Italian /2013. Rev | Samsung GT-I9105UANITV, GT-I9105CWNITV guide

*Alcuni contenuti del dispositivo potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico.

*Il dispositivo e gli accessori illustrati in questo manuale potrebbero variare in base al Paese nel quale i prodotti vengono distribuiti.

www.samsung.com

Italian. 02/2013. Rev. 1.0

Image 119

Samsung GT-I9105UANITV, GT-I9105CWNITV manual Italian /2013. Rev

Contents

Manuale dellutente Info sul manuale Copyright Icone informative Marchi commerciali Operazioni preliminari Sommario Navigazione e Luoghi Risoluzione dei problemi Componenti del dispositivo Operazioni preliminari Tasti Contenuto della confezione Rimuovete il coperchio posteriore con cautela Installazione della scheda SIM o Usim e della batteria Operazioni preliminari Rimozione della scheda SIM o Usim e della batteria Caricamento con caricabatteria Caricamento della batteria Controllo della carica della batteria Risparmio energetico Inserimento di una scheda di memoria Rimozione della scheda di memoria Formattazione della scheda di memoria Accensione e spegnimento del dispositivo Blocco e sblocco del dispositivo Regolazione del volumeCorretta impugnatura del dispositivo Attivazione della Modalità silenziosa Icona Significato Operazioni di baseIcone Toccare Utilizzo del touch screenMovimenti delle dita Toccare due volte Trascinare Allontanare due dita Muovere velocemente Rotazione dello schermo Movimenti di controllo Chiamata diretta Notifica intelligente Panoramica per sfogliare Panoramica per spostare Ruotare Toccare due volte Scuotere Capovolgere Inclinare Pagina di supportoNotifiche Aggiunta di un elemento Schermata HomeRiorganizzazione degli elementi Aggiunta dellicona di una applicazione Impostazione dello sfondo Riorganizzazione dei pannelli Apertura delle applicazioni recenti Utilizzo delle applicazioniMenu Applicazioni Apertura di unapplicazione Creazione delle cartelle Installazione delle applicazioniDisinstallazione delle applicazioni Riorganizzazione delle applicazioni Utilizzo della tastiera Samsung GuidaInserimento del testo Modifica del tipo di tastiera Scrittura manuale Inserimento del testo con la voceInserimento della maiuscola Modifica della lingua della tastiera Aggiunta di una rete Wi-Fi Connessione a una rete Wi-FiAttivazione e disattivazione della connessione Wi-Fi Connessione a una rete Wi-Fi Eliminazione degli account Reti Wi-Fi disconnesseImpostazione degli account Aggiunta degli account Connessione con Windows Media Player Trasferimento dei fileConnessione con Samsung Kies Impostazione di un volto e una voce di sblocco Protezione del dispositivoConnessione come dispositivo multimediale Impostazione di un volto di sblocco Impostazione di un PIN Impostazione di una passwordImpostazione di un segno di sblocco Aggiornamento over-the-air Aggiornamento del dispositivoSblocco del dispositivo Aggiornamento con Samsung Kies Esecuzione delle chiamate ComunicazioneTelefono Durante una chiamata Ricerca dei contattiEsecuzione di una chiamata internazionale Ricezione delle chiamate Conclusione di una chiamata Durante una videochiamata VideochiamateEsecuzione di una videochiamata Creazione di un contatto RubricaGestione dei contatti Scambio di immagini Importazione ed esportazione dei contatti Ricerca dei contatti Esportazione dei contatti Contatti preferitiSincronizzazione con i contatti di Samsung Importazione dei contatti Gestione dei gruppi Gruppi di contattiBiglietto da visita Aggiunta dei contatti a un gruppo Ascolto dei messaggi vocali MessaggiInvio di un e-mail Visualizzazione dei messaggi ricevuti Impostazione di un account e-mail Mail Lettura di un e-mail Google Mail Preferiti Visualizzata Lettura dei un e-mail Chat con gli amici Google TalkProfilo pubblico Aggiunta degli amici Eliminazione della cronologia chat Google+Messenger Passaggio da una chat allaltra ChatON Internet Web e connessioni Condivisione delle pagine Web CronologiaPagine salvate Link Toccate →Nuova scheda ChromeSincronizzazione con altri dispositivi Invio e ricezione dei dati BluetoothAbbinamento con altri dispositivi Bluetooth Riproduzione dei file su un dispositivo remoto AllShare PlayInvio dei file Condivisione dei file Entrare in un altro Group Play Group Play Invio dei dati tramite Android Beam BeamLettura delle informazioni da un tag NFC Acquisti con la funzione NFC Riproduzione della musica MultimediaLettore musicale Impostazione di una canzone come suoneria CameraCreazione di una playlist Riproduzione di musica per genere Toccate →Modalità scene Scatto delle fotoScatto di una foto Modalità scene Toccate →Modalità scatto Modalità scattoFoto panoramiche Modalità registrazione Registrazione dei videoRegistrazione di un video Aumento e diminuzione dello zoom Configurazione delle impostazioni per la fotocamera Multimedia Toccate →Modifica collegamenti GalleriaCollegamenti Aumento e diminuzione dello zoom Visualizzazione delle immaginiRiproduzione dei video Modifica delle immagini Impostazione come sfondo Eliminazione delle immaginiCondivisione delle immagini Condivisione dei video Lettore videoEliminazione dei video Caricamento dei video YouTubeVisualizzazione dei video Ascolto della Radio FM Radio FM Aggiunta delle stazioni allelenco preferiti FlipboardRicerca delle stazioni radio Play Store Store, Hub applicazioni e contenuti Suggest Samsung Apps Play Movies Game HubPlay Books Sfogliare i promemoria UtilitàPromemoria Composizione dei promemoria Creazione di eventi o attività Calendario Eliminazione degli eventi Sincronizzazione con Google CalendarModifica del tipo di calendario Ricerca degli eventi Sincronizzazione con laccount Samsung DropboxCloud Sincronizzazione con Dropbox Backup o ripristino dei datiOrologio Fusi orari Sveglia Orologio scrivania TimerCalcolatrice Cronometro Riproduzione dei promemoria vocali Registratore vocaleRegistrazione dei promemoria vocali Gestione dei promemoria vocali Voice Elementi di ricerca GoogleRicerca vocale Ricerca di un contenuto Download Archivio Ricerca delle località Navigazione e LuoghiMappe Indicazioni per una destinazione Luoghi Navigatore Info sulle impostazioni Wi-FiWi-Fi in modalità standby Impostazioni Modalità offline Utilizzo dei datiAltre impostazioni Reti mobili Tethering e Router Wi-Fi Connetti altri dispositivi Kies con Wi-FiModalità blocco Beam Sfondo SuonoSchermo Risparmio energ Memoria Schermata di blocco BatteriaGestione applicazioni Servizi per la posizione Crittografa scheda SD esterna Sicurezza Configura PIN della SIM Google Digitazione vocale Lingua e inserimentoLingua Predefinito Ricerca vocale Tastiera SamsungRiconoscimento vocale Sintesi vocale Velocità puntatore Backup e ripristinoAggiungi account Movimento Accessori Data e ora Accessibilità Sintesi vocale Opzioni sviluppatore Info sul dispositivo Il touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Risoluzione dei problemi Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili La qualità audio è scarsa Allapertura di un file musicale compaiono messaggi di errore Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth Italian /2013. Rev