Communication
Messages
Utilisez cette application pour envoyer des messages texte (SMS) ou multimédia (MMS). Appuyez sur Messages depuis la liste des applications.
L’envoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à laquelle vous avez souscrite. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur.
Envoyer des messages
Appuyez sur 
, ajoutez des destinataires, composez un message, puis appuyez sur 
. Pour ajouter des destinataires, utilisez l’une des méthodes suivantes :
•Saisissez un numéro de téléphone.
•Appuyez sur 
, sélectionnez des contacts, puis appuyez sur OK.
Pour envoyer un message multimédia, utilisez l’une des méthodes suivantes :
•Appuyez sur 
et joignez des images, vidéos, contacts, mémos, événements, etc.
•Pour ajouter un objet, appuyez sur 
→Ajouter un objet.
Envoyer des messages programmés
Lorsque vous rédigez un message, appuyez sur 
→Message programmé. Définissez la date et l’heure, puis appuyez sur OK. L’appareil envoie le message à l’heure et à la date indiquées.
•Le message ne sera pas envoyé à l’heure et à la date programmées, si l’appareil est éteint, s’il n’est pas connecté au réseau ou si le réseau est instable.
•Cette fonction est basée sur l’heure et la date configurées sur l’appareil. Si vous changez de fuseau horaire et que le réseau ne met pas ces informations à jour, il se peut que l’heure et la date soient incorrectes.
Traduire et envoyer des messages
Pour utiliser la fonction de traduction lorsque vous rédigez un message, appuyez sur 
→ Traduire, faites glisser le curseur Traduire vers la droite, définissez une combinaison linguistique, puis appuyez sur OK.
Appuyez sur 
pour traduire le message, puis sur OK. Le message traduit remplacera le message de la langue source.
55
