Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9000HKDEUR, GT-I9000HKYDRE, GT-I9000HKDEPL, GT-I9000HKDDTM manual Verbindungen, Tools

Models: GT-I9000RWYATO GT-I9000HKDEPL GT-I9000HKYDBT GT-I9000HKDATO GT-I9000HKYDRE

1 158

Page 9

Samsung Apps	97
Daily Briefing	97
Press Reader	98
Market	99
Verbindungen	100
Bluetooth	100
WLAN	102
AllShare	104
Mobiles Netzwerk freigeben	107
TV-Verbindungen (TV-Ausgangsmodus)	108
PC-Verbindungen	109
VPN-Verbindungen	112

Tools	114
Uhr	114
Rechner	116
Aldiko eBook	116
Downloads	118
Mini-Terminkalender	119
Eigene Dateien	119
Task-Manager	120
ThinkFree Office	121
Sprachwahl	122
Sprachsuche	123
Write & Go	123

Inhalt 9

Page 9

Image 9

Samsung GT-I9000HKDEUR, GT-I9000HKYDRE, GT-I9000HKDEPL, GT-I9000HKDDTM, GT-I9000RWYEUR, GT-I9000RWYVIA Verbindungen, Tools

Contents

GT-I9000 BenutzerhandbuchLesen Sie den folgenden Abschnitt zuerst Dieses Handbuch verwenden2 Dieses Handbuch verwenden Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf AnweisungssymboleHinweis - Hinweise, Tipps zur Verwendung oder Zusatzinformationen Dieses Handbuch verwendenSperrtaste CopyrightCopyright 2011 Samsung Electronics Viereckige Klammern - verweisen aufAlle anderen Marken und MarkenUrheberrechte sind das Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer Dieses Handbuch verwendenINFOS ZU DIVX VIDEO INFOS ZU DIVX VIDEO-ON-DEMAND6 Dieses Handbuch verwenden Zusammenbauen InhaltErste Schritte Mit dem Home-Bildschirm vertrautInternet KommunikationUnterhaltung PersönlichesTools VerbindungenEinstellungen Rat und Hilfe bei ProblemenIndex SicherheitshinweiseAuspacken ZusammenbauenSIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzen Mobilgerät Akku Reiseadapter Ladegerät BenutzerhandbuchEntfernen Sie die rückwärtige Abdeckung es auszuschaltenAchten Sie beim Abnehmen der rückwärtigen einige Menüs des Geräts nutzenSetzen Sie den Akku ein Akku ladenBringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an ZusammenbauenSie können das Gerät verwenden, während es ››Mit Reiseadapter aufladenbefindlichen Während das Gerät geladen wird, könnenStellen Sie vor dem Aufladen sicher, dass der PC eingeschaltet ist ››Über PC-Datenkabel aufladenDatenkabels in die Multifunktionsbuchse USB-Port eines PC an16 Zusammenbauen Speicherkarte einsetzen optional››Speicherkarte entnehmen → SD-Karte und Telefonspeicher → SD-Karte deinstallieren aussich aus dem Gerät löst Ziehen Sie die Speicherkarte aus dem››Speicherkarte formatieren Trageriemen anbringen optional→ SD-Karte formatieren → SD-Karte formatieren → Alles löschen aus haken Sie ihn über den kleinen Vorsprung einMit dem Gerät vertraut machen Erste SchritteGerät ein- und ausschalten So schalten Sie das Gerät ein››Tasten ››Anzeigesymbole 22 Erste Schritte UKW-Radio im Hintergrund eingeschaltetErste Schritte Touchscreen verwenden24 Erste Schritte Touchscreen und Tasten sperren und entsperren››Elemente zum Home-Bildschirm hinzufügen Mit dem Home-Bildschirm vertraut machenden Finger darauf hinzu››Schnellzugriffanzeige verwenden ››Elemente auf dem Home-Bildschirm verschieben››Elemente vom Home-Bildschirm entfernen ››Anzeigeflächen zum Home-Bildschirm hinzufügen oder entfernen 3 Drücken Sie anschließendErste Schritte ››Anwendungen anordnen Anwendungen aufrufenSo rufen Sie die Anwendungen des Geräts auf der Anwendungen aufzurufen››Kürzlich verwendete Anwendungen aufrufen 3 Ziehen Sie das Anwendungssymbol an die gewünschte Position››Task-Manager verwenden 4 Drücken Sie››Uhrzeit und Datum einstellen Gerät anpassen››Tastenton ein- und ausschalten ››Klingeltonlautstärke anpassen››Animation zum Wechseln zwischen Fenstern aktivieren ››Klingelton ändern››Hintergrundbild für Home-Bildschirm auswählen ››Display-Helligkeit anpassenEntsperrmuster einstellen ››Bildschirmsperre einstellenerforderlich mit Ihrem Finger verbindenPIN-Entsperrcode einstellen ››SIM- oder USIM-Karte sperrenEntsperr-Passwort einstellen 2 Geben Sie eine neue PIN numerisch ein und wählen Sie Weiter aus››uTrack aktivieren Text eingebenkonfigurieren aus Wählen Sie zum Fortfahren OK aus››Text mit der Swype-Tastatur eingeben ››Tastaturtyp ändernden Finger vom Bildschirm zu nehmen Nehmen Sie den Finger vom letzten Buchstaben››Text mit der Samsung-Tastatur eingeben Nummer Funktion Symbol wird nur angezeigt, wenn Sie dieNummer Text mittels Sprache eingeben Dieses››Text kopieren und einfügen Anwendungen von Android Market herunterladenWählen Sie aus, oder tippen Sie auf das Texteingabefeld, und halten Sie es››Anwendung deinstallieren ››Anwendung installierenWählen Sie Deinstallieren → OK aus 1 Öffnen Sie im Home-Bildschirm das Menü und wählen Sie Market aus››Serverkonto einrichten Daten synchronisieren››Automatische Synchronisierung aktivieren So laden Sie Dateien aus dem Internet herunterWählen Sie ein Konto aus ››Daten manuell synchronisierenWählen Sie ein Konto aus Wählen Sie die Anwendungen aus, die Sie synchronisieren möchtenAnrufen Kommunikation››Anrufe tätigen und entgegennehmen Anruf tätigenAnruf entgegennehmen ››Headset verwendenAnruf abweisen Internationale Nummer anrufenUm einen Anruf zu beenden, drücken Sie die Headset- Taste ››Optionen während eines Sprachanrufs verwendenWählen Sie zum Aktivieren der Freisprechfunktion Lautsp. aus Zum Öffnen des Telefonbuchs drücken Sie → Kontakte››Optionen während eines Videoanrufs verwenden ››Unbeantwortete Anrufe anzeigen und zugehörige Nummern wählen ››Zusätzliche Funktionen verwendenAutomatische Abweisfunktion einrichten Automatisch abweisen ausFDN-Modus mit festen Rufnummern verwenden Rufumleitung einstellen→ Rufumleitung aus Wählen Sie eine Bedingung ausAnrufsperre einstellen ››Anruflisten anzeigenAnklopfen einstellen → Anrufsperre aus››Textnachricht SMS senden Nachrichten3 Wählen Sie ein Protokoll aus, um die zugehörigen Details anzuzeigen Nachrichten → Neue Nachricht aus››SMS oder MMS anzeigen ››Multimedia-Nachricht MMS sendenDrücken Sie zum Einfügen von Emoticons → Smiley einfügen Nachrichten aus››Mailbox abhören Google Mail››E-Mail-Nachricht senden Google Mail aus››E-Mails mit Kennzeichnungen verwalten ››E-Mail-Nachrichten anzeigenAdresse ein Anhang → eine DateiE-Mail Nachricht mit einem Sternsymbol markieren››E-Mail-Konto einrichten Nachrichten filternE-Mail → ein E-Mail-Konto ››E-Mail-Nachricht anzeigen→ Verfass letzten Empfänger oder Gruppen auswählenTalk ››Freunde zur Freundesliste hinzufügenSie Einladung senden aus ››Chat beginnen Social HubChat-Fenster wird geöffnet → Smiley einfügenKamera Unterhaltung››Fotografieren wird nur in derNummer Funktion Kamerastatus und Einstellungen überprüfen Auflösung Kamera aus ››Mit voreingestellten Optionen für verschiedene Szenen fotografieren››Fotos im Smile-Modus aufnehmen ››Beauty Shot aufnehmen→ Beauty aus → Smile aus››Panoramafoto aufnehmen ››Fotoserie aufnehmenum spielende Kinder oder eine Sportveranstaltung zu fotografieren → Serie aus››Kombiniertes Foto aufnehmen ››Klassisches Foto aufnehmen→ Klassisch aus → Coupling Shot aus››Foto im Cartoon-Modus aufnehmen ››Aktionsfoto aufnehmen→ Actionaufnahme aus → Cartoon aus››Fotos im Eigenaufnahme-Modus aufnehmen ››Kameraeinstellungen anpassenDurch Vibrieren oder Bewegen Plätzen, an denen das SignalBlinzelerkennung Kontrast, Sättigung und Schärfelinks in die Querformatansicht ››Video aufnehmenwechseln nehmen Sie ggf. Einstellungen vor››Videokameraeinstellungen anpassen 68 Unterhaltung Video-Player››Unterstützte Dateiformate Galerie››Video wiedergeben ››Foto anzeigenSie Galerie aus Wählen Sie einen Ordner aus››Bilder und Videos für andere Benutzer freigeben MusikWählen Sie ein Bild oder ein Video aus Sie Galerie aus››Musikdateien zum Gerät hinzufügen ››Musik wiedergeben72 Unterhaltung ››Zur CD-Ansicht wechseln Symbol Funktion5.1-Surroundklang mit normalen Ohr- oder Kopfhörern genießen 2 Drücken Sie → Zur CD-Ansicht wechseln››MP3-Player-Einstellungen anpassen ››Wiedergabeliste erstellen››Lieder zur Schnellstartliste hinzufügen Sie Musik ausUKW-Radio ››UKW-Radio hörenUKW-Radio aus ››Radiosender automatisch speichern UKW-Radio aus6 Tonausgabequelle ändern Headset oder Gerätelautsprecher ››Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen ››UKW-Radio-Einstellungen anpassen→ Einstellungen UKW-Radio auseiner vorgegebenen Zeitdauer automatisch ausgeschaltet78 Unterhaltung Kontakte Persönliches››Kontakt erstellen Kontakte aus››Kurzwahlnummer festlegen ››Kontakte suchen››Eigene Visitenkarte erstellen Wählen Sie den Namen eines Kontakts aus››Gruppe von Kontakten erstellen ››Kontakte aus Ihren Community-Konten abrufen››Kontakte kopieren → Freunde abrufen››Kontakte importieren oder exportieren ››Kommunikationsprotokoll anzeigenimportieren dann OK aus››Aktivitäten in sozialen Netzwerken anzeigen Kalender››Ereignis erstellen ››Ereignisse anzeigen››Ereigniserinnerung ausschalten Memodurch ein kleines Dreieck gekennzeichnet → Heute››Memo erstellen Sprachmemo››Memos anzeigen ››Sprachmemo aufnehmenWählen Sie Liste aus ››Sprachmemo wiedergebenSprachmemo aus 86 PersönlichesInternet Internet››Webseiten durchsuchen Internet aus, um eine Startseite aufzurufenNeues Fenster Internet aus ››Bevorzugte Webseiten als Favoriten speichern››RSS-Feedadresse hinzufügen Maps››Häufig besuchte Seiten oder aktuellen Verlauf aufrufen Wählen Sie Lesezeichen löschen aus, um den Favoriten zu löschen››Positionsbestimmungsdienste für die Nutzung mit Google Maps aktivierenEinstellungen → Standort und Sicherheit aus ››Nach einem bestimmten Ort suchen → Freunde hinzufügen → Aus LatitudeFreunde hinzufügen → Ja aus Wählen Sie aus, um die zugehörige Telefonnummer anzuzeigenSuche NavigationNavigation aus Navigation beenden››Videos wiedergeben YouTube››Videos freigeben ››Videos hochladen››Synchronisierungsprofil einrichten Synchronisieren››Synchronisierung starten hochzuladenDaily Briefing Samsung Apps››Einstellungen für tägliches Briefing anpassen Daily Briefing aus››Daily Briefing anzeigen Press Reader››Zeitungsartikel herunterladen Press Reader ausMarket ››Nachrichten lesenPress Reader aus Verbindungen Bluetooth10 Metern Daten und Informationen kontaktfrei austauschen lassen 100 Verbindungen››Andere Bluetooth-fähige Geräte finden ››Drahtlose Bluetooth-Funktion aktivierenund koppeln Einstellungen aus››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion empfangen ››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion sendenBluetooth Ihr Gerät ist 120 Sekunden lang für andere Bluetooth- Geräte sichtbar››WLAN manuell hinzufügen ››WLAN-Funktion aktivieren››WLAN finden und Verbindung herstellen Wählen Sie Verb. ausSo stellen Sie die Verbindung mit einem WLAN mit einer WPS-Taste her AllShareWählen Sie WPS-Tastenverbindung ZugangspunktGerät wiedergeben Mediendateien anpassen››DLNA-Einstellungen zum Freigeben von ››Dateien auf einem anderen DLNA-fähigenwiedergeben ››Dateien anderer auf dem Gerät››Dateien eines Geräts auf dem anderen ausgewählten Player wird gestartetMobiles Netzwerk freigeben ››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über WLAN freigebenTethering aus ››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über USB freigeben TV-Verbindungen TV Ausgangsmodus››Mit Samsung Kies verbinden PC-VerbindungenDeutschland, England, Finnland Thailand110 Verbindungen ››Mit Windows Media Player synchronisierenSpeicherkarte in das Gerät ein ››Als Massenspeichergerät verbindenEinstellungen → Massenspeicher aus zurückzukehrenVPN-Verbindungen ››VPN-Verbindungen einrichtenEinstellungen → VPN hinzufügen aus Einstellungen aus ››Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellenWählen Sie ein Zertifikat der wird, um Sie zu identifizieren››Alarm deaktivieren ››Neuen Alarm einstellen››Alarm löschen Uhr → Alarm ausUhr → Stoppuhr aus ››Stoppuhr verwendenAldiko eBook Rechner››Eine Berechnung durchführen ››Berechnungsverlauf anzeigenBeim Lesen des Buchs können Sie folgende Tasten verwenden ››Buchdateien aus einer Online Buchhandlung herunterladen Downloads››Buchdateien importieren ››Ein Mini-Terminkalender erstellenEigene Dateien Mini-Terminkalender››Ein Mini-Terminkalender anzeigen Erfahren Sie, wie Sie ein Fototagebuch führenTask-Manager ››Neues Dokument erstellen ThinkFree Office››Dokument auf dem Gerät anzeigen und bearbeiten ThinkFree Office aus››Dokumente online verwalten Sprachwahl››Kontakt per Sprachsteuerung anrufen Datei zu bearbeitenWrite & Go Sprachsuche››Anwendung öffnen AnwendungGeräte suchen Sucht nach verfügbaren Bluetooth- Geräten ››Bluetooth-EinstellungenEinstellungen Einstellungsmenü aufrufen››Tethering ›› USB-Einstellungen››VPN-Einstellungen ››Mobile Netzwerke››Synchronisieren Anrufeinstellungen››Alle Anrufe ››Sprachanruf››Feste Rufnummern ››Videoanruf››Mailbox Videoanruf sperren Anrufe von vorgegebenen Nummern werden blockiertSie können die Einstellungen für verschiedene Töne des Geräts ändern AnzeigeSie können die Einstellungen für das Display ändern HintergrundbilderStandort und Sicherheit Keine Deaktiviert die BildschirmsperreEinstellungen SIM-Kartensperre einrichten Entwicklung AnwendungenDatenschutz Konten und SynchronisierungSD-Karte und Telefonspeicher Sprache und Texteingabe››Swype ››Eingabemethode answählenSprache Dient zum Festlegen einer Sprache für die Texteingabe Hilfe zu Swype Zeigt Hilfeinformationen für die Swype- Tastatur an››Samsung-Tastatur Eingabesprachen Dient zum Festlegen der Sprachen für die Texteingabe134 Einstellungen ››Spracherkennungseinstellungen Sprachein- und -ausgabe››Text-zu-Sprache-Einstellungen EinstellungenDatum und Uhrzeit EingabehilfeTelefoninfo Sie können die Einstellungen für Eingabehilfe-Funktionen ändernIhr Gerät zeigt Netz- oder Servicefehler an Rat und Hilfe bei ProblemenDer Touchscreen reagiert langsam oder falsch Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr richtigEingehende Anrufe werden nicht verbunden Anrufe werden unterbrochenDer andere Teilnehmer kann Sie während eines Gesprächs nicht hören Ausgehende Anrufe werden nicht verbundenSchlechte Tonqualität Das Telefon piept und das Akkusymbol blinktBeim Wählen von Kontakten wird der Anruf nicht verbunden Das Telefon wird heißBeim Einschalten des UKW-Radios werden Fehlermeldungen angezeigt Rat und Hilfe bei ProblemenBeim Einschalten der Kamera werden Fehlermeldungen angezeigt Beim Öffnen von Musikdateien werden Fehlermeldungen angezeigt Ein Bluetooth-Gerät wird nicht gefundenVergewissern Sie sich, dass das Telefon den Dateityp unterstützt 142 Rat und Hilfe bei ProblemenWarnung Vermeidung von elektrischen Schlägen, Feuer und Explosionen SicherheitshinweiseVerwenden Sie Ihr Gerät nicht während eines Gewitters Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt144 Sicherheitshinweise Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines SchrittmachersSchutz von Gerät, Akkus und Ladegeräten vor Beschädigung Schalten Sie das Gerät aus, wo seine Verwendung verboten istSchalten Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Umgebungen aus Schalten Sie das Gerät in einem Flugzeug ausSicherheitshinweise Halten Sie das Gerät trocken Richtige Pflege und Nutzung des MobilgerätsBewahren Sie das Gerät nicht an staubigen und schmutzigen Plätzen auf 146 SicherheitshinweiseVerwenden Sie keinen Blitz nahe der Augen von Menschen oder Tieren Legen Sie das Gerät nicht auf schräge FlächenSicherheitshinweise Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer FelderSchützen Sie Ihr Gehör Sprechen in das GerätGeben Sie Obacht, wenn Sie das Gerät beim Gehen oder Laufen verwenden Tragen Sie das Gerät nicht in der Gesäßtasche oder an der HüfteDas Gerät weder mit Farbe anmalen noch mit Aufklebern bekleben Installieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit SorgfaltReinigung des Geräts Verwenden Sie das Gerät nicht für andere als die vorgesehenen ZweckeStellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher Informationen zur SAR-Zertifizierung Spezifische AbsorptionsrateSichern Sie alle wichtigen Daten 150 SicherheitshinweiseKorrekte Entsorgung von Altgeräten Korrekte Entsorgung des Akkus dieses ProduktsSicherheitshinweise 152 Sicherheitshinweise HaftungsausschlussklauselIndex Konten einrichten Mailbox 51 Memos Synchronisierung Samsung Electronics GSM-WCDMA-Wi-Fi-Mobiltelefon GT-I9000Installation von Kies PC Sync