Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9515DKYPHN, GT-I9515ZSADBT manual Operazioni preliminari, Componenti del dispositivo

Models: GT-I9515ZKAITV GT-I9515ZWAXEH GT-I9515ZKATPL GT-I9515ZWAROM GT-I9515ZSAHUI GT-I9515ZWAITV GT-I9515ZSATIM GT-I9515ZWAOMN GT-I9515ZWAPRT GT-I9515ZWAHUI GT-I9515ZSADBT GT-I9515ZWAAUT GT-I9515DKYITV GT-I9515DKYPHN GT-I9515ZSAXEO GT-I9515ZKAOMN GT-I9515ZWATIM GT-I9515ZSAITV GT-I9515ZKAPRT GT-I9515ZWAPLS GT-I9515ZKAPLS

1 158

Download 158 pages 63.9 Kb

Page 7

Operazioni preliminari

Componenti del dispositivo

	Sensore di	Sensore di
	luminosità	Sensore di
	luminosità	prossimità/
	LED notifiche	movimento
	LED notifiche	Fotocamera
		Fotocamera
		anteriore
	Altoparlante	Tasto Accensione o
		Tasto Accensione o
		spegnimento
		Touch screen
	Tasto Home
	Tasto Opzioni	Tasto Indietro
	Tasto Opzioni
	Microfono	Connettore
		Connettore
		multifunzione
	Porta infrarossi	Microfono per
		vivavoce
		Connettore da
	Area antenna GPS	3,5 mm per
		auricolare

Fotocamera	Flash
posteriore
Cover posteriore	Tasto Volume
Cover posteriore
	NFC (sulla batteria)
Altoparlante	Area antenna
	Area antenna
	interna

7

Image 7

Samsung GT-I9515DKYPHN, GT-I9515ZSADBT, GT-I9515ZKAPLS, GT-I9515ZWAPRT Operazioni preliminari, Componenti del dispositivo

Contents

Manuale dellutente Info sul manuale Copyright Icone informativeMarchi commerciali Sommario Navigazione e Luoghi Componenti del dispositivo Operazioni preliminariTasti Contenuto della confezione Il dispositivo supporta solo schede microSIM Inserimento della scheda SIM o Usim e della batteriaOperazioni preliminari Rimozione della scheda SIM o Usim e della batteria Caricamento con caricabatteria Caricamento della batteriaStato caricamento della batteria Riduzione del consumo di batteria Inserimento di una scheda di memoriaRimozione della scheda di memoria Formattazione della scheda di memoria Accensione o spegnimento del dispositivoAttivazione della Modalità silenziosa Regolazione del volumeCorretta impugnatura del dispositivo Blocco o sblocco del dispositivoIcona Significato IconeOperazioni di base Utilizzo del touch screenToccare Interazione con il touch screenTenere premuto Toccare due volte TrascinareAllontanare due dita ScorrereRotazione dello schermo Movimenti di controlloChiamata diretta Notifica IntelligenteCapovolgere Panoramica per sfogliareInclinare Movimenti del palmoPassare la mano Coprire Air gestureInfo rapide Air browse Air jumpAir call-accept Air movePausa Intelligente Air viewAumento della sensibilità del touch screen Scorrimento IntelligenteUtilizzo del Multischermo Attivazione del MultischermoUtilizzo della stessa applicazione in più finestre Uso delle applicazioni MultischermoCondivisione dei file Creazione di una finestra abbinataNotifiche Aggiunta dellicona di una applicazione Schermata HomeModifica della Schermata Home Riorganizzazione degli elementiRiorganizzazione dei pannelli Utilizzo dei widget Impostazione dello sfondoAggiunta dei widget Schermata di bloccoRiorganizzazione delle applicazioni Installazione delle applicazioniDisinstallazione delle applicazioni Menu ApplicazioniApertura delle applicazioni recenti Utilizzo delle applicazioniDisattivazione delle applicazioni Apertura di unapplicazioneUtilizzo della tastiera Samsung GuidaInserimento del testo Modifica del tipo di tastieraScrittura manuale Inserimento della maiuscolaModifica del tipo di tastiera Modifica della lingua della tastieraCopia e incolla Connessione ad una rete Wi-FiAttivazione e disattivazione della connessione Wi-Fi Inserimento del testo con la voceReti Wi-Fi disconnesse Connessione ad una rete Wi-FiAggiunta di una rete Wi-Fi Attivazione di Wi-Fi Certified PasspointEliminazione degli account Impostazione degli accountTrasferimento dei file Aggiunta di un accountDispositivo multimediale MTP Connessione con Samsung KiesConnessione con Windows Media Player Connessione come dispositivo multimedialeImpostazione di un segno di sblocco Protezione del dispositivoImpostazione di un volto di sblocco Impostazione di un volto e una voce di sbloccoImpostazione di un PIN Impostazione di una passwordSblocco del dispositivo Aggiornamento con Samsung Kies Aggiornamento del dispositivoAggiornamento over-the-air Numeri di selezione rapida TelefonoEsecuzione delle chiamate Esecuzione di una chiamataEsecuzione di una chiamata internazionale Ricerca dei contattiDurante una chiamata Numeri a selezione fissa Aggiunta dei contattiInvio di un messaggio Visualizzazione dei registri di chiamataRicezione delle chiamate Esecuzione di una videochiamata VideochiamateDurante una videochiamata Scambio di immagini Ascolto dei messaggi vocaliGestione dei contatti RubricaRicerca dei contatti Sincronizzazione dei contatti con Samsung account Visualizzazione dei contattiSincronizzazione dei contatti Sincronizzazione con i Contatti di GoogleEsportazione dei contatti Importazione ed esportazione dei contattiContatti preferiti Importazione dei contattiGestione dei gruppi Gruppi di contattiBiglietto da visita Aggiunta dei contatti ad un gruppoInvio delle e-mail MessaggiInvio dei messaggi programmati Impostazione di un account e-mail MailTraduzione e invio dei messaggi Visualizzazione dei messaggi in arrivoLettura delle e-mail Google Mail Etichette Google+ HangoutFoto ChatON Ricerca sul Web con la voce InternetVisualizzazione delle pagine Web Apertura di una nuova paginaCondivisione delle pagine Web ChromeCronologia LinkSincronizzazione con altri dispositivi BluetoothCondivisione Schermo Abbinamento con altri dispositivi BluetoothInvio e ricezione dei dati Riproduzione dei file su un dispositivo remoto Samsung LinkInvio dei file Condivisione dei fileGroup Play Creazione di un gruppo per Group Play Accesso a Group PlayUso di funzioni aggiuntive in una sessione Group Play Acquisti tramite NFC Lettura delle informazioni da un tag NFCInvio dei dati tramite Android Beam BeamImpostazione dei promemoria sui programmi WatchONConnessione a una TV Come guardare la TVRiproduzione della musica MusicaAscolto di una canzone con altri Creazione di una playlistRiproduzione della musica per genere Impostazione di un brano come suoneriaPer un corretto utilizzo della fotocamera FotocameraScatto delle foto Scatto di una fotoModalità scatto Toccate Modo →Panoramica Foto panoramicheApplicazione degli effetti filtro Registrazione dei videoRegistrazione di un video Modalità registrazione Aumento e diminuzione dello zoomScatto condiviso Modalità Fotocamera doppiaControllo della fotocamera in remoto Configurazione delle impostazioni per la fotocameraToccate →Modifica opzioni rapide CollegamentiVisualizzazione delle immagini con la funzione di movimento GalleriaVisualizzazione delle immagini Aumento e diminuzione dello zoomModifica di un video Riproduzione dei videoModifica delle immagini Collage di immagini Immagini preferiteEliminazione delle immagini Info immagine Condivisione delle immaginiImpostazione come sfondo Tag per i voltiCreazione di un album Album fotoCreazione di album da Galleria Creazione di album in base alle informazioni dei tag Visualizzazione di un albumToccate limmagine della pagina in un album Creazione di un album evento o di viaggio Creazione di album con foto consigliateImpostazione della città personale Impostazione di un numero minimo di fotoSelezionate un video da riprodurre VideoYouTube Flipboard Play Store Store, Hub applicazioni e contenutiPlay Books Samsung AppsPlay Edicola Play MoviesPlay Music Play GamesComposizione dei promemoria MemoUtilità Sfogliare i promemoriaVisualizzazione di un promemoria Creazione di eventi o attività CalendarioSincronizzazione con Google Calendar Collegamento di un promemoria a una dataEliminazione degli eventi DropboxModifica della visualizzazione del calendario Ricerca degli eventiSincronizzazione con Dropbox Backup o ripristino dei datiCloud Sincronizzazione con laccount SamsungOrologio DriveFusi orari SvegliaOrologio scrivania TimerCalcolatrice CronometroAvvio di S Health HealthVerifica delle informazioni sullo stato di salute Conteggi passi Numero di passi prefissato Utilizzo di Walking mateUtilizzo di Exercise mate 116 Apporto calorico Utilizzo di Food tracker118 Peso quotidiano Gestione del pesoTranslator Configurazione delle impostazioni per S HealthUtilizzo di S Translator Avvio di una conversazione con il traduttore Registratore vocaleRegistrazione dei promemoria vocali Gestione dei promemoria vocali Riproduzione dei promemoria vocaliSalvataggio dei file con tag contestuali Modalità vocale VoiceTipo di ricerca GoogleRicerca vocale Ricerca di un contenutoVisualizzazione dei file ArchivioAggiunta dei collegamenti alle cartelle TripAdvisor DownloadScansione del testo Lettore OtticoEstrapolazione e traduzione del testo Ricerca delle località MapsIndicazioni per una destinazione Connessioni Wi-FiImpostazione della connessione Wi-Fi in modalità standby Menu ImpostazioniWi-Fi Direct BluetoothUtilizzo dati Altre reti Connessione ad altri dispositivi BeamCondivisione Schermo Schermata di blocco Dispositivo personaleWidget schermata di blocco Sfondo SchermoModalità schermo Suono LEDChiamata Schermata HomeRisposta/Fine chiamata Avvisi in chiamata Accessori chiamataImpostazioni aggiuntive Suonerie e toni tastiera Modalità di bloccoComunicazioni di emergenza AccessoriRisparmio energetico Accessibilità Opzioni Da testo a voce Tastiera Samsung Lingua e inserimentoLingua PredefinitoRiconoscimento vocale Google Digitazione vocaleRicerca vocale Velocità puntatore Opzioni Da testo a voceMovimento palmo Movimenti e controlliAir gesture MovimentoAir view Schermo IntelligenteScorrimento Intelligente Aggiungi account Backup e ripristinoAccount Controllo vocaleLuoghi AltroSicurezza 149 Aggiorn. criteri di prot Gestione applicazioniApplicazioni predefinite BatteriaInfo sul dispositivo Impostazioni GoogleMemoria Data e oraRisoluzione dei problemi Il touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Durante le chiamate si sente un effetto eco Il dispositivo si surriscalda Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth Dati memorizzati sul dispositivo sono andati persi Italian /2014. Rev.1.0