Samsung GT-I9192DKYAFG, GT-I9192DKYBTC, GT-I9192DKYCAC, GT-I9192DKYLYS, GT-I9192DKYTUN, GT-I9192ZBATHR, GT-I9192ZBAXFE, GT-I9192ZIALYS, GT-I9192ZIAMRT, GT-I9192ZIATHR, GT-I9192ZKABTC, GT-I9192ZKAKSA, GT-I9192ZKAXFE, GT-I9192ZKEKSA, GT-I9192ZNAAFR, GT-I9192ZNALYS, GT-I9192ZNAMRT, GT-I9192ZNATHR, GT-I9192ZOAAFR, GT-I9192ZOALYS, GT-I9192ZPAAFR, GT-I9192ZPALYS, GT-I9192ZPAMRT, GT-I9192ZPATHR, GT-I9192ZRAAFR, GT-I9192ZRAMRT, GT-I9192ZRATHR, GT-I9192ZRZTHR, GT-I9192ZWABTC, GT-I9192ZWAKSA, GT-I9192ZWEKSA, GT-I9192ZWZAFG, GT-I9192ZWZCAC, GT-I9192ZYAAFR, GT-I9192ZYATHR manual

GT-I9192

ربراک یامنهار هچرتفد

www.samsung.com

Contents

Page امنهار هچرتفد نیا هرابرد لمعلاروتسد یاهدامن یرادرب هخسن قح یراجت میلاع بلاطم تسرهف هناسر یلحم و یترفاسم تامیظنت یاه هظفاح و یدربراک یاه همانرب هناسر هریخذ راک هب زاغآ هاگتسد یلک یامن اه همکد هتسب تایوتحم یرتاب و تراک USIM ای تراک میس بصن Page یرتاب و تراک USIM ای تراک میس ندروآرد یرتاب ندرک ژراش رژراش اب ندرک ژراش یرتاب ژراش تیعضو یسررب یرتاب فرصم شهاک هظفاح تراک ندرک دراو هظفاح تراک ندروآ نوریب هظفاح تراک ندرک تمرف هاگتسد ندرک شوماخ و نشور هاگتسد نتشاد هگن هاگتسد لفق ندرک زاب ای ندرک لفق ادص نازيم ميظنت توکس تلاح هب رییغت اه هکبش نیب ضیوعت اه تراک USIM ای تراک میس یزاس لاعف اه هکبش نیب ضیوعت تامدقم رگناشن یاهدامن یسمل هحفص زا هدافتسا تشگنا یاه هراشا ندیشک ندز هبرض ود تاکرح لرتنک هحفص ندناخرچ نتشادرب دیراد هگن شوگ کیدزن تکرح یارب ندناخرچ رورم یارب ندناخرچ ندنادرگرب ندرک جک تسد فک تکرح ندناشوپ اه نلاعا عیرس تامیظنت لناپ یلصا هحفص دراوم ددجم یهد نامزاس اه لناپ ندرک بترم یراوید ذغاک میظنت اه تجیو زا هدافتسا لفق هحفص اه تجیو ندوزفا اه همانرب زا هدافتسا همانرب ندرک زاب دیا هدرک هدافتسا یگزات هب هک یاه همانرب ندرک زاب همانرب نتسب اه همانرب هحفص اه همانرب ندرک بترم هشوپ کمک اب ندرک بترم یدربراک یاه همانرب بصن همانرب بصن وغل امنهار نتم ندرک دراو دیلک هحفص عون رییغت گنوسماس دیلک هحفص زا هدافتسا ادص قیرط زا نتم ندرک دراو ندنابسچ و ندرک یپک Wi-Fiهکبش کی هب لاصتا Wi-Fiندرک شوماخ و نشور Wi-Fiیاه هکبش هب نتسویپ Wi-Fiیاه هکبش ندوزفا Wi-Fiیاه هکبش ندرک شومارف اه کارتشا ميظنت کارتشا ندوزفا اه کارتشا فذح اهلیاف لاقتنا Samsung Kies هب لاصتا Windows Media Player اب لاصتا هناسر هاگتسد کی ناونع هب لاصتا هاگتسد زا تظفاحم هرهچ اب لفق ندرکزاب میظنت ادص و هرهچ صیخشت لفق هدننکزاب میظنت وگلا کی میظنت PIN کی میظنت روبع هملک میظنت هاگتسد لفق ندرک زاب هاگتسد اقترا Samsung Kies اب اقترا over the air اقترا تاطابترا نفلت سامت یرارقرب نیبطاخم نتفاي یللملا نیب سامت یرارقرب سامت نیح رد نیبطاخم ندوزفا سامت قباوس هدهاشم تباث یریگ هرامش یاه هرامش سامت تيدودحم اه سامت تفایرد سامت کی مامتا یريوصت یاهسامت ریواصت ییاجباج نيبطاخم نیبطاخم تیریدم نیبطاخم یوجتسج نیبطاخم شیامن نیبطاخم لاقتنا نیبطاخم ندرک رداص و ندرک دراو هقلاع دروم نیبطاخم بطاخم یاه هورگ یراجت تراک یناسر مایپ مایپ لاسرا هدش یدنب نامز یاه مایپ لاسرا اه مایپ لاسرا و همجرت یدورو یاه مایپ هدهاشم یتوص مایپ هب نداد شوگ لیمیا ليميا یاه کارتشا ميظنت مایپ ندناوخ Google Mail Page Hangouts Google+ رجنسم ChatON هکبش و بو تنرتنیا بو تاحفص هدهاشم دیدج هحفص ندرک زاب اه هناشن Chrome ادص قيرط زا بو یوجتسج اههاگتسد رياس اب یزاس ماگمه ثوتولب ثوتولب یاههاگتسد رياس اب ندرک تفج هداد تفایرد و لاسرا Screen Mirroring Samsung Link اهلیاف لاسرا اهلیاف یراذگ کارتشا رود هاگتسد کی یور زا اه لياف شخپ یهورگ شخپ تیلباق زا هدافتسا Group Play یهورگ شیامن یارب هورگ کی داجیا یهورگ شیامن هب نتسویپ WatchON نويزيولت هب لاصتا نویزیولت یاشامت همانرب یاه یروآدای میظنت هناسر کیزوم یقیسوم شخپ شخپ یاه تسيل داجيا لاح و سح ساسا رب گنهآ شخپ نیبرود سکع نتفرگ ییاماروناپ یاه سکع نتفرگ ملیف ییامنکچوک و ییامنگرزب سکع یراذگ کارتشا رود هار زا نیبرود لرتنک نیبرود یارب یدنبرکیپ تامیظنت اهربنایم یرلاگ ریواصت هدهاشم اهملیف شخپ ملیف کی یاه شخب حلاصا ریواصت شیاریو اهریوصت نداد رییغت هقلاع دروم ریواصت ریواصت فذح ریواصت کارتشا یراوید ذغاک ناونع هب میظنت ناتساد موبلآ ناتساد یاه موبلآ داجیا یداهنشیپ یاه موبلآ داجیا ناتساد یاه موبلآ هدهاشم وئدیو ملیف فذح اه ملیف یراذگ کارتشا وشزاب وئديو هدننک شخپ زا هدافتسا YouTube اه ملیف یاشامت اه ملیف ندرک دولپآ FM ویدار »ما فا« یویدار هب نداد شوگ ییویدار یاه هاگتسیا ندرک نکسا هاوخلد دروم تسیل هب هاگتسیا ندوزفا Play هاگشورف Samsung Hub یا هناسر دنچ یاوتحم دیرخ هاگتسد زا اوتحم تیریدم Samsung Apps Play Music یکمک یاهرازبا یتوص تشاددای تشاددای نتشون اه تشاددای رورم ميوقت هفیظو ای دادیور داجیا Google میوقت اب یزاس ماگمه میوقت عون رییغت اهدادیور یوجتسج اهدادیور فذح اهدادیور کارتشا Dropbox Cloud گنوسماس کارتشا اب یزاس ماگمه اه هداد ندادرگزاب ای یریگ نابیتشپ Dropbox اب یزاس ماگمه تعاس رادشه یناهج تعاس رتمونرک جنس نامز یزیمور تعاس باسح نيشام S Translator S Translator زا هدافتسا مجرتم زا هدافتسا اب هملاکم کی زاغآ ادص طبض یتوص یاه تشاددای ندرک طبض یتوص یاه تشاددای ندرک شخپ یتوص یاه تشاددای تیریدم ینتم گت اب اهلیاف هریخذ S Voice Google هاگتسد یوجتسج وجتسج هدودحم Google Now یتوص یوجتسج یصخش یاهلیاف اه لیاف هدهاشم اه هشوپ هب ربنایم ندوزفا اهدولناد TripAdvisor یلحم و یترفاسم Maps اهناکم یوجتسج دصقم کی یارب ییامنهار تفایرد Local یربوان تامیظنت تامیظنت هرابرد تلااصتا Wi-Fi ثوتولب هداد زا هدافتسا رتشیب یاه هکبش کیدزن یاه هاگتسد Screen Mirroring Wi-Fiقیرط زا Kies نم هاگتسد لفق هحفص شیامن هحفص Page ادص یلصا هحفص تلاح سامت Page Page دادسنا تلاح یگدننار تلاح تراک ميس ریدم ینمیا کمک ورين هريخذ تلاح یبناج مزاول یسرتسد تيلباق یدورو و نابز Google یتوص پيات گنوسماس ديلک هحفص ادص هدنهد صیخشت یتوص یوجتسج تاکرح و اه تیلاعف دنمشوه هحفص ادص لرتنک اه باسح باسح ندوزفا Cloud یناشنزاب و نابیتشپ هخسن هیهت رتشیب تینما همانرب ريدم یرتاب هریخذ لحم تعاس و خيرات هاگتسد هرابرد یبای بیع دهد یم شیامن رورس یاطخ ای هکبش یاطخ یاه مایپ امش هاگتسد تسا تسردان ای دنکُیسمل هحفص شنکاو دهد یم یدج یاهاطخ ای دنک یم ریگ هاگتسد دنوش یم عطق اه سامت دنوش یمن لصو یجورخ یاه سامت دنوش یمن لصو یدورو یاه سامت دنونشب سامت نیح رد ار امش یادص دنناوت یمن نیریاس تسا نییاپ ادص تیفیک دوش یمن رارقرب سامت ،نیبطاخم زا یریگ هرامش ماگنه تسا یلاخ یرتاب دامن و دنز یم قوب هاگتسد دوش یم شوماخ هاگتسد ای دوش یمن ژراش تسرد یرتاب تسا هدرک غاد امش هاگتسد دنوش یم رهاظ اطخ یاه مایپ ،نیبرود یزادنا هار ماگنه دنوش یم رهاظ اطخ یاه مایپ ،»ما فا« یویدار یزادنا هار ماگنه دنوش یم رهاظ اطخ یاه مایپ ،یقیسوم یاه لیاف ندرک زاب ماگنه دشن تفای رگید ثوتولب هاگتسد کی دوش یمن رارقرب لاصتا ،دینک یم لصو هنایار هب ار هاگتسد یتقو تسا هدهاشم لباق هاگتسد یجراخ هندب یور کچوک هرفح کی