Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9060MKDSEE, GT-I9060MKAXEF manual Actualizar mediante el servicio over-the-air

Models: GT-I9060EGDPHE GT-I9060ZWDTPH GT-I9060MKDSEE GT-I9060ZWDPHE GT-I9060ZWDBGL GT-I9060ZWDROM GT-I9060MKAATO GT-I9060MKDXEO GT-I9060MKAXEF GT-I9060MKDTPH GT-I9060ZWDXEO GT-I9060ZWDSEE GT-I9060ZOAATO GT-I9060MKDPHE GT-I9060MKAITV

1 125

Page 42

Nociones básicas

Actualizar mediante el servicio over-the-air

Podrá actualizar el dispositivo con la versión del software más reciente mediante el servicio de firmware over-the-air (FOTA).

En la pantalla de aplicaciones, toque Ajustes →Más →Acerca del dispositivo →Actualización de software →Actualizar.

Page 42

Image 42

Samsung GT-I9060MKDSEE, GT-I9060MKAXEF, GT-I9060MKAITV, GT-I9060MKDPHE manual Actualizar mediante el servicio over-the-air

Contents

Manual de usuario Acerca de este manual Iconos instructivos CopyrightMarcas comerciales Contenido Para comenzarViajes e información local Para comenzar Diseño del dispositivoBotones Contenidos de la caja Instalar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim Cargar la batería Cargar con el cargadorComprobar el estado de carga de la batería Insertar una tarjeta de memoria Reducir el consumo de bateríaRetirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoriaEncender y apagar el dispositivo Bloquear y desbloquear el dispositivo Ajustar el volumenAl sostener el dispositivo Cambiar al modo SilencioAlternar entre redes modelos de SIM doble Activar las tarjetas SIM o UsimAlternar entre redes Nociones básicas Iconos indicadoresIcono Significado Usar la pantalla táctil Gestos con el dedoTocar Mantener pulsado ArrastrarDoble pulsación Deslizar PellizcarMovimientos de control Girar la pantallaLevantar VoltearMovimiento con la palma DeslizarCubrir Activar la ventana múltiple Uso del panel de la ventana múltipleNotificaciones Uso de las aplicaciones de ventanas múltiplesOrganizar los elementos Pantalla de inicioCambiar el modo de la pantalla de inicio Añadir un icono de aplicaciónOrganizar los paneles Definir un fondo de pantallaAñadir widgets Pantalla bloqueadaUtilizar los widgets Añadir widgets a la pantalla de inicioUtilizar las aplicaciones Abrir una aplicaciónCerrar una aplicación Pantalla de aplicacionesAbrir desde las aplicaciones usadas recientemente Organizar las aplicacionesAyuda Introducir textoIntroducir mayúsculas Usar el teclado SamsungIntroducir texto por voz Cambiar el tipo de tecladoConectarse con redes Wi-Fi Conectarse a una red Wi-FiActivar o desactivar la función Wi-Fi Añadir redes Wi-FiAñadir cuentas Configurar cuentasOlvidar redes Wi-Fi Eliminar cuentasTransferir archivos Conectarse con Samsung KiesConectar como dispositivo multimedia Proteger el dispositivoConectarse con Windows Media Player Definir el desbloqueo facialDefinir el desbloqueo facial y de voz Definir un patrónDefinir un PIN Desbloquear el dispositivo Actualizar el dispositivoDefinir una contraseña Actualizar con Samsung KiesActualizar mediante el servicio over-the-air Comunicación TeléfonoRealizar llamadas Buscar contactos Realizar una llamada internacionalDurante una llamada Ver registros de llamadas Añadir contactosEnviar un mensaje Números de marcación fijaRecibir llamadas Realizar una videollamada VideollamadasDesvío de llamadas Durante una videollamadaEscuchar un mensaje de voz Intercambiar imágenesAdministrar contactos ContactosMover contactos Buscar contactosMostrar contactos Mover contactos a GoogleImportar contactos Importar y exportar contactosContactos favoritos Exportar contactosTarjeta de negocios Administrar gruposGrupos de contactos Añadir contactos a un grupoMensajes Enviar mensajesEnviar mensajes programados Traducir y enviar mensajes Configurar cuentas de correo electrónicoCorreo electrónico Ver mensajes entrantesLeer mensajes Google Mail Etiquetas Hangouts Google+Fotos de Google+ ChatON Redes e Internet InternetPáginas guardadas ChromeHistorial EnlacesBluetooth Sincronizar con otros dispositivosVincular con otros dispositivos Bluetooth Samsung LinkEnviar y recibir datos Compartir archivos Group PlayEnviar archivos Reproducir archivos en un dispositivo remotoCrear un grupo para Group Play Unirse a Group PlayRecursos multimedia MúsicaReproducir música Reproducir música según su estado de ánimo CámaraCrear listas de reproducción Defina una canción como la melodía de llamadaTomar fotos Tomar una fotoModo de disparo Aplicar efectos de filtro Grabar vídeosFotos panorámicas Grabar un vídeoAumentar y reducir el zoom Compartir disparoModo de grabación Configurar los ajustes de la cámara Ver imágenes GaleríaAccesos directos Toque →Editar ajustes rápidosEditar imágenes Reproducir vídeosRecortar segmentos de un vídeo Aumentar y reducir el zoomEliminar imágenes Modificar imágenesImágenes favoritas Compartir imágenesEtiquetar rostros VídeoDefinir una imagen como fondo de pantalla Usar Tag BuddyEliminar vídeos Compartir vídeosUsar Popup Video YouTube Ver vídeosCargar vídeos Radio Escuchar la radio FMBuscar emisoras de radio Añadir emisoras a la lista de favoritosTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreSamsung Apps Administrar contenido en el dispositivoSamsung Hub Comprar contenidos multimediaPlay Magazines Play BooksPlay Music Play GamesUtilidades NotasRedactar notas Examinar las notas Insertar archivos multimedia o una grabación de vozCalendario Crear eventos o tareasVer una nota Utilidades Buscar eventos Sincronizar con Google CalendarCambiar el tipo de calendario Eliminar eventosDropbox CloudSincronizar con la Samsung account Reloj Sincronizar con DropboxAlarma Reloj mundialCronómetro Cuenta atrás CalculadoraTranslator Uso de S TranslatorGrabadora Iniciar una conversación con el traductorGrabar notas de voz Administrar notas de voz Reproducir notas de vozGuardar archivos con etiquetas contextuales Voice Modo de manos libresGoogle Búsqueda por voz Mis archivosVer archivos Descargas Buscar un archivoAñadir accesos directos a las carpetas Local Viajes e información localMaps Buscar ubicacionesNavigation Ajustes Wi-FiConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Acerca de los ajustesWi-Fi Direct BluetoothConfigurar las notificaciones de red Uso de datosModo avión Zona Wifi y modem USBMás redes Redes móvilesDispositivos cercanos Kies mediante Wi-FiMi dispositivo Pantalla de bloqueoPantalla FondosSonido Modo de pantalla de inicioLlamadas Alertas de llamadaAccesorios de llamada Ajustes adicionales Melodías y tonos tecladoAdministrador de tarjetas SIM modelos de SIM doble Modo de bloqueoAsistencia de seguridad Ahorro de energía AccesorioAccesibilidad Opciones texto a voz Idioma Operación con una manoIdioma e introducción PredeterminadoTeclado Samsung Reconocimiento de vozAvanzado Búsqueda de voz Velocidad del cursor Movimientos y gestosOpciones texto a voz MovimientoAñadir cuenta CuentasSmart screen CloudMás Ajustes de ubicaciónSeguridad Administrador de aplicaciones BateríaDefinir bloqueo de tarjeta SIM Fecha y hora Ajustes de GoogleAlmacenamiento Acerca del dispositivoSolución de problemas Su dispositivo muestra un error de red o servicioLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad