Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9506ZKAFTM, GT-I9506ZWAFTM manual Profil Voiture

Models: GT-I9506ZWAFTM GT-I9506ZKAFTM

1 146

Download 146 pages 45.07 Kb

Page 110

Utilitaires

Voici quelques exemples de commandes vocales :

•Ouvrir le lecteur MP3

•Lancer la calculatrice

•Appeler le portable de Lulu

•Appeler Lulu au travail

•Vérifier le calendrier

Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale :

•Parlez clairement.

•Parlez dans des endroits tranquilles.

•N’utilisez pas de langage injurieux ni d’argot.

•Évitez de parler avec un accent local.

Selon l’environnement où vous vous trouvez ou la manière dont vous parlez, il se peut que l’appareil ne reconnaisse pas vos commandes ou qu’il exécute des commandes erronées.

Profil Voiture

Lorsque le profil Voiture est activé, la synthèse vocale de l’appareil lit à voix haute le contenu reçu en cas d'appels entrants, de messages et de notifications, afin que vous puissiez utiliser l’appareil en mode mains-libres lorsque vous conduisez. Par exemple, l’appareil vous indique vocalement le nom ou le numéro de l’appelant dans le cas d’un appel entrant.

Pour activer le profil Voiture, prononcez « Profil Voiture activé » ou appuyez sur →Activer le mode conduite.

Lorsque vous ne l’utilisez pas, désactivez le profil Voiture afin d’éviter toute lecture audio des contenus. Pour désactiver le profil Voiture, appuyez sur →Désactiver le mode conduit.

110

Image 110

Samsung GT-I9506ZKAFTM, GT-I9506ZWAFTM manual Profil Voiture

Contents

Mode d’emploi Propos de ce mode d’emploi Icônes Droits d’auteurMarques Propos DES Vidéos Divx Propos DE Divx VIDEO-ON-DEMANDTable des matières Géolocalisation Démarrage Présentation de l’appareilTouches Contenu du coffret Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Charger la batterie Charger la batterie avec le chargeurVérifier la charge de la batterie Insérer une carte mémoire Réduire la consommation d’énergie de la batterieRetirer une carte mémoire Allumer et éteindre l’appareil Formater une carte mémoireActiver le profil Discret Régler le volumeManipuler l’appareil Icônes d’informations Icône SignificationUtiliser l’écran tactile Fonctions de baseMaintenir appuyé MouvementsAppuyer Faire glisser Appuyer deux foisEffleurer PincerReconnaissance des mouvements Pivoter l’écranSoulever Mettre à l’oreilleEffectuer un panoramique pour naviguer RetournerBalayer Mouvements de la mainIncliner Quick Glance Air GestureRecouvrir Air Jump Air BrowseAir Move Air Call-acceptAir View Smart PauseSmart Scroll Utiliser l’écran tactile avec des gantsActiver la fonction Multi-fenêtres Utiliser le volet Multi-fenêtresVolet de paramétrage rapide Utiliser les applications en mode Multi-fenêtresNotifications Modifier le mode d’affichage de l’écran d’accueil Écran d’accueilOrganiser les éléments de l’écran d’accueil Organiser les volets décran daccueilDéplacer un volet Définir un fond d’écranUtiliser les widgets Supprimer un voletAjouter des widgets à l’écran d’accueil Écran de verrouillageVerrouiller et déverrouiller l’appareil Utiliser le widget Raccourci des paramètresAjouter des widgets Organiser les volets de widgetsUtiliser les applications Liste des applicationsAide Utiliser le clavier Samsung Saisir du texteModifier le type de clavier Modifier la disposition du clavierÉcrire de façon manuscrite Modifier le type de clavierModifier la langue du clavier Dicter du texte Établir une connexion au réseau Wi-FiActiver ou désactiver le réseau Wi-Fi Copier et coller du texteSupprimer un réseau Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-FiAjouter un réseau Wi-Fi Créer un compteConnecter l’appareil avec Samsung Kies Transférer des fichiersSupprimer un compte Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Protéger l’appareilConnecter l’appareil à Windows Media Player Déverrouillage par reconnaissance facialeDéverrouillage par code PIN Déverrouillage par reconnaissance faciale et vocaleDéverrouillage par modèle Déverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jourDéverrouillage par mot de passe Mettre l’appareil à jour avec Samsung KiesMettre l’appareil à jour sans connexion PC Passer un appel TéléphonePasser des appels Numéros d’appel abrégésOptions au cours dun appel vocal Rechercher des contactsAppeler un numéro à l’étranger Afficher les journaux d’appels Ajouter des contactsEnvoi d’un message Numérotation fixeRecevoir des appels Options au cours d’un appel visio Appels visioPasser un appel visio Permuter les images Contacts Gérer les contactsSynchroniser des contacts Rechercher des contactsAfficher les contacts Appuyez sur →Fusionner les comptes →Fusionner avec GoogleImporter des contacts Importer et exporter des contactsContacts favoris Exporter des contactsAjouter des contacts à un groupe Groupes de contactsCarte de visite Gérer les groupesEnvoyer des messages programmés MessagesEnvoyer des messages Traduire et envoyer des messagesÉcouter la messagerie vocale Configurer des comptes de messagerie électroniqueLire les messages entrants Lire des messages Google Mail Libellés HangoutsGoogle+ Chat + ChatONOuvrir une nouvelle fenêtre InternetAfficher des pages Web Effectuer une recherche oralementPages enregistrées ChromeHistorique LiensBluetooth Synchroniser votre appareil avec d’autres appareilsEnvoyer et recevoir des données Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothScreen Mirroring Rejoindre un Group Play Group PlayCréer un Group Play Envoyer des données via Android Beam Lire les informations d’un tag NFCEffectuer un achat à l’aide de la fonction NFC Beam Regarder la télévision WatchONConnecter l’appareil à un téléviseur Définir un rappel de programmeMusique Écouter de la musiqueÉcouter de la musique par catégorie Appareil photoCréer des listes de lecture Choisir un morceau comme sonneriePrendre une photo Mode de capturePrendre des photos Bon usage de l’appareil photoMultimédia Enregistrer une vidéo Enregistrer des vidéosPhotos panoramiques Mode d’enregistrement Effectuer un zoom avant et arrièrePartager des photos Mode Dual CameraCommander l’appareil photo à distance Multimédia Raccourcis Appuyez sur →Modifier les paramètres rapidesEffectuer un zoom avant et arrière GalerieAfficher des images Modifier des photos Lire des vidéosDécouper les segments d’une vidéo Effectuer des collages d’images Retoucher des imagesMes photos Supprimer des photosUtiliser les tags contextuels Définir une image comme fond d’écranLibellés de portraits Créer un Story Album Créer un album recommandéStory Album Rotation à gauche Afficher un Story Album→Diaporama →Lancer le diaporama Partager des vidéos VidéoSupprimer des vidéos SupprimerAcheter des vidéos YouTubeUtiliser le lecteur contextuel Visionner des vidéosFlipboard Mettre des vidéos en ligneBoutiques d’applications et multimédia Play StoreAcheter des contenus multimédia Samsung HubSamsung Apps Gérer des contenus sur l’appareilPlay Musique Memo Créer un mémoNaviguer parmi les mémos Insérer un fichier multimédia ou un mémo vocalAfficher un mémo Planner Créer des événements ou des tâchesAssocier des mémos à une date Synchroniser avec Google AgendaRechercher des événements DropboxModifier le type de calendrier Supprimer des événementsSauvegarder ou restaurer des données CloudSynchroniser avec le compte Samsung Synchroniser avec la DropboxHorloge AlarmeCréer une alarme Minuteur Horloge mondialeChronomètre Horloge bureauDéfinir un profil CalculatriceHealth Vérifier vos informations de santéGérer votre suivi médical Afficher la température et l’humidité recommandéesGérer les calories Utiliser S Translator Configurer les paramètres de S HealthTranslator Sélectionner le fuseau horaire définir le fuseau horaireEnregistrer un mémo vocal Enregistreur vocalDémarrer une conversation S Translator Gérer les mémos vocaux VoiceÉcouter un mémo vocal Enregistrer des fichiers avec des balises contextuellesProfil Voiture Étendre la recherche GoogleEffectuer une recherche sur l’appareil Google NowVisionner des fichiers Recherche vocaleMes fichiers Ajouter des raccourcis à des dossiers TéléchargementsTripAdvisor Maps Rechercher des lieuxLocal Obtenir un itinéraireNavigation Accéder au menu des paramètres Wi-FiPolitique de mise en veille Wi-Fi ConnexionsUtilisation des données BluetoothWi-Fi Direct Paramètres de notification réseauRéseaux mobiles Mode Hors-lignePlus de réseaux Point d’accès et modemAllShare Kies via Wi-FiBeam Screen MirroringWidgets écran verrouill Mon appareilÉcran de verrouillage Fond d’écran Mode décranAffichage Témoin lumineux SonAlertes dappel Mode Écran d’accueilAppels Sonneries et son clavier Accessoires d’appelParamètres supplémentaires Mode blocage Assistance sécuritéAccessibilité Mode économie d’énergieAccessoire Options synthèse vocale Par défaut Langue et saisieLangue Saisie vocale GoogleClavier Samsung Paramètres avancésOutil reconnais. vocale Recherche vocaleOptions synthèse vocale Vitesse du curseurMouvement Mouvements et gestesAir Gesture Smart Scroll Smart ScreenMouvement de paume Contrôle vocal ComptesAir view Ajouter compteSauvegarder et réinitialiser Services de localisationPlus Configurer blocage SIM SécuritéStockage Gestionnaire d’applicationsBatterie Propos de l’appareil Paramètres GoogleDate et heure Applications en option Dépannage Votre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales Mauvaise qualité d’écoute Messages d’erreur à l’activation de l’appareil photo Problème de connexion avec un ordinateur French /2013. Rev.1.0