104, 105, 108, 109, 110, 112, 115, 118

Wi-Fi Direct	104
AllShare	105
Mobilā tīkla koplietošana	108
GPS	109
Savienojumi ar datoru	110
VPN savienojumi	112
Rīki	115
Pulkstenis	115
Kalkulators	118
Lejupielādes	118
Meklēt	119
Kies air	119
Mazā dienasgrāmata	120
Mani faili	121
Polaris Office	122
SIM rīki	124
Uzdevumu pārvaldnieks	124
Balss pavēle	125
Meklēšana ar balsi	125
Runa	126
Atzīmes	126
Iestatījumi	129
Piekļuve iestatījumu izvēlnei	129
Bezvadu funkcija un tīkls	129
Zvans	131
Skaņa	133
Displejs	134
Enerģijas taupīšana	135
Saturs

Page 9

Image 9

Samsung GT-I9070HKNSEB 104, 105, 108, 109, 110, 112, 115, 118, 119, 120, 121, 122, 124, 125, 126, 129, 131, 133, 134, 135

Contents

Lietotāja rokasgrāmata Izlasīt pirms ierīces izmantošanas Šīs rokasgrāmatas lietošana Autortiesības Instrukcijās izmantotās ikonas→ Par tālruni jums jāizvēlas Iestatīj., pēc tam Par tālruni Attēlo izvēlnes taustiņu Preču zīmes PAR Divx Video Skārienekrāna un taustiņu bloķēšana vai Saturs 102 100 105 104108 109 138 137139 142 Komplektācija SalikšanaSIM vai Usim kartes un akumulatora ievietošana Pārbaudiet, vai ierīces komplektācijā ir šādi priekšmeti SIM vai Usim kartes un akumulatora ievietošana Akumulatora uzlāde Ievietojiet akumulatoru Uzlieciet aizmugures pārseguPirms sākat lietot ierīci, uzlādējiet akumulatoru ››Uzlāde ar ceļojumu adapteri ››Uzlāde ar USB kabeli Atmiņas kartes ievietošana papildiespēja Krātuve → Izņemiet SD karti → Labi ››Atmiņas kartes izņemšana ››Atmiņas kartes formatēšana Ierīces ieslēgšana un izslēgšana Darba sākšana ››Ierīces izkārtojums Iepazīšanās ar ierīci Taustiņi ››Indikatora ikonas Aktivizēts klusuma režīms ZonasAktivizēts vibrācijas režīms Aktivizēts lidojuma režīms Skārienekrāna lietošana Izvēlieties Iestatīj. → Displejs → Ekrāna taimauts Skārienekrāna un taustiņu bloķēšana vai atbloķēšana ››Vienumu pārvietošana gaidīšanas ekrānā Iepazīšanās ar gaidīšanas ekrānu ››Vienumu noņemšana no gaidīšanas ekrāna ››Paziņojumu paneļa izmantošana ››Paneļu pievienošana vai noņemšana gaidīšanas ekrānā Piekļuve programmām Izvēlieties programmu ››Programmu kārtošanaFaili → ScreenCapture Velciet programmas ikonu uz vēlamo vietu Lapu ekrāna apakšā EkrānuProgrammas ››Uzdevumu pārvaldnieka izmantošana Ierīces pielāgošana››Pašreizējā laika un datuma iestatīšana ››Skārientoņu ieslēgšana vai izslēgšana ››Zvana signāla maiņa ››Pārslēgties uz klusuma režīmu››Animācijas aktivizēšana, pārslēdzot logus ››Gaidīšanas ekrāna fona attēla izvēle ››Displeja spilgtuma pielāgošana ››Iestatiet ekrāna bloķēšanuIzvēlieties Iestatīj. → Displejs → Spilgtums Iestatiet atbloķēšanas PIN kodu ››SIM vai Usim kartes bloķēšana ››Funkcijas Atrast manu tālruni aktivizēšana Teksta ievadeLai izveidotu Samsung kontu, izvēlieties Pierakstīties Izvēlieties Brīdin. ziņas adresāti ››Teksta ievade ar Swype tastatūru ››Tastatūras veida maiņa Ievietot atstarpi ››Teksta ievade ar Samsung tastatūru Samsung tastatūraiNotīrīt ievadi Sākt jaunu rindu Ievietot atstarpi ››Teksta kopēšana un ielīmēšana ››Programmas instalēšana Programmu lejupielāde no Play veikala››Programmas atinstalēšana Lietotnes Failu lejupielāde no interneta Datu sinhronizēšanaNezināmi avoti → Labi ››Servera konta iestatīšana ››Datu manuāla sinhronizēšanaIzvēlieties Iestatīj. → Konti un sinhronizācija Sakari Zvanīšana››Zvanīšana un atbildēšana uz zvanu Atbildēšana uz zvanu ››Austiņu izmantošana ››Izmantojiet balss zvana laikā pieejamās opcijas → Izejošs attēls ››Opciju izmantošana video zvana laikā Iespēja Funkcija ››Papildfunkciju lietošanaVisu zvanu noraidīšana Numurus Automātiskās noraidīšanas sarakstā Fiksēto numuru režīma FDN izmantošana Zvanu gaidīšanas iestatīšana ››Zvanu arhīvu apskatīšana Ziņojumapmaiņa ››Īsziņas sūtīšana››Multiziņas sūtīšana ››Īsziņas vai multiziņas skatīšana Google Mail ››Balss pasta ziņu noklausīšanās››E-pasta ziņu sūtīšana ››E-pasta ziņu skatīšana ››E-pasta kārtošana pēc uzlīmēmNospiediet → Rakstīt ››E-pasta konta iestatīšana PastsIesūtnes ekrānā pieskarieties ziņai un turiet to Izvēlieties Mainīt iezīmes ››E-pasta ziņas skatīšana ››Draugu pievienošana draugu sarakstam TērzēšanaLai atbildētu uz ziņu, izvēlieties → Atbildēt Nospiediet → Pievienot draugu ››Tērzēšanas sākšana Social Hub Izklaide Kamera››Fotografēšana Fotogrāfiju skaits, ko iespējams Izklaide Izvēlieties → Fotografēšanas režīms → Panorāma ››Panorāmas fotoattēla uzņemšana ››Kustīga attēla tveršana ››Fotoattēlu uzņemšana karikatūras režīmāIzvēlieties → Fotografēšanas režīms → Karikatūra ››Pielāgot kameras iestatījumus Piemiegšanas Iespēja Funkcija MērīšanaAizvēruši acis Uztveršana ››Videoklipa ierakstīšana Cipars Funkcija Pārbaudiet videokameras statusu Nomainiet zibspuldzes iestatījumu ››Videokameras iestatījumu pielāgošanaIerakstīt video Nodzēst Atiestatiet izvēlnes un ieraksta iespējas ››Rediģējiet īsceļu ikonas Videoklipi Atbalstītie failu formāti Galerija ››Fotoattēla skatīšana ››Videoklipa atskaņošana Lai ar fotoattēlu izmantotu papildu iespējas, nospiedietAtskaņošanu regulējiet ar virtuālajiem taustiņiem lpp Izvēlieties Fotoattēlu redaktors Fotoattēlu redaktorsIzvēlieties → Jauna izvēle → Labi → Pievienot izvēlei vai Noņemt no izvēles ››Mūzikas failu pievienošana ierīcei Mūzikas atskaņotājs››Mūzikas atskaņošana Izvēlieties Mūzikas atskaņotājs Izvēlieties Atskaņošanas saraksti ››Atskaņošanas saraksta izveideIzvēlieties Pievienot mūziku Pievienot Skaņas efekti Izvēlieties skaņas efektu ››Dziesmu pievienošana ātrajam sarakstamMūzikas bibliotēkas ekrānā Dziesmu vārdi Music Hub FM radio››FM radio klausīšanās ››Radiostacijas automātiska saglabāšana ››FM radio iestatījumu pielāgošana Lai pievienotu izlases sarakstam, izvēlietiesRādīt Identifikāciju vai to nedarīt stacijas Frekvenci vai ne FrekvenceFM radio Autom. izslēgts Automātiski izslēdzas Kontakti Personiskā informācija››Kontakta izveide Izvēlieties Tālrunis → Tastatūra ››Ātrā zvana numura iestatīšana ››Kontakta atrašana››Vizītkartes izveide Vai ››Kontaktu grupas izveide ››Kontaktu izgūšana no kopienas kontiemIevadiet savus personiskos datus. Izvēlieties Saglabāt Nospiediet → Citi → Draugu skatīšana ››Kontaktu kopēšana ››Kontaktu importēšana vai eksportēšanaAtlasiet kontaktus kopēšanai un izvēlieties Eksp. → Jā Kalendārs ››Notikuma izveideIzvēlieties Labi, lai apstiprinātu ››Notikumu apskate ››Notikuma signāla apturēšanaIzmantojot → iespēju Piezīme Uzdevums››Uzdevuma izveidošana ››Uzdevuma skatīšana ››Atgādinājumu apskate Balss ieraksts››Balss piezīmes ierakstīana Uzziniet, kā ierakstīt balsi ar šo ierīci → Koplietot → iespēju ››Balss piezīmes atskaņošana Tīmeklis Internets››Tīmekļa lapu pārlūkošana Atpakaļ Lai atvērtu jaunu logu, nospiediet → Jauns logs→ Pārlūka → Citi → Lapas informācija Skat. lapai ››Informācijas meklēšana ar balsi ››Piekļūstiet bieži skatītām lapām vai nesenajai vēsturei LogāIzvēlieties → Apmeklētākās vai Vēsture ››Noteiktas atrašanās vietas meklēšana Kartes››Braukšanas norāžu iegūšana līdz noteiktam mērķim Lai meklētu atrašanās vietu ar balsi, izvēlieties Latitude Izvēlieties → Atlasīt no Kontaktpersonām vaiPievienot, izmantojot e-pasta adresi Navigācija Vietas YouTube ››Videoklipu skatīšanās››Koplietot videoklipus ››Videoklipu augšupielāde Samsung Apps Ziņas un laika prognoze Play veikals››Skatīt informāciju par laikapstākļiem Meklējiet un lejupielādējiet vajadzīgās programmas ››Lasīt ziņu rakstus Bluetooth ››Bezvadu Bluetooth funkcijas ieslēgšanaSavienojamība ››Datu sūtīšana, izmantojot Bluetooth bezvadu funkciju ››Citu Bluetooth ierīču meklēšana un savienošana pārī Wi-Fi ››Datu saņemšana, izmantojot Bluetooth bezvadu funkcijuGaidīšanas režīmā atveriet lietotņu sarakstu un izvēlieties ››Wi-Fi funkcijas aktivizēšana ››Wi-Fi PP atrašana un savienojuma izveide››Pievienot Wi-Fi PP manuāli Wi-Fi Direct Izvēlieties Labi ja nepieciešams Izvēlieties Wi-Fi Direct››Savienojiet savu ierīci ar citu ierīci ››Datu sūtīšana ar Wi-Fi ››Datu saņemšana ar Wi-FiAllShare Nosaukums Multivides serveri Koplietot Regulējiet atskaņošanu ar savas ierīces ikonām ››Failu atskaņošana citā ierīcē ar Dlna funkciju Mobilā tīkla koplietošana ››Koplietojiet ierīces mobilo tīklu, izmantojot Wi-FiIespēja Funkcija Tīkla Ssid Kas tiks rādīts ārējām ierīcēm GPS ››Aktivizēt atrašanās vietas pakalpojumus Savienojumi ar datoru››Savienojums ar Samsung Kies Izvēlieties Iestatīj. → Atrašanās vieta un drošība ››Pievienošana izmantošanai par lielapjoma atmiņas ierīci Player VPN savienojumi Savienojumu ar USB krātuviKopējiet failus no datora atmiņas kartē ››VPN savienojumu iestatīšana ››Pievienojieties privātam tīklam Pulkstenis Rīki››Jauna modinātāja signāla iestatīšana ››Modinātāja signāla pārtraukšana ››Hronometra lietošana Pasaules pulksteņa izveide››Atpakaļskaitīšanas taimera izmantošana Izvēlieties Pulkstenis → Pasaules pulkstenis Izvēlieties Pulkstenis → Galda pulkstenis ››Galda pulksteņa izmantošana Lejupielādes Kalkulators››Aprēķina veikšana ››Aprēķinu vēstures apskats Meklēt Kies air››Kies air iestatījumu pielāgošana Mazā dienasgrāmata ››Mazās dienasgrāmatas izveideUzziniet, kā veidot fotoattēlu dienasgrāmatu Mani faili ››Mazās dienasgrāmatas apskatīšanaIzvēlieties Sagl ››Dokumenta izveide Polaris Office››Dokumenta atvēršana Lai dzēstu failus vai mapes, izvēlieties Dzēst Lai pielāgotu dokumentu ekrānam, nospiediet → ››Dokumentu pārvaldīšana tiešsaistēTeksta plūduma sakārtošana Lai pārietu uz noteiktu lapu, nospiediet → Citi → Pāriet uz Uzdevumu pārvaldnieks SIM rīkiIzvēlieties Uzd. pārvald Izmantojiet šādas iespējas Meklēšana ar balsi Balss pavēle Atzīmes Runa ››NFC atzīmju skatīšana ››Informācijas nolasīšana no NFC atzīmesIzvēlieties Iestatīj. → Bezvadu funkcija un tīkls Aizvērt ››Savas atzīmes pievienošana ››Informācijas rakstīšana NFC atzīmēs››Pirkumu veikšana ar NFC funkciju Iestatījumi Piekļuve iestatījumu izvēlneiBezvadu funkcija un tīkls ››Bluetooth iestatījumi ››Kies, izmantojot Wi-Fi››USB utilītas ››Piesaiste un pārv. tīklājs ››Mobilie tīkli ZvansZvana signāls Atb. uz zv./sar. beigšana Papildu iestatījumi Skaņa Ekrāna rādījums DisplejsSākuma ekrāns Bloķēt ekrānu Enerģijas taupīšana Uzziniet vairāk par enerģijas taupīšanu uzziniet, kāSamazināt enerģijas patēriņu Iestatīt SIM kartes bloķēšanu Atrašanās vieta un drošība Mainiet iestatījumus instalēto lietotņu pārvaldīšanai Programmas Kustība Konti un sinhronizācijaIzstrāde Mainiet ierīces kustību atpazīšanas iestatījumus Krātuve KonfidencialitāteValoda un tastatūra ››Izvēlēties valodu ››Swype ››Izvēlieties ievades metodiIzvēlieties noklusēto tastatūras tipu teksta ievadei Izvēlieties elementu Ievades metode tastatūras veida maiņa ››Samsung tastatūra ››Balss atpazīšana Balss ievade un izvade››Balss atpazīšanas iestatījumi Izvēlieties balss atpazīšanas dzinēju ››Teksta pārveide runā iestatījumi Pieejamība Datums un laiksAtbilde uz zvanu/sarunas beigšana Par tālruni SIM karti Traucējummeklēšana Lietojumprogrammu sarakstu un izvēlieties Iestatīj. → Skārienekrāns reaģē lēnām vai nepareizi Pārbaudiet, vai netiek bloķēta ierīces iekšējā antena Izejošie zvani nesavienojas Jūtams, ka ierīce ir sakarsusi Ieslēdzot FM radio, tiek parādīti kļūmes paziņojumi Netiek atrasta cita Bluetooth ierīce 152 Drošības pasākumi 153 154 Mobilās ierīces apkope un izmantošana 156 157 158 159 160 Izstrādājuma pareiza likvidēšana Šī izstrādājuma bateriju pareiza utilizācija 163 Balss komanda 125 balss pasts 52 balss piezīmes Alfabētiskais rādītājs Google Latitude NFC Tīmekļa pārlūks Atbilstības deklarācija R&TTE GSM Wcdma BT/Wi-Fi mobilais tālrunis GT-I9070P Kies sinhr. ar datoru instalēšana

104

105

108

109

110

112

115

115

118

119

120

121

122

124

125

126

129

129

131

133

134

135