Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9506ZKACYV Záznamník, Zahájení konverzace s překladatelem, Záznam hlasových poznámek

Models: GT-I9506DKYCOS GT2I9506ZRAETL GT-I9506ZWAMOB GT-I9506ZKACYV GT-I9506ZWAORX GT-I9506ZKAVDC GT-I9506ZKAPAN GT-I9506DKYVGR GT-I9506DKYORX GT-I9506ZWATMH GT2I9506ZWAORX GT-I9506DKYTTR GT-I9506ZWAVGR GT-I9506ZWATPL GT-I9506ZRAETL GT-I9506ZKATPL GT-I9506ZKAMOB GT-I9506ZKATMH GT-I9506ZWAETL GT-I9506DKYCYV GT-I9506ZWATTR GT-I9506DKYTMZ GT-I9506DKYETL GT-I9506DKYEUR GT-I9506ZSATPL GT2I9506ZWAETL

1 184

Download 184 pages 36.6 Kb

Page 131

Zahájení konverzace s překladatelem

Klepněte na tlačítka v dolní části obrazovky a komunikujte s druhou osobou pomocí mluveného překladu.

Klepněte na položku Speak u vašeho jazyka a pak hovořte do mikrofonu. Zařízení přeloží co říkáte. Klepněte na položku v poli cílového jazyka a nechte zařízení nahlas přečíst překlad.

Pak klepněte na položku Speak u jazyka osoby, se kterou hovoříte, a nechte osobu odpovědět v jejím jazyce. Zařízení přeloží co osoba říká. Klepněte na položku v poli zdrojového jazyka a nechte zařízení přečíst překlad.

Záznamník

Nástroje

Záznam hlasových poznámek

Klepnutím na položku spustíte nahrávání. Mluvte do mikrofonu v dolní části zařízení. Klepnutím na položku nahrávání pozastavíte. Klepnutím na položku nahrávání dokončíte.

Tuto aplikaci použije k nahrávání nebo přehrávání hlasových poznámek.

Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Záznamník.

Změna kvality záznamu.

Spuštění záznamu.

Uplynulý čas záznamu

Zobrazení seznamu hlasových poznámek.

131

Image 131

Samsung GT-I9506ZKACYV, GT-I9506DKYCYV manual Záznamník, Zahájení konverzace s překladatelem, Záznam hlasových poznámek, 131

Contents

Uživatelská příručka Této příručce Této příručce Poznámka poznámky, rady nebo dodatečné informace Ikony v pokynechCopyright Ochranné známky Videu Divx Službě Divx VIDEO-ON-DEMAND Zamknutí a odemknutí zařízení Obsah Chrome Upgrade zařízení InternetBluetooth Zabezpečení zařízení Poznámka Plánovač Dropbox Cloud 81 NFC Beam WatchONHudba Fotoaparát Galerie Fotopříběh Video YouTube Flipboard Nastavení Google MapyOtevření menu Nastavení 157 Účty Úvodní informace TlačítkoFunkce Tlačítka Obsah balení Vložení karty SIM nebo Usim a baterie Se zařízením pracují pouze karty microSIM Nebo potíže způsobené ztrátou nebo odcizením Karet Na místo Vraťte zpět zadní kryt Vyjmutí SIM nebo Usim karty a baterie Nabíjení baterie Nabíjení pomocí nabíječky Nabíjení Snížení spotřeby baterieKontrola stavu nabití baterie Vkládání paměťové karty Zařízení, a pak ji vytáhněte Vyjmutí paměťové karty→ Nastavení →DALŠÍ →Úložiště →Odpojit SD kartu Sundejte zadní kryt Formátování paměťové karty Zapínání a vypínání zařízení Přepnutí do tichého režimu Uchopení zařízeníZamknutí a odemknutí zařízení Nastavení hlasitosti Ikona Definice Ikony indikátoruIkona Definice Připojeno k síti Umts Ovládání dotykového displeje používejte pouze prsty Používání dotykového displeje Klepnutí a podržení Gesta pomocí prstůKlepnutí Dvojité klepnutí Přetažení Zmáčknutí Krátké potažení prstem Některé aplikace nedovolují otáčení displeje Ovládací pohybyOtáčení obrazovky Jednoduché pohyby umožňují snadné ovládání zařízení Podržení u ucha Zvedání Obrácení Procházení pomocí posunutí Přejíždění Pohyby dlaněNaklánění Zakrývání Bezdotykové ovládání Procházení bez dotyku Letmý pohled Přijmout hovor bez dotyku Přesunutí bez dotyku Inteligentní pauza Bezdotykový náhled Zvýšení citlivosti dotykového displeje Používání panelu více oken Zapnutí zobrazení více oken Multi Window Vytvoření párovaného okna OznámeníPoužívání aplikací s funkcí Více oken Sdílení souborů Režim Letadlo Aktivace nebo deaktivace režimu letadla Režim handsfree Aktivace nebo deaktivace režimu hands- free Domovská obrazovkaZměna režimu domovské obrazovky Nastavení tapety Nové uspořádání položekNové uspořádání panelů Klepněte na Nastavit Jako Pozadí nebo Uložit Používání nástrojůPřidání nástrojů na domovskou obrazovku Ukončení aplikace Používání aplikacíSpuštění aplikace Spuštění ze seznamu nedávno spuštěných aplikací Instalace aplikací Obrazovka AplikaceNové uspořádání aplikací Organizace pomocí složek Chcete-li hledat klíčová slova, klepněte na položku NápovědaOdinstalace aplikací Zakázání aplikací Zadání velkých písmen Zadávání textuPoužívání klávesnice Samsung Změna typu klávesnice Ruční psaní Hlasové zadávání textuZměna jazyka klávesnic Kopírování a vkládání Připojování k síti Wi-FiZapínání a vypínání sítě Wi-Fi Připojování k sítím Wi-Fi Nastavení účtů Přidávání sítí Wi-FiZapomínání sítí Wi-Fi → Účty →Přidat účet →Google. Potom zadejte svou Přenos souborůPřidávání účtů Odebírání účtů Synchronizaci hudebních souborů Připojení pomocí aplikace Samsung KiesPřipojování pomocí aplikace Windows Media Player Přesunujte soubory mezi zařízením a počítačem Zabezpečení zařízeníNastavení vzorce Odemykání zařízení Upgrade zařízeníNastavení kódu PIN Nastavení hesla Upgrade pomocí bezdrátového připojení Upgrade pomocí aplikace Samsung Kies Rychlé vytáčení čísel TelefonVolání Volání Během hovoru Hledání kontaktůMezinárodní volání Číslo pevné volby Přidávání kontaktůOdeslání zprávy Zobrazení záznamů hovorů Zmeškané hovory Přijímání hovorůPřijímání hovorů Odmítnutí hovoru Během video hovoru Video hovoryPřesměrování hovorů Vytvoření video hovoru Správa kontaktů Kontakty Přesouvání kontaktů do služby Google Hledání kontaktůZobrazení kontaktů Přesouvání kontaktů Skupiny kontaktů Import a export kontaktůOblíbené kontakty Odesílání zprávy nebo e-mailu členům skupiny VizitkaPřidávání kontaktů do skupiny Správa skupin Odesílání naplánovaných zpráv ZprávyOdesílání zpráv Poslech hlasové zprávy MailPřekládání a odesílání zpráv Zobrazení příchozích zpráv Čtení zpráv Chcete-li si zprávu přečíst, klepněte na ni Gmail Označení Hangouts Fotky Google+ ChatON Vyhledávání na webu pomocí hlasu InternetZobrazení webových stránek Otevření nové stránky Sdílení webových stránek ZáložkyHistorie Odkazy →Nedávno použité karty →webová stránka Chrome Chcete-li zobrazit záložky, klepněte na ikonu →Záložky BluetoothSynchronizace s dalšími zařízeními Odesílání a příjem dat Spárování s dalším zařízením BluetoothScreen Mirroring Samsung Link Přehrávání souborů na vzdáleném zařízení Odesílání souborůSdílení souborů Správa obsahu pomocí služby webového úložiště Group Play Sdílet obrázky Vyberte snímky, které chcete sdílet Tvorba skupiny funkce Group PlayPřipojení do skupiny funkce Group Play NFC Odesílání dat pomocí služby Android Beam Čtení informací ze značky NFCNakupování pomocí funkce NFC Beam Nastavení připomenutí programů WatchONPřipojování k televizoru Sledování televizoru Přehrávání hudby Hudba Chytrá hlasitost funkci nelze u některých souborů aktivovat Vytváření seznamů skladebPřehrávání hudby podle nálady Nastavení skladby jako vyzvánění Etiketa fotoaparátu FotoaparátPořizování fotografií Pořízení fotografie Režim fotografování Během fotografování držte fotoaparát stabilně a nehýbejte se Panoramatické fotografie Záznam videa Záznam videíPoužití efektů filtru Režim nahrávání Přibližování a oddalování Režim Dual Camera Konfigurace nastavení fotoaparátu Sdílet snímekVzdálené ovládání fotoaparátu Automatická detekce noci Nastaví zařízení na Klepněte na položku →Upravit rychlé nastavení Zkratky Zobrazení obrázků pomocí funkce pohybu GalerieZobrazení snímků Přibližování a oddalování Přejmenovat Přejmenuje soubor Přehrávání videíOřezávání segmentů videa Úpravy obrázků Úpravy snímků Nastavení jako tapety Oblíbené obrázkyOdstranění obrázků Sdílení obrázků 101 FotopříběhOznačování tváří Používání pomocníka značek 102 Tvorba alb aplikace Story AlbumVytváření alb z Galerie Vytváření alb pomocí údajů značky Odstranit stránku Odstraní stránku Prohlížení alb aplikace Story Album103 Ručiček Vytváření alb obsahujících doporučené fotografie104 Prezentace Vytvoření alba akce nebo cestovního alba VideoNastavení domovského města Nastavení minimálního počtu fotografií Ovladač 106Vyberte video, které chcete přehrát Používání rozevíracího přehrávače YouTubeOdstraňování videí Sdílení videí 108 FlipboardNahrávání videí 109 Obchod Play 110 Samsung Galaxy Apps Hry Play Knihy PlayFilmy Play Hudba Play 112 Kiosek Play Nebo klepnutím na položku zadávejte text pomocí klávesnice PoznámkaVytváření poznámek 113 114 Procházení poznámekVkládání multimediálních souborů nebo hlasových záznamů 115 Zobrazení poznámky Tuto aplikaci použijte ke správě událostí a úloh PlánovačVytvoření událostí nebo úkolů 116 117 Dropbox 119 Cloud Synchronizace pomocí služby Dropbox DiskSynchronizace s účtem Samsung Zálohování nebo obnovení dat Zastavení upozornění HodinyUpozornění Nastavení upozornění Stolní hodiny Světové hodinyStopky Časovač 123 KalkulačkaHealth Spuštění aplikace S Health 124 Kontrola zdravotních údajů →Krokoměr Používání funkce Walking matePoužívání funkce Exercise mate 125 →Jídlo Používání funkce Food tracker126 →Teploměr-vlhkoměr Kontrola úrovně pohodlí aktuálního místa127 →Hmotnost Správa hmotnosti128 Klepněte na položku a použijte následující funkce Upravit profil Upraví vaše fyzické statistiky Konfigurace nastavení služby S Health129 130 Vymazání dat Resetujte data služby S HealthPřekladač Používání aplikace S Translator 131 ZáznamníkZahájení konverzace s překladatelem Záznam hlasových poznámek Ukládání souborů s kontextuálními štítky VoicePřehrávání hlasových poznámek Správa hlasových poznámek Mode Režim handsfree133 Rozsah hledání GooglePoužívání příkazů probuzení na uzamknuté obrazovce Prohledávání zařízení 135 Hlasové vyhledáváníMoje soubory Zobrazení souborů 136 Stažené položkyTripAdvisor Přidávání zkratek do složek → Nastavení jazyka Optická čtečkaSkenování textu 137 Některé QR kódy nemusí být rozpoznány Samsung WalletExtrahování a překlad textu 138 139 MapyHledání míst Získání pokynů, jak se dostat k cíli 140 Wi-FiNastavení pravidel spánku sítí Wi-Fi Otevření menu Nastavení Nastavení oznámení sítě BluetoothWi-Fi Direct Použití dat 142 Další sítě 143 BeamSdílení připojení k Internetu a Mobile hotspot 144 Nedaleká zařízeníScreen Mirroring Zamknout displej Režim displeje Zobrazení145 Pozadí 146 147 LED indikátorZvuky a oznámení Snadný režim Upozornění na hovor Volat148 Přizpůsobení nastavení pro funkce volání Tóny vyzvánění a tlačítek 149Příslušenství k volání Další nastavení 150 151 Bezpečnostní pomocÚsporný režim Příslušenství 152 Usnadnění Klávesnice Samsung Jazyk a zadáváníJazyk Výchozí 154 Hlasové zadávání GoogleHlasový vstup Možnosti převodu text-řeč 155 Pohyby a gestaRychlost ukazatele Pohyb dlaní Inteligentní displej156 Cloud Bezdotykový náhledOvládání hlasem Přidat účet 158 Záloha a obnoveníUmístění Zabezpečení 159 Kontrola a správa aplikací v zařízení Správce aplikací160 Nastavte zámek SIM karty Datum a čas Výchozí aplikaceBaterie Úložiště Vyberte formát data Výběr formátu data Nastavení GoogleZařízení 162 163 Řešení problémů Otřete zlatě zbarvené kontakty a baterii znovu vložte 164 Ujistěte se, že neblokujete interní anténu zařízení 165Ujistěte se, že nezakrýváte vestavěný mikrofon Ověřte, zda je nabíječka správně připojena 166Baterie je vybitá. Baterii dobijte nebo vyměňte 167 Zařízení je při dotyku horké Ujistěte se, že vaše zařízení podporuje typ souboru 168 169 Zařízení nemůže najít vaši aktuální polohu 170 Bezpečnostní informace Nepoužívejte vaše zařízení venku za bouřky 171 Nekousejte ani neolizujte zařízení ani baterii 172 Ve výbušném prostředí zařízení vypínejte 173 Buďte opatrní a používejte vaše zařízení správně 174 Zařízení uchovávejte na rovném povrchu 175 Varování při vystavení se zábleskům 176 Nenanášejte na zařízení barvu, ani na něj nelepte nálepky 177 Při čištění zařízení vezměte na vědomí následující 178 179 Malware a viry Informace o certifikaci SAR Specific Absorption Rate 180 181 Správná likvidace výrobkuSprávná likvidace baterií v tomto výrobku 182 Prohlášení Prohlášení o shodě GH68-43520A Rev.1.0 Czech /2015 Aplikaci Samsung Kies