Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9300MBDXEO, GT-I9300MBDEUR, GT-I9300MBDATO, GT-I9300RWDTPL manual Používání této příručky

Models: GT-I9300RWEVDC GT-I9300MBDCOS GT-I9300GRDATO GT-I9300MBAVDC GT-I9300TADTMZ GT-I9300RWDVDC GT-I9300MBDVDC GT-I9300RWZORS GT-I9300MBGO2C GT-I9300RWDO2C GT-I9300RWDMAX GT-I9300MBDEUR GT-I9300RWZXEZ GT-I9300RWDTRG GT2I9300MBDORS GT-I9300OKDXEZ GT2I9300MBDO2C GT-I9300RWDAUT GT-I9300OKDORS GT-I9300RWDXSK GT-I9300ZNDMOB GT-I9300MBAMOB GT-I9300OKEVDC GT-I9300TADORS GT-I9300MBDIDE GT-I9300RWZXSK GT-I9300TADMAX GT2I9300MBDTMZ GT2I9300MBAVDC GT-I9300RWDXEO GT-I9300MBDXSK GT-I9300MBDAUT GT-I9300TADTRG GT2I9300ZKDXEZ GT2I9300RWDO2C GT-I9300MBDO2C GT-I9300MBDXEF GT-I9300RWDEUR GT-I9300RWAATO GT-I9300RWDTMZ GT-I9300MBAATO GT-I9300RWAVDC GT-I9300ZNDVDC GT-I9300TADAUT GT-I9300MBDVGR GT-I9300ZKDO2C GT2I9300RWDVDC GT-I9300MBDTMZ GT2I9300MBDXEZ GT-I9300MBDATO GT-I9300RWDTPL GT-I9300MBDORS GT-I9300MBEVDC GT-I9300OKDATO GT-I9300GRZGBL GT-I9300MBDTPL GT-I9300RWDXEZ GT-I9300GRDO2C GT-I9300MBAAUT GT-I9300GRDORS GT2I9300RWDTMZ GT-I9300ZKDVDC GT-I9300ZKDTMZ GT-I9300ZKDXEZ GT-I9300MBDXEO GT-I9300RWDATO GT-I9300OKDDRE GT2I9300OKDORS GT-I9300RWGO2C GT2I9300RWDXEZ GT-I9300MBDXEZ GT-I9300TADIDE GT2I9300MBDVDC GT2I9300OKEVDC GT2I9300RWDORS GT-I9300RWDORS GT-I9300RWDCOS

1 194

Page 2

Tento výrobek splňuje příslušné národní limity SAR o hodnotě 2,0 W/kg. Specifické maximální hodnoty SAR naleznete v části s informacemi o SAR této příručky.

www.sar-tick.comKdyž budete produkt přenášet nebo ho budete používat, zatímco ho budete mít umístěný na těle, udržujte vzdálenost

1,5 cm od těla, aby bylo dosaženo souladu s požadavky týkajícími se expozice vysokofrekvenčním vlnám.

Používání této příručky

Děkujeme, že jste si vybrali mobilní zařízení značky Samsung. Díky výjimečné technologii a vysokým standardům společnosti Samsung toto zařízení uspokojí vaše nároky na vysokou kvalitu mobilní komunikace a zábavy.

Tato příručka je určena k tomu, aby vás seznámila s funkcemi a vlastnostmi zařízení.

2Používání této příručky

Page 2

Image 2

Samsung GT-I9300MBDXEO, GT-I9300MBDEUR, GT-I9300MBDATO, GT-I9300RWDTPL, GT-I9300RWDEUR, GT-I9300RWDATO Používání této příručky

Contents

Uživatelská příručka Používání této příručky Nejdříve si přečtěte tyto informace Poznámka poznámky, rady nebo dodatečné informace Ikony v pokynechPříručku si uložte pro pozdější použití Google Talk jsou ochranné známky společnosti Google, Inc CopyrightOchranné známky Videu Divx Službě Divx VIDEO-ON-DEMAND Obsah Zábava Připojení Nástroje158 156157 159Rejstřík Sestavení VybaleníRozvržení zařízení ››Přední pohledMikrofon1 ››Zadní pohledČíslo Funkce GPS anténa2Tlačítka Vložení karty SIM nebo Usim a baterie Při sundávání zadního krytu si dejte pozor, abyste si Sundejte zadní krytSměřovaly dolů Nezlomili nehetPočítači pomocí kabelu USB Nabíjení baterieVložte baterii Vraťte zadní kryt zpět na místo Nabíjení pomocí cestovního adaptéru Nestabilní, dotykový displej nemusí fungovat ZásuvkyPokud je napájení zařízení během nabíjení Zařízení››Nabíjení pomocí kabelu USB NabíjeníVložení paměťové karty volitelné ››Snížení spotřeby baterieSestavení ››Vyjmutí paměťové karty ››Formátování paměťové kartyZapnutí nebo vypnutí zařízení Používání dotykového displejeKlepnutí Poklepání TaženíKlepněte na položku a přesuňte ji na jiné místo Klepněte na položku dvakrát rychle za sebouUmístěte dva prsty od sebe a poté je stáhněte k sobě Používání pohybůStažení Naklonění ZvednutíPřidržení u ucha Zatřesení 30 Úvodní informaceDotyk dlaní ObráceníPřejetí rukou Zamknutí nebo odemknutí dotykového displeje a tlačítek OtočeníSeznámení s domovskou obrazovkou ››Ikony indikátorůPoužívání služeb založených na GPS Funkce Bluetooth je aktivovánaIkona Definice Probíhá volání››Používání panelu oznámení ››Změnit režim Domovské obrazovky ››Přesunutí položky na domovskou obrazovku››Odebrání položky z domovské Obrazovky PřístupuNebo vpravo ››Používání pomůcek widgetůAplikací možnost Nástroje Klepněte na něj a přidržte jejOtevírání aplikací Přidání zástupce Settings Nastavení na domovskou obrazovkuWi-Fi Nastavení, podržte ji a uvolněte››Uspořádání aplikací Pictures → ScreenshotsVyberte možnost Ulož ››Stažení aplikace››Odinstalace aplikace Možnost Odinstalovat››Správa aplikací Spouštění více aplikací››Spuštění nedávno použitých aplikací Naposledy otevřené aplikace››Zapnutí nebo vypnutí zvuků při doteku Přizpůsobení zařízení››Změna jazyka displeje ››Nastavení hlasitosti zařízení››Nastavení jasu displeje ››Přepnutí do tichého režimu››Změna písma displeje ››Zamknutí zařízení Vyberte možnost Done Vyberte možnostPříkaz k odemčení Znaku pro odemknutíZamknout SIM kartu ››Zamknutí karty SIM nebo UsimTelefon můžete zamknout pomocí kódu PIN dodaného Zadejte kód PIN a vyberte možnost OKÚcet ››Aktivace funkce Najít moje mobilní zařízeníZabezpečení → Upoz. na změnu SIM karty Vyberte Výstražná zpráva››Zadávání textu pomocí funkce hlasový vstup Google Zadávání textu››Změna režimu zadávání textu Samsung50 Úvodní informace ››Zkopírování a vložení textu Výběrem možnosti vytočte hlasový hovor Volání››Volání Je-li to nutné››Mezinárodní volání ››Příjem hovoru››Odmítnutí hovoru ››Používání sluchátek››Používání možností během hlasového hovoru Během hlasového hovoru můžete používat následující možnostiOdchozí obrázek Vyberte možnost Přepnout fotoaparátVyberte možnost Redukce hluku vypnuta EQ při hov››Zobrazení a vytáčení čísel zmeškaných hovorů ››Nastavení automatického odmítání››Aktivace režimu čísel pevné volby FDN Vyberte možnost Zapnout pevnou volbuTyp hovoru ››Nastavení přesměrování hovorů››Nastavení blokování hovorů Vyberte možnost blokování hovorů››Nastavení čekajícího hovoru ››Zobrazení záznamů o hovorech a zpráváchPřidejte nebo vyberte typ Hovorů z nastavenýchVyzváněcí tón VibracíHovorů → Příjem Bluetooth, i když je zařízeníNastavení příjmu hovorů Stisknutím tlačítka DomůHovorů Hovorů na vybrané číslo KapsePřesměrování ID volajícího Straně u odchozích hovorůPoužít možnosti Možnosti Funkce Obrázek přiVideohovoru Při chybě během››Odeslání multimediální zprávy Zprávy››Odeslání textové zprávy ››Zobrazení textové nebo multimediální zprávy ››Poslech hlasové zprávy››Zobrazení e-mailu Google Mail››Odeslání e-mailu Zadejte e-mailovou adresu a heslo Mail››Nastavení e-mailového účtu Stiskem Postupujte podle zobrazených pokynůStředníkem nebo čárkou Zobrazení e-mailů máte k dispozici následující možnosti ››Přidání kontaktu do seznamu přátel Talk››Nastavení stavu ››Zahájení konverzaceChatON Zadejte zprávu a odešlete jiZvolte funkci sociální sítě PokecGoogle+ Fotoaparát Pořízení fotografie74 Zábava Chcete-li fotografii odstranit, vyberte možnost ››Změna režimu fotografování ››Úprava nastavení fotoaparátu Časovač Zaostřování na předmět nebo naLidské obličeje Fotografie››Nahrávání videozáznamu 80 Zábava Spustíte nahrávání ››Úprava nastavení videokamery ››Úprava ikon zástupců Videopřehrávač ››Přehrávání videozáznamuSouboru vzad klepnutí a podržení Nastavení hlasitosti Podrobnosti ››Úprava nastavení přehrávače videaVypnout obraz Vyberte složku → obrázek Galerie››Zobrazení obrázku Další obrázky zobrazíte posunutím vlevo nebo vpravo88 Zábava ››Označení obličeje na obrázku Obličeje → ZapnoutHudební přehrávač Přehrávač ››Přehrávání hudbyStr Číslo Funkce Aktivace režimu náhodného přehráváníOtevření seznamu skladeb Číslo Funkce 10 Přehrávač → Seznamy skladeb ››Vytvoření seznamu skladeb››Úprava nastavení hudebního přehrávače Seznam skladebMusic Hub Která slouží jako rádiová anténa FM rádioPoslech FM rádia Sdcard0 → Sounds ››Záznam skladby z FM rádiaStanic Oblíbených Úprava nastavení FM rádia››Vyhledání kontaktu Kontakty››Vytvoření kontaktu Kontakty →Rychlých voleb ››Nastavení čísla rychlé volby››Vytvoření vizitky Vyberte číslo pozice → kontaktExport → Import ze SIM karty ››Vytvoření skupiny kontaktů››Zkopírování kontaktu Vyberte položky HotVyberte položky Hot. → OK ››Import nebo export kontaktůExport → Export na SIM kartu Volbu potvrďte stisknutím tlačítka OKZměna režimu zobrazení Plánovač››Vytvoření události nebo úkolu UložitPomocí ››Zobrazení události nebo úkolu››Zastavení upozornění události nebo úkolu Poznámka ››Vytvoření poznámkyNěkterými tiskárnami Samsung ››Zobrazení poznámkyStiskněte tlačítko Uložit ››Nahrávání hlasových poznámek Záznamník››Organizace poznámek do složek SložkuPřehrání hlasové poznámky ››Přizpůsobení nastavení diktafonuTlačítek Internet››Procházení webové stránky Zadání webové adresy nebo klíčového slovaČíslo Funkce Obnovení zobrazení aktuální webové ››Vyhledávání informací hlasem Záložku ››Uložení oblíbených webových stránek do záložekStránku Záložku můžete odstranit výběrem možnosti Odstranit záložku››Zobrazení nedávné historie Flipboard››Stažení souboru z Internetu HistorieGame Hub LatitudeStiskněte tlačítko Mapy››Hledání polohy Výběrem polohy zobrazíte podrobnostiZadejte adresy výchozí polohy a cíle Další služby››Zjištění pokynů trasy k určitému cíli Vyčistit mapuZadání cíle hlasem NavigaceMísta Obchod Play AplikaceYouTube Samsung AppsSuggest Doleva Seznamu aplikací vyberte možnost Hlasové vyhledávání Hlasové vyhledávání››Nahrávání videa Video Hub Připojení USB ››Připojení pomocí programu Samsung Kies››Připojení jako fotoaparát ››Připojení pomocí programu Windows Media Player››Připojení jako mediální zařízení → Mediální zařízení MTP››Vyhledání přístupového bodu Wi-Fi a připojení k němu Wi-Fi››Aktivace funkce Wi-Fi Zabezpečení ››Ruční přidání přístupového bodu Wi-Fi→ Přidat síť Wi-Fi Kódu WPSMožnosti ››Úprava nastavení sítě Wi-Fi››Nastavení statické adresy IP ››Připojení zařízení k jinému zařízení Wi-Fi Direct→ Wi-Fi Direct AllShare Cast ››Odeslání dat přes rozhraní Wi-Fi››Příjem dat přes rozhraní Wi-Fi Vyhledejte a vyberte druhé zařízeníPřepínač AllShare Cast přetáhněte doprava Vyberte zařízení AllShare PlayNastavení → AllShare Cast ››Přehrávání souboru na vzdáleném zařízení ››Odeslání souboru››Sdílení souboru Mediální souboryÚprava nastavení služby AllShare Play ››Použití funkce Group CastSpráva obsahu na serveru internetového úložiště Přihlášení AllShare Play přidánaInternetové úložiště po VideaSdílení mobilní sítě Rozhraní Wi-FiAktivní bod Wi-Fi ››Sdílení mobilní sítě zařízení pomocíVýběr vysílacího kanálu Možnosti Funkce Zobrazit hesloZadávání Nastavení → Sdílení přip. a př. akt. bodZařízení spárujte BluetoothBluetooth Bluetooth → Hledat ››Aktivace funkce Bluetooth››Odesílání dat prostřednictvím rozhraní Bluetooth Funkce BluetoothMožnost Časový limit viditelnosti ››Příjem dat prostřednictvím rozhraní BluetoothVašeho zařízení PIN a vyberte možnost OK je-li třebaPřipojení VPN ››Aktivace služeb určování polohy››Nastavení profilu VPN Nastavení → VPN → Přidat síť VPNVyberte soukromou síť Připojení k soukromé sítiNastavení → VPN Připojit››Provedení výpočtu KalkulačkaHodiny ››Zobrazení historie výpočtů››Používání stopek ››Vypnutí budíku››Vytvoření světových hodin Hodiny → Přidat městoČasovač ››Použití časovače››Použití stolních hodin HodinyStažené položky Dropbox››Zobrazení souboru ››Aktivace Dropboxu››Odesílání souborů do složky na Dropboxu Log››Podporované formáty souborů NápovědaMoje soubory Výběrem položky zobrazte radyVyberte složku Úroveň výš v adresáři souborů můžete přejít tlačítkem››Nakupování pomocí funkce NFC ››Aktivace funkce NFC››Čtení informací ze značky NFC Nastavení → NFC ››Odesílání dat funkcí Android Beam››Odesílání dat funkcí S Beam Nastavení → S BeamZadejte klíčové slovo a stiskněte tlačítko GoogleSIM Toolkit Voice Otevření možností nastavení Použití dat››Mobilní sítě Další nastavení››Režim Letadlo Režim sítě Výběr typu sítě ››Sdílení přip. a př. akt. bod››S Beam Síťoví operátoři››Nedaleká zařízení ››Kies prostřednictvím Wi-FiRežim domovské obrazovky ››AllShare CastUmožňuje měnit nastavení pro různé zvuky zařízení Režim blokováníZvuk Intenzita vibrací Nastavení intenzity vibracíLED indikátor ZobrazitPozadí Formátování paměťové karty trvale vymaže veškerá data na ní ÚložištěÚsporný režim Služby pro zjišť. polohy BaterieSprávce aplikací Zamknout displejZabezpečení Šifrovat externí SD kartuNastavte zámek SIM karty ››Výchozí Jazyk a zadávání››Jazyk ››Hlasové zadávání GoogleSlouží k výběru modulu rozpoznávání hlasu ››Rozpoznávání hlasu››Hledání hlasem Nastavení ››Rychlost ukazatele Záloha a obnovení››Výstup převodu textu na řeč Rychlost mluvení Výběr rychlosti funkce TTSPřidat do e-mailu nebo účtů SNS Přidat účetPohyb Nastavení citlivosti Nastaví rychlost reakce na každý pohybPříslušenství Datum a časVyberte formát data Výběr formátu data UsnadněníVybrat časové pásmo Výběr časového pásma TalkBack Funkce TalkBack poskytuje hlasovou zpětnou odezvuVývojářské možnosti Zobrazit hranice rozložení Nastaví zobrazení hranicZařízení Aktualizace firmwaru si můžete stáhnoutKód Zkuste problém vyřešit takto Kód Zkuste problém vyřešit takto HesloKartu Od poskytovatele služebPokud tento problém přetrvává, obnovte tovární data → Odstranit všeZkontrolujte, zda jste stiskli tlačítko pro vytočení Zkontrolujte, zda je zařízení zapnutéZařízení musí mít dostatek paměti a kapacity baterie Nabijte baterii nebo ji vyměňte za plně nabitouPři spouštění FM rádia se objevují chybové zprávy Zkontrolujte, zda zařízení podporuje typ souboruNelze nalézt jiné zařízení Bluetooth Bezpečnostní informace Nepoužívejte zařízení v blízkosti kardiostimulátoru Chraňte zařízení, baterie a nabíječky před poškozenímNa palubě letadla zařízení vypněte Ve výbušném prostředí zařízení vypínejteRozbušky, odpalovací oblasti Řádná péče a používání tohoto mobilního zařízení Udržujte zařízení v suchuZařízení uchovávejte na rovném povrchu Zařízení neuchovávejte v blízkosti magnetických políZajištění maximální životnosti baterie a nabíječky Varování při vystavení se zábleskůmSnížení nebezpečí opakovaných poruch hybnosti Při použití sluchátek chraňte sluch a uši Nekousejte ani neolizujte zařízení ani bateriiPrůběhu hovoru Nepoužívejte zařízení s prasklým nebo poškozeným displejem Zařízení nenoste v zadní kapse nebo u pasuČištění zařízení Zařízení používejte pouze ke stanovenému účeluZajištění dostupnosti tísňových služeb Nešiřte materiál chráněný autorským právemInformace o certifikaci SAR Specific Absorption Rate Správná likvidace výrobku Prohlášení Rejstřík 113 171 Zvuk Prohlášení o shodě Instalace aplikace Samsung Kies PC Sync GH68-37108P