Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9060ZWDTPH, GT-I9060MKAXEF, GT-I9060MKAITV, GT-I9060MKDPHE manual Marcas comerciales

Models: GT-I9060EGDPHE GT-I9060ZWDTPH GT-I9060MKDSEE GT-I9060ZWDPHE GT-I9060ZWDBGL GT-I9060ZWDROM GT-I9060MKAATO GT-I9060MKDXEO GT-I9060MKAXEF GT-I9060MKDTPH GT-I9060ZWDXEO GT-I9060ZWDSEE GT-I9060ZOAATO GT-I9060MKDPHE GT-I9060MKAITV

1 125

Download 125 pages 42.1 Kb

Page 4

Image 4

Acerca de este manual

Marcas comerciales

•SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics.

•Bluetooth® es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo.

•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales registradas de Wi-Fi.

•El resto de las marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.

Page 4

Image 4

Samsung GT-I9060ZWDTPH, GT-I9060MKAXEF, GT-I9060MKAITV, GT-I9060MKDPHE, GT-I9060ZWDXEO, GT-I9060MKAATO manual Marcas comerciales

Contents

Manual de usuario Acerca de este manual Iconos instructivos CopyrightMarcas comerciales Contenido Para comenzarViajes e información local Para comenzar Diseño del dispositivoBotones Contenidos de la caja Instalar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim Cargar la batería Cargar con el cargadorComprobar el estado de carga de la batería Insertar una tarjeta de memoria Reducir el consumo de bateríaRetirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoriaEncender y apagar el dispositivo Ajustar el volumen Al sostener el dispositivoBloquear y desbloquear el dispositivo Cambiar al modo SilencioActivar las tarjetas SIM o Usim Alternar entre redes modelos de SIM dobleAlternar entre redes Iconos indicadores Nociones básicasIcono Significado Gestos con el dedo Usar la pantalla táctilTocar Arrastrar Mantener pulsadoDoble pulsación Deslizar PellizcarMovimientos de control Girar la pantallaLevantar VoltearDeslizar Movimiento con la palmaCubrir Activar la ventana múltiple Uso del panel de la ventana múltipleNotificaciones Uso de las aplicaciones de ventanas múltiplesPantalla de inicio Cambiar el modo de la pantalla de inicioOrganizar los elementos Añadir un icono de aplicaciónOrganizar los paneles Definir un fondo de pantallaPantalla bloqueada Utilizar los widgetsAñadir widgets Añadir widgets a la pantalla de inicioUtilizar las aplicaciones Abrir una aplicaciónPantalla de aplicaciones Abrir desde las aplicaciones usadas recientementeCerrar una aplicación Organizar las aplicacionesAyuda Introducir textoUsar el teclado Samsung Introducir texto por vozIntroducir mayúsculas Cambiar el tipo de tecladoConectarse a una red Wi-Fi Activar o desactivar la función Wi-FiConectarse con redes Wi-Fi Añadir redes Wi-FiConfigurar cuentas Olvidar redes Wi-FiAñadir cuentas Eliminar cuentasTransferir archivos Conectarse con Samsung KiesProteger el dispositivo Conectarse con Windows Media PlayerConectar como dispositivo multimedia Definir el desbloqueo facialDefinir un patrón Definir el desbloqueo facial y de vozDefinir un PIN Actualizar el dispositivo Definir una contraseñaDesbloquear el dispositivo Actualizar con Samsung KiesActualizar mediante el servicio over-the-air Teléfono ComunicaciónRealizar llamadas Realizar una llamada internacional Buscar contactosDurante una llamada Añadir contactos Enviar un mensajeVer registros de llamadas Números de marcación fijaRecibir llamadas Videollamadas Desvío de llamadasRealizar una videollamada Durante una videollamadaEscuchar un mensaje de voz Intercambiar imágenesAdministrar contactos ContactosBuscar contactos Mostrar contactosMover contactos Mover contactos a GoogleImportar y exportar contactos Contactos favoritosImportar contactos Exportar contactosAdministrar grupos Grupos de contactosTarjeta de negocios Añadir contactos a un grupoEnviar mensajes MensajesEnviar mensajes programados Configurar cuentas de correo electrónico Correo electrónicoTraducir y enviar mensajes Ver mensajes entrantesLeer mensajes Google Mail Etiquetas Google+ HangoutsFotos de Google+ ChatON Redes e Internet InternetChrome HistorialPáginas guardadas EnlacesBluetooth Sincronizar con otros dispositivosSamsung Link Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar y recibir datos Group Play Enviar archivosCompartir archivos Reproducir archivos en un dispositivo remotoCrear un grupo para Group Play Unirse a Group PlayMúsica Recursos multimediaReproducir música Cámara Crear listas de reproducciónReproducir música según su estado de ánimo Defina una canción como la melodía de llamadaTomar una foto Tomar fotosModo de disparo Grabar vídeos Fotos panorámicasAplicar efectos de filtro Grabar un vídeoCompartir disparo Aumentar y reducir el zoomModo de grabación Configurar los ajustes de la cámara Galería Accesos directosVer imágenes Toque →Editar ajustes rápidosReproducir vídeos Recortar segmentos de un vídeoEditar imágenes Aumentar y reducir el zoomModificar imágenes Imágenes favoritasEliminar imágenes Compartir imágenesVídeo Definir una imagen como fondo de pantallaEtiquetar rostros Usar Tag BuddyCompartir vídeos Eliminar vídeosUsar Popup Video Ver vídeos YouTubeCargar vídeos Radio Escuchar la radio FMBuscar emisoras de radio Añadir emisoras a la lista de favoritosTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreAdministrar contenido en el dispositivo Samsung HubSamsung Apps Comprar contenidos multimediaPlay Books Play MusicPlay Magazines Play GamesNotas UtilidadesRedactar notas Examinar las notas Insertar archivos multimedia o una grabación de vozCrear eventos o tareas CalendarioVer una nota Utilidades Sincronizar con Google Calendar Cambiar el tipo de calendarioBuscar eventos Eliminar eventosCloud DropboxSincronizar con la Samsung account Reloj Sincronizar con DropboxReloj mundial AlarmaCronómetro Calculadora TranslatorCuenta atrás Uso de S TranslatorIniciar una conversación con el traductor GrabadoraGrabar notas de voz Reproducir notas de voz Administrar notas de vozGuardar archivos con etiquetas contextuales Voice Modo de manos libresGoogle Mis archivos Búsqueda por vozVer archivos Buscar un archivo DescargasAñadir accesos directos a las carpetas Viajes e información local MapsLocal Buscar ubicacionesNavigation Wi-Fi Configurar la política de inactividad Wi-FiAjustes Acerca de los ajustesBluetooth Configurar las notificaciones de redWi-Fi Direct Uso de datosZona Wifi y modem USB Más redesModo avión Redes móvilesKies mediante Wi-Fi Mi dispositivoDispositivos cercanos Pantalla de bloqueoPantalla FondosSonido Modo de pantalla de inicioAlertas de llamada LlamadasAccesorios de llamada Ajustes adicionales Melodías y tonos tecladoModo de bloqueo Administrador de tarjetas SIM modelos de SIM dobleAsistencia de seguridad Accesorio Ahorro de energíaAccesibilidad Opciones texto a voz Operación con una mano Idioma e introducciónIdioma PredeterminadoReconocimiento de voz Teclado SamsungAvanzado Búsqueda de voz Movimientos y gestos Opciones texto a vozVelocidad del cursor MovimientoCuentas Smart screenAñadir cuenta CloudAjustes de ubicación MásSeguridad Batería Administrador de aplicacionesDefinir bloqueo de tarjeta SIM Ajustes de Google AlmacenamientoFecha y hora Acerca del dispositivoSolución de problemas Su dispositivo muestra un error de red o servicioLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad