanje poruke e-pošte››Pregled email poruka Google Mail››Organiziranje e-pošte prema oznakama ››Postavljanje email računaOdaberite Change labels Go to labels››Pregled poruke e-pošte → NovoTalk Čavrljanje››Dodavanje prijatelja na popis prijatelja ››Pokretanje razgovoraZabava Kamera››Fotografiranje KameraKako biste drugima poslali fotografiju odaberiteDijeli Za brisanje fotografije odaberiteObriši→ Uzastopno ››Slikanje serije fotografija››Snimanje panoramske fotografije ››Snimanje fotografija u načinu snimanja osmijeha ››Snimanje uljepšane fotografije→ Panorama → Osmijeh››Snimanje starinske fotografije ››Snimanje kombinirane fotografije→ Starinski → Dodaj me››Snimanje fotografije akcije ››Snimanje fotografije u načinu stripa››Snimanje fotografija u načinu autoportreta → Akcija››Prilagodba postavki kamere ››Snimanje videozapisa ››Prilagodba postavki videokamere Osvjetljenja OdbrojavanjeKorekcija bijele Boje Uvjetima osvjetljenjaVideo player Video playerAlbum ››Podržani formati datoteka››Pregled fotografije ››Reprodukcija videozapisa››Dijeljenje slika ili videozapisa AlbumMP3 player ››Dodavanje glazbene datoteke u uređaj››Reproduciranje glazbe Odaberite sliku ili video››Prebacivanje u prikaz diska Slušalice priključeneAktivirajte nasumičan način Player››Stvaranje popisa za reprodukciju ››Dodavanje pjesama na brzi popis››Prilagodba postavki MP3 playera Odaberite Popisi pjesamaRadio FM radio››Slušanje FM radija ››Prilagodba postavki FM radija ››Automatsko spremanje radiopostaje››Dodavanje aktualne radiopostaje popisu omiljenih postaja Slučaju slabog signala PozadinskaReprodukcija FM radiom možete upravljati saOsobni podaci Imenik››Stvaranje kontakta Imenik››Dodajte kontakte iz društvenih mreža ››Postavljanje broja za brzo biranje››Napravite posjetnicu ››Izrada grupe kontakata ››Kopiranje kontakata››Uvoz ili izvoz kontakata ››Pregledavanje komunikacijskog zapisnikaKalendar ››Izrada događaja››Pregled događaja Kalendar››Zaustavljanje alarma za događaj Zapis››Stvaranje zapisa ››Prikaz zapisaDiktafon ››Snimanje glasovnog zapisa››Reprodukcija glasovnog zapisa DiktafonWeb Internet››Pretraživanje Internet stranica 70 Web→ Traži na stranici Da biste pogledali pojedinosti o skidanju pritisnite →Više → Skidanja → Postavke››Označavanje omiljenih stranica ››Dodavanje adrese RSS kanala→ Favoriti Stranicu u Favorite→ Najčešće ili Povijest LayarMaps ››Dobivanje uputa do određenog odredišta Google kartama››Pretraživanje određene lokacije ››Navigacija do odredišta ››Podjela lokacije putem aplikacije Google Latitude››Potražite mjesto u vašoj blizini YouTube ››Prikaz videozapisaUnesite odredište koristeći jedan od sljedećih načina Pomicanje unatrag unutar datotekeYouTube ››Dijeljenje videozapisa››Slanje videozapisa Sinkroniziraj Samsung Apps››Postavljanje profila sinkronizacije ››Pokretanje sinkronizacijeDnevne novosti ››Prilagodba postavki dnevnog izvještajaSamsung Apps Dnevne novostiČitač tiska Market››Pregled dnevnog izvještaja ››Skidanje novinskih članakaBluetooth ››Uključivanje Bluetooth bežične značajkeOmogućenom Bluetooth značajkom PovezivanjeWi-Fi ››Slanje podataka putem Bluetooth bežične vezeBluetooth veze ››Primanje podataka putem bežične››Ručno dodavanje WLAN-a ››Aktiviranje značajke Wlan››Traženje i spajanje na Wlan AllShare ››Prilagodba Dlna postavki za dijeljenje medijskih datotekaDlna ››Reprodukcija datoteka drugih osoba na uređajuOdaberite Dodaj na popis pjesama AllShareMob. pristupna točka USB dijeljenjeŠvicarska, Tajland TV veze način TV izlazaMalezija, Nizozemska, Novi Zeland ››Sinkronizacija s Windows Media Playerom Računalne veze››Povezivanje s programom Samsung Kies ››Povezivanje kao uređaj masovne pohrane Alati SatKalkulator ››Upotreba štoperice››Upotreba odbrojavanja ››Provedba izračunaAldiko eBook ››Čitanje datoteka knjige→ Brisanje povijesti Aldiko eBookMini dnevnik ››Skidanje datoteka knjige iz intrenetske knjižare››Uvoz datoteka knjiga ››Stvaranje mini dnevnikaDatoteke ››Prikaz mini dnevnikaBiste postavili grad za vremensku prognozu Promijenite današnji datum i postavite vrijemeUpravljanje ThinkFree Office››Stvaranje novog dokumenta ThinkFree OfficeGlas. biranje ››Uređivanje dokumenata na InternetuVoice Search Tekst u pokretu››Otvaranje aplikacije BiranjeKada završite, odaberite jednu od opcija Bežično i mreža PostavkePristupanje meniju Postavke Postavke poziva ››Poziv ››Video poziv››FDN brojevi Zabrana poziva Blokirajte dolazne ili odlazne pozivePromjenite postavke za različite zvukove na uređaju Zvuk››Govorna pošta Zaslon Promijenite postavke zaslonaLokacija i sigurnost Postavite SIM zakljPostavke Računi i sinkronizacija PrivatnostSD kartica i memorija TražiRegionalne postavke i tekst ››Odaberite regiju››Odaberite način unosa ››SwypeGlas. ulaz i izlaz ››Postavke glas. prepoznavanja››Postavke pretvorbe teksta u govor Jezik pisanja Odaberite jezik za unos tekstaPristupačnost Datum i vrijemeTelefonu Promijenite postavke značajki pristupačnostiZaključaj SIM Rješavanje problema110 Rješavanje problema Rješavanje problema Uređaj blokira ili javlja fatalne greške112 Rješavanje problema Ponovo upišite i spremite broj ako je potrebnoPrilikom pokretanja FM radia pojavljuju se poruke greške Provjerite podržava li vaš uređaj tu vrstu datotekeNije lociran drugi Bluetooth uređaj 114 Rješavanje problemaSigurnosne mjere opreza Sigurnosne mjere oprezaOprezno rukujte i odlažite baterije i punjače Isključite uređaj u potencijalno eksplozivnim okružjima Zaštitite uređaj, bateriju i punjač od oštećenjaNemojte upotrebljavati uređaj u blizini pejsmejkera Isključite uređaj kad se nalazite u zrakoplovu Nemojte pohranjivati uređaj u blizini magnetskih polja Uređaj držite na suhomNemojte spremati uređaj na kosim površinama Nemojte gristi ili stavljati u usta uređaj ili bateriju Kada govorite u uređajZaštitite svoj sluh Nemojte rastavljati, izmjenjivati ili popravljati uređajNemojte bojiti niti stavljati naljepnice na uređaj Prilikom čišćenja uređajaMobilne uređaje i opremu instalirajte oprezno Budite pažljivi sa SIM ili memorijskim karticamaOsigurajte pristup hitnim službama Obavezno napravite sigurnosnu kopiju važnih podatakaIspravno odlaganje proizvoda Sigurnosne mjere opreza Indeks IndeksPostavljanje računa 43 prikaz Glasovna pošta Snimanje u načinu snimanja osmijeha Pretraga Pristupačnost 106110 Reprodukcija 55, 57 snimanje Uporaba WPS-a 83 Write and Go Organiziranje aplikacija 25 pristup GSM Wcdma Wi-Fi mobilni telefon GT-I9000 Samsung Electronics→ Bežično i mreža → USB postavke → Samsung Kies